Buffalo HD-LBU3 User Manual [ml]

USB Hard Drive

HD-LBU3

User Manual


Layout................................................	2	1

Recommended Usage.......................	3	2

Software ............................................	6	3

Troubleshooting ...............................	8		4

Specifications....................................	9			5

EN	35011923 ver.01

Table of Contents
1 Layout.......................................................	2
LED and Connections........................................................................	2

Recommended Usage................................	3
Warning...........................................................................................	3
Dismounting the DriveStation.........................................................	5
For Windows...............................................................................................................	5
For Mac.........................................................................................................................	5
Software....................................................	6
Installing software on a Windows PC...............................................	6
Optional Software ...........................................................................	7
TurboPC.......................................................................................................................	7
TurboCopy...................................................................................................................	7
Backup Utility.............................................................................................................	7
RAMDISK Utility..........................................................................................................	7
Buffalo Tools Launcher.............................................................................................	7
eco Manager...............................................................................................................	7
SecureLockMobile.....................................................................................................	7
DiskFormatterLite......................................................................................................	7

4	Troubleshooting.......................................	8
	I can see the DriveStation in My Computer but I cannot access it. ...............	8
	I cannot see the DriveStation..................................................................................	8
	My backup program cannot save files to the DriveStation..............................	8
5	Specifications............................................	9

Specifications...................................................................................

1 Layout

LED and Connections

Front

Power/Access LED

USB 3.0

Power On : blue Accessing : blinking blue

USB 2.0

Power On : green Accessing : blinking green

Rear

USB

Security Slot

Power Connector

2HD-LBU3 User Manual

2 Recommended Usage

Warning

To avoid damage to your data, please follow these precautions:

Never configure this unit as a destination for virtual memory.

Never perform any of the following operations while the access LED is blinking:

•Unplug the cables

•Turn off your computer

•Put your computer into standby, hibernate, or sleep mode

•Mac OS X may not recognize this device at boot. If this happens, unplug the USB cable, then plug it again after a few seconds.

•This unit supports hot-plugging connections. You can plug or unplug the data cable while the DriveStation and your PC are on. However, never unplug the cable while the power/access LED is flashing, or your data may be lost or damaged.

•Do not lean any object against this unit. It may cause the unit to malfunction.

•If you use this unit with Windows 7, Vista, or XP on a computer with a USB 2.0 or 1.1 port, you may receive a message indicating that a high-speed USB hub is connected to a non high-speed USB device. To continue, click [X].

•You may hear some noise while this unit is working, especially while it’s booting or being accessed. This is normal.

•Always refer to the manuals for your computer and peripheral devices.

•After a system crash, Mac OS may ask you to insert your OS X system disk to recover the OS. Disconnect the DriveStation from your Mac before initiating the recovery process.

•If you are going to recover from Macintosh, disconnect this unit, it may not be recovered without removing this unit.

•Booting an OS from this drive is not supported.

HD-LBU3 User Manual 3

This device becomes hot

This device is designed to release heat through its case. The surface of the case may become quite hot in normal use. Even when the unit is off, the case may still be warm from standby current. If heat is trapped in the unit and not allowed to escape, the drive may malfunction.

•Do not cover the DriveStation with anything that might trap heat, such as a cloth.

•Do not place any object which blocks the release of heat near the DriveStation.

•Do not stack more than four DriveStations.

•When the driver for this unit is installed, devices are added to Device Manager.

To display Device Manager, follow the instructions below:

Windows 7/Vista Click [Start], right-click [Computer], and click [Manage]. When "A program needs your permission to continue" is displayed, click [Continue] or [Yes] and then [Device Manager].

Windows XP Click [Start] and right-click [My Computer]. Click [Manage] and then [Device Manager].

Location to be added	Device name to be added
Universal Serial Bus controllers	USB Mass Storage Device
Disk drives	BUFFALO External HDD USB Device

4HD-LBU3 User Manual

Dismounting the DriveStation

For Windows

Unplugging the DriveStation incorrectly can corrupt data. Please be careful! If your computer is turned off, then it is always safe to unplug the DriveStation.

If your computer is turned on, please follow the procedure below to unplug your DriveStation. This example shows Vista, but other versions of Windows are similar.

Click the icon (Windows 7/ Vista) or (Windows XP) in the system tray.

When the menu opens, click the device name.

OS	Device name

Windows 7	"Eject BUFFALO External HDD USB Device"

Windows Vista/XP

"Safely remove USB Mass Storage Device – Drive (E:)"

Note:

If TurboPC is enabled, "TurboPC" may be part of the device name.

3 A message that indicates you can safely remove the unit will appear. Click [OK] and unplug the DriveStation.

Note:

You do not have to click [OK] if your OS is Windows 7 or Windows XP. The message will automatically disappear.

For Mac

1 Drag the DriveStation’s icon to the trash to dismount the drive.

Note: If you’ve created multiple partitions on the DriveStation, dismount each partition separately before unplugging the drive.

2 It’s now safe to unplug the DriveStation from your Mac.

HD-LBU3 User Manual 5

3 Software

Installing software on a Windows PC

1Insert the DriveNavigator CD into your computer.

The DriveNavigator will launch automatically. If Windows displays the message “Do you want to allow the following program to make changes to this computer?”, click [Continue] or [Yes].

2Click [Begin Installation].

3The License Agreement will open. Click [I accept].

Click [Additional Software Installation].

Select desired software and click [Install].

The wizard will guide you through installation.

6HD-LBU3 User Manual

Optional Software

TurboPC

TurboPC can increase data transfer speeds for your Buffalo product.

TurboCopy

TurboCopy uses caching to increase data transfer speeds.

Backup Utility

Backup Utility is software to back up and restore data from your PC. To use, select a source drive to be backed up and a target location for backup data.

RAMDISK Utility

This software uses some of the memory in your computer as a virtual hard drive.

Buffalo Tools Launcher

Buffalo Tools Launcher lets you easily launch software from the Buffalo utility suite. Just click an icon to launch the desired Buffalo tool or utility.

eco Manager

eco Manager lets you put the DriveStation into sleep mode to save power.

SecureLockMobile

SecureLockMobile encrypts the data on your DriveStation, preventing unauthorised access.

DiskFormatterLite

DiskFormatterLite is a software program that enables easy formatting of USB-connected hard drives..

HD-LBU3 User Manual 7

4 Troubleshooting

I can see the DriveStation in My Computer but I cannot access it. (Windows)

The Drive may require formatting. Try using the Disk Formatter Utility. Consult the manual for the Disk Formatter Utility for more help.

I cannot see the DriveStation.

Verify that the power LED is on. If it is not, then ensure that the power switch is in the on position. Check your cables! The DriveStation should be connected to your computer by a USB cable. Check that both ends are correctly plugged in.

Verify that the hard drive inside the DriveStation is spinning. This can be verified by placing your hand on the side of the case and feeling for a slight vibration.

Also, after the DriveStation has been powered on for fifteen minutes or more it will begin to get warm. If neither of the proceeding tests verified that the hard drive is spinning, then please contact technical support for further assistance.

My backup program cannot save files to the DriveStation.

Reformat your DriveStation with NTFS or Mac OS Extended. FAT32 is limited to 4 GB file sizes.

8HD-LBU3 User Manual

5 Specifications

		Specifications
For the most up-to-date information and latest products, go to www.buffalotech.com.

Interface			USB
Transfer speed			Max 5 Gbps (USB 3.0) *
			Max 480 Mbps (USB 2.0)
			Max 12 Mbps (USB 1.1)
Factory defaults			FAT32 (1 partition)
External dimensions			39 (W) x 189 (D) x 123 (H) mm
			(excluding protruding parts)
Power Consumption			18 W (Max)
Power			AC 100 - 240 V 50/60 Hz
Operating Environ-	Temperature		41° - 95° F; 5° - 35° C
ment	Humidity		20 - 80% (no condensation)
Compatible OS			Windows XP (32-bit)
			Windows Vista (32-bit or 64-bit)
			Windows 7 (32-bit or 64-bit)
			Mac OS X 10.4 or later (models with Intel Processor)

*Connect the DriveStation to a USB 3.0 port for the best transfer speeds. The DriveStation will function when connected to a USB 2.0 or USB 1.1 port, but data transfers will be slower.

HD-LBU3 User Manual 9

USB Festplatte

HD-LBU3

Benutzerhandbuch


Layout................................................	2	1

Empfohlene Verwendung.................	3	2

Software ............................................	6	3

Problembehandlung ........................	8		4

Technische Daten..............................	9			5

DE	35011923 ver.01

Inhalt
Layout.......................................................	2
LED und Anschlüsse..........................................................................	2
Empfohlene Verwendung..........................	3
Warnung...........................................................................................	3
Aufheben einer Bereitstellung der DriveStation..............................	5
Für Windows...............................................................................................................	5
Für Mac.........................................................................................................................	5
Software....................................................	6
Installieren von Software auf einem PC unter Windows...................	6
Optionale Software ..........................................................................	7
TurboPC.......................................................................................................................	7
TurboCopy...................................................................................................................	7
Backup Utility.............................................................................................................	7
RAMDISK Utility..........................................................................................................	7
Buffalo Tools Launcher.............................................................................................	7
eco Manager...............................................................................................................	7
SecureLockMobile.....................................................................................................	7
DiskFormatterLite......................................................................................................	7

Problembehandlung.................................	8
Die DriveStation wird unter [Arbeitsplatz] angezeigt, aber der Zugriff ist
nicht möglich. (Windows)........................................................................................	8
Ich kann die DriveStation nicht sehen..................................................................	8
MeinSicherungsprogrammkonntekeineDateienaufderDriveStationspeichern..8
Technische Daten......................................	9

Technische Daten.............................................................................

1 Layout

LED und Anschlüsse

Vorderseite

Power LED/LED für die Zugriffsanzeige

USB 3.0 Eingeschaltet: blau Zugriff: Blinkt blau

USB 2.0 Eingeschaltet: grün Zugriff: Blinkt grün

Rückseite

USB

Sicherheitsschlitz

Stromanschluss

2 Benutzerhandbuch für HD-LBU3

2 Empfohlene Verwendung

Warnung

Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um Datenverluste oder -beschädigungen zu vermeiden:

Konfigurieren Sie dieses Gerät nie als Ziel für virtuellen Speicher.

Führen Sie unter keinen Umständen einen der folgenden Vorgänge aus, während die LED für die Anzeige die Zugriffsanzeige blinkt:

•Abziehen der Kabel

•Ausschalten des Computers

•Umschalten des Computers in den Standby-Modus, Energiesparmodus oder Ruhezustand

•Mac OS X kann dieses Gerät beim Starten u. U. nicht erkennen. Wenn dies der Fall ist, ziehen Sie das USB-Kabel ab, und schließen Sie es nach einigen Sekunden wieder an.

•Dieses Gerät unterstützt das Hot-Plugging von Verbindungen. Sie können das Datenkabel bei eingeschalteter DriveStation und eingeschaltetem PC anschließen bzw. abziehen. Ziehen Sie das USB-Kabel jedoch nie ab, wenn die Power LED/LED für die Anzeige des Zugriffs blinkt. Andernfalls können Ihre Daten verloren gehen oder beschädigt werden.

•Lehnen Sie keine Gegenstände an dieses Gerät an. Dies kann zu einer Fehlfunktion des Geräts führen.

•Wenn Sie dieses Gerät zusammen mit einem Windows 7-, Vistaoder XP-Computer mit einem USB 2.0- oder 1.1-Anschluss verwenden, wird möglicherweise eine Meldung ausgegeben. In dieser werden Sie darauf hingewiesen, dass ein Hochgeschwindigkeits-USB-Hub an ein Nicht-Hochgeschwindigkeits- USB-Gerät angeschlossen ist. Klicken Sie zum Fortfahren auf [X].

•Während des Betriebs des Geräts sind möglicherweise Geräusche zu hören, insbesondere beim Start oder beim Zugriff. Dieses Verhalten ist normal.

•Lesen Sie auch die Informationen in den Handbüchern zu Ihrem Computer und den Peripheriegeräten.

•Nach einem Systemabsturz müssen Sie unter Mac OS möglicherweise Ihre OS X-System-CD einlegen, damit das Betriebssystem wiederhergestellt werden kann. Trennen Sie die Verbindung zwischen Mac und DriveStation bevor Sie die Wiederherstellung durchführen.

•Bei der Wiederherstellung von einem Macintosh trennen Sie dieses Gerät, da ansonsten eine Wiederherstellung unter Umständen nicht möglich ist.

•Das Starten eines Betriebssystems von diesem Laufwerk aus wird nicht unterstützt.

Benutzerhandbuch für HD-LBU3	3

Dieses Gerät erhitzt sich!

Dieses Gerät ist so konzipiert, dass die Wärme durch das Gehäuse abgegeben wird. Die Oberfläche des Geräts wird bei normaler Verwendung warm. Selbst bei ausgeschaltetem Gerät kann das Gehäuse aufgrund des Standby-Stroms weiterhin warm sein. Wenn sich die Wärme im Gerät staut und nicht entweichen kann, führt dies u. U. zu einer Fehlfunktion.

•Die DriveStation darf nicht mit Gegenständen abgedeckt werden, die zu einemWärmestau führen können, z. B. mit einem Tuch.

•Platzieren Sie in der Nähe der DriveStation keine Gegenstände, die dieWärmeabgabe behindern können.

•StapelnSienichtmehralsvierDriveStationübereinander.

•Wenn der Treiber für dieses Gerät installiert ist, werden die Geräte dem [Geräte-Manager] hinzugefügt.

Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen, um den Geräte-Manager anzuzeigen:

Windows 7/Vista Klicken Sie auf [Start], klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Computer], und klicken Sie auf [Verwalten]. Wenn die Meldung„Zur Fortsetzung des Programms ist Ihre Zustimmung erforderlich“ angezeigt wird, klicken Sie auf [Fortsetzen] oder auf [Ja], und klicken Sie anschließend auf [Geräte-Manager].

Windows XP Klicken Sie auf [Start], und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Arbeitsplatz]. Klicken Sie auf [Verwalten] und anschließend auf [Geräte-Manager].

Ort, der hinzugefügt werden soll	Gerät, das hinzugefügt werden soll

Universelle Serial-Bus-Controller	USB-Speichergerät

Laufwerke	BUFFALO External HDD-USB-Gerät

4 Benutzerhandbuch für HD-LBU3

Aufheben einer Bereitstellung der DriveStation

Für Windows

Wenn die DriveStation nicht ordnungsgemäß getrennt wird, können Daten beschädigt werden. Gehen Sie daher bitte vorsichtig vor! Bei ausgeschaltetem Computer kann die DriveStation in jedem Fall sicher getrennt werden.

Befolgen Sie bei eingeschaltetem Computer die unten stehenden Anweisungen, um die DriveStation zu trennen. In diesem Beispiel wird die Vorgehensweise für Vista erläutert. Bei anderen Versionen von Windows ist jedoch ebenso vorzugehen.

1	Klicken Sie auf das Symbol			(Windows 7/Vista) oder	(Windows XP) in der
	Systemleiste.
2	Klicken Sie im geöffneten Menü auf den Gerätenamen.
		Betriebssystem		Gerätename

		Windows 7	"BUFFALO External HDD-USB-Gerät auswerfen“

		Windows Vista/XP	"USB-Massenspeichergerät sicher entfernen – Laufwerk (E:)"

	Hinweis:
	Wenn TurboPC aktiviert ist, kann "TurboPC" Teil des Gerätenamens sein.
3	Es wird eine Meldung angezeigt, in der Ihnen mitgeteilt wird, dass das Gerät sicher
	entfernt werden kann. Klicken Sie auf [OK], und trennen Sie die DriveStation.

Hinweis:

Bei den Betriebssystemen Windows 7 und Windows XP müssen Sie nicht auf [OK] klicken. Die Meldung wird automatisch geschlossen.

Für Mac

1	Ziehen Sie das Symbol der DriveStation in den Papierkorb, um die Bereitstellung des
	Laufwerks aufzuheben.
	Hinweis:
	Wenn Sie auf der DriveStation mehrere Partitionen erstellt haben, heben Sie die Bereitstellung
	jeder Partition einzeln auf, bevor Sie das Laufwerk trennen.

2 Sie können die DriveStation nun auf sichere Weise vom Mac trennen.

Benutzerhandbuch für HD-LBU3	5