Cabasse ALCYONE User Manual

ALCYONE

notice d’installation

owner’s manual

•

betriebsanleitung

www.cabasse.com

français english deutsch

1 2

bis

2

Bibliothèque
Bookshelf
Regal

Mural
On wall
Wand

OPTION

• Montage Alcyone sur les pieds disponibles en option

• Assembly of the Alcyone satellite
on the optional stands

• Befestigung der Alcyone Sateliten
auf den in Option verfügbaren Standfüssen

3 4

5

français english deutsch

180

0

HIGH LEVEL INPUT

HIGH LEVEL OUTPUT

(TO SPEAKER)

(FROM RECEIVER)

250Hz

TSA 100W

180

0

HIGH LEVEL INPUT

HIGH LEVEL OUTPUT

(TO SPEAKER)

(FROM RECEIVER)

250Hz

SUBWOOFER/LFE:ON

RIGHT:SMALL

LEFT:SMALL CENTER:SMALL

SURROUND:SMALL

SUBWOOFER:250 Hz

6

7

8

SPECIFICATIONS SATELLITE CAISSON DE GRAVES

Utilisation Bibliothèque / au mur / sur pied caisson de graves
Voie 1 1
Haut-parleurs Large bande 8MTR5 graves 17S20 - 17 cm

Filtre - réglable 20 - 300 Hz
Phase - réglable 0°-180°
Bande passante 250 - 18 000 Hz 39 - 300 Hz
Efficacité 1 W / 1 m 91 dB actif
Impédance nominale 8 ohms actif
Impédance minimale 4 ohms actif
Puissance nominale 50 W 100 W
Puissance crête 350 W 300 W
Blindage magnétique oui non
Dimensions (h x l x p) Ø 99 mm 30 x 30 x 30 cm
Poids 0,7 kg 10 kg
Finition noir / blanc noir / blanc

membrane fibre de cellulose membrane fibre de cellulose

Étant donné l’évolution des techniques mises en œuvre pour une fiabilité accrue et une recherche constante de qualité optimale,

Cabasse se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux modèles présentés sur les fiches techniques ou les documents publicitaires.

SPECIFICATIONS SPEAKER SUBWOOFER

Installation Bookshelf / on wall / stand subwoofer
Way 1 1
Drivers wide band 8MTR5 woofer 17S20 - 17 cm / 6.7 in

Cross-over point - adjustable 20 -300 Hz
Phase - adjustable 0°-180°
Frequency response 250 - 18 000 Hz 39 - 300 Hz
Sensitivity 1 W / 1 m 91 dB active
Nominale impedance 8 ohms active
Minimum impedance 4 ohms active
Power handling 50 W 100 W
Peak power 350 W 300 W
Magnetic shielded yes no
Dimensions (h x w x d) Ø 99 mm / 3.9 in 30 x 30 x 30 cm

Weight 0.7 kg / 1.5 lb 10 kg / 22 lb
Finish black / white black / white

cellulose pulp cellulose pulp

11.8 x 11.8 x 11.8 in

Because of technical improvements already under way in our constant search for optimum quality,
Cabasse reserves the right to modify all the models presented in specification sheets, advertising materials and manuals without prior notice.

TECHNISCHE DATEN SATELLITEN SUBWOOFER

Verwendung Regal / Wand / Stand Aktiv Subwoofer
Wege 1 1
Chassis 8MTR5 Tieftöner 17S20 - 17 cm

Trennfrequenz - Regelbar 20 - 300 Hz
Phase - Regelbar 0°-180°
Übertragungsbereich 250 - 18 000 Hz 39 - 300 Hz
Wirkungsgrad 1 W / 1 m 91 dB Aktiv
Nennimpedanz 8 Ohm Aktiv
Impedanzminimum 4 Ohm Aktiv
Nennbelastbarkeit 50 W 100 W
Spitzenbelastbarkeit 350 W 300 W
Magnetische Abschirmung ja nein
Abmessungen (H x B x T) Ø 99 mm 30 x 30 x 30 cm
Gewicht 0,7 kg 10 kg
Ausführung Schwarz / Weiß Schwarz / Weiß

Für hohe Zuverlässigkeit und optimale Qualität entwickelt Cabasse seine Geräte permanent weiter und behält sich deshalb das Recht vor,
an den auf technischen Unterlagen oder Werbematerial gezeigten Modellen Änderungen vorzunehmen.

Cellulose Membran Cellulose Membran