Buffalo HD-WLU3R1 User guide [de]
User Guide
HD-WLU3R1 DriveStation Duo
РПЧЕТ
БГГЕУУ
DE
35011790 ver.01
РПЧЕТ
БГГЕУУ
Layout des Front-Panels
Strom-LED
Eingeschaltet: blau
RAID-Wartung: violett
Strom ausgeschaltet: Aus
LEDs für die Anzeige
des Zugriffs
Zugriff: Blinkt grün
Fehler: Rot
Neuerstellung: Blinkt rot
Strom ausgeschaltet: Aus
2
Power Mode Switch
(Strommodusschalter)
▲Auto
▼Off (Aus)
RAID Mode
Button (RAID-
Modus-Taste)
USB 3.0
Layout der Rückseite
DC in
(DC-Eingang)
Hinweis: Zum Wechseln zwischen RAID-Modi können Sie entweder die RAID-
Utility oder die RAID-Modus-Taste verwenden. Die RAID-Utility wird
mit der Software auf der DriveNavigator-CD mitgeliefert. Weitere
Informationen zur Verwendung der RAID-Modus-Taste erhalten Sie im
Referenzhandbuch.
3
Einrichtung der DriveStation
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem DriveStation Duo-Kauf! Mit zwei Festplatten
erhalten Sie mit der DriveStation Duo viele Optionen für benutzerfreundliche
Redundanz mit hoher Kapazität.
Legen Sie die DriveNavigator-CD ins CD-ROM-Laufwerk des Computers ein.
Auf einem PC sollte DriveNavigator automatisch gestartet
werden. Wenn dies nicht der Fall ist, klicken Sie auf
[Start] und wählen Sie [Ausführen] aus. Geben Sie im
Dialogfenster [Ausführen] „d:\DriveNavi.exe“ ein (wobei „d“
für den Laufwerkbuchstaben Ihres CD-ROM-Laufwerks
steht). Klicken Sie zum Fortfahren auf [OK].
Bei einem Mac-Computer öffnen Sie die CD und klicken
Sie zum Starten der Installation auf [RaidUtility.dmg].
Klicken Sie auf [Begin Installation
(Installation starten)]. Klicken Sie
auf [Next (Weiter)], um die einzelnen
Installationsschritte auszuführen.
Dieser Schritt kann von Mac-Benutzern
übersprungen werden.
4
Der Assistent führt Sie schrittweise durch das Einrichten der DriveStation Duo,
das Kongurieren der RAID-Einstellungen und ggf. das Neuformatieren.
Die DriveStation Duo kann über einen USB-Anschluss an den Computer
angeschlossen werden.
Nach Abschließen des Setup-Assistenten ist die DriveStation Duo installiert und
verwendungsbereit!
Die Duo ist standardmäßig im RAID 1-Modus konguriert. Im RAID 1-Modus
können Daten auch dann wiederhergestellt werden, wenn eine der Festplatten
in der DriveStation ausfällt. Der insgesamt verfügbare Speicherplatz beträgt
jedoch nur die Hälfte des maximalen Speicherplatzes.
Wenn Sie eine andere RAID-Konguration oder die DriveStation als einzelne
Festplatte bevorzugen, können Sie das RAID-Dienstprogramm verwenden,
um die RAID-Einstellungen der DriveStation zu ändern. Anweisungen zur
Verwendung der RAID Utility nden Sie auf der nächsten Seite.
Alternativ dazu können Sie den RAID-Modus, wie im Referenzhandbuch
beschrieben, mit der RAID-Modus-Taste ändern.
Die DriveStation ist werkseitig mit FAT32 formatiert, sodass sie mit den
gängigsten Betriebssystemen verwendet werden kann. Formatieren Sie
die DriveStation auf NTFS oder Mac OS Extended um, wenn Sie das Gerät
mit Programmen verwenden, die deren Dateien über 4 GB groß sind (z. B.
Sicherungssoftware).
Standardmäßig sind alle Laufwerke der DriveStation in Partitionen von 2 TB
aufgeteilt. So können die Laufwerke ohne zusätzliche Software oder Service
Packs von älteren Windows-Versionen wie Windows XP mit 32 Bit und Windows
Server 2003 gelesen werden. Benutzer neuerer Betriebssysteme möchten die
DriveStation möglichweise mit größeren Partitionen neu partitionieren. Dies wird
für Windows XP in der 32-Bit-Version jedoch nicht empfohlen. Windows Server
2003 ist nach dem Installieren des neuesten Service Pack möglicherweise in
der Lage, größere Partitionen zu lesen.
5
Verwenden der RAID Utility
Das RAID-Dienstprogramm ermöglicht das Kongurieren der DriveStation Duo in
verschiedenen Modi:
Normal mode (Normalmodus ): Das Gerät wird vom Computer als zwei getrennte
Festplatten erkannt. Beachten Sie, dass der Normalmodus nur mit einer USB-Verbindung
funktioniert.
Spanning mode (Verbundmodus) - Auf Ihrem Computer wird eine große Festplatte angezeigt.
RAID 0 mode (RAID 0-Modus) - Auf Ihrem Computer wird ein einzelnes Laufwerk
angezeigt. Dieser Modus bietet eine bessere Leistung als der Verbundmodus.
RAID 1 mode (RAID 1-Modus): Auf Ihrem Computer wird ein einzelnes Laufwerk
angezeigt. Das zweite Laufwerk ist eine exakte Kopie des ersten Laufwerks zu
Redundanzzwecken.
Hinweise:
・ Durch Ändern des Modus der Duo-Laufwerke werden alle vorhandenen Daten gelöscht!
Sichern Sie daher alle wichtigen Daten, bevor Sie die RAID Utility verwenden.
Auf einem PC können Sie die RAID-Utility entweder über das Startmenü starten oder indem
Sie in der DriveStation Duo-Programmgruppe auf [RAIDUtility] klicken.
Auf einem Mac doppelklicken Sie auf das Symbol RaidUtility auf Ihrem Desktop.
6
Loading...