Brother MW-140BT Software Guide

!

Microsoft® en Windows® zijn gedeponeerde handelsmerken
van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere
landen.

! Bluetooth

Bluetooth

®

en de Bluetooth® logo’s zijn handelsmerken van

®

SIG, Inc. die in licentie zijn gegeven aan Brother

Industries, Ltd.

! De afbeeldingsfiltersoftware is gedeeltelijk gebaseerd op

het werk van Group 42, Inc.

! Een deel van de afbeeldingsfiltersoftware is gedeeltelijk

gebaseerd op het werk van de onafhankelijke JPEG Group.

! VS-FlexGrid Pro Copyright(C) 1999 VideoSoft Corporation.
!

Alle andere hier vermelde software- en productnamen zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de
betreffende eigenaren.

!

PrintPocketCE for Brother MW-100 door FieldSoftware
Products.
Zie ‘http://www.fieldsoftware.com’ voor meer informatie over
de afdrukmogelijkheden van PocketPC.

INHOUDSOPGAVE

INHOUDSOPGAVE

1 Systeemeisen ................................................... 2

2 Gegevens afdrukken vanaf een Windows-

computer........................................................... 4

Communicatie via Bluetooth-technologie ................. 6

De software installeren ............................................. 8

Afdrukken ................................................................ 15

Afdrukken vanuit andere programma’s ................... 16

De installatie van de software ongedaan maken .... 17

3 Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken .. 19

De software installeren ........................................... 20

Afdrukken ................................................................ 23

Afdrukprocedures ................................................... 24

De installatie van de software ongedaan maken .... 39

4 Printerinstellingen wijzigen........................... 40

Instellingen wijzigen ................................................ 40

5 PrintPocketCE for Brother ............................ 43

1

1 Systeemeisen

Deze mobiele printer kan gegevens afdrukken van een
Windows

®

-computer of van een PocketPC (PDA met

PocketPC).

Windows®-computer

De systeemconfiguratie moet aan de volgende eisen voldoen
om deze printer te kunnen gebruiken.

" Systeemeisen voor PC

Processor Pentium 266 MHz of sneller aanbevolen.

Besturingssyteem

Interface

Beschikbaar

geheugen

Vrije ruimte op de

vaste schijf

*1 Zie onze website op http://www.brother.com

Voor het afdrukken van gegevens van een Windows®-computer → zie pagina 4.

Microsoft® Windows® 98, 98 SE, Me,
2000 Professional of XP

Voldoet aan USB 1.1
Voldoet aan Bluetooth versie 1.1 klasse 2
met standaard ondersteuning van seriële

poort-profiel

64 Mb of meer aanbevolen

Minimaal 20 Mb

*1

voor informatie over computers die draaien
onder Windows

®

en Bluetooth-adapters

waarvan de werking al is gecontroleerd.

2

Systeemeisen

PocketPC (PDA met PocketPC)

De systeemconfiguratie van de PocketPC moet aan de
volgende eisen voldoen om deze printer te kunnen
gebruiken.

" Systeemeisen voor PocketPC

ARM of MIPS

Processor

Besturingssysteem

Interface

Ondersteund

profiel

(niet compatibel met SH; PocketPC
2002 is enkel compatibel met ARM.)

Microsoft® PocketPC
Microsoft
Voldoet aan USB 1.1 1.1

Voldoet aan de specificaties van
Bluetooth versie 1.1 klasse 2 met
standaard ondersteuning van seriële

poort-profiel

Seriële poort

®

PocketPC 2002

*1

• Voor het installeren van de software hebt u een
Windows

®

-computer nodig die u kunt aansluiten op de

PocketPC.

Voor het afdrukken van gegevens van een PocketPC → zie pagina 19.

*1 Zie onze website op http://www.brother.com

voor informatie over PocketPC’s waarvan de
werking al is gecontroleerd.

3

2 Gegevens afdrukken vanaf een

Windows-computer

Om deze printer te kunnen gebruiken voor het afdrukken van
gegevens vanaf een Windows
software op de computer zijn geïnstalleerd.

®

-computer moet de benodigde

" Gegevens afdrukken via Bluetooth-communicatie

1

Installeer de Bluetooth-verbindingssoftware op
de Windows

®

-computer voordat u de software

van Brother installeert.

Voor meer informatie over de werking van het apparaat met
de Bluetooth-technologie, zoals de computer, de adapter
voor de Bluetooth-verbinding of de software voor het beheer
van de Bluetooth-verbinding, verwijzen wij u naar de
handleiding die bij het apparaat werd geleverd.

2

Installeer de software en het
printerstuurprogramma op de computer met de
Bluetooth-technologie.

→ Zie pagina’s 8 tot en met 11.

Bijgeleverde cd-rom

®

Windows

-computer

4

Gegevens afdrukken vanaf een Windows-computer

3

Maak een verbinding tussen de computer en
de printer.

→ Zie pagina 6.

4

Maak een afdruk.

MW-140BT (deze printer)

Windows

"

Gegevens afdrukken via USB-communicatie

1

Installeer de software en het
printerstuurprogramma op de Windows

computer.

→ Zie pagina’s 8 tot en met 10 en pagina’s 12 tot en

met 14.

2

Maak een afdruk.

®

-computer

®

-

5

Communicatie via Bluetooth­technologie

Om deze printer met de Windows®-computer of de PocketPC
te laten communiceren, moet u verschillende Bluetooth­instellingen opgeven.
Hieronder staan de instructies voor de basisprocedures
waarmee u een Bluetooth-communicatie tot stand kunt
brengen. Meer informatie vindt u in de handleiding van uw
Bluetooth-apparaat.

1

Zet de Bluetooth­schakelaar op ON
(aan).

Bluetooth-

communicatie ON

→ Het blauwe

statusindicatielampje
gaat branden.

2

Voer de Bluetooth-verbindingssoftware uit op
de Windows

3

Op de Windows®-computer of de PocketPC

®

-computer of op PocketPC.

wordt gezocht naar Bluetooth-apparatuur en
de printer wordt gedetecteerd.

→ “MW-140BTxxxx” is gevonden. “xxxx” zijn de laatste

vier cijfers van het serienummer.

(aan)

6

Gegevens afdrukken vanaf een Windows-computer

4

Selecteer deze printer in de lijst met
apparatuur.

→ Het scherm waarin u de pincode moet invullen,

verschijnt alleen al u de printer voor het eerst
verbindt met de Windows

PocketPC.

5

Vul de ‘pincode’ in (of het ‘wachtwoord’, op het

®

-computer of de

moment van verzending van de printer wordt
de pincode ingesteld op de laatste vier cijfers
van het serienummer) en klik/tik op Enter.

→ De melding “Connected device Yes” (Aangesloten

apparaat ja) verschijnt op het informatiescherm van
het apparaat.

6

Klik/tik op Connect Serial Port in het menu
Operations.

→ Op het scherm van de printer verschijnt de melding

“Connected to serial port” (Verbonden met seriële
poort).

→ Noteer het nummer van de COM-poort als dit

verschijnt (afhankelijk van het type computer of
PocketPC is dit nummer wellicht vereist om te
kunnen afdrukken).

7

De software installeren

• Sluit de printer niet aan op de computer totdat
u dat uitdrukkelijk wordt gevraagd.

1

Plaats de cd-rom in het cd-rom-station van uw
Windows

2

Selecteer de
gewenste taal en klik
vervolgens op OK.

®

-computer.

→ Het installatieprogramma start automatisch en het

dialoogvenster Brother Select Language (Taal
selecteren) verschijnt.

→ Als het installatieprogramma niet automatisch start,

dubbelklikt u op ‘Deze computer’, dan selecteert u

‘CD-station’ en vervolgens dubbelklikt u op het
‘setup.exe’ bestand.

→ Het venster Brother

Mobile Software
wordt weergegeven.

3

Klik op de bovenste
knop (Windows).

→ Er verschijnt een

dialoogvenster
waarin u kunt
selecteren wat u
wilt installeren.

8

Windows-knop

Gegevens afdrukken vanaf een Windows-computer

4

Klik op de knop van
de software die u wilt
installeren.

Hier klikt u op de knop
van de Spotsnap­software.

→ Het dialoogvenster

Driver Setup
(Installatie
stuurprogramma) verschijnt.

" Deze software wordt geïnstalleerd:

Software Omschrijving

Spotsnap
Operator

Spotsnap
Software

Printerstuurprogramma
(Het hulpprogramma
van MW-140BT wordt
tegelijkertijd
geïnstalleerd.)

Snapper

Sjablonen

Help Handleiding op het scherm

Software voor het bewerken van
geïmporteerde gegevens

Software voor het vastleggen van
afbeeldingen, tekst of gekopieerde
gegevens van het PC-scherm in
Spotsnap Operator

Voorbeelden van vooraf
gedefinieerde lay-outs

Software voor het maken van
afdrukken met deze printer of voor
het wijzigen van de instellingen van
deze printer

Spotsnap-software

9

5

Voer de aanwijzingen uit die op het scherm
verschijnen om de installatie te voltooien.
Vervolgens wordt het printerstuurprogramma
geïnstalleerd.

De installatieprocedure
voor het
printerstuurprogramma
verschilt al naargelang
het gebruikte
besturingssysteem.

Selecteer ‘USB’ of
‘Bluetooth’ en klik
vervolgens op OK.

Voor Bluetooth­communicatie

Voor Windows® 98, 98SE,
2000 of ME met USB

Voor Windows® XP met
USB

10

Ga verder met de procedure op de

→

volgende pagina.

Ga direct naar de procedure op

→

pagina 12.

Ga direct naar de procedure op

→

pagina 13.

Gegevens afdrukken vanaf een Windows-computer

Voor Windows®-computers (Bluetooth­verbinding)

6

Selecteer ‘Install’ en
klik op Next
(Volgende).

→

Hiermee start u de
installatie van het
printerstuurprogramma.

7

Selecteer het
nummer van de
COM-poort dat u
gebruikt als
Bluetooth-verbinding
en klik op Next
(Volgende).

→ Volg de aanwijzingen op het scherm totdat de

installatie is voltooid.

11

Voor Windows® 98, 98 SE, 2000 Professional of
ME (USB-verbinding)

6

Als het bericht
‘Connect Brother
MW-140BT, and
then turn it on.’
verschijnt, sluit u de
printer aan op de

Windows

®

-computer
met behulp van de bijgeleverde USB-kabel en
zet u de printer aan.

Bijgeleverde USB-kabel

→ Het printerstuurprogramma wordt geïnstalleerd.

→ Ga verder met ‘Afdrukken’ op pagina 15.

12

Gegevens afdrukken vanaf een Windows-computer

Voor Windows® XP (USB-verbinding)

6

Als het bericht
‘Connect Brother
MW-140BT, and
then turn it on.’
verschijnt, sluit u de
printer aan op de
Windows-computer
met behulp van de
bijgeleverde USB-kabel en zet u de printer
aan.

Bijgeleverde USB-kabel

→ De wizard ‘Nieuwe hardware gevonden’ verschijnt.

• In het dialoogvenster waarin u een model kunt

selecteren, markeert u het selectievakje
MW-140BT en klikt u op Volgende.

13

7

Selecteer De
software
automatisch
installeren
(aanbevolen),en

klik op Volgende.

→ Er verschijnt een

dialoogvenster met
een waarschuwing
dat de software de logotest van Windows niet heeft
doorstaan.

8

Klik op Toch
doorgaan.

• Aangezien dit stuurprogramma uitvoerig is
getest door Brother zouden er tijdens een
normale werking geen problemen mogen
voorkomen.

Voer de aanwijzingen uit die op het scherm verschijnen
om de installatie te voltooien.

14

Gegevens afdrukken vanaf een Windows-computer

Afdrukken

De printer kan op twee verschillende manieren afdrukken.

DIRECT VANAF HET PC­SCHERM

Afdrukken vanuit Spotsnap
Operator

Een momentopname
maken Tekst of een
afbeelding importeren
Tekst of een afbeelding
kopiëren

(Snapper)

De tekst of een
afbeelding controleren
en bewerken

(Spotsnap Operator)

Afdrukken

→ Zie de .pdf-handleiding

op de cd-rom.

Het afdrukken begint

DIRECT VANUIT WINDOWS­SOFTWARE

Afdrukken vanuit andere toepassingen,
zoals tekstverwerkings- of
spreadsheetprogramma’s

De gegevens in het
programma maken

Afdrukken

De MW-140BT als printer
selecteren

→

Zie pagina 16.

15

Afdrukken vanuit andere programma’s

Als u deze printer hebt geselecteerd voor afdrukken, kunt u
gegevens uit andere toepassingen, zoals tekstverwerkings­of spreadsheetprogramma’s afdrukken.

• Deze printer is niet compatibel met sommige
toepassingen. Meer gegevens over de
compatibiliteit van toepassingen en informatie
over het laatste printerstuurprogramma vindt u
op onze website op
http://www.brother.com.

De MW-140BT als printer selecteren en afdrukken

Als voorbeeld beschrijven wij onderstaand de procedure voor
Excel 2000.

1

Maak de vereiste gegevens aan in Excel 2000.

2

Selecteer Afdrukken in het menu Bestand.

3

Selecteer Brother
MW-140BT in de lijst

met printers.

4

Klik op OK.

→ De gegevens

worden naar de
printer gestuurd en
afgedrukt.

• De af te drukken gegevens moeten worden
aangepast aan het papierformaat. Als het
papierformaat van A4 in A7 wordt veranderd,
moeten de gegevens zodanig worden
aangepast dat deze op A7 passen.

16

Gegevens afdrukken vanaf een Windows-computer

De installatie van de software ongedaan maken

Als u de printer niet meer in combinatie met de computer
gebruikt, kunt u de installatie van de Spotsnap-software en
het printerstuurprogramma ongedaan maken.

De installatie van de Spotsnap-software
ongedaan maken (verwijderen)

Als voorbeeld beschrijven wij onderstaand de procedure voor
Windows

®

98.

1

Klik op Start, wijs naar Instellingen, klik op

Configuratiescherm en dubbelklik op .

→ Het dialoogvenster Software wordt nu weergegeven.

2

Selecteer Spotsnap
Software en klik op

Wijzigen/
verwijderen.

Voer de aanwijzingen uit
die op het scherm
verschijnen om de
installatie ongedaan te
maken.

17

De installatie van het printerstuurprogramma
ongedaan maken (verwijderen)

1

Klik op Start, wijs naar Instellingen en klik op
Printers.

→ Het dialoogvenster Printers verschijnt.

2

Klik met de rechtermuisknop op .

→ Er verschijnt een pop-

up menu.

3

Selecteer Verwijderen.

→

Het
printerstuurprogramma
wordt verwijderd.

• Als u deze printer weer in combinatie met een
computer wilt gebruiken, moet u de software
opnieuw installeren.

18

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

3 Gegevens vanaf een PocketPC

afdrukken

Om gegevens vanaf een PocketPC (PDA waarop PocketPC
draait) op deze printer te kunnen afdrukken, moet u de
software eerst op de PocketPC installeren vanaf een

Windows

• Voor meer informatie over ActiveSync

• Installeer de Bluetooth-verbindingssoftware op de

" De software installeren op een PocketPC

®

-computer.

het aansluiten van de PocketPC op een Windows

®

, Bluetooth, of over

®

­computer, verwijzen wij u naar de gebruikershandleiding
van de PocketPC.

PocketPC voordat u gaat communiceren via Bluetooth.

Bijgeleverde cd-rom

®

Windows
computer

-

PocketPC

19

" De printer verbinden met de PocketPC waarop

via Bluetooth wordt afgedrukt

(→ zie pagina 6.)

MW-140BT (deze
printer)

PocketPC

De software installeren

1

Plaats de cd-rom in het cd-rom-station van uw
Windows

2

Selecteer de
gewenste taal en
klik vervolgens op
OK.

®

-computer.

→ Het installatieprogramma start automatisch en het

dialoogvenster Brother Select Language (Taal
selecteren) verschijnt.

→ Als het installatieprogramma niet automatisch start,

dubbelklikt u op ‘Deze computer’, dan selecteert u

‘CD-station’ en vervolgens dubbelklikt u op het
‘setup.exe’ bestand.

20

→ Het venster Brother

Mobile Software
wordt
weergegeven.

3

PocketPC-k

Klik op de tweede
knop (Pocket PC).

→ Het dialoogvenster

Pocket PC Setup
(Installatie
PocketPC)
verschijnt.

4

Klik op de knop voor
het installeren van
de Brother mobile
printing software.

→ Er verschijnt een

dialoogvenster
waarin u
‘PocketPC’ of
‘PocketPC 2002’kunt selecteren.

5

Klik op de knop die
overeenkomt met het
besturingssysteem
dat u gebruikt.

→ De wizard

InstallShield start.

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

nop

6

Klik op Ja of Nee.

Voer de aanwijzingen uit
die op het scherm
verschijnen om de
installatie te voltooien.

Knop Volgende

21

"

Deze software wordt geïnstalleerd.

Software Omschrijving

Algemene
modules
(Het
hulpprogramma
‘MprintUtility’
wordt
tegelijkertijd
geïnstalleerd.)

Note Print

Schedule Print

Task Print

Contact Print

Clipboard Print

Screen
Capture Print

Image File Print

E-mail Print

Help­bestanden

Basisonderdelen van de
software (De instellingen
voor deze printer kunnen
worden gewijzigd.)

Voor het afdrukken van
memo’s die in Notes zijn
opgeslagen

Voor het afdrukken van
planningen die in Schedule
zijn opgeslagen

Voor het afdrukken van
taken en afspraken die in
Tasks zijn opgeslagen

Voor het afdrukken van
namen, adressen en
telefoonnummers die in
Contact zijn opgeslagen

Voor het afdrukken van
afbeeldingen en tekst die
op het Clipboard
(Klembord) zijn gezet

Voor het afdrukken van het
huidige scherm op de
PocketPC

Voor het afdrukken van
opgeslagen
afbeeldingsbestanden

Voor het afdrukken van
opgeslagen e­mailberichten

Handleiding die op het
scherm van de PocketPC
kan worden weergegeven

Installatiewijze

Standaard Minimaal

! !

!

!

!

! !

!

! !

!

!

! !

* Voor informatie over toekomstige updates verwijzen wij u

naar onze website op http://www.brother.com.

22

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

Afdrukken

De printer heeft acht verschillende afdrukfuncties.

1

Tik met de stylus op op Program
(Programma).

→ Het venster Brother MPrint wordt weergegeven.

2

Controleer of ,

, ,

, ,

, ,

en
op het scherm
staan.

Raadpleeg de onderstaande pagina’s voor meer

"

informatie over de betreffende afdrukfunctie.

Note Print → pagina 24
Schedule Print → pagina 29

Ta s k Pr i n t → pagina 32

Contact Print → pagina 33

Clipboard Print → pagina 34

Screen Capture Print → pagina 35

Image File Print → pagina 37

E-mail Print → pagina 38

MPrint Utility → pagina 41

23

Afdrukprocedures

Allereerst volgt hier de procedure voor het gebruik van Note
Print. Deze procedure bevat de basisstappen voor het
afdrukken.

Note Print

Hiermee kunnen memo’s worden afgedrukt die in Notes zijn
opgeslagen.

1

Tik met de stylus op in het venster
Brother MPrint.

→ Er verschijnt een lijst met memo’s in het scherm

Note Print.

2

Tik met de stylus op
het memo dat u wilt
afdrukken.

Er kan maar één memo
worden geselecteerd.

→ Het geselecteerde

memo wordt nu
gemarkeerd.

• Tik met de stylus op de lijst met mappen als u
de memo’s in de eerder ingedeelde map wilt
weergeven.

24

Lijst met mappen

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

3

Tik op Preview in het menu
Printer.

→ Het afdrukvoorbeeldvenster

wordt weergegeven.

• Als u met de stylus op Print hebt getikt, start
het afdrukken meteen zonder dat eerst het
afdrukvoorbeeldvenster wordt weergegeven.

4

Tik met de stylus op
Print.

→ Het afdrukken

begint nadat de
PocketPC de
printer heeft
gedetecteerd.

• De afgedrukte lay-out kan verschillen al
naargelang het papier dat is geselecteerd via
Printer setting.

• Het afdrukvoorbeeldvenster toont een
afbeelding van de gegevens zoals deze
worden afgedrukt. Tekst is wellicht moeilijk te
lezen.

• Voor het eerste gebruik van de Bluetooth­communicatie stelt u een poort in als ‘COM x’.
Zie de volgende pagina.

25

Geavanceerde instellingen

U kunt heel nauwkeurig de gewenste afdrukinstellingen opgeven.

" Printerinstellingen

1

Tik in het dialoogvenster Print preview
(afdrukvoorbeeld) met de stylus op Printer
setting .

→ Het venster Printer setting met de eigenschappen

voor de printer wordt weergegeven.

2

De volgende
instellingen kunnen
worden opgegeven:

• Printer:
MW-140BT (deze
printer)

• Port (Poort)
COM1, COM2,
COM3.../FILE/USB

• Paper size
(papierformaat):
A7/Cut labels (4
Labels)/Cut labels (2
Labels) (A7/Etiketvellen
(2 etiketten)/
Etiketvellen (4
etiketten))

De instelling wordt aangepast aan de
papiercassette die in de printer zit.

• Printing orientation (afdrukstand): Portrait/
Landscape (Staand/Liggend)

• Print mode (Afdrukmodus): Normal/Global
(Normaal/Globaal)

• Number of copies (Aantal kopieën): 1 through 50/
Collate (1 t/m 50/Sorteren)

26

*1

:

OK-knop

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

*1 Stel een ‘COM x’ in voor de Bluetooth-

verbinding.

3

Tik met de stylus op .

→ De printerinstellingen worden nu toegepast.

" Instellingen voor de verwerking van afbeeldingen

1

Tik in het dialoogvenster Print preview
(afdrukvoorbeeld) met de stylus op Graphics
(afbeeldingen).

→ Het venster Graphics processing (grafische

verwerking) wordt nu weergegeven.

2

De volgende
instellingen kunnen
worden opgegeven:

• Half-tone (Halftoon):
Dithering/Error
Diffusion/None
(Dithering/
Foutdiffusie/Geen)

• Image processing
(Beeldbewerking):
Full-size printing/Fit to
paper (Volledige
grootte/Passend)

3

Tik met de stylus op .

→ De beeldbewerkingsinstellingen worden nu

toegepast.

OK-knop

27

" Tekstformaatinstellingen:

Het lettertype en de grootte van de afgedrukte tekst
kunnen worden gewijzigd.

1

Tik in het in het menu
Settings (Instellingen)
van het venster Note
Print met de stylus op
Font (Lettertype).

→ Het venster Font setting

met de lettertype-instellingen wordt weergegeven.

2

De volgende
tekstinstellingen
kunnen worden
opgegeven:

• Font name
(Lettertypenaam):
Tahoma/Courier
New/Frutiger
Linotype/Bookdings

• Grootte:
Largest/Larger/
Standard/Smaller/
Smallest (Grootste/
Groter/Standaard/
Kleiner/Kleinste)

• Effects (Effecten):
Bold/Underline/Italic/Strikethrough (Vet/
Onderstrepen/Cursief/Doorhalen)

3

Tik met de stylus op .

→ De tekstformaatinstellingen worden nu toegepast.

28

OK-knop

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

Schedule Print

Hiermee kunnen planningen worden afgedrukt die in
Schedule zijn opgeslagen.

1

Tik met de stylus op in het venster
Brother MPrint.

→ Er verschijnt een lijst met planningen in het scherm

Schedule Print.

2

Markeer met de

Lijst met categorieën

stylus het
selectievakje links
van de planning die
u wilt afdrukken.

U kunt meer dan één
planning selecteren.

→ Er verschijnt een

vinkje in het selectievakje.

• U kunt aangeven welk tijdvak u wilt afdrukken.
(→ ‘Een bepaald tijdvak afdrukken’ op pagina

31)

• Tik met de stylus op de lijst met categorieën
als u de planningen in een eerder ingedeelde
categorie wilt weergeven.

3

Tik op Preview (Afdrukvoorbeeld) in het menu
Printer.

De procedure is verder identiek aan Note Print
(→ pagina 24).

29

" Instellingen sjabloon

U kunt opgeven in welke lay-out de gegevens worden
afgedrukt.

1

Tik in het venster
Schedule Print met de
stylus op Template
(Sjabloon) in het menu
Settings (Instellingen).

→ Het venster Template wordt weergegeven.

2

Selecteer het
sjabloon dat u wilt
gaan gebruiken.

3

Tik met de stylus op

.

→ Het geselecteerde sjabloon wordt nu toegepast.

• Voorbeelden van sjablonen

Two down
(2 onder elkaar)

30

Four down
(4 onder elkaar)

Menu Template (Sjabloonmenu)

A7 portrait
(A7 staand)

OK-knop

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

" Een bepaald tijdvak afdrukken

U kunt aangeven welk tijdvak u wilt afdrukken.

1

Tik in het venster
Schedule Print met
de stylus op Date
(Datum) in het menu
Settings
(Instellingen).

→ Het venster Date (Datum) wordt weergegeven.

2

Wijzig de
datuminstellingen.

• Start date/End date/
Inprogress
(Startdatum/
Einddatum/Huidige)

• Datum

3

Tik met de stylus op

.

→ De planningen in

het opgegeven
tijdvak worden
weergegeven in het venster Schedule Print.

OK-knop

31

Task P r int

Hiermee kunnen taken en afspraken die in Tasks zijn
opgeslagen, worden afgedrukt.

1

Tik met de stylus op in het venster
Brother MPrint.

→ Er verschijnt een lijst met taken in het scherm Task

Print.

2

Markeer met de
stylus het
selectievakje links
van de taak die u
wilt afdrukken.

U kunt meer dan één
taak selecteren.

→ Er verschijnt een vinkje in het selectievakje.

• U kunt aangeven welk tijdvak u wilt afdrukken.

(→ ‘Een bepaald tijdvak afdrukken’ op pagina

31)

• U kunt opgeven in welke lay-out de gegevens
worden afgedrukt.
(→ ‘Instellingen sjabloon’ op pagina 30)

De procedure is verder identiek aan Note Print (→
pagina 24).

32

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

Contact Print

Hiermee kunnen namen, adressen en telefoonnummers
worden afgedrukt die in Contacts zijn opgeslagen.

1

Tik met de stylus op op Brother
MPrint.

→ Er verschijnt een lijst met contacten in het scherm

Contact Print.

2

Markeer met de
stylus het
selectievakje links
van de
contactpersoon die
u wilt afdrukken.

U kunt meer dan één naam selecteren.

→ Er verschijnt een vinkje in het selectievakje.

• U kunt opgeven in welke lay-out de gegevens

worden afgedrukt.
(→ ‘Instellingen sjabloon’ op pagina 30)

De procedure is verder identiek aan Note Print (→
pagina 24).

33

Clipboard Print

Hiermee kunnen de afbeeldingen en de tekst worden
afgedrukt die naar het Clipboard (Klembord) zijn gekopieerd.

• Het Clipboard is de naam van de plaats waar
gegevens die zijn geknipt of gekopieerd, zijn
opgeslagen.

1

Tik met de stylus op in het venster
Brother MPrint.

→ De inhoud van het Clipboard staat in het scherm

Clipboard Print.

De procedure is verder identiek aan Note Print (→
pagina 24).

34

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

Screen Capture Print

Hiermee kan het scherm van PocketPC dat momenteel wordt
weergegeven, worden afgedrukt.

1

Tik met de stylus op op Brother
MPrint.

→ Er verschijnt een

werkbalk
rechtsboven in het
scherm.

2

Blader naar het

werkbalk

scherm dat u wilt
afdrukken.

3

Tik met de stylus op

op de werkbalk.

→ Het vastgelegde

scherm komt nu in
het venster Print
preview te staan.

De procedure is verder identiek aan Note Print (→
pagina 24).

35

" Schermafbeeldingsinstellingen

U kunt opgeven tot wanneer de gegevens moeten worden
geïmporteerd en hoe groot het vastgelegde gebied moet zijn.

1

Tik met de stylus op

op de werkbalk.

→ Het venster Screen capture print settings

(Afdrukinstellingen schermafbeeldingen) wordt nu
weergegeven.

2

De volgende

OK-knop

tekstinstellingen kunnen
worden opgegeven:

•

Capture delay time
(Opnamevertraging):
0 to 10 seconds (0 tot 10
seconden)
Hiermee geeft u aan hoe
lang de afbeelding wordt
geïmporteerd nadat u met

de stylus hebt getikt op .

• Capture range (Bereik):

• Selection range

(Selectiebereik, selecteer
het gewenste gebied met
behulp van de stylus)/
Client (het gebied dat in
de figuur rechts door
middel van
aangegeven)/Desktop
(het hele scherm)

is

3

Tik met de stylus op .

→

De schermfbeeldingsinstellingen worden nu toegepast.

36

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

Image File Print

Hiermee kunt u opgeslagen afbeeldingenbestanden (in .bmp-,
.jpeg- of .png-indeling) afdrukken.

1

Tik met de stylus op in het venster
Brother MPrint.

→ Het venster Image File Print wordt nu weergegeven.

2

Selecteer de bestandsindeling van de
afbeeldingsgegevens die u zoekt.

Maak een keuze uit de vijf beschikbare
bestandsindelingen.

• Image file (BMP, JPG or PNG) (Afbeeldingsbestand
(.bmp, .jpg of .png))

• Bitmap file (Bitmap)

• Jpeg file (JPG or JPEG) (.jpeg-bestand (.jpg of

.jpeg))

• Png file (.png-bestand)

• All files (Alle bestanden)

3

Tik met de stylus op het
afbeeldingsbestand dat u
wilt afdrukken.

Er kan maar één bestand
worden geselecteerd.

→ Het geselecteerde

bestand wordt
gemarkeerd.

4

Tik met de stylus op .

→

Het afdrukvoorbeeldvenster wordt weergegeven.

De procedure is verder identiek aan Note Print
(→pagina 24).

OK-knop

37

E-mail Print

Hiermee kunt u opgeslagen e-mailberichten afdrukken.

1

Tik met de stylus op in het venster
Brother MPrint.

→ Er verschijnt een lijst met e-mailberichten in het

scherm Email Print.

2

Tik met de stylus op
het e-mailbericht dat
u wilt afdrukken.

Er kan maar één
e-mailbericht worden
geselecteerd.

→ Het geselecteerde

e-mailbericht wordt nu gemarkeerd.

• U kunt opgeven in welke lay-out de gegevens
worden afgedrukt.
(→‘Instellingen sjabloon’ op pagina 30)

De procedure is verder identiek aan Note Print
(→pagina 24).

38

Gegevens vanaf een PocketPC afdrukken

De installatie van de software ongedaan maken

Verwijder de software met behulp van de PocketPC-functies.
Raadpleeg de handleiding van de PocketPC voor meer
informatie over het ongedaan maken van de software­installatie.

39

4 Printerinstellingen wijzigen

Via het hulpprogramma ‘MPrintUtility’ dat bij de MW-140BT
wordt geleverd, kunnen de volgende printerinstellingen
worden gewijzigd, zowel op een Windows-PC als op de
PocketPC.

• Auto power-off time (Tijd aut. uitschakeling)

• Auto sleep time (Tijd aut. slaapstand)

• Auto sleep/power-off time (Tijd aut. slaapstand/

uitschakeling)

• Power-saving setting
(Energiebesparingsinstellingen)

• Device name (Apparaatnaam)

• Pass key (pincode)

• Initialize settings (Standaardinstellingen

terugzetten)

Instellingen wijzigen

Windows®-computer:

1

Klik op Start, wijs naar Instellingen en klik op
Printers.

→ Het dialoogvenster Printers verschijnt.

2

Klik met de rechtermuisknop op .

→ Er verschijnt een pop-up menu.

3

Selecteer Eigenschappen.

→ Het venster Eigenschappen wordt weergegeven.

4

Klik op MW-140BT Utility.

→ Het venster Brother MW-140BT Utility verschijnt.

40

Printerinstellingen wijzigen

PocketPC:

1

Tik met de stylus op in het venster
Brother MPrint.

→ Het venster Brother MW-140BT Utility verschijnt.

Schermen

!

General

Hier kunt u de tijdsduur [de timer
voor de slaapmodus] instellen
voordat de printer automatisch
uit gaat. Als u achter Time ‘0’
invult, schakelt de printer
zichzelf niet automatisch uit.

! Bluetooth (1)

Als u de Bluetooth-schakelaar op
ON hebt gezet, kunt u de
tijdsduur instellen voordat de
printer automatisch overschakelt
naar de slaapmodus [auto sleep
time] evenals de tijdsduur
voordat de printer automatisch
uit gaat nadat deze in de
slaapstand is gekomen [auto
sleep/power-off time]. Als u bij
‘Auto sleep time’ 0 invult,
schakelt de printer niet over naar
de slaapmodus.
Onder Power-saving kunt u de energiebesparingsinstellingen
opgeven.

41

" Bluetooth (2)

U kunt de naam van het
apparaat en de pincode (of het
wachtwoord) wijzigen.
De naam van het apparaat mag
1 tot 12 alfanumerieke tekens
bevatten.
De pincode bevat vier cijfers en
kan alleen worden opgegeven
als u ‘Activate PIN code’ hebt
geselecteerd.

De MW-140BT Utility afsluiten

1

Tik met de stylus op OK.

→ De MW-140BT Utility wordt gesloten.

42

PrintPocketCE for Brother

5 PrintPocketCE for Brother

Wat is dit voor software?

Met PrintPocketCE kunt u de volgende gegevens afdrukken
vanaf een PDA die onder Microsoft

PocketPC2002 draait.

• Pocket Excel-spreadsheets

• Pocket Word-documenten

• E-mail

• Pocket RTF (rich text format) & platte tekst (txt)

De software installeren

1

Plaats de bijgeleverde cd-rom in het cd-rom­station van uw Windows

→ Het installatieprogramma start automatisch en het

dialoogvenster Brother Mobile Printing Software
verschijnt.

2

Klik op de tweede knop
(Pocket PC).

→

Het dialoogvenster
Pocket PC Setup
(Installatie PocketPC)
verschijnt.

®

PocketPC/

®

-computer.

43

3

Klik op de tweede knop
(Bonus software).

→

Er verschijnt een
dialoogvenster waarin u
‘Print Pocket CE for
Pocket PC’ of ‘Print
Pocket CE for Po cket
PC2002’ kunt
selecteren.

4

Klik op de knop die

Bonussoftware

overeenkomt met het besturingssysteem dat u
gebruikt.

→ Het

installatieprogramma
wordt automatisch
uitgevoerd. De
computer maakt via
ActiveSync een
verbinding met de
PDA, waarna de
installatie wordt

voltooid.

• Voor nadere bijzonderheden betreffende het gebruik
van Print Pocket CE voor Brother verwijzen wij u
naar Help in uw PDA-geïnstalleerde Print Pocket CE
voor Brother.

44