ACCESSORI | ACCESSORIES | ACCESSOIRES | ZÜBEHOR | ACCESORIOS
MONTAGGIO RASTRELLIERA
INSTALLATION OF BARRIER WITH FENCING
MONTAGE DE LA BARRE DOTÉE DE TABLIER
MONTAGE DER SCHRANKENSTANGE MIT GITTER
MONTAJE BARRA DOTADA DE ESTANTE
MONTAGE SPERROOSTER
Istallazione su G4000 / 4001 e G6000 / 6001
Installation on G4000 / 4001 e G6000 / 6001
Installation sur G4000 / 4001 e G6000 / 6001
Installation auf G4000 / 4001 e G6000 / 6001
instalación sobre G4000 / 4001 e G6000 / 6001
Installatie op G4000 / 4001 e G6000 / 6001
2 fori ø 4
2 holes (ø 4)
2 trous ø 4
2 bohrungen ø 4
2 agujeros de ø 4
2 gaten ø 4
G0465
G02806
M4
ø 4x12
Rivetto ø 4x10
Rivet ø 4x10
Rivet ø 4x10
Niet ø 4x10
Remaches ø 4x10
Klinknagel ø 4x10
Documentazione
Tecnica
76
rev. 2.0
10/2004
©
CAME
CANCELLI
AUTOMATICI
119G76
M4x16
Documentazione
Tecnica
76
rev. 2.0
10/2004
©
CAME
CANCELLI
AUTOMATICI
119G76
MONTAGGIO RASTRELLIERA
INSTALLATION OF BARRIER WITH FENCING
MONTAGE DE LA BARRE DOTÉE DE TABLIER
MONTAGE DER SCHRANKENSTANGE MIT GITTER
MONTAJE BARRA DOTADA DE ESTANTE
MONTAGE SPERROOSTER
ACCESSORI | ACCESSORIES | ACCESSOIRES | ZÜBEHOR | ACCESORIOS
G0456
G2806
C
A
M
E
R
2000
580
C
A
M
E
R
Istallazione su G2080 / 2080I e G2081 / 2081I
Installation on G2080 / 2080I e G2081 / 2081I
Installation sur G2080 / 2080I e G2081 / 2081I
Installation auf G2080 / 2080I e G2081 / 2081I
instalación sobre G2080 / 2080I e G2081 / 2081I
Installatie op G2080 / 2080I e G2081 / 2081I
2 fori ø 4
2 holes (ø 4)
2 trous ø 4
2 bohrungen ø 4
2 agujeros de ø 4
2 gaten ø 4
M4x16
M4
ø 4x12
Rivetto ø 4x10
Rivet ø 4x10
Rivet ø 4x10
Niet ø 4x10
Remaches ø 4x10
Klinknagel ø 4x10
Tutti i dati sono stati controllati con
la massima cura. Non ci assumiamo
comunque alcuna responsabilità per
eventuali errori od omissioni.
ASSISTENZA TECNICA
NUMERO VERDE
800 295830
www.came.it
E-MAIL
info@came.it
CAME CANCELLI AUTOMATICI S.P.A.
DOSSON DI CASIER (TREVISO)
(+39) 0422 4940 (+39) 0422 4941
All data checked with the maximum care.
However, no liability is accepted for any
error or omission.
SISTEMA QUALITÅ
CERTIFICATO
WEB
Toutes les données ont été contrôlées
très soigneusement. Nous n’assumons de
toute façon aucune responsabilité pour les
erreurs ou omissions éventuelles.
CAME LOMBARDIA S.R.L._____COLOGNO M. (MI)
(+39) 02 26708293 (+39) 02 25490288
CAME SUD S.R.L. ___________________NAPOLI
(+39) 081 7524455 (+39) 081 7529109
Die Daten wurden mit höchster
Sorgfalt geprüft. Für eventuelle Fehler
oder Auslassungen übernehmen wir
keine Haftung.
CAME (AMERICA) L.L.C.________MIAMI (FL )
(+1) 305 5938798 (+1) 305 5939823
CAME AUTOMATISMOS S.A__________MADRID
(+34) 091 5285009 (+34) 091 4685442
CAME BELGIUM__________________LESSINES
(+32) 068 333014 (+32) 068 338019
De gegevensin deze handleiding
werden zorgvulding gecontroleerd. Wijn
niet verantwoordelijk voor eventuele
drukfouten.
Todos los datos se han controlado con
la máxima atención. No obstante no nos
responsabilizamos de los posibles errores u omisiones.
CAME FRANCE S.A.____NANTERRE CEDEX (PARIS)
(+33) 01 46130505 (+33) 01 46130500
CAME GMBH________KORNTAL BEI (STUTTGART)
(+49) 07 15037830 (+49) 07 150378383
CAME GMBH____________SEEFELD BEI (BERLIN)
(+49) 03 33988390 (+49) 03 339885508
CAME PL SP.ZO.O______________WARSZAWA
(+48) 022 8365076 (+48) 022 8369920
CAME UNITED KINGDOM LTD___NOTTINGHAM
(+44) 0115 9210430 (+44) 0115 9210431