Модели: 119435 / 119445 / 119455
ENGLISH Lit# 98-1517 / 1-10
Инструкция по эксплуатации
Официальный представитель в РФ – ООО «РЭЙКОМ»
117105 г. Москва, Варшавское шоссе д.2
(495) 411-9188 – www.bushnell-optics.ru
www.reicom.ru
Поздравляем Вас с покупкой одной из лучших камер наблюдения!
Компания Bushnell гордится этим прибором, и надеется, что вам он тоже понравится. Если у
вас возникли проблемы с камерой, либо с фото-видео изображением посмотрите раздел “Часто
задаваемые вопросы» на сайте www.bushnell-optics.ru, возможно, ваша проблема решается какойлибо из настроек прибора.
Компания Bushnell рекомендует пользоваться литиевыми батарейками Energizer® АА, для
наиболее длительного срока эксплуатации на одном комплекте батарей. А так же SD и SDHS
карты фирмы SanDisk®
ИНСТРУКЦИЯ
Bushnell Trophy Cam это цифровая камера наблюдения. Она срабатывает от движения в зоне
видимости датчика и через 1 секунду начинает съѐмку фото или видео, в зависимости от заранее
установленных настроек. Камера снабжена подсветкой с инфракрасными диодами, которая
позволяет снимать даже в полной темноте. Камера предназначена для использования на
открытом воздухе, в сложных погодных условиях и защищена от дождя и снега.
Части и элементы управления
Trophy Cam имеет следующие разъѐмы для подключения внешних устройств:
USB порт, слот для карт SD, TV выход, и разъѐм для подключения внешнего питания(рис.1).
Переключатель включения имеет три позиции для переключения между режимами: Выключен,
Меню и Включен.
На панели управления находится шесть кнопок, использующихся в режиме SETUP для установки
настроек и параметров. Как показано на Рисунке 2 эти кнопки: UP, DOWN, LEFT, RIGHT, OK и
MENU. Четыре кнопки имеют две функции: Кнопка DOWN может быть использована для установки
камеры в режим Фото, кнопка UP переключает камеру в режим Видео. Кнопкой RIGHT можно
вручную сделать снимок или видео. Кнопка OK переключает камеру в режим повтора, для
просмотра снятых фото-видео снимков. Эти функции обозначены иконками или текстом, как
показано на рисунке 2.
Рисунок 1: Внешний вид устройства
Рисунок 2: Кнопки и управление
включение/настройки
ON
SETUP
OFF
Установка батареек и SD карты.
Перед началом использования камеры, Вам необходимо установить
батарейки и SD карту.
Установка батареек.
Открыв два замка на правой части корпуса, вы увидите 8 слотов для
установки батареек. Слоты 1,2,3 и 4 относятся к одной группе, а
слоты 5,6,7 и 8 к другой, они параллельно дают ток напряжением 6
вольт. Для максимального срока работы на одних батарейках нужно
установить все 8 батареек. Камера может работать на 4-х
батарейках, но они должны быть установлены в одну группу,
начиная со слота 1. На 4-х батарейках прибор будет работать
меньше времени. При установке батареек убедитесь, что вы
правильно соблюдаете полярность.
Компания Bushnell рекомендует использовать восемь литиевых
батареек АА (Фирмы Energizer®) или щелочные батарейки АА. NiMh
аккумуляторы тоже могут использоваться, но они имеют более
короткий срок службы и сильнее реагируют на низкие температуры.
Так же можно использовать выход “DC In” для подключения внешнего питания мощностью 6V
Карта памяти.
В камеру встроено 32 мегабайта памяти, этого хватит не больше чем на 20 фотографий с
разрешением в 5 мегапикселей. Для увеличения памяти воспользуйтесь SD картой. Устанавливать
и удалять SD карту можно только при выключенной камере. Максимальный объѐм памяти SD
карты составляет 16 гигабайт. SD карта устанавливается лицевой стороной наверх, а контактами
вниз, до щелчка.
При первом использовании SD карты рекомендуется еѐ отформатировать.
Для извлечения SD карты, сначала нажмите на неѐ, а затем вынимайте.