Brother TJ-4420TN, TJ-4520TN, TJ-4620TN, TJ-4422TN, TJ-4522TN User's Guide

Brukermanual

NOR

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN/TJ-4422TN/TJ-4522TN

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

Brukermanual (norsk)

TJ-4422TN/TJ-4522TN

Versjon 03

© 2020 Brother Industries, Ltd. Med enerett.

i

Informasjon om copyright

Copyright i denne håndboken, programvaren og fastvaren i skriveren som
beskrives heri, eies av Brother. Med enerett.

Informasjon i dette dokumentet kan endres uten forvarsel og utgjør ikke en
forpliktelse for selskapet. Ingen del av denne håndboken kan reproduseres eller
overføres i noen som helst form eller på noen som helst måte eller med noe som
helst formål annet enn kjøperens personlige bruk, uten uttrykkelig skriftlig
tillatelse fra selskapet.

Varemerker

Wi-Fi® er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance®.

Bluetooth®-ordmerket og -logoene er registrerte varemerker som eies av
Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av slike merker av Brother Industries, Ltd. skjer
under lisens.

CG Triumvirate er et varemerke for Agfa Corporation. CG Triumvirate Bold
Condensed-skriften er under lisens fra Monotype Corporation.
Alle andre varemerker er eiendommen til hver enkelt eier.

Alle vare- og produktnavn for selskaper som vises på Brother-produkter, i
relaterte dokumenter og annet materiale, er varemerker eller registrerte
varemerker som tilhører disse respektive selskapene.

Ikke alle modeller selges i alle land eller områder.

ii

Innhold

1. Innføring ............................................................................................................... 1

1.1 Produktintroduksjon ....................................................................................... 1

1.2 Ekstra produktreferanse ................................................................................ 1

2. Driftsoversikt ........................................................................................................ 2

2.1 Pakk ut etikettskriveren og kontroller komponentene .................................... 2

2.2 Skriveroversikt ............................................................................................... 3

2.2.1 Sett forfra ................................................................................................. 3

2.2.2 Sett innenfra ............................................................................................ 5

2.2.3 Sett bakfra ............................................................................................... 7

2.3 Kontrollpanel .................................................................................................. 9

2.3.1 LED-indikatorlamper og knapper ........................................................... 10

2.3.2 Ikoner på startskjermbildet ..................................................................... 11

2.3.3 Oversikt over skjermbildene .................................................................. 12

3. Sette opp skriveren ............................................................................................ 18

3.1 Koble til strømledningen .............................................................................. 18

3.2 Sette inn båndet .......................................................................................... 19

3.3 Ta ut brukt bånd .......................................................................................... 22

3.4 Sette inn mediet ........................................................................................... 23

3.4.1 Sette inn etikettrullen ............................................................................. 23

3.4.2 Sette inn eksternt media ........................................................................ 27

3.4.3 Sette inn mediet i etikettfjerningsmodus (valgfritt for

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN) ...................................................... 30

3.4.4 Legge inn medier i knivmodus (valgfritt for

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN) ...................................................... 35

3.4.5 Legge mediene inn i tilbakespolermodus

(for TJ-4422TN/TJ-4522TN) .................................................................. 38

4. Forbedre utskriftskvaliteten ................................................................................ 43

4.1 Justere skrivehodespenningen for å forbedre utskriftskvaliteten ................. 43

4.2 Justere båndspenning for å unngå rynkete etiketter .................................... 44

4.2.1 Justere båndspenning ........................................................................... 44

4.2.2 Endre innstillinger for utskriftstetthet/-mørkhet ...................................... 47

4.2.3 Prøve andre medier ............................................................................... 47

5. Utskrift ................................................................................................................ 48

5.1 Installering av skriverdriver .......................................................................... 48

5.1.1 USB-tilkobling (Windows/Mac/Linux) ..................................................... 49

iii

5.1.2 Bluetooth-tilkobling (Windows) .............................................................. 50

5.1.3 Wi-Fi-nettverkstilkobling (Windows) ....................................................... 51

5.1.4 Kablet nettverkstilkobling (Windows) ..................................................... 52

5.2 Opprette og skrive ut etiketter med BarTender ............................................ 53

6. Bruk ................................................................................................................... 54

6.1 Oppstartsverktøy ......................................................................................... 54

6.1.1 Kalibrering av bånd og mellomrom-/svartmerkesensor ......................... 55

6.1.2 Kalibrering av mellomrom-/svartmerkesensor, egentest og

sette skriveren i dumpmodus ................................................................. 56

6.1.3 Initialisering av skriver ........................................................................... 60

6.1.4 Kalibrering av mediesensor (for svartmerkesensoren) .......................... 61

6.1.5 Kalibrering av mediesensor (for mellomromssensoren) ........................ 61

6.1.6 Hoppe over AUTO.BAS-programmet..................................................... 61

7. Endre skriverinnstillingene ................................................................................. 62

7.1 Innstillingsmeny ........................................................................................... 62

7.1.1 FBPL-innstillinger ................................................................................... 63

7.1.2 ZPL2-innstillinger ................................................................................... 65

7.2 Sensorinnstillinger ....................................................................................... 68

7.3 Grensesnittinnstillinger ................................................................................ 69

7.3.1 Innstillinger for seriekommunikasjon ...................................................... 69

7.3.2 Ethernet-innstillinger .............................................................................. 70

7.3.3 Wi-Fi-innstillinger ................................................................................... 71

7.3.4 Bluetooth-innstillinger ............................................................................ 73

7.4 Avanserte innstillinger.................................................................................. 74

7.5 Filbehandler ................................................................................................. 75

7.6 Diagnostiske funksjoner .............................................................................. 76

8. Brother Printer Management Tool (BPM) .......................................................... 77

8.1 Start BPM .................................................................................................... 77

8.2 Automatisk kalibrering av mediesensoren ved bruk av BPM ....................... 78

9. Produktspesifikasjoner ....................................................................................... 79

9.1 Anbefalte microSD-kort................................................................................ 82

10. Feilsøking........................................................................................................... 83

10.1 Vanlige problemer........................................................................................ 83

10.2 Feilmeldinger ............................................................................................... 86

11. Vedlikehold ........................................................................................................ 87

1. Innføring

1.1 Produktintroduksjon

Det robuste designet til etikettskriveren kan håndtere opptil 600 m med bånd, og den har
kapasitet til etikettruller på opptil 8 tommer.
Etikettskriveren leveres utstyrt med flere funksjoner, inkludert:

- Innebygd Ethernet

- USB 2.0-porter (for å koble til et tastatur eller en strekkodeleser)

- Seriegrensesnitt (RS-232C)

- Utvidelsesspor for Wi-Fi- og Bluetooth-grensesnitt (for det valgfrie WLAN-/BT-grensesnittet

(PA-WB-001))

- 16-bit pekeskjerm med farge (kun TJ-4422TN/TJ-4522TN)

Etikettskriveren bruker en høytytende innebygget høykvalitets Monotype Imaging
TrueType-skriftmaskin med CG Triumvirate Bold Condensed skalerbar skrift. Den gir også

®

mulighet til å velge mellom åtte forskjellige størrelser av den alfanumeriske punktgrafikkskriften
og støtter de fleste standard strekkodeformatene.

1.2 Ekstra produktreferanse

For å se mer informasjon om hvordan du skriver egendefinerte programmer for etikettskriveren
din kan du se "Command Reference" (Kommandoreferanse) på modellens
Brukerveiledninger-side på support.brother.com.

1

2

2. Driftsoversikt

2.1 Pakk ut etikettskriveren og kontroller komponentene

Merk

Behold innpakningsmaterialene i tilfelle du må sende skriveren.

Disse komponentene er inkludert i esken:

1. Etikettskriver

a. TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN
b. TJ-4422TN/TJ-4522TN

2. Strømledning

3. USB-kabel

Hvis komponenter mangler, må du kontakte kundeservice til produktfabrikanten eller den lokale
forhandleren.

3

2.2 Skriveroversikt

2.2.1 Sett forfra

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

1. Strømlampe

2. LCD

3. Valgknapper

4. Navigeringsknapper

5. USB-vertsporter

6. Vindu for medievisning

7. Medieutgangsåpning

8. Håndtak til mediedeksel

9. Mediedeksel

4

TJ-4422TN/TJ-4522TN

1. Strømlampe

2. Pekeskjerm

3. Valgknapper

4. Navigeringsknapper

5. USB-vertsporter

6. Vindu for medievisning

7. Medieutgangsåpning

8. Håndtak til mediedeksel

9. Mediedeksel

10. Basedeksel

5

2.2.2 Sett innenfra

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

1. Stang for tilbakespoling av bånd

2. Glidebryter for justering av

spenningsposisjonen til skrivehodet

3. Bryter for justering av

skrivehodespenning

4. Utløserhendel til skrivehode

5. Båndtilførselstang

6. Etikettrullebeskytter

7. Etikettilførselstang

8. Innmatingsspor for eksterne etiketter

9. Demper

10. Skrivehode

11. Rulle

12. Fremre etikettfører

13. Båndsensor

14. Svartmerkesensor (vist som )

15. Mellomromssensor (vist som )

6

TJ-4422TN/TJ-4522TN

1. Stang for tilbakespoling av bånd

2. Glidebryter for justering av

spenningsposisjonen til skrivehodet

3. Bryter for justering av

skrivehodespenning

4. Utløserhendel til skrivehode

5. Basedeksel

6. Båndtilførselstang

7. Sensor for medienivå

8. Etikettrullebeskytter

9. Etikettilførselstang

10. Medieførerstang og bakre

etikettførermodul

11. Fører for medietilbakespoling

12. Stang for tilbakespoling av medier

13. Innmatingsspor for eksterne etiketter

14. Demper

15. Skrivehode

16. Skrivevalserulle

17. Etikettfører

18. Båndsensor

19. Svartmerkesensor (vist som )

20. Mellomromssensor (vist som )

7

2.2.3 Sett bakfra

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

1. Innmatingsspor for eksterne etiketter

2. RS-232C-serieport

3. Ethernet-port

4. USB-port (USB 2.0/høyhastighetsmodus)

5. Spor for microSD-kort

6. Utvidelsesport for Wi-Fi- og Bluetooth-grensesnitt

7. Strømbryter

8. Strømledningens uttak

1

For anbefalte microSD-korttyper, kan du se avsnitt 9.1 Anbefalte microSD-kort.

2

For det valgfrie WLAN-/BT-grensesnittet (PA-WB-001).

1

2

8

TJ-4422TN/TJ-4522TN

1. Innmatingsspor for eksterne etiketter

2. Utvidelsesport for Wi-Fi- og Bluetooth-grensesnitt

3. RS-232C-serieport

4. Ethernet-port

5. USB-port (USB 2.0 / høyhastighetsmodus)

6. Spor for microSD-kort

7. Strømbryter

8. Strømledningens uttak

1

For det valgfrie WLAN-/BT-grensesnittet (PA-WB-001).

2

For anbefalte microSD-korttyper, kan du se avsnitt 9.1 Anbefalte microSD-kort.

1

2

9

2.3 Kontrollpanel

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

TJ-4422TN/TJ-4522TN

10

2.3.1 LED-indikatorlamper og knapper

Lampeindikasjoner

LED-farge Beskrivelse

Grønn (lyser) Strømmen er på og skriveren er klar til bruk.

Grønn (blinkende)

Gyldenbrun (lyser) Skriveren sletter data fra minnet.

Rød (tent) Skrivehodet er åpent, eller det har oppstått en kutterfeil.

Rød (blinker) Det har oppstått en utskriftsfeil, som "Paper Empty" (Tom for papir),

Valg- og navigeringsknapper

Knapper Funksjon

Valgknapper

Brukes til å velge ikonene på LCD-/pekeskjermen.

Navigeringsknapper

- Skriveren laster ned data fra en datamaskin.

- Skriveren er satt på pause.

"Paper Jam" (Papirstopp), "Ribbon Empty" (Tom for bånd) eller
"Memory Error" (Minnefeil).

Brukes til å navigere på LCD-/pekeskjermen og utheve ikoner og menyer.

11

2.3.2 Ikoner på startskjermbildet

grensesnittet

Skriverstatusikoner

Ikon Indikasjon

Wi-Fi-enheten er klar (tilgjengelig når Wi-Fi­er installert)
Bluetooth-enheten er klar (tilgjengelig når
Bluetooth-grensesnittet er installert)

Ethernet er koblet til

Mediekapasitet

Båndkapasitet (m)

Sikkerhetslås

Alternativikoner

Ikon Funksjon

Åpne hovedmenyen
Se avsnittet 2.3.3 Oversikt over skjermbildene for mer
informasjon.
(Kun TJ-4422TN/TJ-4522TN)
Kalibrer mediesensoren
(Kun TJ-4422TN/TJ-4522TN)
Gå til skjermbildet "Favorites" (Favoritter)
Se avsnittet 2.3.3 Oversikt over skjermbildene for mer
informasjon.

Godta valget

Mat én etikett

12

2.3.3 Oversikt over skjermbildene

Velg ikonene for å få tilgang til skriverfunksjonene og endre innstillingene.

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

TJ-4422TN/TJ-4522TN

13

Åpne hovedmenyen

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

Kontroller at det står "Ready" (Klar) på skriverens LCD-skjerm. Hvis ikke trykker du på den
venstre valgknappen.

For å velge et alternativ på hovedmenyen kan du bruke navigeringsknappene til å bla
gjennom alternativene, og deretter trykke på knappen under -ikonet.

14

TJ-4422TN/TJ-4522TN

Kontroller at det står "Ready" (Klar) på pekeskjermen til skriveren. Hvis ikke trykker du på
Menu (Meny)-ikonet .

Merk

Du kan også bruke knappene på kontrollpanelet. Bruk navigeringsknappene til å velge Menu

(Meny)-ikonet, og trykk deretter på valgknappen under -ikonet.

Trykk på ikonet til et alternativ på hovedmenyen for å velge det.

Merk

Du kan også bruke knappene på kontrollpanelet. Bruk navigeringsknappene til å bla gjennom

alternativene, og trykk deretter på knappen under -ikonet. Trykk på knappen under

-ikonet for å gå til forrige skjermbilde.

15

Oversikt over hovedmenyen

Bruk alternativene i hovedmenyen for å konfigurere forskjellige skriverinnstillinger uten å
koble skriveren til en datamaskin.

Ikon Alternativ Beskrivelse

Setting

Konfigurer skriverens FBPL- og ZPL2-innstillinger.

(Innstilling)

Sensor Kalibrer den valgte mediesensoren. Vi anbefaler å

kalibrere sensoren hver gang du bytter medium.

Interface

Konfigurer skriverens grensesnittinnstillinger.

(Grensesnitt)

Advanced
(Avansert)

Konfigurer skjermen til skriveren, initialisering, kuttertype
eller advarselsinnstillinger for lite media.

File Manager

Kontroller eller administrer det tilgjengelige skriverminnet.

(Filbehandler)

Diagnostic

Kontroller skriverstatusen for å hjelpe til med å feilsøke

(Diagnostikk)

eventuelle problemer.

Merk

Du finner mer informasjon om skriverinnstillinger i avsnittet 7. Endre skriverinnstillingene.

16

Favoritter (TJ-4422TN/TJ-4522TN)

Legg til ofte brukte hovedmenyvalg i "Favorites" (Favoritter) for enkel tilgang. Trykk på

"Favorites" (Favoritter)-ikonet for å vise "Favorites" (Favoritter)-listen.

Slik legger du et alternativ til på "Favorites" (Favoritter)-listen:

1. Trykk og hold inne alternativet du vil legge til i favoritter til "Join Favorites" (Legg til
favoritter) vises.

2. Trykk på "Yes" (Ja).

17

Slik fjerner du et alternativ fra "Favorites" (Favoritter)-listen:

1. Trykk og hold inne alternativet du vil fjerne fra favoritter til "Delete Favorites" (Slett
favoritter) vises.

2. Trykk på "Yes" (Ja).

18

3. Sette opp skriveren

3.1 Koble til strømledningen

1. Plasser skriveren på en flat og sikker overflate.

2. Kontroller at strømbryteren er i AV-posisjon.

3. Koble skriveren til datamaskinen ved bruk av en USB-kabel.

4. Plugg strømledningen inn i strømledningens kontakt på baksiden av skriveren, og plugg
strømledningen inn i et korrekt jordet strømuttak (jordet stikkontakt).

Merk

• Før du setter strømledningen inn i skriverens strømkontakt, må du påse at skriverens
strømbryter er i AV-posisjon.

• Når du slår skriveren på, blinker LED-lampen til skriveren mottar første utskriftsjobb.

19

3.2 Sette inn båndet

Innside belagt
av blekk

Med mindre noe annet er indikert, viser illustrasjonene i denne Brukermanualen
TJ-4422TN/TJ-4522TN.

Båndmatebane

Utside belagt av blekk

1. Åpne mediedekselet.

2. Sett båndet inn på båndtilførselstangen.

20

3. Trykk på utløserhendelen til skrivehodet
for å åpne skrivehodet.

4. Før båndet under båndførerstangen og
gjennom båndsensorsporet ved å følge
matebanen som er trykt på
mediedekselet.

5. Vri stangen for tilbakespoling av bånd mot
klokken omtrent tre til fem runder, til
båndet er jevnt, flatt og uten rynker.

21

6. Lukk skrivehodet ved å trykke ned på
begge sider av utløserhendelen til
skrivehodet.

22

3.3 Ta ut brukt bånd

Med mindre noe annet er indikert, viser illustrasjonene i denne Brukermanualen
TJ-4422TN/TJ-4522TN.

1. Bruk en saks, og klipp av det brukte
båndet langs den stiplede linjen.

2. Trykk på frigjøringsknappen for bånd (1),
og ta båndet av stangen for tilbakespoling
av bånd og kast det.

Merk
Vi anbefaler å destruere brukte bånd hvis
det bærer tydelige tegn på utskrift.

23

3.4 Sette inn mediet

Med mindre noe annet er indikert, viser illustrasjonene i denne Brukermanualen
TJ-4422TN/TJ-4522TN.

3.4.1 Sette inn etikettrullen

Matebane for etikettrull

1. Åpne mediedekselet.

24

2. Før etikettrullebeskytteren vannrett mot
enden av etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren ned.

3. Sett etikettrullen inn på
etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren oppover for å holde
den på plass.

Merk

• Sørg for at utskriftsiden til etikettene
vender opp.

• (TJ-4422TN/TJ-4522TN)
For å se hvor mye media som
gjenstår på etikettrullen skyver du
sensoren for medienivå oppover.

25

4. (TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)

Svartmerkesensor
(vist som )

Mellomromssensor
(vist som )

Trykk utløserhendelen til skrivehodet ned,
og før etiketten gjennom demperen,
mediesensoren og fremre etikettfører for å
installere mediet.
(TJ-4422TN/TJ-4522TN)
Trykk utløserhendelen til skrivehodet ned,
og før etiketten gjennom
medieførerstangen, demperen,
mediesensoren og fremre etikettfører for å
installere mediet.

(TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)

(TJ-4422TN/TJ-4522TN)

5. Flytt mediesensoren ved å justere posisjonsjusteringsbryteren til mediesensoren. Pass på at
posisjonen til mellomroms- eller svartmerkesensoren er i flukt med posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på etikettrullen.

26

6. Juster fremre etikettfører for å låse
medieposisjonen.

Merk

• Pass på at du fører mediet gjennom
mediesensoren.

• Sensorplasseringene er markert av
trekantmerket
(mellomromssensor) og pilmerket
(svartmerkesensor) ved
sensorhuset.

• Posisjonen til mediesensoren er
justerbar. Pass på at posisjonen til
mellomroms- eller
svartmerkesensoren er i flukt med
posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på
etikettrullen.

7. Lukk skrivehodet på begge sider og pass
på at det låses på plass.

8. Angi mediesensortype og kalibrer den
valgte sensoren.

27

3.4.2 Sette inn eksternt media

Med mindre noe annet er indikert, viser illustrasjonene i denne Brukermanualen
TJ-4422TN/TJ-4522TN.

Matebane for trekkspillfalset etikett

Ekstern matebane for medier

1. Åpne mediedekselet.

28

2. Sett inn mediet gjennom innmatingssporet
for eksterne etiketter.

3. (TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)
Trykk utløserhendelen til skrivehodet ned,
og før etiketten gjennom demperen,
mediesensoren og fremre etikettfører for å
installere mediet.
Juster etikettrullebeskytteren etter
etikettbredden.
(TJ-4422TN/TJ-4522TN)
Trykk utløserhendelen til skrivehodet ned,
og før etiketten gjennom
medieførerstangen, demperen,
mediesensoren og fremre etikettfører for å
installere mediet.
Juster etikettrullebeskytteren etter
etikettbredden.

(TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)

(TJ-4422TN/TJ-4522TN)

29

4. Flytt mediesensoren ved å justere posisjonsjusteringsbryteren til mediesensoren. Pass på at

Svartmerkesensor
(vist som )

Mellomromssensor
(vist som )

posisjonen til mellomroms- eller svartmerkesensoren er i flukt med posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på etiketten.

5. Juster fremre etikettfører for å låse
medieposisjonen.

Merk

• Pass på at du fører mediet gjennom
mediesensoren.

• Sensorplasseringene er markert av
trekantmerket
(mellomromssensor) og pilmerket
(svartmerkesensor) ved
sensorhuset.

• Posisjonen til mediesensoren er
justerbar. Pass på at posisjonen til
mellomroms- eller
svartmerkesensoren er i flukt med
posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på
etiketten.

6. Lukk skrivehodet på begge sider og pass
på at det låses på plass.

7. Angi mediesensortype og kalibrer den
valgte sensoren.

30

Merk

 Kalibrer mellomrom-/svartmerkesensoren hver gang du bytter medium.
 Du finner mer informasjon om sensorkalibrering i avsnittet 8.2 Automatisk kalibrering av

mediesensoren ved bruk av BPM.

3.4.3 Sette inn mediet i etikettfjerningsmodus (valgfritt for
TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)

1. Åpne mediedekselet.

2. Før etikettrullebeskytteren vannrett mot
enden av etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren ned.

3. Sett etikettrullen inn på
etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren oppover for å holde
den på plass.

Merk
Sørg for at utskriftsiden til etikettene
vender opp.

31

4. Trykk utløserhendelen til skrivehodet ned,

Svartmerkesensor
(vist som )

Mellomromssensor
(vist som )

og før etiketten gjennom demperen,
mediesensoren og fremre etikettfører for å
installere mediet.

5. Flytt mediesensoren ved å justere posisjonsjusteringsbryteren til mediesensoren. Pass på at
posisjonen til mellomroms- eller svartmerkesensoren er i flukt med posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på etikettrullen.

32

6. Juster fremre etikettfører for å låse
medieposisjonen.

Merk

• Pass på at du fører mediet gjennom
mediesensoren.

• Sensorplasseringene er markert av
trekantmerket
(mellomromssensor) og pilmerket
(svartmerkesensor) ved
sensorhuset.

• Posisjonen til mediesensoren er
justerbar. Pass på at posisjonen til
mellomroms- eller
svartmerkesensoren er i flukt med
posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på
etikettrullen.

7. Lukk skrivehodet på begge sider og pass
på at det låses på plass.

8. Angi mediesensortype og kalibrer den
valgte sensoren.

33

9. Utfør kalibreringen ved bruk av BPM.

Etikett

Etikettpapir

Du finner mer informasjon om
sensorkalibrering i avsnittet

8.2 Automatisk kalibrering av
mediesensoren ved bruk av BPM.

Merk

1. Kalibrer
mellomroms-/svartmerkesensoren
før du setter media inn i
etikettfjerningsmodus for å unngå
papirstopp.

2. Pass på at du fører etiketten over
mediumførerstangen og under
demperen, som vist.

10. Vend utløserhendlene til skrivehodet,
etikettføreren og etikettfjernersettet og dra
omtrent 650 mm av etikettrullen gjennom
medieutgangsåpningen.

11. Fjern noen etiketter og la kun
etikettpapiret stå igjen.

12. Før etikettpapiret gjennom dekselsporet til
etikettfjerneren.

13. Fest etikettpapiret til stangen for
tilbakespoling av medier. Surr
etikettpapiret på stangen for tilbakespoling
av medier til etikettpapiret er helt utstrakt.

34

14. Lås utløserhendelen til skrivehodet og
angi utskriftsmodus som "Peel Off"
(Fjerne) via hovedmenyen.
(Hovedmeny > Setting (Innstilling) >
Print Mode (Utskriftsmodus) > Peel Off
(Fjerne))

15. Trykk på den høyre valgknappen for å
mate inn en etikett du vil teste.

35

3.4.4 Legge inn medier i knivmodus (valgfritt for TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)

1. Åpne mediedekselet.

2. Før etikettrullebeskytteren vannrett mot
enden av etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren ned.

3. Sett etikettrullen inn på
etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren oppover for å holde
den på plass.

Merk
Sørg for at utskriftsiden til etikettene
vender opp.

4. Trykk utløserhendelen til skrivehodet ned,
og før etiketten gjennom demperen,
mediesensoren og fremre etikettfører for å
installere mediet.

36

5. Mat mediet gjennom dekselsporet til

Svartmerkesensor
(vist som )

Mellomromssensor
(vist som )

etikettkutteren.

6. Flytt mediesensoren ved å justere posisjonsjusteringsbryteren til mediesensoren. Pass på at
posisjonen til mellomroms- eller svartmerkesensoren er i flukt med posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på etikettrullen.

7. Juster fremre etikettfører for å låse
medieposisjonen.

Merk

• Pass på at du fører mediet gjennom
mediesensoren.

• Sensorplasseringene er markert av
trekantmerket
(mellomromssensor) og pilmerket
(svartmerkesensor) ved
sensorhuset.

• Posisjonen til mediesensoren er
justerbar. Pass på at posisjonen til
mellomroms- eller
svartmerkesensoren er i flukt med
posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på
etikettrullen.

37

8. Lukk skrivehodet på begge sider og pass
på at det låses på plass.

9. Angi mediesensortype og kalibrer den
valgte sensoren.

10. Utfør kalibreringen ved bruk av BPM.
Du finner mer informasjon om
sensorkalibrering i avsnittet

8.2 Automatisk kalibrering av
mediesensoren ved bruk av BPM.

11. Lukk skrivehodet og trykk på den høyre
valgknappen for å mate én etikett for å
teste.

38

3.4.5 Legge mediene inn i tilbakespolermodus (for TJ-4422TN/TJ-4522TN)

1. Åpne mediedekselet.

2. Før etikettrullebeskytteren vannrett mot
enden av etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren ned.

39

3. Sett etikettrullen inn på

Svartmerkesensor
(vist som )

Mellomromssensor
(vist som )

etikettilførselstangen og vend
etikettrullebeskytteren oppover for å holde
den på plass.

Merk

• Sørg for at utskriftsiden til etikettene
vender opp.

• For å se hvor mye media som
gjenstår på etikettrullen skyver du
sensoren for medienivå oppover.

4. Trykk utløserhendelen til skrivehodet ned,
og før etiketten gjennom
medieførerstangen, demperen,
mediesensoren og fremre etikettfører for å
installere mediet. Juster
etikettrullebeskytteren etter
etikettbredden.

5. Flytt mediesensoren ved å justere posisjonsjusteringsbryteren til mediesensoren. Pass på at
posisjonen til mellomroms- eller svartmerkesensoren er i flukt med posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på etikettrullen.

40

6. Juster fremre etikettfører for å låse
medieposisjonen.

Merk

• Pass på at du fører mediet gjennom
mediesensoren.

• Sensorplasseringene er markert av
trekantmerket
(mellomromssensor) og pilmerket
(svartmerkesensor) ved
sensorhuset.

• Posisjonen til mediesensoren er
justerbar. Pass på at posisjonen til
mellomroms- eller
svartmerkesensoren er i flukt med
posisjonen til
mellomrommet/svartmerket på
etikettrullen.

7. Lukk skrivehodet på begge sider og pass
på at det låses på plass.

8. Angi mediesensortype og kalibrer den
valgte sensoren.

9. Utfør kalibreringen først, og angi
skrivermodus til tilbakespolermodus.

10. Åpne mediedekselet og dytt etikettføreren
mot høyre side og dra den ned.

41

11. Sett papirkjernen inn på stangen for
tilbakespoling av medier.

Merk
Papirkjernen er ikke inkludert i boksen.
Bruk den du allerede har.

12. Åpne utløserhendlene til skrivehodet og
etikettførerstangen, og dra omtrent
650 mm av etikettrullen gjennom
medieutgangsåpningen.

13. Mat den fremre kanten av mediet gjennom
tilbakespolingssporet til panelet fremme,
som vist.

14. Surr etiketten rundt den interne stangen
for tilbakespoling av medier og fest
etiketten til papirkjernen. Vri stangen mot
klokken til etiketten er helt utstrakt.

42

15. Juster fører for medietilbakespoling slik at
den passer til etikettbredden.

16. Lukk utløserhendelen til skrivehodet og
basedekselet.

43

4. Forbedre utskriftskvaliteten

Bryter for justering av

Glidebryter for justering

Standardinnstilling

4.1 Justere skrivehodespenningen for å forbedre
utskriftskvaliteten

Med mindre noe annet er indikert, viser illustrasjonene i denne Brukermanualen
TJ-4422TN/TJ-4522TN.

For best mulig utskriftskvalitet kan du justere skrivehodet ved bruk av bryteren for justering
av skrivehodespenning. Velg ett av fem spenningsnivåer, avhengig av bredden til mediet du
bruker.

Bryter for justering av skrivehodespenning

For etiketter (smalere enn 2 tommer), setter du glidebryteren for justering av
spenningsposisjonen til skrivehodet så nær midten av etiketten som mulig for å unngå
unødvendig friksjon mellom skrivehodet og skrivevalserullen.

av spenningsposisjonen

til skrivehodet

skrivehodespenning

44

4.2 Justere båndspenning for å unngå rynkete etiketter

Flere faktorer kan forårsake rynker, inkludert mediebredde og -tykkelse, trykkbalanse i
skrivehodet, båndfilmegenskaper og innstillinger for utskriftstetthet/-mørkhet.

4.2.1 Justere båndspenning

Juster båndspenningen ved hjelp av skruen for justering av båndspenning for å unngå
rynkete etiketter. Velg ett av fire nivåer av spenningsjustering.

Skrue for justering av båndspenning

Beskrivelse

Eksempel på

rynke

Båndrynker oppstår fra høyre nede
til venstre oppe på etiketten.

Materetning

Båndrynker oppstår fra venstre
nede til høyre oppe på etiketten.

45

Skruen for justering av båndspenning har fem justeringsnivåer. Bruk et

Skrue for justering av båndspenning

Skala for justering av båndspenning

Glidebryter for justering av

flathodet skrujern til å endre båndspenningsnivået.

Bryteren for justering av skrivehodespenning har fem innstillingsnivåer. Drei
bryteren for justering av spenningsposisjonen til skrivehodet og juster
glidebryteren for justering av spenningsposisjonen til skrivehodet for å justere

Justerbare

skriver

deler

spenningen og posisjonen til skrivehodet.

Bryter for justering av skrivehodespenning

spenningsposisjonen til skrivehodet

46

1. Drei skruen for justering av

justering av spenningsposisjonen til

for justering av skrivehodespenning

1. Drei skruen for justering av
båndspenning med klokken én
gang for hvert nivå på skalaen for
justering av båndspenning, og
skriv ut etiketten igjen for å sjekke
om rynken er borte.

Med klokken

2. Hvis skruen for justering av

båndspenning mot klokken én
gang for hvert nivå på skalaen for
justering av båndspenning, og
skriv ut etiketten igjen for å sjekke
om rynken er borte.

Mot klokken

2. Hvis skruen for justering av
båndspenning er plassert innerst,

båndspenning er plassert
men båndrynken ikke forsvinner,
kan du flytte glidebryteren for

skrivehodet ett nivå om gangen,
skrive ut etiketten igjen, og se om
rynken er borte.

3. Hvis båndrynken fortsatt er der
etter at du har flyttet glidebryteren
for justering av
spenningsposisjonen til
skrivehodet, kan du dreie bryteren

ett nivå om gangen og se om
rynken forsvinner.

ytterst, men båndrynken ikke
forsvinner, kan du flytte
glidebryteren for justering av
spenningsposisjonen til
skrivehodet ett nivå om
gangen, skrive ut etiketten
igjen, og se om rynken er borte.

3. Hvis båndrynken fortsatt er der
etter at du har flyttet
glidebryteren for justering av
spenningsposisjonen til
skrivehodet, kan du dreie
bryteren for justering av
skrivehodespenning ett nivå
om gangen og se om rynken
forsvinner.

47

4.2.2 Endre innstillinger for utskriftstetthet/-mørkhet

Merk

For informasjon om utskriftstetthet/-mørkhet, kan du se avsnitt 7.1.1 FBPL-innstillinger og

7.1.2 ZPL2-innstillinger.

4.2.3 Prøve andre medier

Kontroller at du har lagt inn riktig papir.

Merk

For mer informasjon om støttet papirbredde og -tykkelse, kan du se avsnitt

9. Produktspesifikasjoner

.

Merk
Hvis det fortsetter å oppstå rynker, må du kontakte kundeservice til produktfabrikanten eller den
lokale forhandleren for service.

48

5. Utskrift

5.1 Installering av skriverdriver

Merk
Du finner modellnavnet og serienummeret på baksiden av skriveren.
Pass på at du laster ned riktig driver for modellen din:

• TJ-4420TN/TJ-4422TN: Brother TJ-44

• TJ-4520TN/TJ-4522TN: Brother TJ-45

• TJ-4620TN: Brother TJ-46

Installasjonsmetoden for driveren er avhengig av tilkoblingstypen:

 USB-tilkobling (Windows/Mac/Linux)
 Bluetooth-tilkobling (Windows)
 Wi-Fi-nettverkstilkobling (Windows)
 Kablet nettverkstilkobling (Windows)

49

5.1.1 USB-tilkobling (Windows/Mac/Linux)

Merk
Mac/Linux-brukere

For å få mer informasjon om driverinstallering kan du lese veiledningen for driverinstallering som
følger med driveren.

1. Koble skriveren til datamaskinen med en USB-kabel.

2. Gå til support.brother.com

, gå til Nedlastinger-siden for modellen din og last ned den nyeste

skriverdriveren og programvaren.

3. Kjør programmet Seagull Driver Wizard og velg Install printer drivers (Installer
skriverdrivere) og USB.

4. Følg skjerminstruksjonene.

Merk

Hvis du ikke kan installere skriverdriveren:

 Installer skriverdriveren manuelt:

I programmet Seagull Driver Wizard velger du Install printer drivers (Installer skriverdrivere)
> Others (Andre).

 Fjerne skriverdriverne:

I programmet Seagull Driver Wizard velger du Remove printer drivers (Fjern skriverdrivere)
> Automatically remove all Drivers by Seagull (Fjern alle drivere fra Seagull automatisk)
eller Use advanced printer driver removal options (Bruk avanserte alternativer for fjerning
av skriverdrivere).

 Nullstill skriverinnstillingene:

Start BPM og klikk på Skriverfunksjon > Fabrikkstandard.

50

5.1.2 Bluetooth-tilkobling (Windows)

Merk

For å bruke Bluetooth kreves et valgfritt WLAN-/BT-grensesnitt (PA-WB-001).

1. Sjekk lokalt Bluetooth-navn:

 BPM: Koble skriveren til datamaskinen ved bruk av en USB-kabel. Klikk på

Skriverkonfigurasjon > Bluetooth.

 LCD: Velg Interface (Grensesnitt) > Bluetooth.

2. Slå på Bluetooth-funksjonen på datamaskinen din og koble den til skriveren ved å velge
Start > Innstillinger > Enheter > Bluetooth og andre enheter og slå på Bluetooth. Velg
deretter Legg til Bluetooth eller annen enhet og velg skriveren din.

3. Kjør programmet Seagull Driver Wizard og velg Install printer drivers (Installer
skriverdrivere) og Bluetooth.

4. Følg skjerminstruksjonene.

Merk

Hvis du ikke kan installere skriverdriveren:

 Fjerne skriverdriverne:

I programmet Seagull Driver Wizard velger du Remove printer drivers (Fjern skriverdrivere) >

Automatically remove all Drivers by Seagull (Fjern alle drivere fra Seagull automatisk) eller
Use advanced printer driver removal options (Bruk avanserte alternativer for fjerning av

skriverdrivere).

 Nullstill skriverinnstillingene:

Start BPM og klikk på Skriverfunksjon > Fabrikkstandard.

51

5.1.3 Wi-Fi-nettverkstilkobling (Windows)

Merk

For å bruke Wi-Fi kreves et valgfritt WLAN-/BT-grensesnitt (PA-WB-001).

Sørg for at både den trådløse ruteren / tilgangspunktet og skriverens nettverksinnstillinger er riktig
konfigurert. For å få mer informasjon kan du se dokumentasjonen som fulgte med den trådløse
ruteren/tilgangspunktet eller kontakte ruterprodusenten, systemadministratoren din eller
Internett-tilbyderen din.

1. Konfigurer nettverksinnstillingene:

- Med BPM
a. Koble skriveren til datamaskinen med en USB-kabel.
b. Klikk på Skriverkonfigurasjon > Wi-Fi.
c. Spesifiser SSID, Kryptering og Nøkkel (nettverkspassord), og klikk på Angi.
d. Klikk på Hent.
e. Klikk på Skriverfunksjon > Konfigurasjonsside.

Nettverksinnstillingene skrives ut. Kontroller at skriverens IP-adresse er riktig.

- Ved bruk av LCD-/pekeskjerm
a. Velg Interface (Grensesnitt) > Wi-Fi.
b. Angi SSID, Security (Sikkerhet) og Password (Passord).
c. Når du er ferdig, vises Wi-Fi-ikonet og skriverens IP-adresse på skjermen.

2. Gå til support.brother.com

, gå til Nedlastinger-siden for modellen din og last ned den nyeste

skriverdriveren og programvaren.

3. Kjør programmet Seagull Driver Wizard og velg Install printer drivers (Installer skriverdrivere)
og Network (Nettverk).

4. Velg skriveren din og klikk på Next (Neste).

5. Hvis TCP/IP-porten din ikke vises i listen, klikker du på Create port (Opprett port) og velger
Standard TCP/IP port (Standard TCP/IP-port) > New Port (Ny port).

6. Skriv inn skriverens IP-adresse og portnavn, og klikk deretter på Next (Neste).

7. Klikk på Finish (Fullfør).

8. Gå tilbake til Specify Port (Spesifiser port)-vinduet og velg porten du har opprettet.

9. Følg skjerminstruksjonene.

52

Merk

Hvis du ikke kan installere skriverdriveren:

 Fjern skriverdriverne:

I programmet Seagull Driver Wizard velger du Remove printer drivers (Fjern skriverdrivere)
> Automatically remove all Drivers by Seagull (Fjern alle drivere fra Seagull automatisk)
eller Use advanced printer driver removal options (Bruk avanserte alternativer for fjerning
av skriverdrivere).

 Nullstill skriverinnstillingene:

Start BPM og klikk på Skriverfunksjon > Fabrikkstandard.

5.1.4 Kablet nettverkstilkobling (Windows)

1. Koble både skriveren og datamaskinen til ruteren/tilgangspunktet ved bruk av LAN-kabler.
Skriveren mottar automatisk en standard IP-adresse og viser den på skjermen.

2. Gå til support.brother.com

, gå til Nedlastinger-siden for modellen din og last ned den nyeste

skriverdriveren og programvaren.

3. Kjør programmet Seagull Driver Wizard og velg Install printer drivers (Installer
skriverdrivere) og Network (Nettverk).

4. Velg skriveren din og klikk på Next (Neste).

5. Hvis TCP/IP-porten din ikke vises i listen, klikker du på Create port (Opprett port) og velger
Standard TCP/IP port (Standard TCP/IP-port) > New Port (Ny port).

6. Skriv inn skriverens IP-adresse og portnavn, og klikk deretter på Next (Neste).

7. Klikk på Finish (Fullfør).

8. Gå tilbake til Specify Port (Spesifiser port)-vinduet og velg porten du har opprettet.

9. Følg skjerminstruksjonene.

Merk

Hvis du ikke kan installere skriverdriveren:

 Fjern skriverdriverne:

I programmet Seagull Driver Wizard velger du Remove printer drivers (Fjern skriverdrivere)
> Automatically remove all Drivers by Seagull (Fjern alle drivere fra Seagull automatisk)
eller Use advanced printer driver removal options (Bruk avanserte alternativer for fjerning
av skriverdrivere).

 Nullstill skriverinnstillingene:

Start BPM og klikk på Skriverfunksjon > Fabrikkstandard.

53

5.2 Opprette og skrive ut etiketter med BarTender

BarTender er et verktøy for opprettelse av etiketter som kan lastes ned gratis fra produktsiden
på support.brother.com

1. Start BarTender.

• For Windows 10, Windows Server 2016 eller Windows Server 2019:

Start > BarTender 2016 R7 UltraLite > klikk på BarTender UltraLite, eller dobbeltklikk på
BarTender UltraLite-ikonet på skrivebordet.

• For Windows 8.1, Windows Server 2012 eller Windows Server 2012 R2:
Klikk på BarTender UltraLite på programskjermen, eller dobbeltklikk på BarTender
UltraLite-ikonet på skrivebordet.

• For Windows 7:
Start > Alle programmer > BarTender 2016 R7 UltraLite > klikk på BarTender UltraLite,
eller dobbeltklikk på BarTender UltraLite-ikonet på skrivebordet.

2. Følg trinnene på skjermen for å opprette en etikett.

.

Merk

For å få mer informasjon om bruk av BarTender kan du klikke på Help (Hjelp).

3. Klikk på File (Fil) > Print (Skriv ut) for å skrive ut etiketten.

54

6. Bruk

Gyldenbrun

6.1 Oppstartsverktøy

Det finnes flere oppstartsverktøy for innstilling og testing av skriverens funksjoner.

Bruk oppstartsverktøy til å angi funksjoner for sensorkalibrering, egentest og fabrikkinnstillinger.

1. Slå av etikettskriveren.

2. Trykk og hold inne høyre valgknapp, og slå deretter på strømbryteren.

3. Slipp knappen når funksjonen du vil angi eller teste vises på skjermen.

Oppstartsverktøy Strømlampemønstre

Funksjon

1. Sensorkalibrering

(mellomrom-/

LED-farge

(lyser)

Rød

(Blinker fem

ganger)

Gyldenbrun

Grønn

(Blinker fem

ganger)

(Blinker fem

ganger)

Grønn/

gyldenbrun

(Blinker fem

ganger)

svartmerkesensor)

2. Egentest (og start av

dumpmodus)

3. Fabrikkstandard

4. Bline-kalibrering

5. Mellomromskalibrering

6. READY (Klar) (Hopp over

AUTO.BAS)

Rød/

gyldenbrun

(Blinker fem

ganger)

Grønn

(lyser)

55

6.1.1 Kalibrering av bånd og mellomrom-/svartmerkesensor

Kalibrer mellomrom-/svartmerkesensorens sensitivitet når:

 du kjøper en ny skriver
 du bytter etikettlager
 etikettskriveren initialiserer

Slik kalibrerer du båndet og mellomrom-/svartmerkesensoren:

1. Slå av skriveren.

2. Trykk og hold inne høyre valgknapp, og slå deretter på strømbryteren.

3. Slipp knappen når Sensor Calibration (Sensorkalibrering) vises på skjermen.

Merk

 LED-fargen endres som følger:

Gyldenbrun (lyser)  rød (5 ganger)  gyldenbrun (5 ganger)  grønn (5 ganger) 
grønn/gyldenbrun (5 ganger)  rød/gyldenbrun (5 ganger)  grønn (tent)

 Når du skal velge sensor for kalibrering, må du sende riktig kommando til skriveren:

 For mellomromssensor: Send GAP-kommandoen
 For svartmerkesensor: Send BLINE-kommandoen

Du finner mer informasjon om de tilgjengelige kommandoene i "FBPL Command

Reference" (FBPL-kommandoreferanse) på modellens Brukerveiledninger-side på

support.brother.com

.

56

6.1.2 Kalibrering av mellomrom-/svartmerkesensor, egentest og sette skriveren i
dumpmodus

Kalibrer mellomrom- eller svartmerkesensoren hvis sensorinnstillingene som ble brukt i forrige
jobb ikke egner seg for den pågående utskriftsjobben. Under kalibreringen av
mellomrom/svartmerkesensoren, oppdager skriveren etikettlengden, skriver ut den interne
konfigurasjonen (egentest) og går deretter i dumpmodus.

Slik kalibrerer du mellomrom-/svartmerkesensoren:

1. Slå av skriveren.

2. Trykk og hold inne høyre valgknapp, og slå deretter på strømbryteren.

3. Slipp knappen når Self-test (Egentest) vises på skjermen.

Merk
LED-fargen endres som følger:
Gyldenbrun (lyser)  rød (5 ganger)  gyldenbrun (5 ganger)  grønn (5 ganger) 
grønn/gyldenbrun (5 ganger)  rød/gyldenbrun (5 ganger)  grønn (tent)

4. Skriveren kalibrerer sensoren og oppdager etikettlengden, skriver ut interne innstillinger og

går deretter i dumpmodus.

Merk
Når du skal velge sensor for kalibrering, må du sende riktig kommando til skriveren:

 For mellomromssensor: Send GAP-kommandoen
 For svartmerkesensor: Send BLINE-kommandoen

Du finner mer informasjon om de tilgjengelige kommandoene i "FBPL Command Reference"
(FBPL-kommandoreferanse) på modellens Brukerveiledninger-side på support.brother.com

.

57

 Egentest

Skriv ut skriverkonfigurasjonen når du har kjørt kalibrering av mellomrom-/svartmerkesensoren.
Utskriften av egentesten lister opp skriverens konfigurasjon og tilgjengelig minne, og den kan
indikere om det finnes punktskader på varmekomponenten.

Utskrift av egentest

Modellnavn
Fastvareversjon
Fastvarens sjekksum
Skriverens serienummer
Konfigurasjonsfil
Systemdato
Systemtid
Utskiftsavstand (meter)

Kutteteller

Antall defekte punkter

Utskriftshastighet (tommer/sek)
Utskriftstetthet
Etikettstørrelse (tommer)
Mellomrom (tommer)
Mellomrom-/svartmerkesensorens
sensitivitet
Kodeside
Landskode
Kvalitetsmodus

Utskriftsmørkhet
Utskriftshastighet (tommer/sek)
Etikettstørrelse
Kontrollprefiks
Formatprefiks
Skilletegnprefiks
Bevegelse for skriverstart
Skrivehodebevegelse ved lukking

Konfigurasjon av RS232-serieport

58

Utskrift av egentest

Bluetooth-konfigurasjon

Skrivernavn
MAC-adresse
DHCP
IP-adresse
Nettverksmaske
Gateway
RAW Port

Wi-Fi-konfigurasjon

Antall nedlastede filer
Totalt og tilgjengelig minne

Kontrollmønster for skrivehode

59

 Dumpmodus

Merk

 Dumpmodus krever 101,5 mm bredt papir.

 For å fortsette vanlig utskrift slår du skriveren av og deretter på igjen.

Skriveren går i dumpmodus etter utskrift av skriverkonfigurasjonen. Dumpmodus lar brukeren
bekrefte og feilsøke skriverens programmer. Tegnene i venstre kolonnen mottas fra skriverens
system, og tegnene i høyre kolonne er den heksadesimale representasjonen deres.

ASCII-data

Heksadesimal
representasjon av
ASCII-dataene

60

6.1.3 Initialisering av skriver

Initialisering av skriver tømmer skriverens DRAM og gjenoppretter den til fabrikkstandard.

1. Slå av skriveren.

2. Trykk og hold inne høyre valgknapp, og slå deretter på strømbryteren.

3. Slipp knappen når Factory Default (Fabrikkinnstilling) vises på skjermen.

Merk
LED-fargen endres som følger:
Gyldenbrun (lyser)  rød (5 ganger)  gyldenbrun (5 ganger)  grønn (5 ganger) 
grønn/gyldenbrun (5 ganger)  rød/gyldenbrun (5 ganger)  grønn (tent)

Etter initialiseringen blir disse fabrikkinnstillingene gjenopprettet:

Parameter Standardinnstilling

Hastighet 152,4 mm/sek (6 ips) (203 DPI)

101,4 mm/sek (4 ips) (300 DPI)
76,2 mm/sek (3 ips) (600 DPI)

Tetthet 8

Etikettbredde 101,5 mm

Etiketthøyde 101,5 mm

Sensortype Mellomromssensor

Mellomromsinnstilling 3 mm

Utskriftsretning 0

Referansepunkt 0,0 (øverst til venstre)

Forskyvning 0

Rivemodus På

Etikettfjerningsmodus Av

Knivmodus Av

Tilbakespolermodus Av

Kodeside 850

Landskode 001

Tøm Flash-minne Nei

61

6.1.4 Kalibrering av mediesensor (for svartmerkesensoren)

1. Slå av skriveren.

2. Trykk og hold inne høyre valgknapp, og slå deretter på strømbryteren.

3. Slipp knappen når Bline Calibration (Bline-kalibrering) vises på skjermen.

Merk
LED-fargen endres som følger:
Gyldenbrun (lyser)  rød (5 ganger)  gyldenbrun (5 ganger)  grønn (5 ganger) 

grønn/gyldenbrun (5 ganger)  rød/gyldenbrun (5 ganger)  grønn (tent)

6.1.5 Kalibrering av mediesensor (for mellomromssensoren)

1. Slå av skriveren.

2. Trykk og hold inne høyre valgknapp, og slå deretter på strømbryteren.

3. Slipp knappen når Gap Calibration (Mellomromskalibrering) vises på skjermen.

Merk
LED-fargen endres som følger:
Gyldenbrun (lyser)  rød (5 ganger)  gyldenbrun (5 ganger)  grønn (5 ganger) 
grønn/gyldenbrun (5 ganger)  rød/gyldenbrun (5 ganger)  grønn (tent)

6.1.6 Hoppe over AUTO.BAS-programmet

Du kan laste opp AUTO.BAS-programmet til skriverens flashminne slik at det kjører automatisk
ved oppstart. Hvis du ikke vil at det skal kjøre automatisk, kan du følge disse trinnene:

1. Slå av skriveren.

2. Trykk og hold inne høyre valgknapp, og slå deretter på strømbryteren.

3. Slipp knappen når READY (Klar) (Hopp over AUTO.BAS) vises på skjermen.

Merk
LED-fargen endres i følgende rekkefølge:
Gyldenbrun (lyser)  rød (5 ganger)  gyldenbrun (5 ganger)  grønn (5 ganger) 
grønn/gyldenbrun (5 ganger)  rød/gyldenbrun (5 ganger)  grønn (tent)

4. Skriveren starter uten å kjøre AUTO.BAS-programmet.

62

7. Endre skriverinnstillingene

7.1 Innstillingsmeny

TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN

1. Velg Setting (Innstillinger) fra hovedmenyen.

2. Velg programmeringsspråket du vil bruke i Command Set (Angi kommando).

3. Trykk på knappen under -ikonet.

TJ-4422TN/TJ-4522TN

1. Trykk på Setting (Innstillinger) i hovedmenyen.

2. Trykk på Command Set (Angi kommando), og velg ønsket programmeringsspråk.

3. Trykk på -ikonet.

63

7.1.1 FBPL-innstillinger

Innstilling

Beskrivelse







1-6 for 600 dpi (standard: 3)





 1,5-6 for 600 dpi





 1,5-3 for 600 dpi

Tilgjengelige FBPL-innstillinger:

Speed (Hastighet)

Slew Speed

(Dreiehastighet)

Back Speed

(Bakhastighet)

Batch Mode (Partimodus)

Density (Tetthet)

Direction (Retning)

Print Mode

(Utskriftsmodus)

Menu

(Meny)

Setting

(Innstilling)

FBPL

Offset (Forskyvning)

Shift X (Bytt X)

Shift Y (Bytt Y)

Reference X

(Referanse X)

Reference Y

(Referanse Y)

Code Page
(Kodeside)

Country (Land)

1

Kun tilgjengelig for TJ-4420TN, TJ-4520TN, og TJ-4620TN.

None (Ingen)

Cutter Batch (Kutterparti)

Rewinder Mode

(Tilbakespolermodus)

Peeler Mode

(Etikettfjerningsmodus)

Cutter Mode

(Knivmodus)

1

1

Speed
(Hastighet)

Slew Speed
(Dreiehastighet)

Back Speed
(Bakhastighet)

Density (Tetthet)

Konfigurere utskriftshastighet. Innstillingene spenner fra:

2-14 for 203 dpi (standard: 6)
2-12 for 300 dpi (standard: 4)

Angi matehastigheten til skriveren. Innstillingene spenner fra:

2-8 for 203 dpi
2-8 for 300 dpi

Angi bakmatehastigheten til skriveren. Innstillingene spenner fra:

2-3 for 203 dpi
2-3 for 300 dpi

Juster utskriftsmørkhet/-lyshet. Innstillingene spenner fra 0 til 15. Du må
kanskje justere utskriftstettheten basert på medium.

64

Innstilling

Beskrivelse

Spesifiser utskriftsretning.

RETNING 0

RETNING 1

Utskriftsmodus

Beskrivelse

Batch Mode

Når bildet skrives ut, mates

for avrivning.

None (Ingen)

Toppen av neste etikett er i flukt med
skrivehodets brennelinje (Avrivning-modus).

Cutter Batch

(Kutterparti)

Kutter etiketten én gang på slutten av
utskriftsjobben.

Rewinder Mode

(Tilbakespolermodus)

Aktiverer tilbakespolermodus.

Peeler Mode

(Etikettfjerningsmodus)

Aktiverer etikettfjerningsmodus.

Cutter Mode
(Knivmodus)

Aktiverer knivmodus.

Reference X
(Referanse X)

Reference Y
(Referanse Y)

Code Page
(Kodeside)

Direction
(Retning)

Print Mode
(Utskriftsmodus)

Offset
(Forskyvning)

MATE

Angi Utskriftsmodus.

(Partimodus)

mellomrom-/svartmerket gjennom riveplaten

Finjusterer mediumstopplasseringen. Innstillingene spenner fra

-999 punkter til 999 punkter.

Shift X (Bytt X)
Shift Y (Bytt Y)

Finjuster utskriftsposisjonen. Innstillingene spenner fra -999 punkter til
999 punkter.

Angi opprinnelsen til skriverkoordinatsystemet vannrett og loddrett.
Innstillingene spenner fra 0 punkter til 999 punkter.

Angi kodesiden for det internasjonale tegnsettet.

Country (Land) Angi landskoden. Innstillingene spenner fra 1 til 358.

Merk
Hvis du skriver ut fra nedlastet programvare/driver, overskriver programvaren/driveren
skriverinnstillingene.

65

7.1.2 ZPL2-innstillinger

Tilgjengelige ZPL2-innstillinger:

Menu

(Meny)

Setting

(Innstilling)

ZPL2

Darkness (Mørkhet)

Print Speed

(Utskriftshastighet)

Slew Speed

(Dreiehastighet)

BackFeed Speed

(Bakmatehastighet)

Tear Off (Avrivning)

Print Mode

(Utskriftsmodus)

Print Width

(Utskriftsbredde)

List Fonts (Skriftliste)

List Images (Bildeliste)

List Formats

(Formatliste)

List Setup

(Oppsettliste)
Control Prefix

(Kontrollprefiks)

Format Prefix

(Formatprefiks)

Delimiter Char

(Skilletegn)

Media Power Up

(Medieoppstart)

Tear Off (Avrivning)

Cutter (Kutter)

Rewind (Spol

tilbake)

Peel Off (Fjern)

1

No Motion (Ingen

bevegelse)

Length (Lengde)

Calibration

(Kalibrering)

Feed (Mate)

No Motion (Ingen

bevegelse)

Length (Lengde)

Head Close (Hode lukk)

Calibration

Label Top

(Kalibrering)

(Etikett øverst)

Left Position

Feed (Mate)

(Venstre pos.)

Reprint Mode (Gjenta

utskrift-modus)

Disable (Deaktiver)

Enable (Aktiver)

None (Ingen)

300 -> 600

Format Convert

(Formatkonvertering)

200 -> 600

150 -> 600

150 -> 300

1

Kun tilgjengelig for TJ-4420TN, TJ-4520TN, og TJ-4620TN.

66

Innstilling

Beskrivelse

Darkness (Mørkhet)



















Angi utskriftsmodus.

Utskriftsmodus

Beskrivelse

Tear Off

Toppen av neste etikett er i flukt med
Peel Off (Løsne)

Aktiverer etikettfjerningsmodus.

Cutter (Kutter)

Aktiverer knivmodus.

Rewind (Spol

tilbake)

Aktiverer tilbakespolermodus.

Print Width
(Utskriftsbredde)

Angi utskriftsbredde. Innstillingene spenner fra 2 punkter til
999 punkter.

List Setup
(Oppsettliste)

Control Prefix
(Kontrollprefiks)

Format Prefix
(Formatprefiks)

Delimiter Char
(Skilletegn)

Print Speed
(Utskriftshastighet)

Slew Speed
(Dreiehastighet)

BackFeed Speed
(Bakmatehastighet)

Konfigurere utskriftsmørkhet. Innstillingene spenner fra 0 til 30. Du må
kanskje justere utskriftstettheten basert på valgt medium.

Konfigurere utskriftshastighet. Innstillingene spenner fra:

2-18 for 203 dpi (standard: 6)
2-14 for 300 dpi (standard: 4)
1,5-6 for 600 dpi (standard: 3)

Angi matehastigheten til skriveren. Innstillingene spenner fra:

2-8 for 203 dpi
2-8 for 300 dpi
2-6 for 600 dpi

Angi bakmatehastigheten til skriveren. Innstillingene spenner fra:

2-3 for 203 dpi
2-3 for 300 dpi
2-3 for 600 dpi

Tear Off (Avrivning)

Print Mode
(Utskriftsmodus)

List Fonts
(Skriftliste)

List Images
(Bildeliste)

List Formats
(Formatliste)

Finjusterer mediumstopplasseringen. Innstillingene spenner fra

-120 punkter til 120 punkter.

(Avrivning)

skrivehodets brennelinje.

Skriv ut liste over gjeldende skrifter i skriveren på etiketten. Skriftene
kan lagres i skriverens DRAM, flashminne eller på en
tilleggsminnebrikke.

Skriv ut liste over gjeldende bilder i skriveren på etiketten. Bildene kan
lagres i skriverens DRAM, flashminne eller på en tilleggsminnebrikke.

Skriv ut liste over gjeldende formater i skriveren på etiketten.
Formatene kan lagres i skriverens DRAM, flashminne eller på en
tilleggsminnebrikke.

Skriver ut gjeldende skriverkonfigurasjon.

Angi kontrollprefikstegnet.

Angi formatprefikstegnet.

Angi skilletegnet.

67

Innstilling

Beskrivelse

Media Power Up

Angi mediehandlingen du vil utføre når du slår på skriveren.

Tiltak

Beskrivelse

Feed (Mate)

Skriveren mater ut én etikett.

(Kalibrering)

etikettlengde og mater inn én etikett.

Angi mediehandlingen når du lukker skrivehodet.

Tiltak

Beskrivelse

(Lengde)

etiketten.

bevegelse)

Label Top (Etikett
øverst)

Juster utskriftsposisjonen loddrett på etiketten. Innstillingene spenner
fra -120 punkter til +120 punkter.

Left Position
(Venstre pos.)

Juster utskriftsposisjonen vannrett på etiketten. Innstillingene spenner
fra -9999 punkter til +9999 punkter.

på skjermen.

Format Convert
(Formatkonvertering)

(Medieoppstart)

Calibration

Length

(Lengde)

Skriveren kalibrerer sensornivåene, avgjør

Skriveren avgjør etikettlengde og mater inn
etiketten.

No Motion

(Ingen

Ingen handling.

bevegelse)

Feed (Mate) Skriveren mater ut én etikett.

Head Close (Hode
lukk)

Calibration

(Kalibrering)

Length

Skriveren kalibrerer sensornivåene, avgjør
etikettlengde og mater inn én etikett.

Skriveren avgjør etikettlengde og mater inn

No Motion

Reprint Mode (Gjenta

(Ingen

Gjenta utskrift av den siste etiketten ved å velge pil opp-knappen ( )

Ingen handling.

utskrift-modus)

Velger skaleringsfaktor for bitmap. Det første tallet er den originale
DPI-verdien, det andre tallet er DPI-innstillingen du vil ha.

Merk
Hvis du skriver ut fra nedlastet programvare/driver, overskriver programvaren/driveren
innstillingene angitt via skjermen.

68

7.2 Sensorinnstillinger

Innstilling

Beskrivelse

Tiltak

Beskrivelse

Back Side (Bakside)

Svartmerket er baksiden.

Print Side (Utskriftsside)

Svartmerket er utskriftssiden.

Angi maksimal papirlengde og maksimal

sensorsensitiviteten automatisk.

Vi anbefaler å kalibrere sensorene hver gang du bytter medium.

Gap (Mellomrom)

Menu

(Meny)

Sensor

Auto Calibration

(Autokalibrering)

Manual Calibration

(Manuell kalibrering)

Threshold Detect

(Terskeloppdagelse)

Maximum Length

(Maksimal lengde)

BMark Transmitter

(BMark-sender)

Advanced (Avansert)

Black Mark (Svartmerke)

Continuous

(Sammenhengende)

Preprint (Forhåndsutskrift)

Gap (Mellomrom)

Standard

Auto (Automatisk)

Fixed (Fast)

Back Side (Bakside)

Print Side (Utskriftsside)

Min. Paper (Min. papir)

Max. Gap/Mark

(Maks mellomrom/merke)

Black Mark

(Svartmerke)

Continuous

(Sammenhengende)

Auto Calibration
(Autokalibrering)

Manual Calibration
(Manuell
kalibrering)

Threshold Detect
(Terskeloppdagelse)

Maximum Length
(Maksimal lengde)

BMark Transmitter
(BMark-sender)

Angi mediesensortype og kalibrer den valgte sensoren
automatisk. Skriveren mater opptil tre mellomromsetiketter
for å kalibrere sensorsensitiviteten automatisk.

Hvis "Auto Calibration" (Autokalibrering) ikke kan brukes på
mediet kan du bruke "Manual Calibration" (Manuell
kalibrering)-funksjonen til å angi papirlengden og
mellomrom-/BLINE-størrelsen, og så lese inn
baksiden/merket for å kalibrere sensorsensitiviteten.

Angi sensorsensitiviteten til Fixed (Fast) eller Auto
(Automatisk).

Angi maksimal lengde for etikettkalibrering.

Angi den svartmerkesensoren oppe eller nede som
hovedsender.

Advanced
(Avansert)

mellomrom-/BLINE-lengde for å kalibrere

69

7.3 Grensesnittinnstillinger

Innstilling

Beskrivelse

Baud Rate
(Overføringshastighet)

Stop Bit(s)
(Stoppbit(er))

Angi skriverens grensesnittinnstillinger.

Menu (Meny) Interface (Grensesnitt)

7.3.1 Innstillinger for seriekommunikasjon

Angi skriverens RS-232-innstillinger.

Serial (Seriell)

Ethernet

Wi-Fi

Bluetooth

9600 bps

4800 bps

2400 bps

Menu

(Meny)

Interface

(Grensesnitt)

Angi overføringshastighet for RS-232

Serial

(Seriell)

Baud Rate

(Overføringshastighet)

Parity (Paritet)

Data Bits (Databiter)

Stop Bit(s)

(Stoppbit(er))

1200 bps

115200 bps

57600 bps

38400 bps

19200 bps

None (Ingen)

Even (Partall)

Odd (Oddetall)

8

7

1

2

Parity (Paritet) Angi paritet for RS-232

Data Bits (Databiter) Angi databiter for RS-232

Angi stoppbiter for RS-232

70

7.3.2 Ethernet-innstillinger

Element

Beskrivelse

Konfigurer skriverens Ethernet-tilkobling (kablet) og sjekk statusen.
Når Ethernet er tilkoblet, vises Ethernet-ikonet og IP-adressen på skjermen, som vist under.

Menu (Meny)

Interface

(Grensesnitt)

Ethernet

Status

Kontroller innstillingsstatusen for Ethernet-IP-adressen og
Mac-adressen.

DHCP:

Configure
(Konfigurer)

Aktiver (På) eller deaktiver (Av) nettverksprotokollen til DHCP
(dynamic host configuration protocol).

Static IP (Statisk IP):

Angi skriverens IP-adresse, nettverksmaske og gateway.

Merk

Du finner informasjon om installering av en skriverdriver i avsnittet 5.1.4 Kablet

Status

Configure

(Konfigurer)

nettverkstilkobling (Windows).

71

7.3.3 Wi-Fi-innstillinger

Merk

For å bruke Wi-Fi kreves det valgfrie WLAN-/BT-grensesnittet (PA-WB-001).

Konfigurer skriverens Wi-Fi-tilkobling og sjekk statusen.
For å bruke denne funksjonen må du sette opp Enterprise-konfigurasjonen med Brother
Printer Management Tool (BPM). Du finner mer informasjon om hvordan du angir Wi-Fi ved
bruk av BPM i "Brother Printer Management Tool Quick Start Guide" (Hurtigstartsguide for
Brother Printer Management Tool) på modellens Brukerveiledninger-side på

support.brother.com

.
Når Wi-Fi-grensesnittet er tilkoblet vises Wi-Fi-ikonet og IP-adressen på skjermen, som vist
under.

Merk
Sørg for at både den trådløse ruteren/tilgangspunktet og skriverens nettverksinnstillinger er
riktig konfigurert. For å få mer informasjon kan du se dokumentasjonen som fulgte med den
trådløse ruteren/tilgangspunktet eller kontakte ruterprodusenten, systemadministratoren din
eller Internett-tilbyderen din.

Menu (Meny) Interface (Grensesnitt) Wi-Fi

Status

Configure

(Konfigurer)

SSID

Security

(Sikkerhet)

Password
(Passord)

72

Element

Beskrivelse

Status

Kontroller innstillingsstatusen til Wi-Fi-IP-adressen og
Mac-adressen.

DHCP:

Configure
(Konfigurer)

Aktiver (På) eller deaktiver (Av) nettverksprotokollen til DHCP
(dynamic host configuration protocol).

Static IP (Statisk IP):

Angi skriverens IP-adresse, nettverksmaske og gateway.

SSID Angi SSID (nettverksnavn).

Security (Sikkerhet) Velg Wi-Fi-kryptering.

Password (Passord) Angi passord (nettverksnøkkel).

Merk

Du finner informasjon om installering av en skriverdriver i avsnittet 5.1.3 Wi-Fi-nettverkstilkobling

(Windows).

73

7.3.4 Bluetooth-innstillinger

Element

Beskrivelse

Merk

For å bruke Bluetooth kreves det valgfrie WLAN-/BT-grensesnittet (PA-WB-001).

Konfigurer skriverens Bluetooth-tilkobling, sjekk statusen og nullstill det lokale navnet.
Aktiver Bluetooth-funksjonen for å la den mobile enheten din oppdage og koble seg til
skriveren.

Menu (Meny) Interface (Grensesnitt) Bluetooth

Status Kontroller innstillingsstatusen for Bluetooth.

Local Name (Lokalt navn) Nullstill det lokale Bluetooth-navnet.

PIN Code (PIN-kode) Angi en lokal PIN-kode for Bluetooth.

Status

Local Name

(Lokalt navn)

PIN Code (PIN-kode)

74

7.4 Avanserte innstillinger

Element

Beskrivelse

(Initialisering)

Display Brightness

lysstyrke)

Touchscreen

pekeskjerm)

Language (Språk)

Printer Information

(Skriverinformasjon)

Initialization (Initialisering)

Display Brightness

(Skjermens lysstyrke)

Menu

(Meny)

Advanced

(Avansert)

Touchscreen Calibration

(Kalibrering av pekeskjerm)

Date & Time (Dato og

klokkeslett)

Security (Sikkerhet)

Ribbon Low Warning

(Advarsel for lite bånd)

Print Head Maintn

(Vedlikehold av skrivehode)

Key Sound (Tastelyd)

Contact Us (Kontakt oss)

Date Format (Datoformat)

Date (Dato)

Time Format (Tidsformat)

Time (Tid)

Menu Lock (Menylås)

Menu Password

(Menypassord)
Favorites Lock

(Lås for favoritter)

Favorites Password

(Passord for favoritter)

Warning (Advarsel)

Reset Counter

(Nullstillingsteller)

Interval (Intervall)

Language (Språk) Angi språket på skjermen.

Printer Information
(Skriverinformasjon)

Initialization

(Skjermens

Calibration
(Kalibrering av

Date & Time (Dato
og klokkeslett)

Security (Sikkerhet)

Sjekk skriverens serienummer, utskriftslengde (tommer/meter),
antall etiketter skrevet ut og kutteteller.

Gjenoppretter skriverinnstillingene tilbake til standardinnstillingene.

Justerer lysstyrken på skjermen (innstillingene spenner fra 0 til 100).

Kalibrerer skjermen.

Juster datoen og klokkeslettet som vises på skjermen.

Angi passordet for å låse menyen eller favoritter. Standardpassordet
er 8888.

75

Element

Beskrivelse

Ribbon Low

Sjekk statusen til skrivehodet og vedlikeholdsvarslinger.

Element

Beskrivelse

Aktiver eller deaktiver advarselen for

Standardinnstillingen er "Disable" (Deaktiver).

Angi utskriftslengde for når advarselen for

Standardinnstillingen er 1 km.

Key Sound
(Tastelyd)

(Kontakt oss)

Warning (Advarsel
for lite bånd)

Print Head Maintn
(Vedlikehold av
skrivehode)

Angi advarselsmeldingen Ribbon Low Warning (Advarsel for lite
bånd). Hvis du for eksempel angir verdien som 30 m, vises

-ikonet i rødt når båndkapasiteten er mindre enn 30 m.

skrivehoderengjøring. Hvis denne

Warning
(Advarsel)

innstillingen er aktivert og skrivehodet har
nådd den innstilte utskriftslengdegrensen,
vises en advarsel på skjermen med en
påminnelse om å rengjøre skrivehodet.

Reset Counter
(Nullstillingsteller)

Nullstill advarselen for utskriftslengden til
skrivehodet etter at du har rengjort
skrivehodet.

skrivehoderengjøring skal vises. Du må

Interval (Intervall)

aktivere "TPH warning lock"
(TPH-advarsellås) for å bruke den.

Aktiver eller deaktiver lyder ved knappetrykk.

Contact Us

Viser en QR-kode for å få tilgang til Brother support-nettstedet på

support.brother.com

7.5 Filbehandler

Sjekk tilgjengelig minne på skriveren, vis fillisten, slett filene eller kjør filene som er lagret i
skriverens DRAM/Flash/Card (Kort)-minne.

Menu (Meny)

ved bruk av en mobil enhet.

File Manager

(Filbehandler)

DRAM

FLASH

CARD (Kort)

76

7.6 Diagnostiske funksjoner

Element

Beskrivelse

Kontroller styrken og avlesningsstatusen til sensorene.

Element

Beskrivelse

Diag Gap

mellomrom)

Diag Black Mark

svartmerke)

Diag Ribbon End

båndende)

(Skriverkonfigurering)

Menu

(Meny)

Diagnostic

(Diagnostikk)

Print Head (Skrivehode)

Print Config.

Dump Mode

(Dumpmodus)

Display (Skjerm)

Diag Gap

(Diagonalt mellomrom)

Print Config.
(Skriverkonfigurering)

Dump Mode
(Dumpmodus)

Sensor

Diag Black Mark

(Diagonalt svartmerke)

Diag Ribbon End

(Diagonal båndende)

Skriver ut gjeldende skriverkonfigurasjon. På
konfigurasjonsutskriften finner du et testmønster for skrivehodet.
Dette er nyttig for å sjekke at det ikke oppstår punktskader i
varmeelementet i skrivehodet.
Se avsnittet 6.1.2

Kalibrering av mellomrom-/svartmerkesensor,

egentest og sette skriveren i dumpmodus for mer informasjon.

Fanger opp data fra kommunikasjonsporten og skriver ut data
mottatt av skriveren. I dumpmodus skrives alle tegnene ut i to
kolonner. Tegnene i venstre kolonnen mottas fra skriverens system,
og tegnene i høyre kolonne er den heksadesimale representasjonen
deres. Den lar deg bekrefte og feilsøke programmet.
Se avsnittet 6.1.2

Kalibrering av mellomrom-/svartmerkesensor,

egentest og sette skriveren i dumpmodus for mer informasjon.

Merk

Dumpmodus krever papirbredde på 101,6 mm.

Print Head
(Skrivehode)

Sjekk om det oppstår synlige punkter og temperaturen til
skrivehodet.

Display (Skjerm) Sjekk fargestatus på skjermen.

(Diagonalt

Sensor

(Diagonalt

(Diagonal

Returner gjeldende verdi fra GAP-sensor.

Returner gjeldende verdi fra
svartmerkesensor.

Returner gjeldende verdi fra båndendesensor.

77

8. Brother Printer Management Tool (BPM)

Funksjons­knapper

Type

Skriverstatus
Konfigurasjonsknapper

Brother Printer Management Tool (BPM) er et integrert verktøy som lar deg:

 sjekke statusen og innstillingene til en skriver
 endre skriverinnstillingene
 sende ekstra kommandoer til en skriver
 laste ned grafikk og skrifter
 opprette en bitmapskrift for skriveren
 laste ned og oppdatere fastvare
 konfigurere trådløst LAN (Wi-Fi) og Bluetooth-innstillinger

Med dette verkøyet kan du også gjennomgå skriverens status og innstillinger for å feilsøke
problemer.

8.1 Start BPM

Dobbeltklikk på BPM-ikonet for å starte programvaren.

På hovedskjermbildet til BPM har du disse valgmulighetene:

 Skriverkonfigurasjon
 Filbehandler
 Kommandoverktøy

grensesnitt

 RTC-opps.
 Skriverfunksjon
 Bitmap-skriftbehand.

Du finner mer informasjon i "Brother Printer Management Tool Quick Start Guide"
(Hurtigstartsguide for Brother Printer Management Tool) på modellens

Brukerveiledninger-side på support.brother.com

.

78

8.2 Automatisk kalibrering av mediesensoren ved bruk av BPM

Bruk BPM til å konfigurere mediesensortype (mellomromssensor eller svartmerkesensor) og
kalibrere den valgte sensoren.

Mellomromssensor Svartmerkesensor

Mellomromssensoren (overføringssensor) oppdager begynnelsen av etiketten og skriveren
mater den til riktig posisjon.
Svartmerkesensoren (reflekterende sensor) oppdager merket, og skriveren mater mediet til
riktig posisjon.

1. Sørg for at mediet allerede er installert og skrivehodet er lukket. (Se avsnitt 3.4

mediet.)

2. Slå på skriveren.

3. Start BPM.

4. Klikk på Skriverfunksjon-knappen.

5. Klikk på Kalibrer-knappen.

6. Velg medietypen for sensoren og klikk på Kalibrer.

Sette inn

79

9. Produktspesifikasjoner

Skjerm

(TJ-4420TN, TJ-4520TN, TJ-4620TN)
320 px × 240 px, 3,5 tommers TFT-fargeskjerm

LCD

(TJ-4422TN, TJ-4522TN)
16-bit farge, 480 px × 272 px, med baklys, resistiv pekeskjerm

LED 1 strømindikator (3 farger – grønn, rød, gyldenbrun)

Utskrift

Utskriftsmetode Termisk overføring og direkte termisk
Maksimum
utskriftsbredde

Maksimal
utskriftslengde

Maksimal
utskriftshastighet

104 mm

(TJ-4420TN/TJ-4422TN)
25 400 mm

(TJ-4520TN/TJ-4522TN)
11 430 mm

(TJ-4620TN)
2540 mm

(TJ-4420TN/TJ-4422TN)
356 mm/sekund

(TJ-4520TN/TJ-4522TN)
305 mm/sekund

(TJ-4620TN)
152 mm/sekund

(TJ-4420TN/TJ-4422TN)

Utskriftsoppløsning

203 dpi

(TJ-4520TN/TJ-4522TN)
300 dpi

(TJ-4620TN)
600 dpi

80

Størrelse

Miljø

(TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)
276 mm (B) × 326 mm (H) × 502 mm (D)

Mål

(TJ-4422TN/TJ-4522TN)
276 mm (B) × 412 mm (H) × 502 mm (D)

(TJ-4420TN/TJ-4520TN/TJ-4620TN)
Omtrent 15,35 kg

Vekt

(TJ-4422TN/TJ-4522TN)
Omtrent 18,93 kg

Grensesnitt

USB USB-ver. 2.0 (høy hastighet) (type B)
Serial (seriell) RS-232
Kablet LAN 10/100 Mbps

USB-vertsport

Frittstående: USB-tastatur, USB-skanner
Lagring: USB-flashstasjon

Bluetooth (valgfritt) Wi-Fi og Bluetooth i samme modul

Bluetooth 5.0

Bluetooth

SPP (Klassisk Bluetooth), GATT (Bluetooth lavenergi)

Wi-Fi (valgfritt) IEEE 802.11a/b/g/n

Åpen, WEP-åpen, WPA-PSK/WPA2 (AES og TKIP)

Wi-Fi-sikkerhet

- 802.11i

- WPA2-Enterprise: EAP-FAST, EAP-TTLS, EAP-TLS, PEAPv0

Bruk: 0-40 °C

Temperatur

Lagring: -40-60 °C
Bruk: 25-85 % (uten kondens)

Luftfuktighet

Lagring: 10-90 % (uten kondens)

Strømforsyning

Intern svitsjet strømforsyning

Strømforsyning

 Inngangseffekt: AC 100-240 V, 4,0-2,0 A, 50-60 Hz
 Utgangseffekt: DC 5 V, 5,0 A; DC 24 V, 7,0 A; DC 36 V, 1,4 A;

Total 243 W

81

Papirspesifikasjon

Etikettfjerningsmodus: vanlig bestrøket papir

Ytre diameter på rullen
(maksimum)

Sammenhengende, utstansede, svartmerke, trekkspillfalset, spor,

Medietype

perforert, merkelapp, vedlikeholdsetikett

Spoletype Spoling på utsiden
Mediebredde
Medietykkelse

20-114 mm
0,06-0,28 mm

203,2 mm

Kjernestørrelse 38,1-76,2 mm
Mediesensor Mellomrom (overføring), svartmerke (reflekterende)

Båndspesifikasjoner

Lengde 600 m lang, maks ytre diameter 90 mm

Kjernestørrelse 25,4 mm (utsiden eller innsiden belagt av blekk)
Båndbredde 25,4-114,3 mm

Annet

Ekstra kraftig kutteralternativ (giljotinkniv med hel kuttebredde),

Kutter

(kan ikke erstattes av bruker)1

Etikettfjerner Etikettfjerneralternativ (kan ikke byttes av bruker)1

 1D-strekkoder

Code128UCC, Code128 (undersett A, B, C), EAN128, Interleaved
2 av 5, Interleaved 2 av 5 med kontrollsiffer, Code39, Code39 med
kontrollsiffer, Code93, EAN13, EAN8, UPCA, UPCE, EAN og UPC
2 (5) tilleggssiffer, Codabar, Postnet, MSI, MSI med kontrollsiffer,

Støttede strekkoder

PLESSEY, China post, ITF14, Code11, TELEPEN, TELEPENN,
PLANET, Code49, Deutsche Post Identcode, Deutsche Post
Leitcode, LOGMARS, Standard 2 av 5, Industrial 2 av 5, EAN14

 2D-strekkoder

GS1 DataBar, GS1 DataMatrix, Maxicode, AZTEC, PDF417,
QR Code, Micro PDF 417, CODABLOCK F mode, TLC39

FBPL-EZD (kompatibel med FBPL II, EPL II, ZPL II, DPL)

Skriverkontrollkommando

FBPL-EZS (kompatibel med FBPL II, EPL II, ZPL II, SBPL)

 Åtte alfanumeriske punktgrafikkskrifter

Innebygde skrifter

 Monotype Imaging

®

TrueType-skriftmaskin med CG Triumvirate

Bold Condensed skalerbar skrift

1

Kun autoriserte Brother-forhandlere skal utføre bytting av tilbehør.

82

9.1 Anbefalte microSD-kort

microSD-kortklasse Kapasitet Godkjent produsent

4 GB Transcend

V2.0 klasse 4

8 GB Transcend

Transcend

16 GB

V3.0 klasse 10 UHS-I

32 GB Transcend

V3.0 klasse 10 16 GB Kingston

V2.0 klasse 4 16 GB Sandisk

Merk

 Pass på at microSD-kortet ikke bruker DOS FAT-filsystemet.
 Mappene og filene som oppbevares i microSD-kortet må være i 8.3-filnavnformatet.

 Du må kjøpe en miniSD- eller SD-kortadapter separat.

Sandisk

83

10. Feilsøking

Problem

Mulig årsak

Løsning

microSD-kortet er skadet.

Bruk et annet microSD-kort.

inn.

Det egendefinerte programmet

Sørg for at programmet inneholder

Sett mediet/båndet inn på nytt.

i riktig posisjon.

Båndet/mediet er satt feil inn.

Sett mediet/båndet inn på nytt.

Rengjør skrivehodet.

10.1 Vanlige problemer

Dette kapittelet forklarer hvordan du løser vanlige problemer som kan oppstå når du bruker skriveren.
Hvis du har problemer med skriveren, må du først kontrollere at du har utført følgende oppgaver
riktig.
Hvis du fremdeles har problemer, må du kontakte kundeservice for produktfabrikanten eller den
lokale forhandleren.

LED-indikatoren lyser ikke. Strømledningen er ikke riktig

tilkoblet.

Strømbryteren er av. Slå på skriveren.

Minnet er fullt
(DRAM/Flash/Card (Kort)).

Kan ikke bruke
microSD-kortet.

Skriver ikke ut.

Skriverens (DRAM/Flash/Card
(Kort))-minne er fullt.

microSD-kortet er ikke satt rett

microSD-kortet er ikke laget av
en godkjent produsent.

Serie- eller USB-kabelen er ikke
riktig koblet til.

Den trådløse enheten er
kanskje feil koblet til skriveren.

Serie- eller USB-kabelen kan
være skadet.

Porten angitt i
Windows-driveren er feil.

Skrivehodet må kanskje
rengjøres.

Sørg for at skriveren er riktig koblet til
strømuttaket (stikkontakten) med
strømledningen.

Slett ubrukte filer fra (DRAM/Flash/Card
(Kort))-minnet.

Sett microSD-kortet inn igjen.

For spesifikasjoner om støttede
mikro-SD-kort og godkjente produsenter
av microSD-kort, kan du se avsnitt

9.1 Anbefalte microSD-kort

Koble til serie- eller USB-kabelen på nytt.

Nullstill enhetens trådløse innstillinger og
konfigurer enheten igjen.

Prøv en ny kabel.

Angi riktig port.

Rengjør skrivehodet.

.

Ingen utskrift på etiketten.

Dårlig utskriftskvalitet.

ditt inneholder kanskje ikke de
nødvendige kommandoene.

Båndet/mediet er satt feil inn.

Båndet/mediet er inkompatibelt. Sett inn riktig bånd/medium.
Utskriftstettheten/-mørkheten er

ikke riktig angitt.

Støv eller lim har samlet seg
opp på skrivehodet.

Utskriftstettheten er ikke riktig
angitt.

PRINT-kommandoen i slutten av filen og
en CRLF i slutten av hver kommandolinje.

Sørg for at det blekkbelagte båndet er satt

Juster utskriftstettheten/-mørkheten.

Rengjør skrivevalserullen.
Juster utskriftstettheten og

utskriftshastigheten.

84

Problem Mulig årsak Løsning

manglende punkter.

Skrivehodespenningen er ikke
Bruk bryteren for justering av

Utløserhendelen er ikke låst på plass.

Svarte etiketter med grå

Uregelmessig utskrift.

Etiketter hoppes over når

Etikettstørrelsen er ikke riktig
spesifisert.

Sjekk om etikettstørrelsen er angitt riktig.
etikettrullen i avsnitt 3.4 Sette inn mediet.

Skrivehodet er skadet. Kjør skriverens egentest og sjekk

testmønsteret for skrivehode for

Båndet/mediet er inkompatibelt. Sett inn riktig bånd/medium.

Ufullstendig utskrift på
venstre eller høyre side av
etiketten.

linjer.

Etiketter mates feil
(forskyves) under utskrift.

riktig angitt.

Etikettstørrelsen er ikke riktig
spesifisert.

Skrivehodet er skittent. Rengjør skrivehodet.

Rullen er skitten. Rengjør skrivevalserullen. (Se avsnitt

Skriveren er i hex-dumpmodus. Slå skriveren på og av for å hoppe over

Skriverens
RS-232-kommunikasjon er ikke
riktig angitt.

Medieføreren berører ikke
kanten til mediet.

skrivehodespenning til å justere
skrivehodespenningen. (Se avsnitt

4. Forbedre utskriftskvaliteten.)

Sjekk om etikettstørrelsen er angitt riktig.

11. Vedlikehold

dumpmodus. (Se avsnitt 6.1.2

av mellomrom-/svartmerkesensor,
egentest og sette skriveren i dumpmodus.)

Kontroller at skriverens
RS-232-innstillinger er riktig angitt. Se
avsnittet 7.3.1

seriekommunikasjon for mer informasjon.

Hvis etiketten beveger seg mot høyre, kan
du flytte fremre etikettfører mot venstre.

.)

Kalibrering

Innstillinger for

du skriver ut.

Båndet rynker seg.

RTC-tiden er feil når
skriveren startes på nytt.

Hvis etiketten beveger seg mot venstre,
kan du flytte fremre etikettfører mot høyre.

Sensitiviteten til sensoren er
ikke angitt riktig.

Mediumsensoren er skitten. Rengjør mellomrom-/svartmerkesensoren

Skrivehodespenningen er ikke
riktig angitt.

Båndet er satt feil inn. Sett båndet inn på nytt.

Mediet er satt feil inn. Sett etikettrullen inn på nytt.

Utskriftstettheten/-mørkheten er
ikke riktig angitt.

Mediet mates ikke riktig. Sørg for at fremre etikettfører berører

Knappcellebatteriet har løsnet.
Knappcellebatteriet er utladet.

Kalibrer mellomromssensoren enten
manuelt eller automatisk (se avsnitt

7.2 Sensorinnstillinger

ved bruk av trykkluft eller en støvsuger.
Bruk bryteren for justering av

skrivehodespenning til å justere
skrivehodespenningen. (Se avsnitt

4. Forbedre utskriftskvaliteten

Du finner instruksjoner om innsetting av
båndrullen i avsnitt 3.2 Sette inn båndet

Du finner instruksjoner om innsetting av

Juster utskriftstettheten/-mørkheten for å
forbedre utskriftskvaliteten.

kanten av mediumførertuppene.
Ta kontakt med kundeservice til

produktfabrikanten eller den lokale
forhandleren.

).

.)

.

85

Problem Mulig årsak Løsning

Etikettstørrelsen er feil angitt.

Angi riktig etikettstørrelse.

Sensitiviteten til

Kalibrer sensitiviteten til sensoren på nytt.

informasjon.

Utskriftsposisjonen på
venstre side er feil.

Innstillingen for Shift X (Bytt X)
er feil.

Finjuster Shift X (Bytt X)-innstillingen. Se

7.1.1 FBPL-innstillinger

informasjon.

for mer

Utskriftsposisjonen av små
etiketter er feil.

mediumsensoren er ikke angitt
riktig.

Etikettstørrelsen er ikke riktig.

Innstillingen for Shift Y (Bytt Y)
er feil.

Innstillingen Loddrett
forskyvning i driveren er feil.

Angi riktig etikettstørrelse og størrelse på
mellomrom.

Finjuster Shift Y (Bytt Y)-innstillingen. Se

7.1.1 FBPL-innstillinger

Hvis du bruker BarTender-programvaren,
må du angi Loddrett forskyvning i driveren.

for mer

86

10.2 Feilmeldinger

Feilmelding

Mulig årsak

Løsning

aktivert.

Når det oppstår en feil, viser skjermen den aktuelle feilmeldingen.

Carriage Open

(Vognen er åpen)

No Ribbon

(Mangler bånd)

No Paper

(Ingen papir)

Paper Jam

(Papirstopp)

Skrivehodet er åpent.

Båndet er tomt.

Båndet er satt feil inn. Sett båndet inn på nytt. Du finner instruksjoner

Etikettrullen er tom. Sett inn en ny etikettrull. Du finner instruksjoner

Etiketten er satt feil inn.

Mellomroms-/svartmerkesenso
ren er ikke kalibrert.

Mellomroms-/svartmerkesenso
ren er ikke kalibrert.

Etikettstørrelsen er ikke riktig
angitt.

Lukk skrivehodet.

Sett inn en ny båndrull. Du finner instruksjoner
om innsetting av en ny båndrull i avsnitt

3.2 Sette inn båndet

om innsetting av båndrullen i avsnitt 3.2

inn båndet.

om innsetting av en ny etikettrull i avsnitt

3.4 Sette inn mediet

Sett etikettrullen inn på nytt. Du finner
instruksjoner om innsetting av etikettrullen i
avsnitt 3.4 Sette inn mediet

Kalibrer mellomroms-/svartmerkesensoren.

Kalibrer mellomroms-/svartmerkesensoren.

Angi etikettstørrelsen riktig.

.

Sette

.

.

Take Label

(Ta etikett)

Det oppstod papirstopp inni
skriveren.

Peeler Mode
(Etikettfjerningsmodus) er

Fjern det fastkjørte papiret.

Fjern etiketten.

87

11. Vedlikehold

1. Slå av skriveren.

isopropanol eller etanol.

Rengjør skrivehodet når du bytter

1. Slå av skriveren.

isopropanol eller etanol.

Rengjør skrivevalserullen når du bytter

Tørk med en lofri klut som er fuktet med
isopropanol eller etanol.

Tørk av skriverens utside med en lofri
klut fuktet med vann.

Skrivehodets
overflate

Vi anbefaler at du rengjør skriveren regelmessig for å opprettholde riktig yteevne.

Anbefalte rengjøringsmaterialer:

• Bomullspinne

• Lofri klut

• Støvsuger/blåsebørste

• Trykkluft

• Isopropylalkohol eller etanol

Skriverdel Rengjøringsmetode Intervall

Skrivehode

Skrivevalserulle

2. La skrivehodet kjøles ned i minst
ett minutt.

3. Tørk av skrivehodet med en
bomullspinne fuktet med

Bomullspinne

Skrivehode

2. Roter skrivevalserullen og tørk den
nøye med en lofri klut eller
bomullspinne fuktet med

etikettrull.

Skrivehode

Skrivehodets overflate

til en ny etikettrull.

Fjernestang

Sensor Bruk trykkluft eller støvsuger. Månedlig.

Ytre

Indre Bruk børste eller støvsuger. Etter behov.

Etter behov.

Etter behov.

88

Merk

 Ikke ta på skrivehodet. Hvis du har tatt på det, må du rengjøre det som beskrevet ovenfor.

 Ikke bruk medisinsk alkohol da det kan skade skrivehodet. Bruk isopropanol eller alkohol i

henhold til produsentens sikkerhetsveiledning, når det er relevant.

 For å opprettholde korrekt ytelse anbefaler vi at du rengjør skrivehodet og sensorene hver

gang du setter inn et nytt bånd.

VIKTIG

Kast eventuelle skrivere, deler og tilbehør på en sikker måte hvis de ikke skal brukes lenger.
Sørg for at det ikke sitter fast papir i skriveren og ødelegg det termiske overføringsbåndet hvis
det beholder eventuelle synlige utskrifter.