J\-
'')
j'
·
:;?
SL-777A
**if
)<
.A
fg
~
:/
/
SINGLE NEEDLE STRAIGHT LOCK STITCHER WITH SIDE CUTTER
PARTS BOOK
1.
z.
(7)
*'j
,
1997~4F.I
2.
llMMj
3.
fJl!tif1r~~~T
4.
llB~:J-t-:·
l'~
\,\
7*
o
A.
D.
G .
~
~
(::
~
t~n~
* t ~?
::£.1.$1V!1~
BJ.l:.
B.
c.
E.
F .
'f!V1f~
it•·~fif!rv11~
ffJII.IIftf~
i*
IJ
;;{
.A
7J
"Y
(7) 7 - 9
l
~lt~J!
llB~'j
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
lift~
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
lVff~
IV11~
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
(::
~-j
"'
-r
~
tl.
~
t;.g.tJ~
[====]
-r
"'
ilill~~
~
±;.g.,j ,
{'FlOC~
~
~
J * T o
~
If-
tl.
t::.
t (7)
-r
s
~J
*T
:J$~-Hft
~To
o
(23~-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
::n~
slP.J
11
"'
H .
~~dlf•,7f!Vff~
J .
*il
~
IVJf~
z .
1-t
M~IVI1Xi
Ga
.
If-
:;
ilB~-Jift
Wa.
1!
*7
"'Jv ...
~51
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.....
........
.......... .............
................
......
23
.
...
.. 24
...... 25
1
Notes for
using
this parts· book
1. This
2. Parts are subject
3. Parts supplied
4.
If
the
on
page 23.
book
was prepared based
symbol * is
A.
Machine
B. Knee
C.
Needle bar
D. Presser
E. Feed mechanism .
F. K
G. Rotary
H. Lubrication
as
nife
on
informat
to
changes in design
complete assemblies are circled by a
found
in
the
"Parts
ion available in
without
No."
prior
column, refer
CONTENTS
body
lifter
mechanism
and
foot
mechani
hook
mechan i
thread
mechanism . .
sm
........................
...........................
take-up
............
. .........
sm ........................
mechanism
.......................
.
..................
.. ..
..................
notice.
dotted
to
........
.
......
April1997
~
---
line
~----
the
Gauge parts
. 1
. 3
.
. 7
.
. .
. ..... .
.
-..,
1
5
11
13
15
J
.
list
0
J. Threading mechanism
Z. Accessories .... .............. .. . . . .
Ga. Gauge parts List
Wa.
Warning
labels
INDEX ....
.....
............
. ......
........................
. .....
.....
............
. ..
..... . .... . ...
............
.............
. ........ . .
. ..... . . 24
...
. ..... ... . 25
. .. . 17
19
.
23
0
11
1.
Dieses
Hinweise zur
Buch
basiert
auf
den
Verwendung
lnforma
tionen
vom
dieser Teileliste
April1997
.
2. Modellanderungen sind vorbehalten.
3. Die Teile, die als
gestrichelten Linie
4.
Dieses
Lehrenliste
Zeichen *
23.
kompletter
umrandet
in
der
Spalte "Parts No. (Teil -
Satz
.
geliefert
INHALTSVERZEICHNIS
A.
Maschinengehause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
B.
Kniehebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
C. Nadelstange
D. StoffdruckerfuB
E. Transportvorrichtung
F. Messer
G.
Gre
ifervorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H. Schmierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
.......
und
Fadenabnahmevorrichtung . . . . . . . 3
..
. .
..
.. ..
. . ....
.........................
werden, sind
.. . .. . .. ..
. .
..
. .
.. ..
..
. .
mit
nummer)"
. . . . . . .
.. . ..
.. .. ..
..
. .
einer
. . . . 7
.. . .
r
---
I I
~----~
verweist
..
. 5
11
13
-,
auf
die
J. Fadenfuhrungsvorrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
z. Zubehor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ga
. Lehrenliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wa. Warnschilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
VERZEICHNIS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
17
19
23
25
iii
Notes
sur
I' utilisation de
ce
manuel de
1.
Ce
manuel a ete
2.
Les
pieces
3.
Les
pieces
pointille
4.
Si
le symbole *
vous referer a Ia liste des Pieces
peuvent
fournies
,..----.,
L_
___ J .
fait
etre
en
se
d'
a pres les renseignements valables au mois
tant
trouve
TABLE
A. Corps
B. Mecanisme
C.
Mecanisme
D. Mecanisme
de
Ia machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
pieces
sujettes a des
qu'assemblages complets
dans Ia
de
genouillere
de
Ia barre a
de
pied
detachees
mod
ifications
colonne
decartment
DES
presseur
MATIERES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
aiguille
....................
"Parts No. (No
page 23.
et
releveur
sans
sont
de
Avril
preavis.
encadrees avec
de
piece)" veui
de
fil
. . . 3
.
..
5
1997.
un
tra
llez
it
Ia
0
E.
Mecanisme
F.
Mecanisme
G. Mecanisme
H.
Lubrification
J. Mecan isme
Z. Accessoi
Ga. Liste des
Wa
. Etiquettes
INDEX . .
de
l'entrainement
du
couteau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
du
crochet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
de
l'enfilage
res
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pieces
decartment
d'
avert
..........................
rotat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
issement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
...
. . .... . ....
if . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . .... . . . ..
.......
...
7
11
. 25
0
iv
1.
Este
libra
Las
2.
3.
4.
piezas
Las
piezas suministradas
punteada L ____
De
haber
lista
de
piezas
Notas para usar este
ha sido
quedan
,-----,
un
compilado
sujetas a cam bios
basandose en los datos
como
J .
simbolo * junto
de
calibradores
de
conjuntos
al "Parts No. (Numero
de
Ia
pagina
IN
A.
Cuerpo
B.
Mecanismo
C.
Mecan ismo
de
Ia
maquina
de
levantador
de
Ia
barr a de
Manual
diseno sin aviso previa .
completos
23.
de
de
Piezas
que
se
disponia en
se
enmarcan
de
Pieza)", habra
con
DICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
de
rod ilia . . . . . . . . . . . . . . . 1
aguja y
tirahilos
. . . . . . . . . . 3
abril1997
una
que
mirar
.
linea
Ia
D. Mecanismo
E.
Mecanismo
F. Mecanismo
G. Mecanismo del cangrejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
H. Lubricaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J.
Mecanismo
Z. Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ga. Lista d'ePiezas
Wa. Etiquetas
INDICE . .
de
Ia
prensa tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
de
Ia alimentaci6n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
del
cuchilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
del
enhebrado
de
calibradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
de
advertencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
......
. .........
........
. . .....
...............
.........
.
......
11
13
15
17
23
. 25
v
A.
:3::1*1111~
I Machine
body
I Maschinengehause I Corps de
Ia
machine I Cuerpo de
Ia
maquina
0
B .
.IJf...t.
Jf~1Ki
I Mecanismo de
I Knee
lifter
mechanism I
levantador
Kniehebell
de rod ilia
2
-8
Mecanisme
-5
de
genouilh~re
i-s-z
~8-6
~~8-7
117-
T77-0SO
0
117-T77-203
A.
2£iJj~i~
I Machine body I Maschinengehause I Corps de
Ia
machine I Cuerpo de
Ia
maquina
REF.NO.
4
5
6
7
CODE
Q'TY
104829101 1
104830101
118672001
1
1
140704001 2 ;f-JI-
8 S03247009 1
9
10
11
12
13
23
24
062681012
104449009
104450109
104832009
104821009
108520009
104451009
30 104450109
31
32
33
062680812
100645003
062760812
34 157969001
5 j-oi'\::J437-40X10
2 :fJ..-t!
6 :1'1..-t!
1 :::fJ..-t!/10.7
1 j '
1
1 j '
2
1 j-oi'\::J437-40X8
1
3 j-.1'\::J
1
l::/;11'
~'\'?7-.:I.rJl
~'\'?7-.:I.rJS
;t;/7'tJ/{
71?1'~
J..-t?
j'
1..1:?
1..1:?
::f.L..i?/8
ifti*
~,·:;I'
"7.14
/15
/8
/10
/19
/23.9
595-2BXB
-
.5
.5
.8
BED
LEG,
L
BED
LEG,
S
PUMP
COVER
BOLT,SM7.14
REAR
COVER
SCREW,
RUBBER
RUBBER
RUBBER
PAN
CAP,
CAP,
CAP,
RUBBERCAP,
RUBBER
RUBBER
RUBBER
SCREW,
CAP,
CAP,
CAP,
PAN
WASHER
SCREW,
PAN
STUD
NAME
SM4.37-40X
OF
10
15.5
8
10.7
10.5
19.8
23.9
8
SM4.37-40X8
SM5.95-28X8
PARTS
RM
117-T77-050
B.
JJJJ:
71Vli~
I Knee
lifter
mechanism I Kniehebel I Mecanisme de genouillere
I Mecanismo de levantador de rodilla
REF.NO.
1 146036101
2 146037001
3 146367001
4 104885101
5
6
7 146293001
8
8-1
8-2
8-3 017762013
8-4
8-5
8-6 114967001
8-7 110087001 1
8-8
CODE
Q'TY
1
l::if"?'f3::J~?
1
1::-tfJ''f
1
;f.
Jl-
2
";I*
100022004 2 j-•:J
S15889001
S34758001
146039001
100463001
104619002 1
S34756001
S31885001
1
1::
if7'
1
I-;1?E10
1
l::if7'7'?~
1
1::
if7'
1
tJ?
1
;f.
Jl-
l::if7''f~7'
1
1::
if"?7
1
l::if7'7'~
;f.
Jl-
1
l::if7'7'tJJ(-
" 5.95
~5.95
"5.95
'f
7
*
Jl-
1-
5.95X20
"5
.95
*
~
·:;
:!(
"7.94
1-':J/\
1::/;11'
1)
f(
*
7
~
?
KNEE
LIFTER
KNEE
LIFTER
BOLT,
SM5.95
SET
SCREW,
NUT,
SM5
TWIST
SPRING
RETAINING
KNEE
LIFTERASSY
KNEE
LIFTER
BOLT,
SM7.94
BOLT,
SM5.95X20
KNEE
LIFTER
KNEE
LIFTER
KNEE
LIFTER
BOLT,
SM5.95
KNEE
LIFTER
SM5.
.95
RING,
NAME
SHAFT
95
E10
JOINT
BAR
PLATE
PLATE
PLATE
OF
PARTS
STOPPER
COVER
R_l\,l
117-T77-203
2
C .
&t•·:;R~lJ!rv11~
I Nadelstange und Fadenabnahmevorrichtung
I Mecanisme
I Mecanismo
I Needle
de
Ia barre a aiguille
de
Ia
bar
barr a
and
de
thread
aguja y tirahilos
take-up mechanism
et
releveur de
fil
\S
0
26
31
35
t
~
32
0
34
3
117-T77-101
C.
&t•·~"lil1~
I Needle bar and
thread
take-up mechanism
I Nadelstange und Fadenabnahmevorrichtung
I Mecanisme
I Mecanismo de
REF.NO
1
2
4
5
6
8
8-1
10
10-1
10
-2
11
12
14
14-1
14-2
14-3
14-4
14-5
15
16 110367
17
19
20
---------
21
21
---
22
--
22
22
---------
23
24
25
26
27 151267001
30
30-1
30-2
31
32
34
35
36
37
.
-------
-------------
de
Ia barre a aiguille
Ia
barra de aguja y tirahilos
001
--
--
----
-
Q'TY
---
--
--
f--
--
CODE
S43394001
S02805001
140726000
013760610
146331001
181916101
100
251001
S02525001
S02526000
100251001
104464001
014771022
S10566001
145465001
140004001 1
145624000 1
112738000 1
158727001 1
013761412 1
S10582001
147326001
10
0289003
r---------
S1
0567001
S10568001
-------
10
0265031 1
---
107415011 1
107415014
r-----
140553102 1 'P
102630001
156220001
*
180018101
114561001
122771002
145471009
S33689002
S10575001
15
1267001
145688000
062670612
et
releveur de
t:/;C1'
1
"J'7~'J
1
.,
'7
~
'J
;C
11
Jl-l
"J
'7
:J
'J
;C
11
1
1
1-
;C
*
1
"J
'7
:J
1
t!
';I
1-
2
1-
;C * :J
1
7'/t:::'/
1
7'/t::'/';
2
1-
;C * :J
1
y;C;.t-:l7.1
1 -p-j-
1-
1
}\
1)
;f.
1 y
;C * :/3.
~
;C * :/3.
7
J:)
'J~t:=r
'J
~
t: =f4X4 WICK, 4X4
1-
;C * :/5.95
1
ifjj*
1
I\
I) ;f.
1
1\
1)
;f..,
2
1-
;C * :/5.
----------------------
1
1\
1)
;f.
1
J\
1)
;f.
-
--------------------
https://manualmachine.com/I\
-
------
~
y /
1
~
y /
----------------
11
v
1
I\
IJ
;f.
1
1\
I)
;f.
1
}\
I)
1
2 tt 7 *
1 A
I'{
IJ
1 A
I'{
IJ
2 y
;C * :/2.38
1
)
1
7-
2
-p
11
y
1 *
:/
3
2 tt 7 *
1
1\
1) ;f."J -p ;...-;-1'
2 -j-I'{::J357-40X6
JI-M
~
5 9
5'7
;f.~
'J
;C
11
Jl-
R
'h
7 - 'J
~
6.35
';7/'J'J
7 /
'J
6.35
4
;C * :J6.35'J
"J
(.,
/
57l
57
j,
1-
"J
;C
11
;C
11
95
"J
"J
(DP&t
1
)
DB
--------------
1
J\
DPX5
)
1
)
1\
DP
';I
~
"J
-p
/ -j- -(
"J
1
11
:/
4.37
1
11
'J
111
"J
1-
;( 'J
I\
IJ
-(
:/4.37
'IJ
/ 'J
'7 ;f.
)!,
"J
Jl-0
Jtl)
X1
X5
1-
;(
*
1-
"J1
/ -j-1'
~
7 I { *
;f.~
11
*
~
J:
:/
tJ
595-
3.1 B
'J
~
~
~
::J
14
Y'
--
--
------
fil
NAME
UPPER
U
UPPER SHAFT
SET
UPPER
SET
SET
THREAD
THREAD
SET
SCREW,
SETSCREW,
THREAD
SCREW,
SCREW, SM3.57
FELT
WICK
SET
WASHER, PLA
NEEDLE
NEEDLE
SET
NEEDLE
NEEDLE
NE
NEEDLE, DP
NEEDLE, DP
SET SCREW
NEEDLE
NEEDLE
NEED
SCREW, FLAT
SLIDE
SPRI
SCREW,
PULLEY
SETSCREW, (CP)
NEEDLE
SC
NEEDLE
SCRE
SHAFT
PPER
SHAFT
SCREW,
SHAFT
COLLAR
SCREW
SCREW, SM6
(L
SCREW, (CP) SM5.
SCREW
-----
------
-------------------------------
EDLE, DB
-------------------------------------
-
------------
LE
PLATE
NG
REW,
W,
BUSH
BUSH
(CP)
BUSH,
ASSY
, SM6.35
TAKE-UP
TAKE-UP
SM7.14
SOCKET
TAKE-UP
SM3
.57L
= 400)
(L
= 27)
IN
BAR
BUSH
BAR
BUSH
, SM5.56
BAR
BAR,
DP
------------------------------
X1 (#11)
X5 (#11)
X5
(#14)
, SM3.18
BAR
GUIDE
BAR
THREAD
PLATE
SM4.37
ASSY
SM2.38
PLATE
FLAT
SM4.37
BAR
GUI
PAN
SM3.57
OF
PARTS
, L
, M
SM5.95
R
CRANK
CRANK
.35
LEVER
SPEC
, U
, D
(CP)
95
IAL 8
ASSY
SM6.35
ASSY
----------
SLIDE
BLOCK
GUIDE
SM5.95-14
DE
-40X6
---------
----
RIV
--
--
--
--
117-T77-
101
4