6300 9690 – 01/2000 RU Уровень пользователя
Инструкция по обслуживанию
Logano GE315
Специальный отопительный котел
с вентиляторными горелками на
газовом и дизельном топливе
Внимательно прочитайте перед пуском в эксплуатацию
Инструкция по обслуживанию Logano GE315
Уважаемые заказчики,
специальные отопительные котлы Logano GE315
фирмы Будерус, работающие на газовом и дизельном топливе, сконструированы и изготовлены в
соответствии с новейшими технологическими разработками и прави лами техники безопасности. При
этом особое внимание было уделено удобству в
эксплуатации.
Для оптимального, безопасного, экологичного и экономичного использования агрегата мы рекомендуем соблюдать указания по технике безопасности и
положения инструкции по обслуживанию.
Указания по технике
безопасности
!
При запахе газа:
1. Не допускать открытого огня!
Не курить!
2. Избегать образования искр!
Не использовать электрические
выключатели, а также телефоны, штекеры, звонки!
3. Перекрыть главное запорное
устройство системы подачи
газа!
4. Открыть окна и двери!
5. Предупредить жильцов дома и
покинуть здание!
6. Находясь вне пределов здания,
позвонить на предприятие газоснабжения или в специализированную фирму по отопительной
технике!
Котельная / помещение для
установки котла
Запрещается уменьшать сечение или перекрывать
отверстия для притока и отвода воздуха.
Запрещается хранить или использовать вблизи
отопительного котла легковоспламеняющиеся
материалы и жидкости.
Чтобы избежать повреждений котла, необходимо
исключить загрязнение воздуха для сжигания
топлива галогеносодержащими углеводородами
(которые содержатся, например, в распылительных
баллонах, растворителях, моющих средствах, красителях, клеях), а также исключить содержание в
воздухе большого количества пыли. Помещение для
отопительного котла должно быть защищено от замерзания и хорошо проветриваться.
Проведение работ на отопительной
установке
Работы по монтажу, подключению топливопровода и линии дымовых газов, первый пуск в
эксплуатацию, подключение электропитания, а
также работы по уходу и техническому обслуживанию разрешается производить только силами
специализированного предприятия. Работы на
газопроводных участках должны выполняться
только уполномоченным предприятием, имеющим соответствующее разрешение.
Чистку котла и его техническое обслуживание следует проводить один раз в год! При этом необходимо
проверить исправность работы всей установки.
Обнаруженные неисправности следует немедленно
устранить.
Мы рекомендуем заключить договор на техническое
обслуживание со специализированной фирмой.
При наличии других опасных факторов немедленно
перекрыть главное запорное устройство системы
подачи топлива и обесточить установку, для чего,
например, отключить аварийный выключатель отопления, расположенный перед входом в котельную.
При обнаружении утечек дизельного топлива
владелец котла обязан немедленно устранить
их, вызвав для этого специалиста!
Оставляем за собой право на изменения!
2
Инструкция по обслуживанию Logano GE315 • Издание 01/2000
Инструктаж по принципу действия и
обслуживанию
Специалисты, устанавливающие оборудование,
должны ознакомить владельца котла с принципом
действия и эксплуатацией системы отопления и
передать ему техническую документацию.
Топливо
Logano GE315:
– дизельное топливо EL
– природный газ, сжиженный газ
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
Инструкция по обслуживанию Logano GE315
Пуск в эксплуатацию
Проверить уровень воды в системе
– В открытых системах стрелка манометра должна
стоять на красной отметке.
– В закрытых системах стрелка должна находиться в
пределах зеленой маркировки.
– При недостаточном количестве воды необходимо ее
добавить. Удалить воздух из всей системы.
При утечках воды во время работы системы отопле-ния
воду следует доливать медленно и постоянно удалять
воздух из системы. При частых утечках нужно найти и
незамедлительно устранить причину.
Вода для заполнения и котловая вода
При эксплуатации отопительного котла следует обращать
внимание на качество воды в той местности, откуда
происходит ее забор. Если необходимо, то надо провести
водоподготовку.
JУКАЗАНИЕ!
Данные по водоподготовке Вы найдете в Рабочем
листе K8 „Водоподготовка для отопительных
установок“ (Общий каталог) или в прилагаемом
Листе дополнительной информации
„Водоподготовка“.
Включение горелки
l
Перевести пусковой выключатель (рис. 1, поз. 1) в
положение „I“ (Вкл).
l Медленно открыть запорный кран подачи топлива.
l Регулятор температуры в котле (рис. 1, поз. 2)
поставить в положение AUT или установить на 80°C.
Для режима поддержания постоянной температуры
установить нужную температуру, т.е. для газовых
горелок мин. 60°C и для дизельных горелок 50°C.
l Соблюдайте указания инструкции по обслуживанию
системы управления!
Неисправности
l При загорании сигнальной лампочки на кнопке
подавления помех на горелке необходимо нажать эту
кнопку.
При неисправности дополнительно загорается сигнал
неисправности горелки на системе управ-ления или на
дисплее.
l В случае, если после повторного нажатия кнопки
подавления помех горелка не начинает работать,
необходимо обратиться на специализированную
отопительную фирму для устранения неисправ-ности.
2
Рис. 1Система управления, например, Logamatic 4311
1
Выключение
l Пусковой выключатель (рис. 1, поз. 1) перевести в
положение „0“ (Выкл).
l Закрыть запорный кран подачи топлива.
Если отопительная установка не работает при низ-ких
наружных температурах, например, при ее от-ключении в
результате неисправности, необходимо предпринять
меры по защите системы от замерза-ния.
Оставляем за собой право на изменения!
Инструкция по обслуживанию Logano GE315 • Издание 01/2000
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de
3
Специализированная отопительная фирма:
Buderus Heiztechnik GmbH, 35573 Wetzlar
http://www.heiztechnik.buderus.de
e-mail: info@heiztechnik.buderus.de
Loading...