Brother MFC-250C, MFC-290C, MFC-297C User's Guide

Download

Page 1

KULLANIM KILAVUZU

MFC-250C MFC-290C MFC-297C

Sürüm 0

TUR

Page 2

Müşteri Hizmetlerini aramak istediğinizde

Lütfen aşağıda istenen bilgileri yazarak ileride başvurmak üzere saklayınız:

Model Numarası: MFC-250C, MFC-290C ve MFC-297C (Kullandığınız model numarasını işaretleyiniz)

Seri Numarası:

Satın alma tarihi:

Satın alınan yer:

Seri numarası cihazın arkasında yer alır. Hırsızlık ya da yangın durumlarında veya garanti kapsamındaki bakım işlemleri için bu Kullanım Kılavuzu'nu cihazın faturası ile birlikte ürünü satın almış olduğunuzu ispat edebilmek için muhafaza ediniz.

Page 3

Onay Bilgisi ile Derleme ve Yayın Bildirisi

BU CİHAZ, UYGUN KONNEKTÖR İLE DONATILMIŞ İKİ TELLİ ANALOG PSTN HATTI İLE ÇALIŞMAK ÜZERE TASARLANMIŞTIR.

ONAY BİLGİSİ

Brother, bu ürünün satın alındığı ülkenin dışındaki bir ülkede düzgün çalışmayabileceğini bildirir ve bu ürünün başka bir ülkede kamusal telekomikasyon hatlarında kullanılması durumunda hiçbir garanti sağlamaz.

Derleme ve Yayın Bildirimi

Bu kılavuz, Brother Industries Ltd. gözetiminde en son ürün tanımlamalarını ve özelliklerini içerecek şekilde derlenmiş ve basılmıştır.

Bu kılavuzun içeriği ve ürünün özellikleri haber vermeksizin değiştirilebilir. Brother, ürününün özellikleri ile bu kılavuzun içeriğinde haber vermeksizin değişiklik yapma

hakkını saklı tutar ve yayınla ilgili baskı ve diğer hatalar da dahil olmak ancak bunlarla sınırlı kalmamak üzere sunulan içeriğe bağlı kalınmasından kaynaklanabilecek herhangi bir zarardan (dolaylı zararlar dahil) sorumlu tutulamaz.

Page 4

EC Uygunluk Bildirimi

Page 5

AT Uygunluk Beyanı

Üretici

Brother Industries, Ltd. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japonya

Fabrika

Brother Industries (Shen Zhen) Ltd G02414-1, Bao Chang Li Bonded Transportation Industrial Park, Bao Long Industrial Estate, Longgang, Shenzhen, Çin

İşbu belgeyle beyan ederiz:

Ürün tarifi : Faks Makinesi Model Adı : MFC-250C, MFC-290C, MFC-297C

R & TTE Direktifinin (1999/5/EC) hükümlerine uygun olduğu ve aşağıdaki standartlarla uyumluluğunu beyan ederiz:

Geçerli standartlar:

Harmonize:

Güvenlik: EN60950-1: 2001 +A11: 2004

EMU: EN55022: 2006 Sınıf B

EN55024: 1998 +A1: 2001 +A2: 2003 EN61000-3-2: 2006 EN61000-3-3: 1995 +A1: 2001 +A2: 2005

CE işaretinin ilk defa eklendiği yıl: 2008

Veren Kuruluş : Brother Industries, Ltd.

Tarih : 17 Mart 2008

Yer : Nagoya, Japonya

İmza

Junji Shiota Genel Müdür Kalite Yönetimi Depart. Printing & Solutions Company

iii

Page 6

İçindekiler

Kısım I Genel

1 Genel Bilgi 2

Dokümantasyon kullanımı .....................................................................................2

Dokümantasyonda kullanılan çeşitli sembol ve yazı tipleri..............................2

Yazılım Kullanıcı Kılavuzu'na Erişim......................................................................3

Dokümantasyon Görüntüleme.........................................................................3

Brother Destek Merkezine Erişim ( Windows

MFC-290C Kumanda paneline genel bakış...........................................................6

2Kağıt ve doküman yükleme 8

Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi............................................8

Zarf ve kartpostalların yüklenmesi.................................................................10

Küçük çıktıların makineden alınması .............................................................11

Yazdırılabilir alan ...........................................................................................12

Kabul edilebilir kağıt ve diğer baskı malzemeleri.................................................13

Önerilen baskı malzemeleri ...........................................................................13

Baskı malzemesi kullanımında dikkat edilecek hususlar...............................14

Doğru baskı malzemesinin seçilmesi ............................................................15

Doküman yükleme...............................................................................................17

ADF kullanımı (sadece MFC-290C ve MFC-297C ) ......................................17

Tarayıcı camının kullanılması ........................................................................17

Taranabilir alan..............................................................................................18

için)...............................................5

3 Genel Ayarlar 19

Mod Saati.............................................................................................................19

Kağıt ayarları .......................................................................................................19

Kağıt Türü......................................................................................................19

Kağıt Boyutu ..................................................................................................19

Ses Seviyesi Ayarları...........................................................................................20

Zil Sesi Seviyesi ............................................................................................20

Sinyal Sesi Seviyesi ......................................................................................20

Hoparlör Ses Seviyesi ...................................................................................20

Yaz Saatine Otomatik Geçiş................................................................................21

LCD ekran............................................................................................................21

LCD Kontrastı ................................................................................................21

Uyku Modu...........................................................................................................21

Page 7

4 Güvenlik özellikleri 22

TX Kilidi................................................................................................................22

TX Kilidi şifresinin ayarlanması ve değiştirilmesi ...........................................22

TX Kilidinin açılması/kapatılması..................................................................22

Kısım II Faks

5 Faks Gönderme 24

Faks moduna giriş ...............................................................................................24

ADF'den fakslama (sadece MFC-290C ve MFC-297C ) ..............................24

Tarayıcı camından fakslama .........................................................................24

Letter boyutlu dokümanları tarayıcı camından fakslama...............................25

Renkli faks gönderimi ....................................................................................25

Çekilmekte olan faksın iptal edilmesi.............................................................25

Yayınlama (sadece Siyah Beyaz)........................................................................25

Yapılmakta olan bir Yayınlamanın iptal edilmesi ...........................................26

İlave gönderme işlemleri......................................................................................26

Birden fazla ayar kullanarak faks gönderme .................................................26

Kontrast .........................................................................................................27

Faks çözünürlüğünün değiştirilmesi ..............................................................27

Çifte erişim (sadece Siyah Beyaz).................................................................28

Gerçek zamanlı gönderim .............................................................................28

Yurtdışı Modu ................................................................................................29

Bekleyen işlerin kontrol ve iptal edilmesi.......................................................29

Faksı manüel gönderme................................................................................29

Hafıza Yetersiz mesajı...................................................................................29

6 Faks Alma 30

Alma modları........................................................................................................30

Alma Modunun seçilmesi...............................................................................30

Alma modlarının kullanılması...............................................................................31

Sadece faks...................................................................................................31

Faks/Tel.........................................................................................................31

Manüel...........................................................................................................31

Harici Telesekreter ........................................................................................31

Alma modu ayarları..............................................................................................32

Zil Gecikmesi.................................................................................................32

F/T Zil Süresi (sadece Faks/Tel modu) .........................................................32

Faks Algılama................................................................................................33

İlave alma işlemleri ..............................................................................................33

Küçültülmüş gelen faksın yazdırılması ..........................................................33

Kağıt Yokken Alım.........................................................................................33

Page 8

7 Telefon ve Harici aygıtlar 34

Sesli İşlemler .......................................................................................................34

Ton veya pals ................................................................................................34

Faks/Tel modu...............................................................................................34

Telefon servisleri..................................................................................................34

Telefon Hattı Tipinin Ayarlanması .................................................................34

Harici telesekreter bağlama.................................................................................35

Bağlantılar .....................................................................................................36

Harici telesekretere giden mesajın (OGM) kaydedilmesi ..............................36

Çok hatlı bağlantılar (PBX) ............................................................................36

Harici ve paralel telefonlar ...................................................................................37

Harici veya paralel telefon bağlama ..............................................................37

Paralel telefonlardan kullanma ......................................................................37

Kablosuz harici telefon kullanma ...................................................................38

Uzak kodların kullanılması.............................................................................38

8 Numaraları çevirme ve kaydetme 39

Çevirme ...............................................................................................................39

Manüel çevirme .............................................................................................39

Hızlı Arama....................................................................................................39

Arama ............................................................................................................39

Faksı Yeniden Çevirme .................................................................................39

Numaraları kaydetme ..........................................................................................40

Durak kaydetme ............................................................................................40

Hızlı Arama numaralarını kaydetme ..............................................................40

Hızlı Arama numaralarının değiştirilmesi.......................................................40

Yayınlamak için grup ayarlama .....................................................................41

Hızlı Arama numaralarını birleştirme .............................................................41

9Rapor Yazdırma 42

Faks raporları.......................................................................................................42

Gönderim Onay Raporu ................................................................................42

Faks Bülteni (faaliyet raporu).........................................................................42

Raporlar...............................................................................................................43

Raporun yazdırılması ....................................................................................43

Page 9

Kısım III Fotokopi

10 Fotokopi çekme 46

Fotokopi çekilmesi ...............................................................................................46

Kopyalama moduna giriş ...............................................................................46

Tek bir kopya alma ........................................................................................46

Birden fazla kopya alma ................................................................................46

Fotokopi çekimini durdurma ..........................................................................46

Kopyalama seçenekleri........................................................................................47

Kopyalama hızı ve kalitesini değiştirme.........................................................48

Kopyalanan görüntünün büyütülüp küçültülmesi...........................................48

1 kağıtta N kopya veya poster yapma (Sayfa Düzeni) ..................................49

ADF kullanarak kopyaları sıralama (sadece Siyah Beyaz)

(sadece MFC-290C ve MFC-297C )..........................................................51

Parlaklık ve Kontrast Ayarı ............................................................................51

Kağıt seçenekleri...........................................................................................52

Kısım IV Doğrudan Fotoğraf Baskısı

11 Fotoğrafların hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden

yazdırılması 54

PhotoCapture Center™ İşlemleri.........................................................................54

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden bilgisayarsız baskı .........54

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne bilgisayarsız tarama ..........54

Bilgisayarınızdan PhotoCapture Center™'ın kullanılması .............................54

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsü kullanımı ................................54

Hafıza kartları (sadece MFC-290C ve MFC-297C) ya da

USB Flash bellek sürücüsü klasör yapısı ..................................................55

Başlarken.............................................................................................................56

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırma..............................57

İndeks Baskısı (Küçük resimler) ....................................................................57

Fotoğraf Yazdırma.........................................................................................58

DPOF baskısı ................................................................................................59

PhotoCapture Center™ baskı ayarları.................................................................60

Baskı hızı ve kalitesi......................................................................................60

Kağıt Seçenekleri ..........................................................................................60

Parlaklık ve Kontrast Ayarı ............................................................................60

ırpma...........................................................................................................61

Kenarsız baskı...............................................................................................61

Tarih Basma ..................................................................................................61

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne tarama .....................................62

Görüntü kalitesinin değiştirilmesi...................................................................62

Siyah beyaz dosya formatının değiştirilmesi .................................................63

Renkli dosya formatının değiştirilmesi...........................................................63

Hata Mesajlarının Anlaşılması .............................................................................63

vii

Page 10

12 Fotoğraf makinesinden fotoğraf bastırma 64

Fotoğrafları doğrudan PictBridge uyumlu fotoğraf makinesinden bastırma.........64

PictBridge gereksinimleri ...............................................................................64

Dijital fotoğraf makinenizin ayarlanması ........................................................64

Görüntü Baskısı .............................................................................................65

DPOF baskısı ................................................................................................65

Fotoğrafları doğrudan dijital fotoğraf makinesinden bastırma (PictBridge'siz).....66

Görüntü Baskısı .............................................................................................66

Hata Mesajlarının Anlaşılması .............................................................................67

Kısım V Yazılım

13 Yazılım özellikleri 70

Kısım VI Ekler

A Güvenlik ile ilgili ve Yasal Hususlar 72

Yer seçimi............................................................................................................72

Makinenizi güvenli bir şekilde kullanmanız için....................................................73

Önemli güvenlik talimatları ............................................................................77

ÖNEMLİ - Güvenliğiniz için............................................................................78

Radyo paraziti................................................................................................79

EU Direktif 2002/96/EC ve EN50419.............................................................79

Uluslararası ENERGY STAR

Yasal sınırlamalar ve kopyalama.........................................................................80

Ticari markalar.....................................................................................................81

Uygunluk Beyanı ..........................................79

viii

Page 11

B Sorun Giderme ve Düzenli Bakım82

Sorun Giderme ....................................................................................................82

Makinenizle sorunlar yaşıyorsanız ................................................................82

Çevir Sesi tespiti............................................................................................87

Telefon hattında parazit.................................................................................87

Hata ve bakım mesajları ......................................................................................88

Faksların veya Faks Faaliyet raporunun aktarılması.....................................92

Doküman sıkışması (sadece MFC-290C ve MFC-297C only) ......................92

Yazıcı sıkışması veya kağıt sıkışması...........................................................93

Düzenli bakım......................................................................................................96

Mürekkep kartuşlarının değiştirilmesi ............................................................96

Makinenin dışının temizlenmesi ....................................................................98

Tarayıcı camının temizlenmesi......................................................................99

Makine yazıcı kağıt silindirinin temizlenmesi...............................................100

Kağıt alma makarasının temizlenmesi.........................................................100

Baskı kafasının temizlenmesi......................................................................101

Baskı kalitesinin kontrol edilmesi.................................................................101

Baskı hizalamasının kontrol edilmesi ..........................................................102

Mürekkep miktarının kontrol edilmesi..........................................................103

Makine Bilgisi.....................................................................................................103

Seri numarasının kontrol edilmesi ...............................................................103

Makinenin ambalajlanıp taşınması ....................................................................104

C Menü ve Özellikler 106

Ekranla programlama ........................................................................................106

Menü tablosu...............................................................................................106

Hafıza Depolama.........................................................................................106

Menü tuşları .......................................................................................................106

Menü Tablosu....................................................................................................108

Metin Girme .......................................................................................................115

D Teknik özellikler 116

Genel .................................................................................................................116

Baskı malzemesi................................................................................................118

Faks...................................................................................................................119

Fotokopi.............................................................................................................121

PhotoCapture Center™ .....................................................................................122

PictBridge ..........................................................................................................123

Tarayıcı..............................................................................................................124

Yazıcı.................................................................................................................125

Arayüzler............................................................................................................126

Bilgisayar gereksinimleri....................................................................................127

Sarf malzemeleri................................................................................................128

E Sözlük 129

F Dizin 133

Page 12

Page 13

Kısım I

Genel I

Genel Bilgi 2 Kağıt ve doküman yükleme 8 Genel Ayarlar 19 Güvenlik özellikleri 22

Page 14

Genel Bilgi 1

Dokümantasyon kullanımı

Brother marka bir makine satın aldığınız için teşekkür ederiz. Dokümantasyonu okumanız makinenizden en yüksek faydayı sağlamanıza yardımcı olacaktır.

Dokümantasyonda kullanılan çeşitli sembol ve yazı tipleri 1

Aşağıdaki sembol ve yazı tipleri tüm dokümantasyonda kullanılmıştır.

Kalın Kalın yazı biçimi, makinenin

kumanda paneli veya bilgisayar ekranında yer alan düğmeleri belirtir.

İtalik İtalik yazı biçimi önemli bir

noktayı vurgular veya sizi ilgili başlığa yönlendirir.

Uyarı işareti yaralanmaların önüne geçmek için yapmanız gerekenleri belirtir.

Dikkat işareti hafif veya ciddi yaralanmaları önlemek için uymanız veya kaçınmanız gerekenleri belirtir.

Elektrik Tehlikesi işareti olası elektrik çarpmasına karşı sizi uyarır.

Notlar karşılaşabileceğiniz durumlar karşısında ne yapmanız gerektiğini belirtir ya da yapmakta olduğunuz işlemin makinenin diğer özellikleriyle nasıl kullanılacağı konusunda ipuçları verir.

Hatalı Kurulum işareti makine ile uyumlu olmayan aygıtlar ve işlemler konusunda sizi uyarır.

Courier New

Courier New yazı tipindeki metin, makinenin LCD ekranındaki mesajları belirtir.

Page 15

Genel Bilgi

Yazılım Kullanıcı Kılavuzu'na Erişim

Bu Kullanım Kılavuzu Yazıcı, Tarayıcı ve PC Faksının kullanılması gibi makine hakkındaki tüm bilgileri içermez. Bu işlemler hakkındaki ayrıntılı bilgileri öğrenmeye hazır olduğunuzda CD-ROM'da bulunan Yazılım

Kullanıcı Kılavuzu'nu okuyunuz.

Dokümantasyon Görüntüleme 1

Dokümantasyon Görüntüleme (Windows

Dokümanları görüntülemek için Start (Başlat) menüsündeki programlar grubundan Brother, MFC-XXXX üzerine gelerek (XXXX model adınızı belirtir) User’s Guides in HTML format (HTML biçiminde Kullanım Kılavuzu)'nu seçin.

için) 1

c Dil ekranı açılırsa dilinize tıklayın.

CD-ROM Ana Menüsü görüntülenir.

Not

Bu pencere görüntülenmezse Windows® Explorer yardımıyla Brother CD-ROM'unun kök dizininden setup.exe programını çalıştırın.

d Documentation (Dokümantasyon)'a

tıklayın.

Yazılımı yüklemediyseniz aşağıdaki talimatları izleyerek dokümantasyona ulaşabilirsiniz:

a Bilgisayarınızı açın. CD-ROM

sürücünüze Brother CD-ROM'unu takın.

b Model adı ekranı açılırsa model

numaranıza tıklayın.

e Okumak istediğiniz dokümantasyona

tıklayın.

 HTML dokümanları: HTML

biçimindeki Software User’s Guide (Yazılım Kullanıcı Kılavuzu).

Bilgisayarınızda görüntülemek için bu biçim önerilmektedir.

 PDF dokümanları: Tek başına

kullanım için User’s Guide (Kullanım Kılavuzu) ve PDF biçimindeki Software User’s Guide (Yazılım Kullanıcı Kılavuzu).

Kılavuzları yazdırmak için bu biçim önerilmektedir. PDF dokümanlarını görüntüleyebileceğiniz ya da indirebileceğiniz Brother Solution Center (Brother Çözüm Merkezi)'ne gitmek için tıklayın. (İnternet erişimi ve PDF Reader yazılımı gereklidir.)

Page 16

Bölüm 1

Tarama talimatlarının bulunması 1

Dokümanları tarayabileceğiniz birkaç yol mevcuttur. Talimatları şu şekilde bulabilirsiniz:

Software User’s Guide (Yazılım Kullanıcı Kılavuzu)

 Scanning (Tarama)

(Windows Windows

 ControlCenter3

(Windows Windows

ScanSoft™ PaperPort™ 11SE with OCR How-to-Guides (OCR'li ScanSoft™ PaperPort™ 11SE Kullanım Talimatları)

 OCR'li ScanSoft™ PaperPort™ Kullanım

Talimatlarının tamamı ScanSoft™ PaperPort™ 11SE uygulamasındaki Yardım seçeneğinden görüntülenebilmektedir.

2000 Professional/

XP ve Windows Vista® için)

2000 Professional/

XP ve Windows Vista® için)

Dokümantasyon Görüntüleme

(Macintosh

a Macintosh

CD-ROM sürücünüze Brother CD-ROM'unu takın. Aşağıdaki pencere görüntülenecektir.

için) 1

bilgisayarınızı açın.

b Documentation (Dokümantasyon)

simgesine çift tıklayın.

c Dil klasörünüze çift tıklayın. d Software User’s Guide (Yazılım

Kullanıcı Kılavuzu)'nu HTML biçiminde görüntülemek için top.html dosyasına çift tıklayın.

e Okumak istediğiniz dokümantasyona

tıklayın.

 Software User’s Guide (Yazılım

Kullanıcı Kılavuzu)

Page 17

Genel Bilgi

Tarama talimatlarının bulunması 1

Dokümanları tarayabileceğiniz birkaç yol mevcuttur. Talimatları şu şekilde bulabilirsiniz:

Software User’s Guide (Yazılım Kullanıcı Kılavuzu)

 Scanning (Tarama )

(Mac OS için)

 ControlCenter2

(Mac OS için)

Presto! PageManager User’s Guide (Presto! PageManager Kullanım Kılavuzu)

 Doğrudan Presto! PageManager'dan

tarama talimatları. Presto! PageManager Kullanım Kılavuzu'nun tamamı Presto! PageManager uygulamasındaki Yardım seçeneğinden görüntülenebilmektedir.

X 10.2.4 veya üst versiyonları

Brother Destek Merkezine Erişim

( Windows

İhtiyacınız olan tüm irtibat bilgilerini bulabilirsiniz, örneğin Web desteği (Brother Solutions Center (Brother Çözüm Merkezi)).

 Ana menüden Brother Support (Brother

Destek Merkezi)'ne tıklayın. Aşağıdaki ekran görüntülenecektir:

için) 1

 Web sitemize (www.brother.com.tr)

erişmek için Brother Home Page (Brother Ana Sayfası)'e tıklayın.

 En son haberler ve ürün destek bilgileri

için (http://solutions.brother.com Solutions Center (Brother Çözüm Merkezi)'ne tıklayın.

 Orijinal Brother sarf malzemeleri Web

sitemizi (http://www.brother.com.tr ziyaret etmek için Supplies Information (Sarf Malzemeleri Bilgisi)'ne tıklayın.

 ÜCRETSİZ fotoğraf projeleri ve

yazdırılabilir yüklemeler için Brother CreativeCenter'a (http://www.brother.com.tr Brother CreativeCenter (Brother Yaratıcılık Merkezi)'ne tıklayın.

 Ana sayfaya dönmek için Back (Geri)

düğme si ne y a d a i şiniz bittiyse Exit (Çıkış) düğmesine tıklayın.

) Brother

)

) erişmek üzere

Page 18

Bölüm 1

MFC-290C Kumanda paneline genel bakış

MFC-250C, MFC-290C ve MFC-297C'nin kumanda paneli tuşları aynıdır.

231

Not

Bu Kullanım Kılavuzundaki resimlerin çoğu MFC-290C'yi göstermektedir.

1 Faks ve telefon tuşları:

 Redial/Pause (Yeniden çevir/Duraklat)

Aranan son numarayı yeniden çevirir. Hızlı arama numaralarını programlarken durak eklemek için de kullanılır.

 Tel/R

F/T özel zili çalarken harici ahizeyi kaldırdıktan sonra telefon görüşmesi yapmak için bu tuş kullanılır. Ayrıca PBX'e bağlıyken bir dış hatta erişim sağlamak veya çağrıyı başka bir paralel telefona aktarmak için bu tuşu kullanabilirsiniz.

2Tuş Takımı

Telefon ve faks numaralarını çevirmek ve makineye bilgi girişinde klavye olarak kullanmak için bu tuşları kullanın. Telefon çağrısı sırasında # tu modunu geçici olarak Pals ve Ton arasında değiştirmenize imkan verir.

şu, arama

3Mod tuşları:

 Fax (Faks)

Faks moduna erişmenizi sağlar.

 Scan (Tarama)

Tarama moduna erişmenizi sağlar.

 Copy (Fotokopi)

Kopyalama moduna erişmenizi sağlar.

 Photo Capture

PhotoCapture Center™ moduna erişmenizi sağlar.

4 Menü tuşları:

 Menu (Menü)

Makineyi programlamak üzere ana menüye erişmenizi sağlar.

 Hızlı Arama tuşu

Hafızaya numara kaydetmenize, hafızadan numara aramanıza ve çevirmenize imkan verir.

Page 19

Genel Bilgi

 Ses seviyesi tuşları

d c

Makine boştayken zil sesi seviyesini ayarlamak için bu tuşları kullanabilirsiniz.

 d

Menü seçiminde geri gitmek için bu tuşa basın.

 a veya b

Basarak menüler ve seçenekler arasında gezinin.

 Clear/Back (Sil/Geri)

Karakterleri silmek veya önceki menü seviyesine gitmek için bu tuşa basın.

 OK (Tamam)

Ayar seçmenizi sağlar.

5Başlat tuşları:

 Colour Start (Renkli Başlat)

Faks göndermeye başlamanızı veya tam renkli fotokopi çekmenizi sağlar. Ayrıca tarama işlemi başlatmanızı sağlar (ControlCenter yazılımdaki tarama ayarına bağlı olarak renkli veya siyah beyaz).

345

 Mono Start (Siyah Beyaz Ba

Faks göndermeye başlamanızı veya siyah beyaz fotokopi çekmenizi sağlar. Ayrıca tarama işlemi başlatmanızı sağlar (ControlCenter yazılımdaki tarama ayarına bağlı olarak renkli veya siyah beyaz).

6 Stop/Exit (Durdur/Çık)

Bir işlemi durdurur veya menüden çıkar.

7 Copy Options (Kopyalama Seçenekleri)

Fotokopi modunda fotokopi ayarlarını geçici olarak değiştirmenize imkan verir.

8LCD (likit kristal ekran)

Makinenizi ayarlamanıza ve kullanmanıza yardımcı olmak için ekranda mesajlar görüntüler.

9 On/Off (Açık/Kapalı)

Makineyi açıp kapatabilirsiniz. Makineyi kapatsanız bile baskı kalitesini korumak için belirli aralıklarla baskı kafasını temizleyecektir. Baskı kalitesini muhafaza etmek, baskı kafası ömrünü uzatmak ve mürekkep kartuşu kullanımında en ekonomik seviyeye ulaşmak için makineniz daima elektrik kaynağına bağlı olmalıdır.

10 Fax Resolution (Faks Çözünürlüğü)

Faks gönderirken çözünürlüğü geçici olarak değiştirmenize imkan verir.

şlat)

Page 20

Kağıt ve doküman yükleme 2

Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi

a Kağıt destek kapağı açıksa kapatın ve

ardından kağıt desteğini kapatın. Kağıt tepsisini çekerek makineden tamamen çıkarın.

b Kağıt çıkışı tepsisi kapağını (1) kaldırın.

c Kağıt boyutuna uygun hale getirmek

üzere her iki elinizle kağıt yan kılavuzlarına (1) ve ardından kağıt uzunluk kılavuzuna (2) hafifçe

bastırarak kaydırın. Kağıt yan kılavuzları (1) ile kağıt uzunluk kılavuzunun (2) üzerindeki üçgen şeklindeki işaretlerin (3) kullandığınız kağıt boyutu işareti ile aynı hizada olduğunu kontrol edin.

Not

Legat boyutlu kağıt kullanırken evrensel kılavuz bırakma düğmesini (1) basılı tutarak kağıt tepsisinin ön tarafını dışarı kaydırın.

Page 21

Kağıt ve doküman yükleme

d Kağıt sıkışmalarını ve hatalı beslemeleri

önlemek için kağıt destesini iyice havalandırın.

Not

Daima kağıdın kıvrılmadığını kontrol edin.

e Kağıdı yazdırılacak tarafı aşağı bakacak

ve üst kenarı önce girecek şekilde hafifçe kağıt tepsisine yerleştirin. Kağıdın tepside düz durup durmadığını kontrol edin.

f Kağıt yan kılavuzlarını (1) kağıt

boyutuna uygun olarak hafifçe ayarlayın. Kağıt yan kılavuzlarının kağıdın kenarlarına dokunduğunu kontrol edin.

Not

Kağıdı çok ileri itmemeye dikkat edin; kağıtlar tepsinin sonunda kıvrılarak kağıt besleme sorunlarına neden olabilir.

g Kağıt tepsisi kapağını kapatın. h Kağıt tepsisini yavaşça ittirerek

makineye takın.

Page 22

Bölüm 2

i Kağıt tepsisini yerinde tutarken kağıt

desteğini (1) tık sesi duyuluncaya kadar dışarı çekin ve ardından kağıt destek kapağını (2) açın.

Not

Legal kağıt için kağıt destek kapağını kullanmayın.

Zarf ve kartpostalların yüklenmesi 2

Kağıt besleme sorunlarına neden olacağından aşağıda belirtilen zarf türlerini kullanmayın:

• Şişkin bir yapıya sahip zarflar.

• Üzerinde kabartma yazı bulunan zarflar.

• Üzerinde ataş ya da zımba teli bulunan zarflar.

• İç kısımlarında yazı bulunan zarflar.

DİKKAT

Yapışkanlı 2

Çift kapaklı 2

Nadir olarak kullanmakta olduğunuz zarfların kalınlığı, boyutu ve kapak şeklinden kaynaklanan kağıt besleme sorunları ile karşılaşabilirsiniz.

Zarflar hakkında 2

 75 - 95 g/m2 ağırlığındaki zarfları kullanın.  Bazı zarfların kenar boşluklarının

uygulamada ayarlanması gerekebilir. Çok sayıda zarf baskısı yapmadan önce deneme baskısı almayı unutmayın.

Zarf ve kartpostalların yüklenmesi 2

a Zarf veya kartpostalları yüklemeden

önce köşe ve kenarlarından bastırarak mümkün olduğunca düzleştirin.

Not

Zarf veya kartpostallar ‘ikişer ikişer besleniyorsa’ zarfları kağıt tepsisine teker teker yerleştirin.

Page 23

Kağıt ve doküman yükleme

b Zarf ya da kartpostalları kağıt tepsisine

şekilde gösterildiği gibi adres tarafı

aşağı bakacak ve ön kenarı önce girecek şekilde yerleştirin. Zarf ya da kartpostal boyutuna uygun hale getirmek üzere her iki elinizle kağıt yan kılavuzları (1) ile kağıt uzunluk kılavuzuna (2) hafifçe bastırarak kaydırın.

Zarf baskısı yaparken sorunla karşılaşırsanız aşağıdaki önerileri deneyin:

a Baskıyı zarf kapağı zarfın yan veya arka

kenarına bakacak şekilde yaptığınızı kontrol edin.

b Uygulamanızda zarf boyutu ve kenar

boşluğunu ayarlayın.

Küçük çıktıların makineden alınması 2

Makine küçük kağıdı kağıt çıkışı tepsisine gönderdiğinde bu kağıda ulaşamayabilirsiniz. Baskının tamamlandığından emin olarak tepsiyi makineden dışarı çekip çıkarın.

Page 24

Bölüm 2

Yazdırılabilir alan 2

Yazdırılabilir alan, kullandığınız uygulamadaki ayarlara bağlıdır. Aşağıdaki şekiller yaprak kağıt ve zarfların üzerindeki yazdırılamayan alanları göstermektedir. Kenarsız baskı özelliği mevcut ve açıksa makine, yaprak kağıdın gölgeli alanlarına baskı yapabilir. (CD-ROM'daki Software User's

Guide (Yazılım Kullanıcı Kılavuzu)'nda bulunan Windows Macintosh

için Printing and Faxing (Yazdırma ve Fakslama)'ya bakın.)

Yaprak KağıtZarflar

için Printing (Yazdırma) ya da

Üst (1) Alt (2) Sol (3) Sağ (4)

Yaprak Kağıt 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm Zarflar 12mm 24mm 3mm 3mm

Not

Kenarsız özelliği zarflarda kullanılamaz.

Page 25

Kağıt ve doküman yükleme

Kabul edilebilir kağıt ve diğer baskı malzemeleri

Baskı kalitesi makinede kullandığınız kağıt türünden etkilenebilir.

Yaptığınız ayarlarla en iyi baskı kalitesini elde etmek için daima Kağıt Türünü yüklediğiniz kağıt türü ile aynı olacak şekilde ayarlayın.

Düz kağıt, inkjet kağıt (kaplı kağıt), parlak kağıt, asetat kağıdı ve zarf kullanabilirsiniz.

Büyük miktarda kağıt almadan önce çeşitli kağıt türlerini denemenizi öneririz.

En iyi sonuçlar için Brother marka kağıt kullanın.

 Inkjet kağıda (kaplı kağıt), asetat kağıdına

ve fotoğraf kağıdına baskı yaparken yazıcı sürücüsünün ‘Basic’ (Temel) sekmesinde ya da menünün Kağıt Türü ayarında doğru baskı malzemesini seçtiğinizi kontrol edin (Bkz. Kağıt Türü

sayfa 19).

Önerilen baskı malzemeleri 2

En iyi baskı kalitesi için Brother marka kağıt kullanmanızı öneririz. (Aşağıdaki tabloya bakın.)

Bulunduğunuz ülkede Brother marka kağıt temin etmeniz mümkün değilse büyük miktarda kağıt almadan önce çeşitli kağıt tiplerini denemenizi öneririz.

Asetat kağıdına baskı yaparken ‘3M Şeffaf Film’ kullanmanızı öneririz.

Brother marka kağıtlar

Kağıt Türü Ürün No.

Düz A4 BP60PA Parlak Fotoğraf A4 BP71GA4 A4 Inkjet (Mat) BP60MA 10 x 15 cm Parlak Fotoğraf BP71GP

 Brother Fotoğraf kağıdına baskı yaparken

kağıt tepsisine aynı fotoğraf kağıdından ilave bir sayfa daha yükleyin. Bu amaçla kağıt paketine ilave bir sayfa dahil edilmiştir.

 Asetat ya da fotoğraf kağıdı kullanırken

kağıtların lekelenmesini veya sıkışmasını engellemek için her çıktıyı teker teker bekletmeden alın.

 Baskıdan çıkan kağ

hemen dokunmayın; henüz tam kurumamış olabileceğinden parmaklarınız lekelenebilir.

ıdın yazılı yüzeyine

Page 26

Bölüm 2

Baskı malzemesi kullanımında dikkat edilecek hususlar

 Kağıtları orijinal ambalajlarında muhafaza

edin ve ambalajın ağzını kapalı tutun. Kağıtları düz şekilde ve nemsiz, doğrudan güneş ışığı ile ısıya maruz kalmayan bir yerde muhafaza edin.

 Fotoğraf kağıtlarının parlak (kaplı)

yüzlerine dokunmaktan kaçının. Fotoğraf kağıtlarını parlak yüzü aşağı bakacak şekilde yükleyin.

 Nemi ve teri kolayca emdiğinden ve bu

durum baskı kalitesini düşürebileceğinden dolayı asetat kağıtlarının iki yüzüne de dokunmaktan kaç yazıcılar/fotokopi makineleri için tasarlanmış asetat kağıtları bir sonraki dokümanı lekeleyebilir. Sadece inkjet baskı için önerilen asetat kağıtlarını kullanın.

ının. Lazer

Kağıt çıkışı tepsisinin kağıt kapasitesi2

En fazla 50 sayfa 80 g/m2 veya 20 lb A4 kağıt.

 Lekelenmeyi önlemek için asetat ve

fotoğraf kağıtlarını kağıt çıkışı tepsisinden teker teker alın.



Sadece bilgisayar baskısı ile kağıdın her iki yüzüne baskı yapabilirsiniz. (CD-ROM'daki Software User’s Guide (Yazılım Kullanıcı

Kılavuzu)'nda bulunan Printing for Windows (Windows'da Baskı) kısmına bakın.)

Hatalı Kurulum

Aşağıda belirtilen türdeki kağıtları kullanmayın:

• Hasar görmüş, kıvrılmış, kırışmış veya şekli normal olmayan kağıtlar

1 2 mm veya daha uzun

•Aşır derecede parlak ve çok dokulu kağıtlar

• Düzgün bir şekilde istiflenemeyen kağıtlar

•Kısa elyaflı kağıtlar

Page 27

Kağıt ve doküman yükleme

Doğru baskı malzemesinin seçilmesi 2

Her işlem için kağıt türü ve boyutu 2

Kağıt Türü Kağıt Boyutu Kullanım Alanı

Fax (Faks)

Yaprak Kağıt Letter 215,9 × 279,4 mm (8 1/2 × 11 in.) Evet Evet Evet Evet

A4 210 × 297 mm (8.3 × 11.7 in.) Evet Evet Evet Evet Legal 215,9 × 355,6 mm (8 1/2 × 14 in.) Evet Evet – Evet Executive 184 × 267 mm (7 1/4 × 10 1/2 in.) – – – Evet JIS B5 182 × 257 mm (7.2 × 10.1 in.) – – – Evet A5 148 × 210 mm (5.8 × 8.3 in.) – Evet – Evet A6 105 × 148 mm (4.1 × 5.8 in.) – – – Evet

Kartlar Fotoğraf 10 × 15 cm (4 × 6 in.) – Evet Evet Evet

Fotoğraf 2L 13 × 18 cm (5 × 7 in.) – – Evet Evet İndeks Kartı 127 × 203 mm (5 × 8 in.) – – – Evet Kartpostal 1 100 × 148 mm (3.9 × 5.8 in.) – – – Evet Kartpostal 2

(İkili)

Zarf C5 Zarf 162 × 229 mm (6.4 × 9 in.) – – – Evet

148 × 200 mm (5.8 × 7.9 in.) – – – Evet

Copy (Fotokopi)

Photo Capture

Yazıcı

DL Zarf 110 × 220 mm (4.3 × 8.7 in.) – – – Evet COM-10 105 × 241 mm (4 1/8 × 9 1/2 in.) – – – Evet Monarch 98 × 191 mm (3 7/8 × 7 1/2 in.) – – – Evet JE4 Zarf 105 × 235 mm (4.1

Asetat kağıdı Letter 216 × 279 mm (8 1/2 × 11 in.) – Evet – Evet

A4 210 × 297 mm (8.3 × 11.7 in.) – Evet – Evet Legal 215.9 × 355.6 mm (8 1/2 × 14 in.) – Evet – Evet A5 148 × 210 mm (5.8 × 8.3 in.) – Evet – Evet

× 9.3 in.) – – – Evet

Page 28

Bölüm 2

Kağıt ağırlığı, kalınlığı ve kapasitesi 2

Kağıt Türü Ağırlık Kalınlık Sayfa adedi

Yaprak KağıtDüz Kağıt

Inkjet Kağıt

Parlak Kağıt

Kartlar Fotoğraf Kartı

İndeks Kartı

Kartpostal

Zarf

64 ila 120 g/m

64 ila 200 g/m

Maksimum 220 g/m

Maksimum 120 g/m

Maksimum 200 g/m

75 ila 95 g/m

0,08 ila 0,15 mm

0,08 ila 0,25 mm 20

Maksimum 0,25 mm

Maksimum 0,15 mm 30

Maksimum 0,25 mm 30

Maksimum 0,52 mm 10

Asetat kağıdı ––10

Maksimum 100 sayfa 80 g/m2 kağıt.

BP71 (260/m2) kağıt Brother inkjet makineler için özellikle tasarlanmıştır.

100

Page 29

Kağıt ve doküman yükleme

Doküman yükleme

ADF (otomatik doküman besleyici) ve tarayıcı camından faks, fotokopi çekebilir ve tarama yapabilirsiniz.

ADF kullanımı (sadece MFC-290C ve MFC-297C )

ADF en fazla 15 sayfa tutabilir ve kağıtları teker teker besleyebilir. Daima standart

80 g/m yerleştirmeden önce kağıtları havalandırın.

Önerilen ortam 2

Sıcaklık: 20 ila 30° C Nem: %50 ila %70 Kağıt:

kağıt kullanın ve ADF'ye

80 g/m

 Mürekkep veya daksil içeren

dokümanların tamamen kuruduğundan emin olun.

a ADF Doküman Çıktısı Destek

Kapağını (1) açın.

b Kağıtları iyice havalandırın. c Dokümanlarınızın genişliğine uygun

olarak kağıt kılavuzlarını (2) ayarlayın.

d Dokümanları baskı yüzü aşağı gelecek

ve önce üst kenarı girecek şekilde

besleme makarasına dokunduğunu hissedinceye kadar ADF'ye yerleştirin.

Desteklenen Doküman Boyutları 2

Uzunluk: 148 ila 355,6 mm Genişlik: 148 ila 215,9 mm Ağırlık:

64ila90g/m

Dokümanların yüklenmesi 2

Doküman beslenirken çekmeye çalışmayın.

Kıvrılmış, kırışmış, katlanmış, yırtık, zımbalı, ataşlı, yapıştırılmış veya bantlanmış kağıtları kullanmayın.

Karton, gazete veya kumaş kullanmayın.

DİKKAT

Kalın dokümanları tarayıcı camı üzerinde bırakmayın. Bırakırsanız ADF'de sıkışma olabilir.

Tarayıcı camının kullanılması 2

Bir kitabın sayfalarını veya her defasında bir sayfayı fakslamak, fotokopisini çekmek veya taramak için tarayıcı camını kullanabilirsiniz.

Desteklenen Doküman Boyutları 2

Uzunluk: Maksimum 297 mm Genişlik: Maksimum 215,9 mm Ağırlık: Maksimum 2 kg

Page 30

Bölüm 2

Dokümanların yüklenmesi 2

Not

Tarayıcı camını kullanmak için ADF boş olmalıdır.

a Doküman kapağını kaldırın. b Sol ve üst kısımdaki doküman kılavuz

çizgilerini kullanarak dokümanı aşağı bakacak şekilde tarayıcı camının sol üst köşesine yerleştirin.

Taranabilir alan 2

Taranabilir alan, kullandığınız uygulamadaki ayarlara bağlıdır. Aşağıdaki şekiller Letter ve A4 kağıdı üzerindeki taranamayan alanları göstermektedir.

Kullanım Alanı

Doküman Boyutu

Üst (1)

Alt (2)

Sol (3)

Sağ (4)

c Doküman kapağını kapatın.

DİKKAT

Fax (Faks)

Copy (Fotokopi)

Tarama

Letter 3 mm 4 mm A4 3 mm 1 mm Letter 3 mm 3 mm A4 3 mm 3 mm Letter 3 mm 3 mm A4 3 mm 3 mm

Kitap veya kalın bir doküman tararken kapak üzerine baskı yapmayın.

Page 31

Genel Ayarlar 3

Mod Saati 3

Makinenin kumanda paneli üzerinde dört adet geçici mod tuşu bulunmaktadır: Fax (Faks), Scan (Tarama), Copy (Fotokopi) ve Photo Capture. Son Tarama, Fotokopi veya PhotoCapture işleminden sonra makine Faks moduna dönmeden önce geçen süreyi değiştirebilirsiniz. Off (Kapalı) seçeneğini seçerseniz makine kullandığınız son modda kalır.

a Menu, 1, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak 0 Sec (0

saniye), 30 Secs (30 saniye), 1 Min (1 dakika), 2 Mins (2 dakika), 5 Mins (5 dakika) veya Off (Kapalı) seçeneklerinden birini seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Kağıt ayarları 3

Kağıt Türü 3

En iyi baskı kalitesi için makineyi kullandığınız kağıt türüne göre ayarlayın.

a Menu, 1, 2'ye basın. b a veya b tuşuna basarak Plain Paper

(Düz Kağıt), Inkjet Paper (Inkjet Kağıt), Brother BP71,

Other Glossy (Diğer Parlak) ya da Transparency (Asetat Kağıdı)'nı

seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Not

Makine, baskı yapılan yüzü yukarı gelecek şekilde kağıdı makinenin önündeki kağıt tepsisine çıkarır. Asetat ya da parlak kağıt kullanırken kağıtların lekelenmesini veya sıkışmasını engellemek için her çıktıyı teker teker bekletmeden alın.

Kağıt Boyutu 3

Fotokopi çekmek için beş kağıt boyutu: Letter, Legal, A4, A5 ve 10 × 15 cm; faksları yazdırmak için üç kağıt boyutu kullanabilirsiniz: Letter, Legal ve A4. Makineye yüklediğiniz kağıt boyutunu değiştirirseniz gelen faksın makine tarafından sayfaya sığdırılabilmesi için eş zamanlı olarak kağıt boyutu ayarını değiştirmeniz gerekmektedir.

a Menu, 1, 3'e basın. b a veya b tuşuna basarak Letter,

Legal, A4, A5 veya 10x15cm seçimini yapın. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 32

Bölüm 3

Ses Seviyesi Ayarları

Zil Sesi Seviyesi 3

High (Yüksek) ile Off (Kapalı) arasında bir zil sesi seviyesi seçebilirsiniz.

Makine boştayken ses seviyesini ayarlamak için d veya c tuşuna basın. LCD

mevcut ayarı gösterir ve tuşa her bastığınızda ses seviyesi bir sonraki seviyeye geçer. Değiştirilinceye dek makine yeni ayarı saklar.

Aşağıdaki talimatları izleyerek ses seviyesini menü üzerinden de değiştirebilirsiniz:

Zil Sesi Seviyesinin menüden ayarlanması

a Menu, 1, 4, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak Low (Düşük),

Med (Orta), High (Yüksek) veya Off (Kapalı) seçimini yapın. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Sinyal Sesi Seviyesi 3

Sinyal sesi açıkken bir tuşa bastığınızda, bir hata yaptığınızda veya bir faks gönderdiğinizde ya da aldığınızda makine bir bip sesi çıkarır.

High (Yüksek) ile Off (Kapalı) arasında bir ses seviyesi seçebilirsiniz.

a Menu, 1, 4, 2'ye basın. b a veya b tuşuna basarak Low (Düşük),

Med (Orta), High (Yüksek) veya Off (Kapalı) seçimini yapın. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Hoparlör Ses Seviyesi 3

High (Yüksek) ile Off (Kapalı) arasında bir hoparlör ses seviyesi seçebilirsiniz.

a Menu, 1, 4, 3'e basın. b a veya b tuşuna basarak Low (Düşük),

Med (Orta), High (Yüksek) veya Off (Kapalı) seçimini yapın.

OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 33

Genel Ayarlar

Yaz Saatine Otomatik Geçiş

Makinenin yaz saatine otomatik olarak girip çıkmasını ayarlayabilirsiniz. Makine otomatik olarak saati ilkbaharda bir saat ileri, sonbaharda bir saat geri alır. Date&Time (Tarih ve Saat) ayarında tarih ve saati doğru ayarladığınızdan emin olun.

a Menu, 1, 5'e basın. b a veya b tuşuna basarak On (Açık) ya

da Off (Kapalı)'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

LCD ekran 3

Uyku Modu

Uyku moduna geçmeden önce makinenin ne kadar süre (1 ila 60 dakika) boşta çalışacağını seçebilirsiniz. Makine üzerinde herhangi bir işlem yapılırsa zamanlayıcı sıfırdan başlayacaktır. Varsayılan ayar 10 dakikadır.

a Menu, 1, 7'e basın. b a veya b tuşlarına basarak uyku

moduna geçmeden önce makinenin ne kadar süre boşta çalışacağını belirleyen süreyi 1 Min (1 dakika), 2 Mins (2 dakika), 3 Mins (3 dakika), 5 Mins (5 dakika), 10 Mins (10 dakika), 30 Mins (30 dakika) ya da 60 Mins (60 dakika) arasından seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

LCD Kontrastı 3

LCD kontrastını ayarlayarak daha keskin ve canlı bir görüntü elde edebilirsiniz. LCD'yi okumada zorluk çekiyorsanız kontrast ayarını değiştirmeyi deneyin.

a Menu, 1, 6'ye basın. b a veya b tuşuna basarak Light (Açık)

ya da Dark (Koyu)'yu seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 34

Güvenlik özellikleri 4

TX Kilidi 4

TX kilidi makineye yetkisiz erişimleri önlemenizi sağlar.

TX Kilidi Açık konumdayken aşağıdaki işlemler yapılabilir:

 Faks alma

TX Kilidi Açık konumdayken aşağıdaki işlemler yapılamaz:

 Faks gönderme  Fotokopi çekme  PC yazdırma  Tarama  PhotoCapture  Kumanda panelinden kullanma

Not

TX Kilidi şifresini unutursanız Brother servisinizi arayın.

TX Kilidi şifresinin ayarlanması ve değiştirilmesi 4

Şifrenin değiştirilmesi 4

a Menu, 2, 0, 1'e basın. b

veyab tuşuna basarak (Şifreyi Ayarla)'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

Set Password

c 4 haneli mevcut şifreyi girin.

OK (Tamam)'a basın.

d Yeni şifre için 4 haneli bir sayı girin.

OK (Tamam)'a basın.

e LCD ekranda Verify: (Onayla:)

göründüğünde şifreyi yeniden girin. OK (Tamam)'a basın.

f Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

TX Kilidinin açılması/kapatılması

TX Kilidinin açılması 4

a Menu, 2, 0, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak Set TX Lock

(TX Kilidini Ayarla)'yı seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Not

Şifreyi zaten ayarladıysanız yeniden ayarlamanıza gerek yoktur.

Şifrenin ayarlanması 4

a Menu, 2, 0, 1'e basın. b Şifre için 4 haneli bir sayı girin.

OK (Tamam)'a basın.

c LCD ekranda Verify: (Onayla:)

göründüğünde şifreyi yeniden girin.

OK (Tamam)'a basın.

Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

c Kayıtlı 4 haneli şifreyi girin.

OK (Tamam)'a basın. Makine çevrimdışı durumuna geçer ve LCD'de TX Lock Mode (TX Kilidi Modu) gösterilir.

TX Kilidinin kapatılması 4

a Menu (Menü)'ye basın. b Kayıtlı 4 haneli şifreyi girin.

OK (Tamam)'a basın. TX Kilidi otomatik olarak kapanır.

Not

Hatalı şifre girerseniz LCD'de (Hatalı Şifre) mesajı gösterilir ve makine çevrimdışı kalır. Kayıtlı şifre girilene kadar makine TX Kilidi modunda kalacaktır.

Wrong Password

Page 35

Kısım II

Faks II

Faks Gönderme 24 Faks Alma 30 Telefon ve Harici aygıtlar 34 Numaraları çevirme ve kaydetme 39 Rapor Yazdırma 42

Page 36

Faks Gönderme 5

Faks moduna giriş 5

Faks moduna girmek için (Fax) tuşuna basın, tuş yeşil renkte yanar.

ADF'den fakslama (sadece MFC-290C ve MFC-297C ) 5

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanı aşağı bakacak şekilde

ADF'ye yerleştirin. (Bkz. ADF kullanımı (sadece MFC-290C ve MFC-297C ) sayfa 17.)

c Tuş takımını, Hızlı Arama veya Aramayı

kullanarak faks numarasını girin.

d Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın. Makine dokümanı taramaya başlar.

Not

• İptal etmek için Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

•Hafıza doluyken siyah beyaz bir faks gönderirseniz, bu faks gerçek zamanlı olarak gönderilecektir.

Tarayıcı camından fakslama 5

Not

(Sadece MFC-290C ve MFC-297C ) Her defasında sadece bir sayfa tarayabileceğinizden birden fazla sayfası olan bir doküman gönderirken ADF'nin kullanılması daha kolaydır.

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanı aşağı bakacak şekilde

tarayıcı camına yerleştirin.

c Tuş takımını, Hızlı Arama veya Aramayı

kullanarak faks numarasını girin.

d Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

 Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a

basarsanız makine, ilk sayfayı taramaya başlar. Adım e'e gidin.

 Colour Start (Renkli Başlat)'a

basarsanız makine, dokümanı göndermeye başlar.

e Aşağıdakilerden birini yapın:

 Tek bir sayfa göndermek için No

(Hayır)'ı seçmek üzere 2'ye basın(ya da Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a yeniden basın).

Makine dokümanı göndermeye başlar.

Bir kitabın her defasında bir sayfasını fakslamak için tarayıcı camını kullanabilirsiniz. Dokümanlar Letter veya A4 boyutuna kadar olabilir.

Birden fazla sayfası olan renkli fakslar gönderemezsiniz.

 Birden daha fazla sayfa göndermek

için Yes (Evet)'i seçmek üzere 1'e basın ve adım f'ya gidin.

f Bir sonraki sayfayı tarayıcı camına

yerleştirin. OK (Tamam)'a basın. Makine sayfayı taramaya başlar. (İlave her sayfa için adım e ile f'yı tekrarlayın.)

Page 37

Faks Gönderme

Letter boyutlu dokümanları tarayıcı camından fakslama 5

Dokümanlar Letter boyutlu ise tarama boyutunu Letter olarak ayarlamanız gerekir. Ayarlamazsanız faksların yan kısımları çıkmayacaktır.

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Menu, 2, 2, 0'a basın. c a veya b tuşuna basarak Letter'ı

seçin. OK (Tamam)'a basın.

d Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Renkli faks gönderimi 5

Makineniz bu özelliği destekleyen makinelere renkli faks gönderebilir.

Renkli fakslar hafızada saklanamaz. Renkli faks gönderirken makine, faksı gerçek zamanlı olarak gönderir (Real Time TX (Gerçek Zamanlı Gönderim) Off (Kapalı) olarak ayarlansa bile).

Yayınlama (sadece Siyah Beyaz)

Aynı faks mesajının otomatik olarak birden fazla faks numarasına gönderilmesi yayınlama olarak adlandırılır. Aynı yayınlamaya Grupları, Hızlı Arama numaralarını ve en fazla 50 adet elle girilen numarayı ekleyebilirsiniz.

Yayınlama tamamlandıktan sonra bir Yayınlama Raporu yazdırılır.

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin.

Numarayı girin. OK (Tamam)'a basın.

Bir Hızlı Arama, bir Grup veya tuş takımı kullanılarak elle girilmiş bir numara kullanabilirsiniz.

d Yayınlamaya dahil edilecek tüm faks

numaralarını girinceye dek c'ü tekrarlayın.

e Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a

basın.

Çekilmekte olan faksın iptal edilmesi 5

Makine tararken, çevirirken veya gönderirken faksı iptal etmek isterseniz Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Not

• Hiçbir Grup numarası kullanmazsanız faksları 90'a kadar farklı numaraya ‘yayınlayabilirsiniz’.

• Kullanılabilir hafıza, hafıdaki iş türlerine ve yayınlama için kullanılan konum sayısına bağlı olarak değişir. Yayınlanabilecek azami sayıda numaraya yayınlama yaparsanız çifte erişim kullanamazsınız.

•Hafıza dolu ise işi durdurmak için Durdur/Çık'a basın. Birden fazla sayıda sayfa taranırsa hafızadaki kısmı göndermek için Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a basın.

Page 38

Bölüm 5

Yapılmakta olan bir Yayınlamanın iptal edilmesi 5

a Menu, 2, 4'e basın.

LCD'de çevrilmekte olan faks numarası görüntülenecektir.

XXXXXXXX

b OK (Tamam)'a basın.

LCD'de iş numarası görüntülenecektir:

1.Clear 2.Exit

c İptal etmek için 1'e basın.

LCD'de Yayınlama iş numarası ile

1.Clear (1.Sil) 2.Exit (2.Çık) görüntülenecektir.

d Yayınlamayı iptal etmek için 1'e basın. e Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

İlave gönderme işlemleri

Birden fazla ayar kullanarak faks gönderme 5

Faks gönderirken şu ayarlardan herhangi bir kombinasyon seçebilirsiniz: çözünürlük, kontrast, tarama boyutu, yurtdışı modu ve gerçek zamanlı gönderim.

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Gönderme Ayarı menüsünde

değiştirmek istediğiniz ayarı seçin (Menu, 2, 2).

OK (Tamam)'a basın.

d İstediğiniz ayar seçeneğini belirleyin.

OK (Tamam)'a basın.

e Aşağıdakilerden birini yapın:

1.Yes 2.No

 Başka bir ayarı değiştirmek için 1'e

basın.

 Ayarları seçmeyi tamamladığınızda

2'ye basın.

f Faksı normal olarak gönderin.

Page 39

Faks Gönderme

Kontrast 5

Dokümanınız çok açık veya koyu ise kontrastı değiştirmek isteyebilirsiniz. Dokümanların çoğu için varsayılan ayar Bu ayar, dokümanınız için uygun kontrastı seçer.

Açık bir doküman gönderirken Light (Açık)'ı kullanın.

Koyu bir doküman gönderirken Dark (Koyu)'yu kullanın.

Auto

(Otomatik) kullanılabilir.

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Menu, 2, 2, 1'e basın. d a veya b tuşuna basarak Auto

(Otomatik),Light (Açık) ya da Dark (Koyu)'yu seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Not

Light (Açık) ya da Dark (Koyu)'yu seçseniz bile aşağıdaki durumlarda makine faksı Auto (Otomatik) ayarını kullanarak gönderecektir.

• Renkli faks gönderirken.

•Faks Çözünürlüğü olarak Photo (Fotoğraf) seçildiğinde.

Faks çözünürlüğünün değiştirilmesi

Faks çözünürlüğünü değiştirerek faksın kalitesi iyileştirilebilir. Çözünürlük bir sonraki faks veya tüm fakslar için değiştirilebilir.

Varsayılan faks çözünürlüğünü değiştirmek için

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Menu, 2, 2, 2'ye basın. c a veya b tuşuna basarak istediğiniz

çözünürlüğü seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Not

Siyah beyaz fakslar için dört, renkli fakslar için iki farklı çözünürlük ayarı seçebilirsiniz.

Siyah beyaz

Standard

(Standart)

Fine (İyi) Yazı boyutu küçük

S.Fine

(Çok iyi)

Photo

(Fotoğraf)

Renkli

Çoğu doküman türü için uygundur.

dokümanlar için uygundur, gönderim Standart çözünürlükten biraz daha yavaş olur.

Yazı boyutu küçük veya çizim içeren dokümanlar için uygundur, gönderim İyi çözünürlükten daha yavaş olur.

Dokümanda grinin farklı tonları varsa veya fotoğrafsa bu ayarı kullanın. En düşük gönderim hızı bu ayardadır.

Bir sonraki faksın çözünürlüğü değiştirmek için

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Fax Resolution (Faks Çözünürlüğü)'ne

basın ve ardından a veya b tuşuna basarak çözünürlüğü seçin. OK (Tamam)'a basın.

Standard

(Standart)

Fine (İyi) Doküman bir fotoğrafsa bu

S.Fine (Çok iyi) veya Photo (Fotoğraf)

ayarını seçer ve ardından faksı göndermek için Colour Start (Renkli Başlat) tuşunu kullanırsanız makine faksı, Fine (İyi) ayarını kullanarak gönderir.

Çoğu doküman türü için uygundur.

ayarı kullanın. Gönderim hızı Standart çözünürlükten daha yavaştır.

Page 40

Bölüm 5

Çifte erişim (sadece Siyah Beyaz) 5

Makine hafızadan gönderiyor, faks alıyor ve bilgisayar verisi yazdırıyor olsa bile bir numara çevirebilir ve faksı hafızaya taramaya başlayabilirsiniz. LCD'de yeni iş numarası ve kullanılabilir hafıza gösterilir.

Hafızaya tarayabileceğiniz sayfa sayısı bu sayfaların üzerinde mevcut veriye bağlı olarak değişir.

Not

Dokümanları tararken Out of Memory (Hafıza Yetersiz) mesajı görüntülenirse iptal etmek için Stop/Exit (Durdur/Çık)'a veya taranan sayfaları göndermek için

Mono Start (Renkli Başlat)'a basın.

Gerçek zamanlı gönderim 5

Tüm fakslar için gerçek zamanlı gönderme

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Menu, 2, 2, 3'e basın.

3.Real Time TX

Realtime TX:On

c a veya b tuşuna basarak On (Açık)

(veya Off (Kapalı))'yı seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Sadece bir sonraki faks için gerçek zamanlı gönderme

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

Faks gönderirken göndermeden önce makine dokümanı hafızaya tarar. Ardından telefon hattı müsait olur olmaz makine aramaya ve göndermeye başlar.

Hafıza dolu ve ADF'den siyah beyaz faks gönderiyorsanız makine, dokümanı gerçek zamanlı olarak gönderir (Real Time TX (Gerçek Zamanlı Gönderim) Off (Kapalı) olarak ayarlansa bile).

Bazen önemli bir dokümanı hafızaya gönderilmesini beklemeden derhal göndermek isteyebilirsiniz. Real Time TX (Gerçek Zamanlı Gönderim)'i tüm dokümanlar için On (Açık) veya sadece bir sonraki faks için Next Fax Only (Sadece Bir Sonraki Faks) olarak ayarlayabilirsiniz.

Not

Gerçek Zamanlı Gönderimde tarayıcı camını kullanırken otomatik yeniden çevirme özelliği çalışmaz.

b Menu, 2, 2, 3'e basın. c a veya b tuşuna basarak

Next Fax Only (Sadece Bir Sonraki Faks)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

d a veya b tuşuna basarak

Next Fax:Off (Bir Sonraki Faks:Kapalı) veya Next Fax:On (Bir Sonraki Faks:Açık)'ı seçin.

e OK (Tamam)'a basın.

Not

Gerçek zamanlı gönderimde tarayıcı camını kullanırken otomatik yeniden çevirme özelliği çalışmaz.

Page 41

Faks Gönderme

Yurtdışı Modu 5

Telefon hattındaki olası parazitlenmeden dolayı yurtdışına faks göndermede zorluk yaşıyorsanız Yurtdışı modunu açmanızı öneririz. Bu özelliği kullanarak faks gönderdikten sonra özellik kendiliğinden kapanır.

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Menu, 2, 2, 4'e basın. d a veya b tuşuna basarak On (Açık) (ya

da Off (Kapalı))'ı seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Bekleyen işlerin kontrol ve iptal edilmesi 5

Gönderilmek üzere hafızada hala bekleyen işleri kontrol edebilir ve işi iptal edebilirsiniz. (İş yoksa LCD'de No Jobs Waiting (Bekleyen İş Yok) gösterilir.)

Faksı manüel gönderme 5

Manüel gönderim faks gönderirken çevirme, çalma ve faks alma tonlarını duymanıza imkan verir.

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Harici telefonun ahizesini kaldırın ve

çevir sesini dinleyin.

d Aramak istediğiniz faks numarasını

çevirin.

e Faks tonunu duyduğunuzda

Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

 Dokümanı belge camına koyarsanız

faksı göndermek için 1'e basın.

1.Send 2.Receive

f Ahizeyi yerine koyun.

Hafıza Yetersiz mesajı 5

a Menu, 2, 4'e basın.

Bekleyen tüm işler LCD'de gösterilir.

b Aşağıdakilerden birini yapın:

 a veya b tuşuna basarak işler

arasında gezinin ve iptal etmek istediğiniz işi seçin.

Bir işi seçmek için OK (Tamam)'a basın ve ardından iptal etmek için 1'e basın.

 İptal etmeden çıkmak için 2'ye basın.

c Bittiğinde Stop/Exit (Durdur/Çık)'a

basın.

Faksın ilk sayfasını tararken Out of Memory (Hafıza Yetersiz) mesajı alırsanız faksı iptal etmek için Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Sonraki sayfayı tararken Out of Memory (Hafıza Yetersiz) mesajı alırsanız o ana kadar taranmış olan sayfaları göndermek için

Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) veya Colour Start (Renkli Başlat)'a basma ya da

işlemi iptal etmek için Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basma seçeneğiniz vardır.

Not

Hafızayı silmek için kayıtlı fakslarınızı silmek istemezseniz faksı gerçek zamanlı olarak göndermek için ayarı değiştirebilirsiniz. (Bkz. Gerçek zamanlı gönderim sayfa 28.)

Page 42

Faks Alma 6

Alma modları 6

Alma Modunun seçilmesi 6

Varsayılan olarak makineniz size gönderilen tüm faksları otomatik olarak alır. Aşağıdaki şema doğru modu seçmenize yardımcı olacaktır. Alma modları hakkında daha ayrıntılı bilgi için Alma modlarının kullanılması sayfa 31 ve Alma modu ayarları sayfa 32 kısımlarına bakınız.

Makinenizin telefon özelliklerini (varsa) veya makine ile aynı hatta bağlı harici telefon ya da harici telesekreter kullanmak ister misiniz?

Evet

Hayır

Harici telesekreterin sesli mesaj işlevini kullanıyor musunuz?

Hayır

Makinenin faks ve telefon çağrılarını otomatik olarak cevaplamasını ister misiniz?

Bir alma modu ayarlamak için aşağıdaki talimatları izleyin.

Hayır

Evet

Fax Only

Manual

Fax/Tel

External TAD

a Menu, 0, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak Fax Only (Sadece faks), Fax/Tel (Faks/Tel), External TAD

(Harici telesekreter) veya Manual (Manüel)'i seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

LCD'de mevcut alma modu gösterilecektir.

12/10 11:53 Fax12/10 11:53 Fax

1 Mevcut alma modu

Fax: Sadece Faks

Page 43

Faks Alma

Alma modlarının kullanılması

Bazı alma modları otomatik olarak cevaplar (Fax Only (Sadece faks) ve Fax/Tel (Faks/Tel)). Bu modları kullanmadan önce zil gecikmesini değiştirmek isteyebilirsiniz. (Bkz. Zil Gecikmesi sayfa 32.)

Sadece faks 6

Sadece faks modu tüm çağrıları otomatik olarak cevaplandırır. Çağrının faks olması halinde makine bu faksı alır.

Faks/Tel 6

Faks/Tel modu, faks veya sesli çağrı olup olmadıklarını algılayıp aşağıdaki yollardan biriyle işleyerek gelen çağrıları otomatik olarak yönetmenize yardımcı olur.

Harici Telesekreter 6

Harici telesekreter modu, gelen çağrılarınızın harici bir telesekreter tarafından yönetilmesini sağlar. Gelen çağrılar aşağıdaki yollardan biri kullanılarak işlenir:

 Fakslar otomatik olarak alınır.  Sesli arayanlar harici telesekretere mesaj

bırakabilir.

(Daha fazla bilgi için bkz. Harici telesekreter bağlama sayfa 35.)

 Fakslar otomatik olarak alınır.  Sesli çağrılar, telefonu açmanız

konusunda sizi uyarmak için F/T zilini başlatır. F/T zil sesi, makineniz tarafından oluşturulan hızlı çift zil sesidir.

(Bkz. ayrıca F/T Zil Süresi (sadece Faks/Tel modu) sayfa 32 ve Zil Gecikmesi sayfa 32.)

Manüel 6

Manüel mod tüm otomatik cevaplama işlevlerini kapatır.

Manüel modda faks almak için harici telefonun ahizesini kaldırın. Faks tonlarını (kısa tekrarlayan bip sesi) duyduğunuzda

Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da Colour Start (Renkli Başlat)'a basın. Makine

ile aynı hattaki bir ahizeyi kaldırarak faksları almak için Faks Algılama özelliğini de kullanabilirsiniz.

(Bkz. ayrıca Faks Algılama sayfa 33.)

Page 44

Bölüm 6

Alma modu ayarları

Zil Gecikmesi 6

Zil Gecikmesi, Fax Only (Sadece faks) veya Fax/Tel (Faks/Tel) modunda

cevaplamadan önce makinenin çalacağı sayıyı ayarlar. Makine ile aynı hat üzerinde harici veya paralel telefon varsa en yüksek çalma sayısını seçin.

(Bkz. Paralel telefonlardan kullanma

sayfa 37 ve Faks Algılama sayfa 33.)

a Menu, 2, 1, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak makine

cevaplamadan önce hattın kaç kere çalacağını seçin. OK (Tamam)'a basın. 00 seçerseniz hat çalmaz.

F/T Zil Süresi (sadece Faks/Tel modu) 6

Makineniz biri tarafından arandığında siz ve sizi arayan normal telefon zil sesini duyar. Zil sayısı zil gecikmesi ayarı ile ayarlanır.

Çağrı bir faks ise makineniz bu faksı alır ancak sesli çağrı durumunda, F/T zil süresi ayarında ayarladığınız süre boyunca makineniz F/T zil sesi çıkarır (hızlı çift zil). F/T zil sesini duyarsanız bu ses hatta bir sesli arayan olduğunu gösterir.

F/T zil sesi makineniz tarafından çıkarıldığından paralel ve harici telefonlar çalmaz ancak yine de çağrıyı herhangi bir telefondan cevaplayabilirsiniz. (Daha fazla bilgi için bkz. Uzak kodların kullanılması

sayfa 38.)

a Menu, 2, 1, 2'ye basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

b a veya b tuşuna basarak bir sesli

çağrınız olduğu konusunda sizi uyarması için makinenin çalma uzunluğunu seçin (20, 30, 40 veya 70 saniye). OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Not

F/T zili sırasında arayan telefonu kapatsa bile makine ayarlanan süre boyunca çalmaya devam eder.

Page 45

Faks Alma

Faks Algılama 6

Faks Algılama On (Açık) ise: 6

Çağrıyı cevaplasanız bile makine faks çağrısını otomatik olarak alır. LCD'de Receiving (Alıyor) gördüğünüzde veya kullandığınız ahizede ‘cızırtı’ sesi duyduğunuzda ahizeyi yerine koyun. Makineniz bundan sonrasını halledecektir.

Faks Algılama Off (Kapalı) ise: 6

Makinenin yanındaysanız ve faks çağrısını ahizeyi kaldırarak cevaplıyorsanız

Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) veya Colour Start (Renkli Başlat)'a basın,

ardından faksı almak için 2'ye basın. Paralel bir telefondan cevapladıysanız l 5 1'e

basın. (Bkz. Paralel telefonlardan kullanma

sayfa 37.)

Not

• Bu özellik On (Açık) olarak ayarlı ancak paralel veya harici telefonun ahizesini kaldırdığınızda makineniz faks çağrısını bağlamıyorsa Uzaktan Aktivasyon Kodu l 5 1'e basın.

İlave alma işlemleri

Küçültülmüş gelen faksın yazdırılması 6

On (Açık) olarak seçerseniz makine gelen faksın her sayfasını otomatik olarak bir sayfalık A4, Letter veya Legal boyutlu kağıda sığacak şekilde küçültür.

Makine, faksın kağıt boyutunu ve Kağıt Boyutu ayarınızı kullanarak küçültme oranını hesaplar (Menu, 1, 3).

a Faks modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Menu, 2, 1, 5'e basın.

5.Auto Reduction

c a veya b tuşuna basarak On (Açık) ya da

Off (Kapalı)'yı seçin.

OK (Tamam)'a basın.

d Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Kağıt Yokken Alım 6

•Faksları aynı telefon hattı üzerindeki bir bilgisayardan gönderir ve makine bunları keserse Faks Algılamayı Off (Kapalı) olarak ayarlayın.

a Menu, 2, 1, 3'e basın. b a veya b tuşuna basarak On (Açık)

(veya Off (Kapalı))'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Faks alımı sırasında kağıt tepsisi boşalır boşalmaz ekranda No Paper Fed (Kağıt Beslenmiyor) görüntülenerek kağıt tepsisine kağıt koymanız istenir. (Bkz. Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi

sayfa 8.)

Hafızada yer varsa makine faksı almaya devam ederek kalan sayfaları hafızaya kaydeder.

Gelen diğer fakslar da dolana kadar hafızaya kaydedilmeye devam eder. Hafıza dolduğunda makine otomatik olarak çağrıları cevaplamayı keser. Faksları yazdırmak için tepsiye yeni kağıt koyun.

Page 46

Telefon ve Harici aygıtlar 7

Sesli İşlemler 7

Sesli çağrılar paralel veya harici telefon ile, manüel olarak çevirerek ya da Hızlı Arama numaralarını kullanarak yapılabilir.

Ton veya pals 7

Harici bir telefon kullanıyor ve palslı çevirme servisiniz varsa ancak ton sinyalleri (örneğin telefon bankacılığı için) göndermeniz gerekiyorsa aşağıdaki talimatları izleyin.

a Harici telefonun ahizesini kaldırın. b Makinenizin kumanda paneli üzerindeki

# tuşuna basın. Bundan sonra çevrilen tüm rakamlar ton sinyali gönderecektir. Ahizeyi yerine koyduğunuzda makine palslı çevirme servisine döner.

Telefon servisleri 7

Telefon Hattı Tipinin Ayarlanması 7

Faks göndermek ve almak için makineyi PBX veya ISDN kullanan bir hatta bağlıyorsanız aşağıdaki adımları tamamlayarak Telefon Hattı Tipini buna göre değiştirmeniz gerekmektedir.

a Menu, 0, 6'ya basın.

0.Initial Setup

6.Phone Line Set

b a veya b tuşuna basarak PBX, ISDN

(veya Normal)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Faks/Tel modu 7

Makine Faks/Tel modundayken sesli çağrıyı cevaplamanız konusunda sizi uyarmak için F/T Zil Süresi (özel/çift zil) kullanılır.

Harici telefondaysanız harici telefonun ahizesini kaldırın ve ardından cevaplamak için Tel/R tuşuna basın.

Harici telefondaysanız F/T Zil Süresi içinde ahizeyi kaldırmanız ve özel/çift ziller arasında #51'e basmanız gerekecektir. Hatta kimse yoksa ya da birisi size faks göndermek istiyorsa l 51'e basarak çağrıyı yeniden makineye gönderin.

PBX ve AKTARMA 7

Makine başlangıçta, standart PSTN (Genel Telefon Şebekesi) hattına bağlanmasına imkan veren Normal seçeneğine ayarlanmıştır. Bununla birlikte ofislerin çoğunda merkezi telefon sistemi veya Özel Santral (PBX) kullanılmaktadır. Makineniz çoğu PBX tipine bağlanabilir. The Makinenin yeniden çevirme özelliği sadece süreyle kesilen yeniden çevirmeyi (TBR) destekler. TBR çoğu PBX sistemiyle çalışarak harici bir hatta erişmenizi veya .çağrıları başka bir paralel hatta aktarmanıza imkan verir. Bu özellik Tel/R tuşuna basıldığında çalışır.

Page 47

Telefon ve Harici aygıtlar

Not

Hızlı Arama konumunda kayıtlı numaranın bir parçası olarak Tel/R tuşuna basılmasını programlayabilirsiniz. Hızlı Arama numarasını programlarken önce Tel/R tuşuna basın (ekranda “!” gözükür), ardından telefon numarasını girin. Bunu yapmanız halinde Hızlı Arama kullanarak çevirmeden önce her defasında Tel/R tuşuna basmanız gerekmez. (Bkz. Hızlı Arama numaralarını kaydetme sayfa 40.) Ancak Telefon Hattı Tipi ayarında PBX seçilmezse Tel/R tuşuna basılmanın programlandığı Hızlı Arama numarasın

ı kullanamazsınız.

Harici telesekreter bağlama

Harici telesekreter bağlama seçeneğiniz mevcuttur. Bununla birlikte makine ile aynı hat üzerinde harici telesekreteriniz varsa telesekreter tüm çağrıları cevaplar ve makine faks çağrı (CNG )tonlarını ‘dinler’. Makine bu tonları duyarsa çağrıyı devralarak faksı alır. CNG tonlarını duymazsa sizi arayanın sesli mesaj bırakabilmesi için TAD, giden mesajınızı oynatmaya devam eder.

TAD, dört zil içinde cevaplamalıdır (önerilen ayar iki zildir). TAD çağrıyı cevaplayana kadar makine CNG tonlarını duyamaz ve dört zil kullanıldığında faks ‘tokalaşması’ için sadece 8 ila 10 saniyelik CNG tonu kalır. Giden mesajınızı kaydetmek için bu kılavuzda verilen talimatları dikkatle takip edin. Beş zili aşıyorsa harici telesekreterinizde ücret tasarrufu özelliğini kullanmamanızı tavsiye ederiz.

Not

Tüm faksları almıyorsanız harici telesekreterinizde Zil Gecikmesi ayarını kapatın.

1TAD

Telesekreter bir çağrıyı cevapladığında LCD'de Telephone (Telefon) gösterilir.

Hatalı Kurulum

Aynı telefon hattı üzerinde başka bir yere telesekreter BAĞLAMAYIN.

Page 48

Bölüm 7

Bağlantılar 7

Harici telesekreter önceki resimde gösterildiği gibi bağlanmalıdır.

a Harici telesekreterinizi bir veya iki zile

ayarlayın. (Makinenin Zil Gecikmesi ayarı geçerli değildir.)

b Giden mesajınızı harici telesekreterinize

kaydedin.

c Telesekreteri çağrıları cevaplayacak

şekilde ayarlayın.

d Alma Modunu External TAD (Harici

Telesekreter) olarak ayarlayın. (Bkz. Alma Modunun seçilmesi sayfa 30.)

Harici telesekretere giden mesajın (OGM) kaydedilmesi 7

Bu mesajı kaydederken zamanlama önemlidir. Mesaj, manüel ve otomatik faks alım şeklini ayarlar.

Çok hatlı bağlantılar (PBX) 7

Makinenizi bağlamak için PBX'inizi monte eden firmaya danışmanızı tavsiye ederiz. Çok hatlı bir sisteminiz varsa montaj firmasından üniteyi sistemdeki son hatta bağlamasını istemenizi tavsiye ederiz. Bu sayede sistemin telefon çağrısı aldığı her seferinde makine devreye sokulmamış olur. Gelen tüm çağrılar santral operatörü tarafından cevaplanacaksa Alma Modunu Manual (Manüel) olarak ayarlamanızı öneririz.

Makinenizin PBX'e bağlandığında tüm şartlar altında düzgün çalışacağını garanti etmeyiz. Faks gönderme veya almada yaşanan tüm sorunlar öncelikle PBX'e bakan firmaya bildirilmelidir.

Not

Telefon Hattı Tipinin PBX olarak ayarlandığından emin olun. (Bkz. Telefon Hattı Tipinin Ayarlanması sayfa 34.)

a Mesajınız başına 5 saniyelik boşluk

bırakın. (Bu sayede makinenize tonlar kesilmeden önce otomatik gönderimlerin faks CNG tonlarını dinlemesi için zaman kazandırırsınız.)

b Konuşmanızı 20 saniye ile sınırlandırın.

Not

Makineniz çınlayan veya yüksek sesde faks tonlarını duyamayacağından giden mesajınızın başında 5 saniyelik boşluk bırakmanızı tavsiye ederiz. Bu boşluğu koymayabilirsiniz ancak makineniz faks alımında sorun yaşarsa boşluk eklemek için giden mesajınızı yeniden kaydedin.

Page 49

Telefon ve Harici aygıtlar

Harici ve paralel telefonlar

Harici veya paralel telefon bağlama 7

Aşağıdaki şemada gösterildiği gibi ayrı bir telefon bağlayabilirsiniz.

Çağrıyı cevapladığınızda hatta kimse yoksa:

Manüel bir faks aldığınızı varsaymalısınız. l 51'e basın ve cızırtı sesi duyana veya

LCD'de Receiving (Alıyor) mesajını görene kadar bekleyin ve ahizeyi yerine koyun.

Not

Makinenizin çağrıyı otomatik olarak alması için Faks Algılama özelliğini kullanabilirsiniz. (Bkz. Faks Algılama

sayfa 33.)

1 Paralel telefon 2 Harici telefon

Harici telefon kullanırken LCD'de Telephone (Telefon) görüntülenir.

Paralel telefonlardan kullanma 7

Bir faks çağrısını paralel telefondan veya makinede doğru sokete takılmış harici telefondan cevaplarsanız Uzaktan Aktivasyon Kodunu kullanarak makinenizin çağrıyı devralmasını sağlayabilirsiniz. Uzaktan Aktivasyon Kodu l 51'e bastığınızda makine faksı almaya başlar.

Makine sesli bir çağrı alır ve cevaplamanız için özel/çift-zil sesi ile çalarsa çağrıyı paralel telefondan cevaplamak için Uzaktan Devreden Çıkarma Kodu #51'i kullanın. (Bkz. F/T Zil Süresi (sadece Faks/Tel modu)

sayfa 32.)

Page 50

Bölüm 7

Kablosuz harici telefon kullanma 7

Kablosuz telefonun taban ünitesi makine ile aynı telefon hattına bağlandığında (bkz. Harici ve paralel telefonlar sayfa 37) kablosuz ahizeyi kendinize yakın bulundurursanız Zil Gecikmesi sırasında çağrıları cevaplamak daha kolaydır.

Önce makinenin cevaplamasına izin verirseniz çağrıyı kablosuz ahizeye göndermek üzere Tel/R tuşuna basmak için makinenin yanına gitmeniz gerekecektir.

Uzak kodların kullanılması 7

Uzaktan Aktivasyon Kodu 7

Bir faks çağrısını paralel telefondan cevaplarsanız Uzaktan Aktivasyon Kodu

51'i çevirerek makinenizin faksı almasını söyleyebilirsiniz. Cızırtı sesini bekleyin ve ardından ahizeyi yerine koyun. (Bkz. Faks Algılama sayfa 33.)

Uzak kodların değiştirilmesi 7

Uzaktan Aktivasyon özelliğini kullanmak isterseniz uzak kodları açmanız gerekmektedir. Ön ayarlı Uzaktan Aktivasyon Kodu 51'dir. Ön ayarlı Uzaktan Devreden Çıkarma Kodu #51'dir. İsterseniz bu kodları kendi kodlarınızla değiştirebilirsiniz.

a Menu, 2, 1, 4'e basın.

1.Setup Receive

4.Remote Codes

b a veya b tuşuna basarak On (Açık) (ya

da Off (Kapalı))'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Yeni Uzaktan Aktivasyon Kodunu girin.

OK (Tamam)'a basın.

d Yeni Uzaktan Devreden Çıkarma

Kodunu girin. OK (Tamam)'a basın.

e Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Bir faks çağrısını harici telefondan cevaplarsanız Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a basarak makinenin faksı almasını sağlayabilirsiniz.

Uzaktan Devreden Çıkarma Kodu 7

Sesli bir çağrı alır ve makine F/T modunda ise ilk zil gecikmesinden sonra makine F/T (çift) zil sesiyle çalmaya başlar. Paralel telefondan çağrıyı cevaplarsanız #51 tuşlarına basarak (bu tuşlara ziller arasında bastığınızdan emin olun) F/T zilini kapatabilirsiniz.

Makine sesli bir çağrıyı cevaplar ve devalmanız için özel/çift zil sesiyle çalarsa Tel/R tuşuna basarak çağrıyı harici telefona aktarabilirsiniz.

Not

• Harici telesekreterinize uzaktan erişirken daima bağlantınız kesiliyorsa Uzaktan Aktivasyon Kodu ve Uzaktan Devreden Çıkarma Kodunu 0-9, , # tuşlarını kullanarak üç haneli başka bir kodla değiştirmeyi deneyin.

• Uzak Kodlar bazı telefon sistemleri ile çalışmayabilir.

Page 51

Numaraları çevirme ve kaydetme8

Çevirme 8

Manüel çevirme 8

Faks veya telefon numarasının tüm rakamlarını tuşlayın.

Hızlı Arama 8

Arama 8

Hızlı Arama hafızasında kaydettiğiniz isimleri arayabilirsiniz.

a (Hızlı Arama) tuşuna basın. b a veya b tuşuna basarak Search

(Ara)'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Aşağıdakilerden birini yapın:

 Numara ile aramak için a veya b

tuşuna basarak numarayı seçin ve ardından OK (Tamam)'a basın.

 Alfabetik olarak aramak için tuş

takımını kullanarak ismin ilk harfini girin, d veya c tuşuna basarak ismi seçin ve ardından OK (Tamam)'a basın.

a (Hızlı Arama) tuşuna basın.

b OK (Tamam) ve # (kare) tuşuna basın

ve ardından tuş takımını kullanarak iki haneli Hızlı Arama numarasını tuşlayın.

Not

Hızlı Arama numarasını tuşladığınızda LCD'de Not Registered (Kayıtlı değil) gözükürse bu konumda numara kaydı yok demektir.

Faksı Yeniden Çevirme 8

Manüel olarak faks gönderiyorsanız ve hat meşgulse yeniden denemek için Redial/Pause (Yeniden çevir/Duraklat)'a ve ardından Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) veya Colour Start (Renkli Başlat)'a basın. Aradığınız son numaraya ikinci bir çağrı yapmak isterseniz Redial/Pause (Yeniden çevir/Duraklat)'a ve Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) veya Colour Start (Renkli Başlat)'a basarak zaman kazanabilirsiniz.

Redial/Pause (Yeniden çevir/Duraklat) sadece kumanda panelinden çevirdiyseniz çalışır.

Otomatik olarak faks gönderiyorsanız ve hat meşgulse makine otomatik olarak beş dakikalık aralıklarla en fazla üç kere yeniden çevirir.

Not

Gerçek Zamanlı Gönderimde tarayıcı camını kullanırken otomatik yeniden çevirme özelliği çalışmaz.

Page 52

Bölüm 8

Numaraları kaydetme

Şu şekilde kolay arama yapması için makinenizi ayarlayabilirsiniz: Hızlı Arama ve faksları yayınlamak için Gruplar. Bir Hızlı Arama numarası çevirdiğinizde LCD'de kayıtlı ise isim veya numara gösterilir.

Not

Elektrik kesilirse hafızadaki Hızlı Arama numaraları kaybolmaz.

Durak kaydetme 8

Numaralar arasına 3,5 saniyelik bir durak eklemek için Redial/Pause (Yeniden çevir/Duraklat)'a basın. Bir uluslararası numara çeviriyorsanız durak uzunluğunu büyütmek için Redial/Pause (Yeniden çevir/Duraklat)'a gerektiği kadar basabilirsiniz.

Hızlı Arama numaralarını kaydetme 8

İsmi olan en fazla 40 tane iki haneli Hızlı Arama konumu kaydedebilirsiniz. Çevirirken sadece birkaç tuşa basmanız

gerekecektir (Örneğin: Hızlı Arama, OK (Tamam), #, iki haneli numara ve Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) veya Colour Start (Renkli Başlat)).

a (Hızlı Arama) ve a veya b tuşuna

basarak Set Speed Dial (Hızlı Arama Ayarla)'yı seçin.

OK (Tamam)'a basın.

d Aşağıdakilerden birini yapın:

 Tuş takımını kullanarak ismi girin (en

fazla 16 karakter). OK (Tamam)'a basın. (Harfleri girme

konusunda yardım için bkz. Metin Girme sayfa 115.)

 Numarayı isimsiz kaydetmek için OK

(Tamam)'a basın.

e Aşağıdakilerden birini yapın:

 Başka bir Hızlı Arama numarası

kaydetmek için adım b'ye gidin.

 Ayarı tamamlamak için Stop/Exit

(Durdur/Çık)'a basın.

Hızlı Arama numaralarının değiştirilmesi 8

Bir numaranın zaten kayıtlı olduğu konuma Hızlı Arama numarası kaydetmeye çalışırsanız LCD'de o konumda kayıtlı isim veya numara görüntülenir ve aşağıdakilerden birini yapmanız istenir:

#05:MIKE

1.Change 2.Exit

 Kayıtlı numarayı değiştirmek 1'e basın.  Değişiklik yapmadan çıkmak için 2'ye

basın.

1'i seçerseniz kayıtlı isim ve numarayı değiştirebilir veya yeni bir isim ya da numara girebilirsiniz. Aşağıdaki talimatları izleyin:

a Yeni bir numara girin. OK (Tamam)'a

basın.

b 2 haneli Hızlı Arama numarasını (01-40)

girmek için tuş takımını kullanın. OK (Tamam)'a basın.

c Faks veya telefon numarasını girin

(en fazla 20 haneli).

OK (Tamam)'a basın.

b Yeni bir isim girin. OK (Tamam)'a basın.

 Bir karakter değiştirmek için d veya c

tuşunu kullanarak imleci değiştirmek istediğiniz karakterin altına getirin ve ardından Clear/Back (Sil/Geri)'ye basın. Karakteri yeniden girin.

 Ayarı tamamlamak için Stop/Exit

(Durdur/Çık)'a basın.

Page 53

Numaraları çevirme ve kaydetme

Yayınlamak için grup ayarlama

Hızlı Arama konumuna kaydedilebilen Gruplar sadece (Hızlı Arama), Search

(Ara), OK (Tamam), #, iki haneli konum ve Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a basarak aynı faks mesajını çok sayıda faks numarasına göndermenizi sağlar. Önce her bir faks numarasını bir Hızlı Arama konumuna kaydetmeniz gerekmektedir. Daha sonra bunları Gruptaki numaralara ekleyebilirsiniz. Her Grup bir Hızlı Arama konumu kullanır. En fazla altı Grubunuz olabilir ya da büyük bir gruba en fazla 39 numara ekleyebilirsiniz.

(Bkz. Hızlı Arama numaralarını kaydetme

sayfa 40 ve Yayınlama (sadece Siyah

Beyaz) sayfa 25.)

a (Hızlı Arama) ve a veya b tuşuna

basarak Setup Groups (Grupları Ayarla)'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

b Grubu kaydetmek istediğiniz 2 haneli

Hızlı Arama numarasını girmek için tuş takımını kullanın. OK (Tamam)'a basın.

c Grup numarasını (1 ila 6) girmek için tuş

takımını kullanın. OK (Tamam)'a basın.

Setup Group:G0_

d Hızlı Arama numarası eklemek için

aşağıdaki talimatları izleyin: Örneğin Hızlı Arama numaraları 05 ve

09 için. (Hızlı Arama), 05,

Not

Tüm Hızlı Arama numaralarınızın bir listesini kolayca yazdırabilirsiniz. Bir grubun parçası olan numaralar GROUP sütununda işaretlenecektir. (Bkz. Raporun yazdırılması sayfa 43.)

Hızlı Arama numaralarını birleştirme 8

Bazen bir arama yaparken uzun mesafeli birkaç telefon şirketi arasından seçim yapmak isteyebilirsiniz. Süre ve mesafeye bağlı olarak tarifeler değişebilir. Düşük tarifelerden yararlanmak için uzun mesafeli telefon şirketlerinin erişim kodlarını ve kredi kartı numaralarını Hızlı Arama numaraları olarak kaydedebilirsiniz. Bu uzun çevirme dizisini parçalara bölerek ve bu parçaları ayrı Hızlı Arama numaraları olarak ayarlayarak saklayabilirsiniz. Tuş takımını kullanarak manüel çevirme bile ekleyebilirsiniz. (Bkz. Hızlı Arama numaralarını kaydetme

sayfa 40.)

Örneğin Hızlı Arama No. 03'e ‘555’'i ve Hızlı Arama No. 02'ye ‘7000’'i kaydederseniz. Aşağıdaki tuşlara basarak ‘555-7000’'ü çevirmek için her ikisini kullanabilirsiniz:

zlı Arama), OK (Tamam), #03,

(Hı (Hızlı Arama), #02 ve Start (Başlat).

Bir numarayı geçici olarak değiştirmek için numaranın bir kısmını tuş takımı kullanarak manüel çevirme ile değiştirebilirsiniz. Örneğin numarayı 555-7001 olarak değiştirmek için aşağıdaki tuşlara basabilirsiniz:

(Hızlı Arama), 09 tuşlarına basın.

LCD'de şu gözükür:

G01:#05#09

e Numara eklemeyi tamamladığınızda OK

(Tamam)'a basın.

f Grup ismini girmek için tuş takımını

kullanın. OK (Tamam)'a basın.

(Hızlı Arama), OK (Tamam), #03, 7, 0, 0, 1 (tuş takımında) ve Start (Başlat).

Redial/Pause (Yeniden çevir/Duraklat) tuşuna basarak durak da ekleyebilirsiniz.

Page 54

Rapor Yazdırma 9

Faks raporları 9

Menu tuşunu kullanarak Gönderim Onay

Raporu ile Faliyet Periyodunu ayarlamanız gerekmektedir.

Gönderim Onay Raporu 9

Faksı gönderdiğinizin bir kanıtı olarak Gönderim Raporunu kullanabilirsiniz. Bu raporda gönderimin tarih ve saati ile başarılı olup (OK) olmadığı listelenir. On (Açık) veya On+Image (Açık+Görüntü)'yü seçerseniz gönderdiğiniz her faks için rapor yazdırılır.

Aynı yere çok sayıda faks gönderirseniz hangi faksları yeniden göndermeniz gerektiğini bilebilmek için iş numarasından daha fazlasına ihtiyaç duyabilirsiniz. On+Image (Açık+Görüntü) veya Off+Image (Kapalı+Görüntü)'nün seçilmesi, hatırlamanız için rapora faksın ilk sayfasının bir kısmını dahil edecektir.

Onay Raporu Off (Kapalı) veya Off+Image (Kapalı+Görüntü) olarak ayarlandığında Rapor yalnızca gönderim hatası faks gönderilememişse yazdırılır.

On+Image (Açık+Görüntü) veya Off+Image (Kapalı+Görüntü)'yü seçerseniz Gönderim Onay Raporunda görüntü, yalnızca Gerçek Zamanlı Gönderim Off (Kapalı) olarak ayarlanmışsa .yer alacaktır. (Bkz. Gerçek zamanlı gönderim sayfa 28.)

a Menu, 2, 3, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak Off+Image

(Kapalı+Görüntü), On (Açık), On+Image (Açık+Görüntü) veya Off (Kapalı)'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

varsa veya

Faks Bülteni (faaliyet raporu) 9

Belirli aralıklarla (her 50 faksta, 6, 12 veya 24 saatte, 2 veya 7 günde bir) makinenin faaliyet raporu yazdırmasını ayarlayabilirsiniz.

Off

Aralığı Raporlar sayfa 43'deki adımları izleyerek hala rapor yazdırabilirsiniz. Varsayılan ayar

Every 50 Faxes

(Kapalı) olarak ayarlarsanız

.(50 Faksta Bir)'dir.

a Menu, 2, 3, 2'ye basın. b a veya b tuşuna basarak aralığı seçin.

OK (Tamam)'a basın. (7 gün seçerseniz LCD ekranda 7 günlük gerisayımın ilk gününü seçmeniz istenecektir.)

 6, 12, 24 saat, 2 veya 7 gün

Makine seçilen sürede raporu yazdırır ve ardından hafızasındaki tüm işleri siler. Seçtiğiniz süreye ulaşılmadan makinenin hafızası en fazla 200 iş ile dolarsa makine Faaliyet Raporunu daha erken yazdırır ve ardından hafızasındaki tüm işleri siler. Yazdırma zamanı gelmeden önce ilave bir rapor isterseniz hafızadaki işleri silmeden bu raporu yazdırabilirsiniz.

 50 Faksta Bir

Makinede 50 iş kaydedildikten sonra Faaliyet Raporu yazdırılır.

c Yazdırmanın başlayacağı saati 24 saat

formatını kullanarak girin. OK (Tamam)'a basın. (Örneğin: 7:45 PM için 19:45 girin.)

d Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 55

Rapor Yazdırma

Raporlar

Aşağıdaki raporlar mevcuttur:

1.XMIT Verify (1.Gönderim Onayı) Son gönderiminiz için bir Gönderim Onay

Raporu yazdırır.

2.Help List (2.Yardım Listesi) Makinenizi nasıl programlayacağınızı

gösteren bir yardım listesi.

3.Quick Dial (3.Hızlı Arama) Numara sırasına göre Hızlı Arama

hafızasında kayıtlı isimleri ve numaraları listeler.

4.Fax Journal (4.Faks Bülteni) Son gelen ve giden fakslar ile ilgili bilgileri

listeler. (TX: Gönderme.) (RX: Alma.)

5.User Settings

(5.Kullanıcı Ayarları)

Ayarlarınızı listeler.

Raporun yazdırılması 9

a Menu, 5'e basın. b Aşağıdakilerden birini yapın:

 a veya b tuşuna basarak istediğiniz

raporu seçin. OK (Tamam)'a basın.

 Yazdırmak istediğiniz raporun

numarasını girin. Örneğin yardım listesini yazdırmak için 2'ye basın.

c Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a

basın.

d Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 56

Bölüm 9

Page 57

Kısım III

Fotokopi III

Fotokopi çekme 46

Page 58

Fotokopi çekme 10

Fotokopi çekilmesi 10

Kopyalama moduna giriş 10

Kopyalama moduna girmek için

(Copy) tuşuna basın. Varsayılan ayar

Faks'tır. Makinenin Kopyalama modunda kaldığı saniye veya dakika miktarını değiştirebilirsiniz. (Bkz. Mod Saati sayfa 19.)

LCD'de varsayılan fotokopi ayarı gösterilir:

123

1 Kopyalama Oranı 2Kalite

Birden fazla kopya alma 10

Tek bir baskı işlemiyle 99'a kadar kopya alabilirsiniz.

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin.

(Bkz. Doküman yükleme sayfa 17.)

c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

d Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

Not

(sadece MFC-290C ve MFC-297C ) Fotokopilerinizi tasniflemek için

Copy Options (Kopyalama Seçenekleri) tuşuna basın. (Bkz. ADF kullanarak

kopyaları sıralama (sadece Siyah Beyaz) (sadece MFC-

sayfa 51.)

Fotokopi çekimini durdurma 10

290C

ve MFC-297C )

3 Kopya Adedi

Tek bir kopya alma 10

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin.

(Bkz. Doküman yükleme sayfa 17.)

c Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

Fotokopi çekimini durdurmak için Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 59

Fotokopi çekme

Kopyalama seçenekleri

Sıradaki birden fazla sayıda fotokopi işi için kopyalama ayarlarını geçici olarak çabucak değiştirmek isterseniz Copy Options (Kopyalama Seçenekleri) tuşunu kullanın.

Fotokopi çekimini tamamladıktan 2 dakika sonra veya mod saati makineyi Faks moduna geri alırsa makine varsayılan ayarlarına döner. Daha fazla bilgi için bkz. Mod Saati

sayfa 19.

Not

En sık kullandığınız fotokopi ayarlarının bazılarını varsayılan olarak ayarlayıp saklayabilirsiniz. Bunu nasıl yapacağınız ile ilgili talimatları her özelliğin kendi bölümünde bulabilirsiniz.

Basın

Menü seçimi

Quality

(Kalite)

Enlarge/ Reduce

(Büyüt/ Küçült)

Paper Type

(Kağıt Türü)

Paper Size

(Kağıt Boyutu)

Seçenekler

Fast (Hızlı)

Normal

Best

(En iyi)

47%/69%/83%/93 %

97%/100%/14

186%/198%

2% Fit to Page

(Sayfaya Sığdır)/

Custom(25-400%)

(Özel) Plain Paper

(Düz Kağıt) Inkjet Paper

(Inkjet Kağıt)

Brother BP71 Other Glossy

(Diğer Parlak)

Transparency

(Asetat kağıdı)

10(W) x 15(H)cm

Letter

Legal

Sayfa

Brightness

(Parlaklık)

Stack/Sort

(İstifle/Sırala) (sadece MFC-290C ve MFC-297C only)

Page Layout

(Sayfa Düzeni)

No. of Copies

(Kopya Sayısı)

- nnonn +51

Stack (İstifle) Sort (Sırala)

Off(1 in 1)

(Kapalı (1'de 1)) 2in1(P)

(1'de 2) 2in1(L)

(1'de 2) 4in1(P)

(1'de 4) 4in1(L)

(1'de 4)

Poster(3 x 3)

No. of Copies:01

(01 - 99)

Page 60

Bölüm 10

Kopyalama hızı ve kalitesini değiştirme 10

Bir dizi kalite ayarı arasından seçim yapabilirsiniz. Varsayılan ayar Normal'dir.

Kalite ayarını geçici olarak değiştirmek için aşağıdaki talimatları izleyin:

Basın

ve ardından

Quality (Kalite)'yi

seçmek için

a veya b

Normal Sıradan çıktılar için

Normal, önerilen moddur. Bu mod, iyi kopyala hızında iyi kopyalama kalitesi sağlar.

Fast

(Hızlı)

Best

(En iyi)

Hızlı kopyalama hızı ve en düşük mürekkep tüketimi. Gözden geçirilecek dokümanları veya büyük miktardaki dokümanları bastırırken ya da çok sayıda kopya alırken zamandan tasarruf etmek için kullanın.

Fotoğraflar gibi net görüntü kopyası elde etmek için en iyi modunu kullanın. Bu mod en yüksek çözünürlüğe ve en düşük hıza sahiptir.

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin.

Varsayılan ayarı değiştirmek için aşağıdaki talimatları izleyin:

a Menu, 3, 1'e basın.

1.Quality

b a veya b tuşuna basarak Fast (Hızlı),

Normal ya da Best (En iyi)'yi seçin. OK

(Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Kopyalanan görüntünün büyütülüp küçültülmesi 10

Bir büyütme veya küçültme oranı seçebilirsiniz. Fit to Page (Sayfaya Sığdır)'ı seçerseniz makineniz boyutu, ayarladığınız kağıt boyutuna otomatik olarak ayarlayacaktır.

Basın FittoPage

(Sayfaya Sığdır)

ve ardından

Enlarge/Reduce

(Büyüt/Küçült)'ü

seçmek için a veya b

Custom(25-400%) (Özel (%25 - 400))

198% 10x15cmiA4

186% 10x15cmiLTR

142% A5iA4

100%

97% LTRiA4

93% A4iLTR

83% LTRiA4

69% A4iA5

c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

Copy Options

(Kopyalama Seçenekleri) ve a veya b tuşuna basarak Quality (Kalite)'yi seçin. OK (Tamam)'a basın.

e a veya b tuşuna basarak Fast (Hızlı),

Normal ya da Best (En iyi)'yi seçin. OK

(Tamam)'a basın.

f Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

47% A4i10x15cm

Page 61

Fotokopi çekme

Sıradaki kopyayı büyütmek ya da küçültmek için aşağıdaki talimatları izleyin:

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

Copy Options

ve a veya b tuşuna basarak Enlarge/Reduce (Büyüt/Küçült)'ü seçin. OK (Tamam)'a basın.

(Kopyalama Seçenekleri)

e Aşağıdakilerden birini yapın:

 a veya b tuşuna basarak istediğiniz

büyütme ya da küçültme oranını seçin. OK (Tamam)'a basın.

 a veya b tuşuna basarak

Custom(25-400%) (Özel (%25 -

400))'i seçin. OK (Tamam)'a basın. Tuş takımını kullanarak 25% ile 400% arasında bir büyütme ya da küçültme oranı girin. (Örneğin 53% girmek için 5 3'e basın.) OK (Tamam)'a basın.

f Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

1 kağıtta N kopya veya poster yapma (Sayfa Düzeni) 10

1 kağıtta N kopya özelliği basılan tek bir sayfaya iki veya dört sayfa kopyalamanızı sağlayarak kağıttan tasarruf etmenize yardımcı olur.

Poster de oluşturabilirsiniz. Poster özelliğini kullanırken makineniz dokümanı bölümlere ayırıp bu bölümleri büyüterek birleştirip bir poster haline getirmenizi sağlar. Poster bastırmak için tarayıcı camını kullanın.

Önemli 10

 Kağıt boyutunun Letter veya A4 olarak

ayarlandığından emin olun.

 1 kağıtta N kopya ve Poster özellikleriyle

Büyüt/Küçült ve Sıralama ayarlarını (MFC-290C ve MFC-297C) kullanamazsınız.

 1 kağıtta N renkli kopya kullanılamaz.  (P) Dikey, (L) Yatay'ı ifade eder.  Tek seferde sadece bir adet poster

kopyası yapabilirsiniz.

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

Not

• Page Layout (Sayfa Düzeni) ile Enlarge/Reduce (Büyüt/Küçült)

kullanılamaz.

•Tarayıcı camı üzerindeki doküman 3 dereceden daha fazla eğimliyse Fit to Page (Sayfaya Sığdır) düzgün çalışmaz. Sol ve üst kısımdaki doküman kılavuz çizgilerini kullanarak dokümanı aşağı bakacak şekilde tarayıcı camının sol üst köşesine yerleştirin.

• Legal boyutlu doküman ile Fit to Page (Sayfaya Sığdır) kullanılamaz.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

Copy Options

ve a veya b tuşuna basarak Page Layout (Sayfa Düzeni)'ni seçin. OK (Tamam)'a basın.

(Kopyalama Seçenekleri)

e a veya b tuşuna basarak Off(1 in 1)

(Kapalı (1'de 1)), 2in1(P) (1'de 2), 2in1(L) (1'de 2), 4in1(P) (1'de 4), 4in1(L) (1'de 4) ya da Poster(3 x 3)'ü seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Page 62

Bölüm 10

f Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a

basarak dokümanı tarayın. Poster düzenini kullanıyorsanız Colour Start (Renkli Başlat)'a da basabilirsiniz. Dokümanı ADF'ye yerleştirdiyseniz (MFC-290C ve MFC-297C) ya da poster yapıyorsanız makine sayfaları tarar ve yazdırmaya başlar.

Tarayıcı camını kullanıyorsanız g'ye gidin.

g Makine sayfayı taradıktan sonra bir

sonraki sayfayı taramak için 1'e basın.

Next Page?

1.Yes 2.No

h Bir sonraki sayfayı tarayıcı camına

yerleştirin. OK (Tamam)'a basın. Her sayfa için adım g ve h'i tekrarlayın.

Set Next Page

Then Press OK

Dokümanı aşağıda gösterilen yönde yüzü aşağı bakacak şekilde yerleştirin.

 1'de 2 (P)

 1'de 2 (L)

 1'de 4 (P)

 1'de 4 (L)

 Poster (3×3)

Bir fotoğrafın poster boyutunda kopyasını yapabilirsiniz.

i Tüm sayfalar tarandıktan sonra bitirmek

için 2'ye basın.

Page 63

Fotokopi çekme

ADF kullanarak kopyaları sıralama (sadece Siyah Beyaz) (sadece MFC-290C ve MFC-297C )

Birden fazla kopyayı sıralayabilirsiniz. Sayfalar 3 2 1, 3 2 1, 3 2 1, vs. şeklinde tasnif edilecektir.

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

Copy Options

ve a veya b tuşuna basarak Stack/Sort (İstifle/Sırala)'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

(Kopyalama Seçenekleri)

Parlaklık ve Kontrast Ayarı 10

Parlaklık 10

Parlaklık ayarını geçici olarak değiştirmek için aşağıdaki talimatları izleyin:

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

Copy Options

ve a veya b tuşuna basarak Brightness (Parlaklık)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

-nnonn+ e

(Kopyalama Seçenekleri)

e a veya b tuşuna basarak Sort

(Sırala)'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

f Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a

basın.

Not

• Page Layout (Sayfa Düzeni) ile Sort (Sırala) kullanılamaz.

• Fit to Page (Sayfaya Sığdır) ile Sort (Sırala) kullanılamaz.

e Daha açık ya da koyu bir kopya elde

etmek için a veya b tuşuna basın. OK (Tamam)'a basın.

f Mono Start

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

Varsayılan ayarı değiştirmek için aşağıdaki talimatları izleyin:

(Siyah Beyaz Başlat) ya da

a Menu, 3, 2'ye basın. b Daha açık ya da koyu bir kopya elde

etmek için a veya b tuşuna basın. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Kontrast 10

Görüntünün daha keskin ve canlı görünmesini sağlamak için kontrastı ayarlayın.

a Menu, 3, 3'e basın.

3.Contrast

b a veya b tuşuna basarak kontrastı

değiştirin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 64

Bölüm 10

Kağıt seçenekleri 10

Kağıt Türü 10

Özel bir kağıda fotokopi çekiyorsanız en iyi baskı kalitesini elde etmek için kullandığınız kağıt türüne göre makinenizi ayarlayın.

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

Copy Options

ve a veya b tuşuna basarak Paper Type (Kağıt Türü)'nü seçin. OK (Tamam)'a basın.

(Kopyalama Seçenekleri)

e a veya b tuşuna basarak kullandı ğınız

kağıt türünü seçin (Plain Paper (Düz Kağıt), Inkjet Paper (Inkjet Kağıt), Brother BP71, Other Glossy (Diğer Parlak) ya da Transparency (Asetat Kağıdı)). OK (Tamam)'a basın.

Kağıt Boyutu 10

A4 boyutundan farklı bir kağıda fotokopi çekerken kağıt boyutu ayarını değiştirmeniz gerekir. Letter, Legal, A4, A5 veya Fotoğraf 10cm × 15cm boyutlu kağıtlara fotokopi çekebilirsiniz.

a Kopyalama modunda olduğunuzu

kontrol edin.

b Dokümanınızı yerleştirin. c Kopya adedini (99'a kadar) girmek için

tuş takımını kullanın.

Copy Options

ve a veya b tuşuna basarak Paper Size (Kağıt Boyutu)'nu seçin. OK (Tamam)'a basın.

(Kopyalama Seçenekleri)

e a veya b tuşunu kullanarak kullandığınız

kağıt boyutunu seçin Letter, Legal, A4, A5 veya 10(W) x 15(H)cm. OK (Tamam)'a basın.

f Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

f Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

Not

Varsayılan kağıt türü ayarını değiştirmek için bkz. Kağıt Türü sayfa 19.

Not

Varsayılan kağıt boyutu ayarını değiştirmek için bkz. Kağıt Boyutu

sayfa 19.

Page 65

Kısım IV

Doğrudan Fotoğraf Baskısı

Fotoğrafların hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırılması

Fotoğraf makinesinden fotoğraf bastırma 64

Page 66

Fotoğrafların hafıza kartı veya

USB Flash bellek sürücüsünden yazdırılması

Not

MFC-250C sadece USB Flash bellek sürücülerini destekler.

PhotoCapture Center™ İşlemleri

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden bilgisayarsız baskı

Makineniz bilgisayarınıza bağlı olmasa bile doğrudan dijital fotoğraf makinesi ortamı veya USB Flash bellek sürücüsünden fotoğafları basabilirsiniz. (Bkz. Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırma

sayfa 57.)

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsü kullanımı 11

Brother makineniz aşağıdaki popüler dijital fotoğraf makinesi ortamı ile kullanmak için ortam sürücülerine (yuvalar) sahiptir: Memory Stick™, Memory Stick PRO™, SD, SDHC, xD-Picture Card™ ile USB Flash bellek sürücüsü.

Memory Stick™

Memory Stick PRO™

SD, SDHC

22 mm veya daha az

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne bilgisayarsız tarama

Dokümanları tarayarak doğrudan hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne kaydedebilirsiniz. (Bkz. Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne tarama

sayfa 62.)

Bilgisayarınızdan PhotoCapture Center™'ın kullanılması 11

Makinenizin ön tarafına takılı hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne bilgisayarınızdan erişebilirsiniz.

(CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı

Kılavuzu'nda bulunan Windows PhotoCapture Center™ ya da Macintosh

için Remote Setup & PhotoCapture Center™'a bakın.)

için

11 mm veya daha az

x D- P ic tu r e Ca r d™ U S B Fl a sh b e ll e k

sürücüsü

 miniSD™ miniSD™ adaptörüyle

kullanılabilir.

 microSD™ microSD™ adaptörüyle

kullanılabilir.

 Memory Stick Duo™ Memory Stick Duo™

adaptörüyle kullanılabilir.

 Memory Stick PRO Duo™ Memory Stick

PRO Duo™ adaptörüyle kullanılabilir.

 Memory Stick Micro™ (M

Stick Micro™ (M kullanılabilir.

 Adaptörler makinenizle birlikte verilmez.

Adaptörler için üçüncü parti satış noktalarına başvurun.

PhotoCapture Center™ özelliği, fotoğraf kalitesinde baskılar elde etmek için dijital fotoğraf makinenizden yüksek çözünürlükte dijital fotoğraf baskısı yapmanıza izin verir.

2™) adaptörüyle

2™) Memory

Page 67

Fotoğrafların hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırılması

Hafıza kartları (sadece MFC290C ve MFC-297C) ya da USB Flash bellek sürücüsü klasör yapısı 11

Makineniz modern dijital fotoğraf makinesi görüntü dosyaları, hafıza kartları ve USB Flash bellek sürücüsü ile uyumlu olacak şekilde tasarlanmıştır; ancak, hataları önlemek için aşağıdaki hususları okuyun:

 Görüntü dosyası uzantısı .JPG olmalıdır

(.JPEG, .TIF, .GIF vs. gibi diğer görüntü dosyası uzantıları tanınmayacaktır).

 PhotoCapture Center™ baskısı,

bilgisayar kullanarak yapılan PhotoCapture Center™ işlemlerinden ayrı olarak gerçekleştirilmelidir. (Eş zamanlı kullanım mümkün değildir.)

 IBM Microdrive™, makine ile uyumlu

değildir.

 Makine hafıza kartı veya USB Flash bellek

sürücüsünden en fazla 999 dosya (klasörün içindeki ortam dahil) okuyabilir.

 Bu ürün xD-Picture Card™ Tip M / Tip M

/ Tip H (Büyük Kapasiteli)ı destekler.

 Hafıza kartlarındaki DPOF dosyası geçerli

DPOF formatında olmalıdır. (Bkz. DPOF baskısı sayfa 59.)

Lütfen aşağıdaki hususlara dikkat edin:

 Baskı İndeksi veya Baskı Görüntülerini

basarken PhotoCapture Center™ bir veya daha fazla sayıda görüntü bozuk olsa bile geçerli tüm görüntüleri basacaktır. Bozuk görüntüler basılmayacaktır.

 (hafıza kartı kullanıcıları)

Makineniz bir dijital fotoğraf makinesi tarafından biçimlendirilmiş hafıza kartlarını okuyacak şekilde tasarlanmıştır.

Dijital fotoğraf makinesi bir hafıza kartını biçimlendirirken görüntü verilerini kopyaladığı özel bir klasör oluş Hafıza kartında bulunan görüntü verilerini bilgisayarınızla değiştirmeniz gerekirse dijital fotoğraf makinesi tarafından oluşturulmuş klasör yapısını değiştirmemenizi öneririz. Yeni veya değiştirilmiş görüntü dosyalarını hafıza kartına kaydederken dijital fotoğraf makinenizin kullandığı klasörle aynı klasörü kullanmanızı öneririz. Veriler aynı klasöre kaydedilmezse makine dosyayı okuyamayabilir ya da görüntüyü basamayabilir.

 (USB Flash bellek sürücüsü kullanıcıları)

Bu makine, Windows USB Flash bellek sürücülerini destekler.

ile biçimlendirilmiş

turur.

Page 68

Bölüm 11

Başlarken

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünü doğru yuvaya sıkıca takın.

1 2 3

1 USB Flash bellek sürücüsü 2SD, SDHC 3 Memory Stick™, Memory Stick PRO™ 4 xD-Picture Card™

DİKKAT

USB direkt arayüzü sadece USB Flash bellek sürücüsü, PictBridge uyumlu fotoğraf makinesi veya USB yığın depolama standartını kullanan dijital fotoğraf makinesini destekler. Diğer tüm USB aygıtları desteklenmez.

Photo Capture tuşu göstergeleri

 Photo Capture ışığı yanıyor, hafıza kartı

ya da USB Flash bellek sürücüsü düzgün takıldı.

 Photo Capture ışığı yanmıyor, hafıza

kartı ya da USB Flash bellek sürücüsü düzgün takılmadı.

 Photo Capture ışığı yanıp sönüyor,

hafıza kartı ya da USB Flash bellek sürücüsü okunuyor veya yazılıyor.

DİKKAT

Makine hafıza kartı ya da USB Flash bellek sürücüsünü okurken ya da üzerine yazarken (Photo Capture tuşu yanıp söner) elektrik kablosunu çekmeyin veya hafıza kartı ya da USB Flash bellek sürücüsünü ortam sürücüsü (yuva) veya USB direkt arayüzünden çıkarmayın. Veri

kaybına neden olabilir, karta hasar verebilirsiniz.

Makine tek seferde sadece bir aygıt okuyabildiğinden yuvalara birden fazla aygıt takmayın.

Page 69

Fotoğrafların hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırılması

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırma

Bir fotoğraf yazdırmadan önce yazdırmak istediğiniz fotoğrafın numarasını seçmek için önce bir küçük resim indeksi yazdırmalısınız. Doğrudan hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırmaya başlamak için aşağıdaki talimatları izleyin:

a Hafıza kartı veya USB Flash bellek

sürücüsünü doğru yuvaya taktığınızdan emin olun. LCD'de aşağıdaki mesaj görüntülenecektir (örnek):

M.Stick Active

Press PhotoCa...

b Photo Capture'a basın. DPOF baskı

için bkz. DPOF baskısı sayfa 59.

c a veya b tuşuna basarak Print Index

(İndeks Bastır)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

İndeks Baskısı (Küçük resimler) 11

PhotoCapture Center™ görüntülere numaralar atar (örneğin NO.1, NO.2, NO.3, vs.)

PhotoCapture Center™ her görüntüyü tanımlamak için bu numaraları kullanır. Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünde bulunan tüm resimlerin bir küçük resim sayfasını yazdırabilirsiniz.

Not

Sadece dosya adı en fazla 8 karakter olan dosyalar indeks sayfasında düzgün yazdırılacaktır.

a Hafıza kartı veya USB Flash bellek

sürücüsünü doğru yuvaya taktığınızdan emin olun.

d İndeks sayfasını yazdırmaya başlamak

için Colour Start (Renkli Başlat)'a basın. Yazdırmak istediğiniz görüntünün numarasını not edin. Bkz. İndeks Baskısı (Küçük resimler) sayfa 57.

e a veya b tuşuna basarak c. adımda

Print Images (Görüntü Bastır)'ı seçin ve ardından OK (Tamam)'a basın. (Bkz. Fotoğraf Yazdırma sayfa 58.)

f Görüntü numarasını girin ve OK

(Tamam)'a basın.

g Yazdırmaya başlamak için Colour Start

(Renkli Başlat)'a basın.

(Photo Capture)'a basın.

b a veya b tuşuna basarak Print Index

(İndeks Bastır)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c a veya b tuşuna basarak

6 Images/Line (6 Görüntü/Satır) ya da 5 Images/Line (5 Görüntü/Satır)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

6 Images/Line

(6 Görüntü/Satır)

5 Görüntü/Satır için gerekli baskı süresi 6 Görüntü/Satır'dan daha uzun ancak kalite daha iyi olacaktır.

5 Images/Line

(5 Görüntü/Satır)

Page 70

Bölüm 11

d a veya b tuşuna basarak kullandı ğınız

kağıt türünü seçin, Plain Paper (Düz Kağıt), Inkjet Paper (Inkjet Kağıt), Brother BP71 ya da Other Glossy (Diğer Parlak). OK (Tamam)'a basın.

e a veya b tuşuna basarak kullandığınız

kağıt boyutunu seçin, A4 ya da Letter. OK (Tamam)'a basın.

f Yazdırmak için Colour Start (Renkli

Başlat)'a basın.

Fotoğraf Yazdırma 11

Tek bir görüntüyü yazdırmadan önce görüntü numarasını bilmeniz gerekmektedir.

a Hafıza kartı veya USB Flash bellek

sürücüsünü doğru yuvaya taktığınızdan emin olun.

Not

• Numaraları ayırmak için OK (Tamam) tuşu kullanılarak birden fazla numara girilebilir. Örneğin 1,3 ve 6 numaralı görüntüleri yazdırır. Belirli bir numara aralığını yazdırmak için tuşu kullanılabilir örneğin, kombinasyonu 1 ile 5 arasındaki tüm görüntüleri yazdırır.

•Bastırmak istediğiniz görüntü numaraları için en fazla 12 karakter (virgüller dahil) girebilirsiniz.

1, OK, 3, OK, 6

tuş kombinasyonu

1, #, 5

tuş

e Aşağıdakilerden birini yapın:

 Bastırmak istediğiniz tüm görüntüleri

seçtikten sonra ayarlarınızı seçmek için OK (Tamam)'a basın. Adımf'ya gidin.

 Ayarlarınızı zaten seçtiyseniz

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

b Önce indeksi yazdırın. (Bkz. İndeks

Baskısı (Küçük resimler) sayfa 57.)

(Photo Capture)'a basın.

c a veya b tuşuna basarak

Print Images (Görüntü Bastır)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

Not

Hafıza kartınız geçerli DPOF bilgisi içeriyorsa LCD ekranda DPOF Print:Yes (DPOF Baskısı: Evet) görüntülenecektir. Bkz. DPOF baskısı sayfa 59.

d İndeks sayfasına yazdırılan küçük

resimlerden yazdırmak istediğiniz görüntü numarasını girin. OK (Tamam)'a basın.

No.:1,3,6

f a veya b tuşuna basarak kullandığınız

kağıt türünü seçin, Plain Paper (Düz Kağıt), Inkjet Paper (Inkjet Kağıt), Brother BP71 veya Other Glossy (Diğer Parlak). OK (Tamam)'a basın.

g a veya b tuşuna basarak kullandığınız

kağıt boyutunu seçin, Letter, A4, 10x15cm ya da 13x18cm. OK (Tamam)'a basın.



Letter veya A4'ü seçtiyseniz h'e gidin.



Başka bir boyut seçtiyseniz i'a gidin.

 Ayar seçimini tamamladığınızda

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

h a veya b tuşuna basarak baskı boyutunu

seçin (8 x 10cm, 9 x 13cm, 10 x 15cm, 13x18cm, 15 x 20cm ya da Max. Size (Maks. Boyut)).

OK (Tamam)'a basın.

i Aşağıdakilerden birini yapın:



Kopya sayısını seçmek için j'a gidin.

 Ayar seçimini tamamladığınızda

Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

Page 71

Fotoğrafların hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırılması

j İstediğiniz kopya sayısını girin. OK

(Tamam)'a basın.

k Yazdırmak için Colour Start (Renkli

Başlat)'a basın.

A4 kullanırkenki baskı konumları aşağıda gösterilmiştir.

8 x 10cm

13 x 18cm

9 x 13cm

15 x 20cm

10 x 15cm

6 Max. Size (Maks. Boyut)

a Hafıza kartını doğru yuvaya sıkıca takın.

M-Stick Active

(Photo Capture)'a basın.

b a veya b tuşuna basarak

Print Images (Görüntü Bastır)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Kartta DPOF dosyası varsa LCD

ekranda şu mesaj görüntülenir:

DPOF Print:Yes

d a veya b tuşuna basarak

DPOF Print:Yes (DPOF Baskısı: Evet)'i seçin. OK (Tamam)'a basın.

e a veya b tuşuna basarak kullandığınız

kağıt türünü seçin, Plain Paper (Düz Kağıt), Inkjet Paper (Inkjet Kağıt), Brother BP71 ya da Other Glossy (Diğer Parlak).

OK (Tamam)'a basın.

DPOF baskısı 11

DPOF, Digital Print Order Format (Dijital Baskı Emri Formatı)'nın kısaltmasıdır.

Dijital bir fotoğraf makinesinden görüntü basmayı kolaylaştırmak için ana dijital fotoğraf makinesi üreticileri (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Corporation and Sony Corporation) bu standardı oluşturmuşlardır.

Dijital fotoğraf makineniz DPOF baskısını destekliyorsa basmak istediğiniz görüntüler ile kopya sayısını dijital fotoğraf makinesi ekranından seçebilirsiniz.

DPOF bilgisi içeren bir hafıza kartı makinenize yerleştirildiğinde seçilen görüntüyü kolayca basabilirsiniz.

f a veya b tuşuna basarak kullandığınız

kağıt boyutunu seçin, Letter, A4, 10x15cm ya da 13x18cm. OK (Tamam)'a basın.



Letter veya A4'ü seçtiyseniz g'ye gidin.



Başka bir boyut seçtiyseniz h'e gidin.

g a veya b tuşuna basarak baskı boyutunu

seçin (8 x 10cm, 9 x 13cm, 10 x 15cm, 13 x 18cm, 15 x 20cm ya da Max. Size (Maks. Boyut)). OK (Tamam)'a basın.

h Yazdırmak için Colour Start (Renkli

Başlat)'a basın.

Not

Baskı emrinin silinmesi ya da yeniden oluşturulması ile ilgili talimatlar için fotoğraf makinesi üreticinizin destek web sitesine veya verilen dokümanlara bakın.

Page 72

Bölüm 11

PhotoCapture Center™ baskı ayarları

Bu ayarlar siz değiştirinceye kadar geçerli kalacaktır.

Baskı hızı ve kalitesi 11

a Menu, 4, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak Normal ya da

Photo (Foto)'yu seçin.

OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Kağıt Seçenekleri 11

Baskı Boyutu 11

Kağıt boyutu ayarında sadece Letter veya A4'ü seçtiğinizde bu ayar kullanılabilir.

a Menu, 4, 4'e basın. b a veya b tuşuna basarak kullandığınız

baskı boyutunu, 8 x 10cm, 9 x 13cm, 10 x 15cm, 13x18cm, 15 x 20cm ya da Max. Size (Maks. Boyut).

OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Parlaklık ve Kontrast Ayarı 11

Parlaklık 11

a Menu, 4, 5'e basın.

Kağıt Türü 11

a Menu, 4, 2'ye basın. b a veya b tuşuna basarak Plain Paper

(Düz Kağıt), Inkjet Paper (Inkjet Kağıt), Brother BP71 ya da Other Glossy (Diğer Parlak)'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Kağıt Boyutu 11

a Menu, 4, 3'e basın. b a veya b tuşuna basarak kullandığınız

kağıt boyutunu seçin, Letter, A4, 10x15cm ya da 13x18cm.

OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

b Daha açık ya da koyu bir baskı elde

etmek için a veya b tuşuna basın. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Kontrast 11

Kontrast ayarını seçebilirsiniz. Daha fazla kontrast görüntünün daha keskin ve canlı görünmesini sağlayacaktır.

a Menu, 4, 6'ya basın. b a veya b tuşuna basarak kontrastı

artırın veya azaltın. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 73

Fotoğrafların hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırılması

Kırpma 11

Fotoğrafınız, seçtiğiniz sayfa düzeninde mevcut alana sığmak için çok uzun ya da genişse görüntünün bir kısmı otomatik olarak kırpılacaktır.

Varsayılan ayar On (Açık)'tır. Tüm görüntüyü bastırmak isterseniz bu ayarı Off (Kapalı) olarak değiştirin. Kenarsız ayarını da kullanıyorsanız Borderless (Kenarsız)'ı

Off (Kapalı) konuma alın. (Bkz. Kenarsız baskı sayfa 61.)

a Menu, 4, 7'ye basın. b a veya b tuşuna basarak Off (Kapalı)

(ya da On (Açık))'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Cropping (Kırpma): On (Açık)

Tarih Basma 11

Fotoğrafınızın verisinde zaten mevcutsa tarihi basabilirsiniz. Tarih sağ alt köşeye basılacaktır. Veride tarih bilgisi yoksa bu işlevi kullanamazsınız.

a Menu, 4, 9'a basın. b a veya b tuşuna basarak On (Açık) (ya

da Off (Kapalı))'ı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Not

Tarih Basma özelliğinin kullanılabilmesi için fotoğraf makinenizdeki DPOF ayarı kapatılmalıdır.

Cropping (Kırpma): Off (Kapalı) 11

Kenarsız baskı 11

Bu özellik yazdırılabilir alanı kağıdın kenarlarına uzatır. Baskı süresi kısmen yavaşlar.

Menu, 4, 8'e basın.

a b a veya b tuşuna basarak Off (Kapalı)

(ya da On (Açık))'yı seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Page 74

Bölüm 11

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne tarama

Siyah beyaz ve renkli dokümanları hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsüne tarayabilirsiniz. Siyah beyaz dokümanlar PDF (*.PDF) veya TIFF (*.TIF) dosya formatında kaydedilecektir. Renkli dokümanlar PDF (*.PDF) veya JPEG (*.JPG) dosya formatında kaydedilecektir. dpi) varsayılan ayar ve PDF varsayılan dosya biçimidir. O anki tarihe bağlı olarak dosya adlarını makine otomatik olarak oluşturacaktır. (Ayrıntılar için bkz. Hızlı Kurulum Kılavuzu.) Örneğin 1 Temmuz 2009'da taranan beşinci görüntü 01070905.PDF olarak adlandırılacaktır. Renk ve kaliteyi değiştirebilirsiniz.

Kalite Seçilebilir

Color 150 dpi (Renkli 150 dpi)

Color 150 dpi

(Renkli 150

Dosya Formatı

JPEG / PDF

d a veya b tuşuna basarak

Scan to Media (Ortama Tara)'yı seçin, aşağıdakilerden birini yapın:

 Kaliteyi değiştirmek için OK

(Tamam)'a basın ve adım e'e gidin.

 Taramayı başlatmak için Mono Start

(Siyah Beyaz Başlat) ya da Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

e a veya b tuşuna basarak kaliteyi seçin

ve ardından OK (Tamam)'a basın.

Aşağıdakilerden birini yapın:

 Dosya türünü değiştirmek için adım

f'ya gidin.

 Taramayı başlatmak için Mono Start

(Siyah Beyaz Başlat) ya da Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

f a ya da b tuşuna basarak dosya türünü

seçin ve ardından OK (Tamam)'a basın.

Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) ya da Colour Start (Renkli Başlat)'a basın.

Color 300 dpi (Renkli 300 dpi)

Color 600 dpi (Renkli 600 dpi)

B/W 200x100 dpi (S/B 200x100 dpi)

B/W 200 dpi (S/B 200 dpi) TIFF / PDF

Makinenize bir Memory Stick™, Memory Stick PRO™, SD, SDHC, xD-Picture Card™ veya USB Flash bellek sürücüsü takın.

Karta, USB Flash bellek sürücüsüne veya kartta kayıtlı verilere hasar vermemek için

Photo Capture

da USB Flash bellek sürücüsünü çıkarmayın.

UYARI

yanıp sönerken hafıza kartı ya

JPEG / PDF

TIFF / PDF

Görüntü kalitesinin değiştirilmesi

a Menu, 4, 0, 1'e basın. b a veya b tuşuna basarak

B/W 200x100 dpi (S/B 200x100 dpi), B/W 200 dpi (S/B 200 dpi), Color 150 dpi (Renkli 150 dpi), Color 300 dpi (Renkli 300 dpi) ya da Color 600 dpi (Renkli 600 dpi)'ı

seçin. OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

b Dokümanınızı yerleştirin.

c (Scan) (Tara)'ya basın.

Page 75

Fotoğrafların hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünden yazdırılması

Siyah beyaz dosya formatının değiştirilmesi 11

a Menu, 4, 0, 2'ye basın. b a veya b tuşuna basarak TIFF ya da

PDF'yi seçin.

OK (Tamam)'a basın.

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Renkli dosya formatının değiştirilmesi 11

a Menu, 4, 0, 3'e basın. b a veya b tuşuna basarak JPEG ya da

PDF'yi seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Hata Mesajlarının Anlaşılması

PhotoCapture Center™'ı kullanırken oluşabilecek hataların türlerini anlayarak tüm sorunları kolayca teşhis edebilir ve giderebilirsiniz.



Hub is Unusable.

Bir Hub ya da Hub'lı bir USB Flash bellek sürücüsü USB direkt arayüzüne takıldığında bu mesaj görüntülenir.

 Media Error (Ortam Hatası)

Bozuk ya da biçimlendirilmemiş bir hafıza kartını taktığınızda ya da ortam sürücüsüyle ilgili bir sorun olduğunda bu mesaj görüntülenir. Bu hatayı gidermek için hafıza kartını çıkarın.

 No File (Dosya Yok)

(Hub Kullanılamıyor.)

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Sürücüye (yuvaya) takılı JPG dosyası içermeyen bir hafıza kartı ya da USB Flash bellek sürücüsüne erişmeye çalıştığınızda bu mesaj görüntülenir.

 Out of Memory (Hafıza Yetersiz)

Makinenin belleği için çok büyük olan görüntülerle çalışırken bu mesaj görüntülenir.

 Media is Full. (Ortam Dolu.)

Hafıza kartı ya da USB Flash bellek sürücüsüne 999'dan daha fazla dosya kaydetmeye çalış görüntülenir.

 Unusable Device (Kullanılamayan

Aygıt) Desteklenmeyen bir USB aygıtı ya da

USB Flash bellek sürücüsü USB direkt arayüzüne takılmışsa bu mesaj görüntülenir. (Daha fazla bilgi için http://solutions.brother.com ziyaret edin.) Bu mesaj ayrıca USB direkt arayüzüne bozuk bir aygıt bağladığınızda da görüntülenir.

ırsanız bu mesaj

adresimizi

Page 76

Fotoğraf makinesinden fotoğraf

bastırma

Fotoğrafları doğrudan PictBridge uyumlu fotoğraf makinesinden bastırma

Brother marka makineniz PictBridge standardını destekler ve herhangi bir PictBridge uyumlu dijital fotoğraf makinesine bağlanarak fotoğrafları doğrudan bastırmanızı sağlar.

Fotoğraf makineniz USB Yığın Depolama standartını kullanıyorsa PictBridge olmadan da dijital fotoğraf makinesinden fotoğraf bastırabilirsiniz. (Bkz. Fotoğrafları doğrudan

dijital fotoğraf makinesinden bastırma (PictBridge'siz) sayfa 66.)

PictBridge gereksinimleri 12

Hataları önlemek için aşağıdaki hususlara dikkat edin:

Dijital fotoğraf makinenizin ayarlanması 12

Fotoğraf makinenizin PictBridge modunda olduğunu kontrol edin. Aşağıdaki PictBridge

ayarları, PictBridge uyumlu fotoğraf makinenizin LCD ekranında mevcut olabilir.

Fotoğraf makinenize bağlı olarak bu ayarlardan bazıları mevcut olmayabilir.

Fotoğraf Makinesi Menü Seçimleri

Kağıt Boyutu

Kağıt Türü

Düzen

DPOF ayarı Baskı Kalitesi

Tarih Basma

Ayrıntılar için bkz. DPOF baskısı sayfa 65.

Fotoğraf makineniz Yazıcı Ayarlarını (Varsayılan ayar) kullanmak üzere ayarlanmışsa makine aşağıdaki ayarları kullanarak fotoğrafınızı basacaktır.

Seçenekler

Letter, A4, 10×15cm, Yazıcı Ayarları (Varsayılan

ayar) Düz Kağıt, Parlak Kağıt,

Inkjet Kağıt, Yazıcı Ayarları (Varsayılan ayar)

Kenarsız: Açık, Kenarsız: Kapalı, Yazıcı Ayarları (Varsayılan ayar)

Normal, İyi, Yazıcı Ayarları (Varsayılan ayar)

Açık, Kapalı, Yazıcı Ayarları (Varsayılan ayar)

 Makine ve dijital fotoğraf makinesi uygun

USB kablosu kullanılarak bağlanmalıdır.

 Görüntü dosyası uzantısı .JPG olmalıdır

(.JPEG, .TIF, .GIF vs. gibi diğer görüntü dosyası uzantıları tanınmayacaktır).

 PictBridge özelliği kullanılırken

PhotoCapture Center™ işlemleri kullanılamaz.

Ayarlar Seçenekler

Kağıt Boyutu 10×15cm Kağıt Türü Parlak Kağıt Düzen Kenarsız: Açık Baskı Kalitesi Fine (İyi) Tarih Basma Kapalı

 Fotoğraf makinenizde hiçbir menü seçimi

yoksa da bu ayarlar da kullanılır.

 Her bir ayarın adı ve mevcudiyeti fotoğraf

makinenizin özelliklerine bağlıdır.

PictBridge ayarlarının değiştirilmesi ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için lütfen fotoğraf makinenizle birlikte verilen dokümanlara bakın.

Page 77

Fotoğraf makinesinden fotoğraf bastırma

Görüntü Baskısı 12

Not

Dijital fotoğraf makinesini bağlamadan önce tüm hafıza kartları ve USB Flash bellek sürücülerini makineden çıkarın.

a Fotoğraf makinenizin kapalı olduğunu

kontrol edin. Fotoğraf makinenizi makinenin üzerindeki USB direkt arayüzüne (1) USB kablosuyla bağlayın.

1 USB direkt arayüz

b Fotoğraf makinenizi açın.

Makine fotoğraf makinesini tanıdıktan sonra LCD'de aşağıdaki mesaj görüntülenir:

Camera Connected

DPOF baskısı 12

DPOF, Digital Print Order Format (Dijital Baskı Emri Formatı)'nın kısaltmasıdır.

Dijital fotoğraf makineniz DPOF baskısını destekliyorsa basmak istediğiniz görüntüler ile kopya sayısını dijital fotoğraf makinesi ekranından seçebilirsiniz.

Not

Fotoğraf makinesinde oluşturulan baskı emri bozulduysa Geçersiz DPOF Dosya hatası oluşabilir. Bu sorunu gidermek için fotoğraf makinenizi kullanarak baskı emrini silin veya yeniden oluşturun. Baskı emrinin silinmesi ya da yeniden oluşturulması ile ilgili talimatlar için fotoğraf makinesi üreticinizin destek web sitesine veya verilen dokümanlara bakın.

c Fotoğraf makinenizdeki talimatları

izleyerek bastırmak istediğiniz fotoğrafı seçin. Makine fotoğrafı basmaya başladığında LCD'de Printing (Basıyor) görüntülenir.

DİKKAT

Makinenizin hasar görmesini engellemek için USB direkt arayüzüne dijital fotoğraf makinesi veya USB Flash bellek sürücüsü dışında hiçbir şey bağlamayın.

Page 78

Bölüm 12

Fotoğrafları doğrudan dijital fotoğraf makinesinden bastırma (PictBridge'siz)

Fotoğraf makineniz USB Yığın Depolama standartını destekliyorsa fotoğraf makinenizi depolama modunda bağlayabilirsiniz. Bu sayede fotoğrafları fotoğraf makinenizden bastırabilirsiniz.

(Fotoğrafları PictBridge modunda bastırmak isterseniz bkz. Fotoğrafları doğrudan

PictBridge uyumlu fotoğraf makinesinden bastırma sayfa 64.)

Not

Adı, mevcudiyeti ve kullanımı dijital fotoğraf makinesine göre değişir. PictBridge modundan USB yığın depolama moduna geçiş gibi ayrıntılı bilgi için lütfen fotoğraf makinenizle birlikte verilen dokümanlara bakın.

Görüntü Baskısı 12

Not

Dijital fotoğraf makinesini bağlamadan önce tüm hafıza kartları ve USB Flash bellek sürücülerini makineden çıkarın.

a Fotoğraf makinenizin kapalı olduğunu

kontrol edin. Fotoğraf makinenizi makinenin üzerindeki USB direkt arayüzüne (1) USB kablosuyla bağlayın.

1 USB direkt arayüz

b Fotoğraf makinenizi açın. c Fotoğraf Yazdırma sayfa 58'de verilen

adımları izleyin.

Makinenizin hasar görmesini engellemek için USB direkt arayüzüne dijital fotoğraf makinesi veya USB Flash bellek sürücüsü dışında hiçbir şey bağlamayın.

DİKKAT

Page 79

Hata Mesajlarının

Fotoğraf makinesinden fotoğraf bastırma

Anlaşılması

Fotoğraf makinesinden baskı yaparken oluşabilecek hataların türlerini anlayarak tüm sorunları kolayca teşhis edebilir ve giderebilirsiniz.

 Out of Memory (Hafıza Yetersiz)

Makinenin belleği için çok büyük olan görüntülerle çalışırken bu mesaj görüntülenir.

 Unusable Device (Kullanılamayan

Aygıt) USB Yığın Depolama standartını

kullanmayan bir fotoğraf makinesini bağladığınızda bu mesaj görüntülenir. Bu mesaj ayrıca USB direkt arayüzüne bozuk bir aygıt bağladığınızda da görüntülenir.

(Daha ayrıntılı çözümler için bkz. Hata ve bakım mesajları sayfa 88.)

Page 80

Bölüm 12

Page 81

Kısım V

Yazılım V

Yazılım özellikleri 70

Page 82

Yazılım özellikleri 13

CD-ROM'da bilgisayara bağlanıldığında kullanılabilecek özellikler için (örneğin yazdırma ve tarama) Yazılım Kullanıcı Kılavuzu bulunmaktadır. Kılavuzda tıklandığında sizi doğrudan belirli bir bölüme götürecek olan kullanımı kolay bağlantılar vardır.

Aşağıdaki özellikler hakkında bilgi bulabilirsiniz:

 Yazdırma  Tarama

 ControlCenter3 (Windows  ControlCenter2 (Macintosh  Bilgisayarınızdan fakslama  PhotoCapture Center™

HTML Kullanım Kılavuzu'nun Okunması

Burada HTML Kullanım Kılavuzu'nun kullanımı ile ilgili hızlı başvuru niteliğinde bilgiler verilmektedir.

Windows için

için)

Not

Yazılımı yüklemediyseniz bkz. Dokümantasyon Görüntüleme sayfa 3.

Start

(Başlat) menüsündeki programlar grubundan gelerek (

User’s Guides in HTML format

biçiminde Kullanım Kılavuzu)'na tıklayın.

Brother, MFC-XXXX

XXXX

model numaranızı belirtir)

üzerine

(HTML

c Pencerenin solundaki listeden okumak

istediğiniz başlığa tıklayın.

Macintosh için

a Macintosh

olduğunu kontrol edin. CD-ROM sürücünüze Brother CD-ROM'unu takın.

bilgisayarınızın açık

b Documentation (Dokümantasyon)

simgesine çift tıklayın.

c Dil klasörünüze çift tıklayın ve ardından

top.html'ye çift tıklayın.

d Üst menüden SOFTWARE USER’S

GUIDE (YAZILIM KULLANICI

KILAVUZU)'na tıklayın ve ardından pencerenin solundaki listeden okumak istediğiniz başlığa tıklayın.

Üst menüden (YAZILIM KULLANICI KILAVUZU)'na tıklayın.

SOFTWARE USER’S GUIDE

Page 83

Kısım VI

Ekler VI

Güvenlik ile ilgili ve Yasal Hususlar 72 Sorun Giderme ve Düzenli Bakım 82 Menü ve Özellikler 106 Teknik özellikler 116 Sözlük 129

Page 84

Güvenlik ile ilgili ve Yasal

Hususlar

Yer seçimi A

Makinenizi titreşim ve darbelere maruz kalmayan masa gibi düz, sabit bir yüzeye yerleştirin. Makineyi telefon prizi ve standart, topraklı bir prizin yanına yerleştirin. Sıcaklığın 10° C ile 35° C arasında kaldığı bir yer seçin.

Isıtıcı, klima, buzdolabı, tıbbi ekipman, kimyasal madde veya suyun yanına makineyi koymayın.

Büyük elektrikli ev eşyaları veya diğer ekipmanları güç kaynağında kesintilere neden olabileceğinden makinenizi bu gibi eşyalarla aynı devre üzerindeki prizlere bağlamayın.

• Makinenizi yoğun trafik olan yerlere yerleştirmekten kaçının.

UYARI

DİKKAT

• Makinenizi halı üzerine yerleştirmekten kaçının.

• Makineyi doğrudan güneş ışığına, yüksek ısıya, neme veya toza maruz bırakmayın.

• Makinenizi duvar şalteri veya otomatik zamanlayıcı ile kontrol edilen prizlere bağlamayın.

• Elektrik kesintisi makinenin belleğindeki bilgileri silebilir.

•Diğer kablosuz telefon sistemleri veya hoparlörler gibi parazit kaynaklarından uzak tutun.

• Makineyi yatırmayın ya da eğimli bir yüzeye yerleştirmeyin. Aksi halde mürekkep dökülerek makinenizin iç aksamlarına hasar verebilir.

Page 85

Güvenlik ile ilgili ve Yasal Hususlar

Makinenizi güvenli bir şekilde kullanmanız için

Lütfen bu talimatları ileride başvurmak üzere saklayın ve her türlü bakım işlemine başlamadan önce bu talimatları okuyun.

UYARI

Makinenin içinde yüksek gerilime sahip elektrotlar bulunmaktadır. Makinenin içini temizlemeye başlamadan önce öncelikle telefon hattı kablosu ve elektrik kablosunun ucundaki fişi prizden mutlaka çekin. Bu işlem elektrik çarpmasını önleyecektir.

Fişi ıslak elle tutmayın. Aksi takdirde elektrik çarpabilir.

Elektrik kablosunun ortasından tutup çekmeyin. Aksi takdirde elektrik çarpabilir.

Page 86

Doküman kapağı veya tarayıcı kapağının altındaki makinenin kenarlarına elinizi koymayın. Aksi takdirde yaralanmaya neden olabilir.

Kağıt tepsisi kapağının altındaki kağıt tepsisinin kenarlarına elinizi koymayın. Aksi takdirde yaralanmaya neden olabilir.

Page 87

Güvenlik ile ilgili ve Yasal Hususlar

Şekilde koyu renkle gösterilen kısma dokunmayın. Aksi takdirde yaralanmaya neden olabilir.

Makineyi taşırken alt tarafını destekleyecek şekilde iki yandan tutarak şekilde gösterildiği gibi taşıyın. Makineyi, tarayıcı kapağı ya da Şıkışma Giderme Kapağından tutarak taşımayın.

Makinenin içini veya dışını temizlemek için yanıcı maddeler, her türlü sprey, sıvı veya aerosol temizlik maddeleri kullanmayın. Aksi takdirde yangına veya elektrik çarpasına neden olabilir.

Page 88

Makine ısınır, dumar çıkarır veya keskin koku üretirse derhal makinenin fişini prizden çekin.. Brother bayiinizi ya da Brother Müşteri Hizmetlerini arayın.

Makinenin içine metal nesneler, su veya başka bir sıvı girerse makinenin fişini derhal prizden çekin. Brother bayiinizi ya da Brother Müşteri Hizmetlerini arayın.

Telefon hatlarını monte ederken veya değiştirirken dikkatli olun. Telefon hattı duvardaki telefon prizinden ayrılmadığı sürece yalıtımlı olmayan telefon kablolarına veya bağlantı uçlarına asla dokunmayın. Telefon kablolarını asla gök gürültülü havalarda monte etmeyin. Telefon duvar prizini asla ıslak bir yere monte etmeyin.

Bu ürün kolayca erişilebilen bir prizin yanına yerleştirilmelidir. Acil bir durumda elektriği tamamen kesmek için fişin prizden çekilmesi gerekmektedir.

Bu ürün, değer etiketinde belirtilen değerlerin dahilindeki bir AC elektrik kaynağına bağlanmalıdır. DC elektrik kaynağına veya invertere bağlamayın. Emin değilseniz kalifiye bir elektrikçiye başvurun.

Fişin tamamen takıldığını her zaman kontrol edin.

Elektrik kablosu yıpranmış veya hasar görmüşse makineyi kullanmayın aksi halde yangına neden olabilirsiniz.

Page 89

Güvenlik ile ilgili ve Yasal Hususlar

Telefon cihazınızı kullanırken yangın, elektrik çarpması ve yaralanma riskini düşürmek için aşağıdaki hususlar da dahil olmak üzere temel güvenlik tedbirlerine riayet edin:

1 Bu ürünü örneğin banyo küveti, lavabo, eviye veya çamaşır makinesi gibi su bulunan yerlerin

yakınında, rutubetli bodrumda veya yüzme havuzu yanında kullanmayın.

2 Gök gürültülü havalarda bu ürünü kullanmaktan kaçının. Yıldırımdan dolayı elektrik çarpma

ihtimali olabilir. 3 Bu ürünü gaz kaçağının olduğu yerin yakınında kaçağı bildirmek için kullanmayın. 4 Pilleri ateşe atmayın. Patlayabilirler. Olası özel bertaraf talimatları için yerel yönetmelikleri

kontrol edin.

Önemli güvenlik talimatları A

1 Bu talimatların tamamını okuyun. 2 İleride başvurmak üzere saklayın. 3 Ürün üzerindeki tüm uyarı ve talimatlara uyun. 4 Bu ürünü suyun yanında kullanmayın. 5 Bu ürünü sabit olmayan el arabası , sehpa ya da masaya koymayın. Ürün düşerek ciddi hasara

neden olabilir.

6 Kabinin içindeki arkasındaki ve altındaki açıklık ve delikler havalandırma amaçlıdır. Ürünün

düzgün çalışmasını temin etmek ve aşırı ısınmasını engellemek için bu delikler tıkanmamalı ya da örtülmemelidir. Delikler, ürünü yatak, koltuk, halı ya da benzer bir zemine koyarak tıkanmamalıdır. Bu ürün asla bir radyatör ya da ısıtıcının yanına veya üstüne konmamalıdır. Yeterli havalandırma sağ

lanmadığı takdirde bu ürün asla gömme mekanlara

yerleştirilmemelidir. 7 Sadece makine ile verilen elektrik kablosunu kullanın. 8 Bu ürün üç uçlu (topraklı), 3 telli, topraklı bir fiş ile donatılmıştır. Bu fiş yalnızca topraklı prizlere

takılabilmektedir. Bu bir güvenlik özelliğidir. Fişi prize takamıyorsanız eski prizinizi değiştirmesi

için elektrikçinizi çağırın. Topraklı bir fişi devre dışı bırakarak topraksız prizlerde kullanmayın. 9 Elektrik kablosuna herhangi bir şeyin dayanmasına izin vermeyin. Bu ürünü insanların

üzerinden geçebileceği bir yere koymayın.

10 Makinenin önüne faks almayı engelleyecek hiçbir şey yerleştirmeyin. Faks alma yoluna hiçbir

şey koymayın. 11 Kağıtları almadan önce makineden çıkmasını bekleyin.

Page 90

12 Aşağıdaki durumlarda ürünün fişini prizden çekin ve Brother Yetkili Servis Personeline

başvurun:

 Ürünün içine sıvı girerse.  Ürün yağmur ya da suya maruz kalmışsa.  Çalıştırma talimatları takip edildiği halde ürün normal çalışmıyorsa sadece çalıştırma

talimatları tarafından kapsanan kontrolleri ayarlayın. Diğer kontrollerin hatalı ayarlanması hasar neden olabilir ve genellikle ürünün yeniden normal çalışma durumuna getirilebilmesi için kalifiye teknisyene daha fazla iş çıkarır.

 Ürün düşürülmüş ya da gövdesi hasar görmüşse.  Ürün, servise ihtiyacı olduğunu gösteren performansında gözle görülür bir değişim

sergiliyorsa.

13 Aşırı gerilimlere karşı

Cihazı) kullanmanızı tavsiye ederiz.

14 Yangın, elektrik çarpması ve yaralanma riskini düşürmek için şu hususlara dikkat edin:

 Bu ürünü su kullanan ev eşyaları, yüzme havuzu yanında veya rutubetli bir bodrumda

kullanmayın.

 Gök gürültülü bir havada veya gaz sızıntısı durumunda makineyi çalıştırmaya teşebbüs

etmeyin.

ürününüzü korumak için elektrik koruyucu aygıt (Aşırı Gerilim Koruma

ÖNEMLİ - Güvenliğiniz için A

Güvenli çalışma temin etmek için verilen iki uçlu fiş sadece normal bina kablo tesisatıyla etkin bir biçimde topraklanmış standart topraklı prize takılmalıdır.

Ekipmanın tatminkar bir şekilde çalışması elektriğin topraklı olduğunu ve montajı n tamamen güvenli olduğunu göstermez. Güvenliğiniz için elektriğin etkin bir şekilde topraklanması ile ilgili şüpheleriniz varsa kalifiye bir elektrikçiye başvurun.

Uyarı - Bu makine topraklanmalıdır. A

Elektrik kablosundaki teller aşağıdak renk kodlarıyla kodlanmıştır:

 Yeşil ve Sarı: Toprak  Mavi: Nötr  Kahverengi: Canlı

Herhangi bir tereddüt durumunda kalifiye bir elektrikçiye başvurun.

Page 91

Güvenlik ile ilgili ve Yasal Hususlar

Radyo paraziti A

Bu ürün EN55022 (CISPR Yayın 22)/Sınıf B'ye uygundur. Makineyi bilgisayara bağlarken mutlaka boyu 2,0 metreyi aşmayan bir USB kablosu kullanın.

EU Direktif 2002/96/EC ve EN50419 A

European Union Only

Bu ekipman yukarıdaki geri dönüşüm simgesiyle işaretlenmiştir. Bu simge ekipmanın kullanım ömrü tamamlandığında ayrıştırılmamış normal evsel atıklarla birlikte atılmadan ayrı olarak uygun bir toplama noktasında bertaraf edilmesi gerektiğini gösterir. Bu sayede çevreyi korumaya katkı sağlayacaktır.

Uluslararası ENERGY STAR® Uygunluk Beyanı A

Uluslararası ENERGY STAR® Programının amacı enerjiyi verimli kullanan ofis ekipmanlarının geliştirilmesini ve yaygınlaşmasını teşvik etmektir.

ENERGY STAR ENERGY STAR

'ın bir Ortağı olan Brother Industries, Ltd. bu ürünün enerji verimliliği için

şartlarını karşıladığını belirlemiştir.

Page 92

Yasal sınırlamalar ve kopyalama

Sahtecilik amaçlı belirli belge ve dokümanların çoğaltılması suç teşkil etmektedir. Bu bildiri komple bir liste olmaktan daha ziyade yol gösterme amaçlıdır. Belirli bir belge ve doküman ile ilgili şüpheleriniz varsa ilgili yasal merciiye danışarak kontrol etmenizi tavsiye ederiz.

Kopyalanmaması gereken örnek dokümanlar aşağıda verilmiştir:

 Para  Tahvil ya da hazine bonosu  Mevduat sertifikaları  Askerlik veya Celp belgeleri  Pasaport  Posta Pulu (iptal edilen veya edilmeyen)  Göçmen Kimliği Belgeleri  Sosyal yardım dokümanları  Devlet Kurumları tarafından verilen Çek veya Kambiyo Senetleri  Kimlik belgeleri, rozetler veya amblemler

Telif hakkına tabi eserler kopyalanamaz. Telif haklına tabi eserin bölümleri ‘dürüst dürüst iş yapma’ esasına göre kopyalanabilir. Birden fazla sayıda fotokopi alınması yersiz kullanıma işaret eder.

Sanat eserleri talif hakkına tabi eserlere eşdeğer olarak mütalaa edilmelidir. Sürücü Belgeleri ile motorlu araç Ruhsatları belirli devlet/eyalet kanunları hükümlerince

kopyalanamayabilir.

Page 93

Güvenlik ile ilgili ve Yasal Hususlar

Ticari markalar

Brother logosu Brother Industries, Ltd.'in tescilli ticari markasıdır. Brother, Brother Industries, Ltd.'in tescilli ticari markasıdır. Multi-Function Link, Brother International Corporation'ın tescilli ticari markasıdır. © 2008 Brother Industries, Ltd. Tüm hakları saklıdır. Windows Vista, Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde Microsoft Corporation'ın tescilli ticari

markası veya ticari markasıdır. Microsoft, Windows ve Windows Server Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde Microsoft

Corporation'ın tescilli ticari markalarıdır. Macintosh ve TrueType, Apple Inc.'in tescilli ticari markalarıdır. Adobe, Flash, Illustrator, PageMaker ve Photoshop Birleşik Devletler ve/veya diğer ülkelerde

Adobe Systems Incorporated’in tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır. Nuance, Nuance logosu, PaperPort ve ScanSoft ABD ve/veya diğer ülkelerde Nuance

Communications, Inc. veya bağlılarının tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır. Microdrive, International Business Machines Corporation'ın ticari markasıdır. Memory Stick, Sony Corporation'ın ticari markasıd

ır.

SanDisk, SD ve miniSD markalarının lisans sahibidir. xD-Picture Card, FUJIFILM Corporation, Toshiba Corporation ve Olympus Optical Co. Ltd.'in ticari

markasıdır. PictBridge ticari bir markadır. Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick Duo, MagicGate Memory Stick,

Memory Stick Micro ve M FaceFilter Studio, Reallusion, Inc.'in ticari markasıdır. Yazılım adı bu kılavuzda geçen her şirket kendi mülkiyet programlarına özgü Yazılım Lisans

Anlaşmasına sahiptir.

Diğer tüm tescilli ticari markalar ilgili sahiplerinin mülkiyetleridir.

2 Sony Corporation'ın ticari markalarıdır.

Page 94

Sorun Giderme ve Düzenli BakımB

Sorun Giderme B

Makinenizde bir sorun olduğunu düşünüyorsanız aşağıdaki çizelgeyi kontrol edin ve sorun giderme ipuçlarını izleyin.

Bir çok sorunu kendiniz kolayca giderebilirsiniz. İlave yardıma ihtiyacınız olursa Brother Solutions Center (Brother Çözüm Merkezi) en güncel Sık Sorulan Sorular ve sorun giderme ipuçlarını sunmaktadır. İnternet adresimiz : http://solutions.brother.com

Makinenizle sorunlar yaşıyorsanız B

Yazdırma

Sorun Öneriler

Baskı alınamıyor Makine ile bilgisayarınız arasındaki arayüz kablo bağlantısını kontrol edin. (Bkz. Hızlı

Kurulum Kılavuzu.)

Makinenin fişinin prize takılı olduğundan ve On/Off tuşunun açık konumda olduğundan emin olun.

LCD ekranda hata mesajı olup olmadığını kontrol edin. (Bkz. Hata ve bakım mesajları sayfa 88.) Bir veya daha fazla sayıda mürekkep kartuşu kullanım ömrünün sonuna ulaştı. (Bkz.

Mürekkep kartuşlarının değiştirilmesi sayfa 96.) LCD ekranda

Değiştirin) (XX, renk kısaltmasıdır) mesajı görüntüleniyorsa bkz. Mürekkep kartuşlarının değiştirilmesi sayfa 96.

Doğru yazıcı sürücüsünün yüklendiğini ve seçildiğini kontrol edin. Makinenin çevrimiçi olduğundan emin olun.

(Yazıcı ve Fakslar)'a tıklayın. ‘ ‘Use Printer Offline (Yazıcıyı Çevrimdışı Kullan)’ın seçili olmadığından emin olun.

Print Odd Pages

Yazdır) ayarını seçtiğinizde işlem sırasında makine durakladığından bilgisayarınızda bir baskı hata mesajı görebilirsiniz. Makine yazdırmaya yeniden başladığında hata mesajı kaybolur.

Düşük baskı kalitesi Diğer üreticilere ait mürekkep baskı kalitesi sorunlarına yol açabileceğinden sadece

Orijinal Brother Sarf Malzemeleri kullanın. Baskı kalitesini kontrol edin. (Bkz. Baskı kalitesinin kontrol edilmesi sayfa 101.) Menüdeki Printer Driver (Yazıcı Sürücüsü) veya Paper Type (Kağıt Türü) ayarının

kullandığınız kağıt türüyle aynı olduğundan emin olun. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı Kılavuzu'nda ve Kağıt Türü sayfa 19'de bulunan Windows da Macintosh

Mürekkep kartuşlarınızın son kullanma tarihinin geçmediğinden emin olun. Aşağıdaki nedenler mürekkebin tıkanmasına sebep olabilir:

 Kartuş ambalajında yazılı son kullanma tarihi geçmişse. (Brother Original kartuşlar

orijinal ambalajında muhafaza edilmesi durumunda iki yıla kadar kullanılabilir.)

 Mürekkep kartuşu altı aydan daha uzun süredir makinenizdeyse.  Mürekkep kartuşu kullanılmadan önce düzgün saklanmamışsa.

Brother Original Innobella Önerilen türde kağıt kullanmayı deneyin. (Bkz. Kabul edilebilir kağıt ve diğer baskı

malzemeleri sayfa 13.) Makineniz için önerilen ortam 20°C ile 33°C arasındadır.

Cannot Print

(Tek Numaralı Sayfaları Yazdır) ve

için Printing and Faxing (Yazdırma ve Fakslama)'ya bakın.)

(Yazdırılamıyor) ve

Brother MFC-XXXX'

mürekkep kullandığınızdan emin olun.

Replace XX Ink

Start

(Başlat)'a ve ardından

i seçin (XXXX model adınızı gösterir)’ ve

Print Even Pages

için Printing (Yazdırma) ya

(XX Mürekkebini

Printers and Faxes

(Çift Numaralı Sayfaları

Page 95

Sorun Giderme ve Düzenli Bakım

Yazdırma (continued)

Sorun Öneriler

Metin veya grafiklerde beyaz yatay çizgi görünüyor.

Makine boş sayfa yazdırıyor. Baskı kafasını temizleyin. (Bkz. Baskı kafasının temizlenmesi sayfa 101.) Karakter ve çizgiler sıkışıyor. Baskı hizalamasını kontrol edin. (Bkz. Baskı hizalamasının kontrol edilmesi

Metin veya görüntüler eğik yazdırılıyor.

Yazdırılan kağıdın üst orta kısmında mürekkep lekesi.

Yazdırılan kağıdın sa sol köşesinde mürekkep lekesi.

Baskı kirli çıkıyor ya da mürekkep dağılıyor.

Kağıdın arka tarafında veya alt kısmında leke.

Makine sayfada koyu çizgiler yazdırıyor.

Çıktılar buruşuyor. Yazıcı sürücüsünün Advanced (Gelişmiş) sekmesinde Colour Settings (Renk

‘Sayfa Düzeni’ baskısı yapamıyorum. Baskı hızı çok düşük. Yazıcı sürücüsü ayarını değiştirmeyi deneyin. En yüksek çözünürlük daha uzun veri

Yazdırılan kağıdın sağ veya sol köşesinde mürekkep lekesi.

Fotoğraf kağıdı düzgün beslenmiyor.

Makineye birden fazla kağıt besleniyor

ğ veya

Baskı kafasını temizleyin. (Bkz. Baskı kafasının temizlenmesi sayfa 101.) Brother Original Innobella™ mürekkep kullandığınızdan emin olun. Önerilen türde kağıt kullanmayı deneyin. (Bkz. Kabul edilebilir kağıt ve diğer baskı

malzemeleri sayfa 13.)

sayfa 102.)

Kağıdın kağı ayarlandığından emin olun. (Bkz. Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi

sayfa 8.) Şıkışma Giderme Kapağının düzgün kapatıldığından emin olun. Kağıdın çok kalın veya kıvrık olmadığından emin olun. (Bkz. Kağıtların ve diğer baskı

malzemelerinin yüklenmesi sayfa 8.) Print Odd Pages (Tek Numaralı Sayfaları Yazdır) ve Print Even Pages (Çift Numaralı

Sayfaları Yazdır) ayarıyla kağıdın arka tarafına yazdırırken kağıdın kıvrılmadığından emin olun.

Önerilen türde kağıt kullandığınızdan emin olun. (Bkz. baskı malzemeleri sayfa 13

Brother Original Innobella™ mürekkep kullandığınızdan emin olun. Fotoğraf kağıdı kullanıyorsanız doğru kağıt türünü ayarladığınızdan emin olun.

Bilgisayarınızdan fotoğraf baskısı yapıyorsanız yazıcı sürücünüzün sekmesindeki

Yazıcı kağıt silindirinin mürekkeple kirlenmediğinden emin olun. (Bkz. Makine yazıcı kağıt silindirinin temizlenmesi sayfa 100.)

Kağıt destek kapağını kullandığınızdan emin olun. (Bkz. Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi sayfa 8.)

Yazıcı sürücünüzün Basic (Temel) sekmesindeki Reverse Order (Ters Yönde Sıralama)'yı kontrol edin.

Ayarları da Macintosh Uygulama ile yazıcı sürücüsündeki kağıt boyutu ayarının aynı olduğunu kontrol edin.

işleme, gönderme ve baskı süresi gerektirir. Yazıcı sürücüsünün Advanced (Gelişmiş) sekmesindeki diğer kalite ayarlarını deneyin.

Kenarsız özelliğini kapatın. Kenarsız baskı normal baskıdan daha yavaştır. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı Kılavuzu'nda bulunan Windows ya da Macintosh

Print Odd Pages (Tek Numaralı Sayfaları Yazdır) ve Print Even Pages (Çift Numaralı Sayfaları Yazdır) ayarıyla kağıdın arka tarafına yazdırırken kağıdın kıvrılmadığından emin olun.

Brother Fotoğraf kağıdına baskı yaparken kağıt tepsisine aynı fotoğraf kağıdından ilave bir sayfa daha yükleyin. Bu amaçla kağıt paketinden ilave bir sayfa dahil edilmiştir.

Kağıt alma makaras

sayfa 100.) Kağıdın kağıt tepsisine doğru yüklendiğinden emin olun. (Bkz. Kağıtların ve diğer baskı

malzemelerinin yüklenmesi sayfa 8.) Aynı anda kağıt tepsisinde ikiden fazla türde kağıt olmadığını kontrol edin.

t tepsisine düzgün yüklendiğinden ve kağıt yan kılavuzlarının doğru

Kabul edilebilir kağıt ve diğer

.) Mürekkep kuruyana kadar kağıda dokunmayın.

Basic

(Temel)

Media Type

)'na tıklayın ve Windows® için Bi-Directional Printing (İki Taraflı Yazdırma) ya

için Bi-Directional Printing (İki Taraflı Yazdırma) seçimini kaldırın.

(Ortam Türü)'nü ayarlayın.

için Printing (Yazdırma)

için Printing and Faxing (Yazdırma ve Fakslama)'ya bakın.)

ını temizleyin. (Bkz. Kağıt alma makarasının temizlenmesi

Page 96

Yazdırma (continued)

Sorun Öneriler

Yazdırılan kağıtlar düzgün istiflenmiyor.

Makine, Adobe® Illustrator®'dan baskı yapmıyor.

Kağıt destek kapağını kullandığınızdan emin olun. (Bkz. Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi sayfa 8.)

Baskı çözünürlüğünü düşürmeyi deneyin. (CD-ROM'daki Yazılım Kullanıcı

Kılavuzu'nda bulunan Windows Printing and Faxing (Yazdırma ve Fakslama)'ya bakın.)

için Printing (Yazdırma) ya da Macintosh® için

Alınan Faksları Yazdırma

Sorun Öneriler

Sıkışık baskı veya kağıt boyunca beyaz şaritler ya da cümlelerin üst ve alt kısımları kesik.

Alırken dikey siyah çizgiler. Gönderenin tarayıcısı kirli olabilir. Gönderen kişiden sorunun gönderen makineden

Alınan renkli faks sadece siyah beyaz çıkıyor.

Sol ve Sağ kenar boşlukları kesiliyor ya da tek bir sayfa iki sayfaya yazdırılıyor.

Bu durum muhtemelen telefon hattında statik veya parazitin neden olduğu kötü bağlantıdan kaynaklanıyor. Karşı taraftan faksı yeniden göndermesini isteyin.

kaynaklanıp kaynaklanmadığını görmek için bir fotokopi çekmesini isteyin. Başka bir faks makinesinden almayı deneyin.

Kullanım ömürlerinin sonuna ulaşan renkli mürekkep kartuşlarını değiştirin ve ardından karşı taraftan renkli faksı yeniden göndermesini isteyin. (Bkz. Mürekkep kartuşlar değiştirilmesi sayfa 96.)

Otomatik Küçültme'yi kapatın. (Bkz. Küçültülmüş gelen faksın yazdırılması sayfa 33.)

ının

Telefon Hattı veya Bağlantılar

Sorun Öneriler

Çevirme yapamıyorum. (Çevir sesi yok)

Arandığında makine çağrıyı cevaplamıyor.

Makinenin fişinin prize takılı ve açık olduğunu kontrol edin. Hat kablo bağlantısını kontrol edin. Ton/Pals ayarını değiştirin. (Bkz. Hızlı Kurulum Kılavuzu.) Harici telefonun ahizesini kaldırın (veya makinenin ahizesini veya varsa kablosuz

ahizeyi) ve ardından manüel faks göndermek için numarayı çevirin. Mono Start (Siyah Beyaz Başlat) veya Colour Start (Renkli Başlat)'' basmadan önce faks alma tonlarını duymak için bekleyin.

Makinenin kurulumunuza göre doğru alma modunda olduğundan emin olun. (Bkz. Alma modları sayfa 30.) Çevir sesini kontrol edin. Mümkünse cevapladığını duymak için makinenizi arayın. Hala cevaplamıyorsa telefon hattı kablo bağlantısını kontrol edin. Makinenizi aradığınızda çalmıyorsa telefon şirketinizden hattı kontrol etmesini isteyin.

Faks Alma

Sorun Öneriler

Faks alamıyorum Hat kablo bağlantısını kontrol edin.

Makinenin kurulumunuza göre doğru alma modunda olduğundan emin olun. (Bkz. Alma modları sayfa 30.)

Telefon hattında sık sık parazit oluşuyorsa Uyumluluk menü ayarını

Basic(for VoIP) (Temel (VoIP için)) olarak değiştirmeyi deneyin. (Bkz. Telefon hattında parazit sayfa 87.)

Makinenizi PBX veya ISDN'ye bağladıysanız Telefon Hattı Türü menü ayarını telefon türünüze göre ayarlayın. (Bkz. Telefon Hattı Tipinin Ayarlanması sayfa 34.)

Page 97

Sorun Giderme ve Düzenli Bakım

Faks Gönderme

Sorun Öneriler

Faks gönderemiyorum Hat kablo bağlantısını kontrol edin.

Faks tuşunun yanar durumda olduğundan emin olun. (Bkz. Faks moduna

giriş sayfa 24.) Karşı taraftan alıcı makinede kağıt olup olmadığını kontrol etmesini isteyin. Gönderim Onay Raporu yazdırın ve hata olup olmadığını kontrol edin. (Bkz.

Raporlar sayfa 43.)

Gönderim Onay Raporunda ‘Result:NG’ (Sonuç:Gitmedi) veya ‘Result:ERROR’ (Sonuç:HATA) yazıyor.

Düşük faks gönderme kalitesi. Çözünürlüğü Fine (İyi) veya S.Fine (Çok İyi) olarak değiştirmeyi deneyin.

Gönderirken dikey siyah çizgiler.

(sadece MFC-290C)

Muhtemelen hatta geçici gürültü veya statik var. Faksı yeniden göndermeyi deneyin. PC FAKS mesajı gönderir ve Gönderim Onay Raporunda ‘Result:ERROR’ (Sonuç:HATA) görürseniz makinenizin hafızası yetersiz olabilir. Sorun devam ederse telefon şirketinizden hattı kontrol etmesini isteyin.

Telefon hattındaki olası parazit dolayısıyla sık sık gönderim hatasıyla karşılaşıyorsanız Uyumluluk menü ayarını Basic(for VoIP) (Temel (VoIP için)) olarak değiştirmeyi deneyin. (Bkz. Telefon hattında parazit sayfa 87.)

Makinenizi PBX veya ISDN'ye bağladıysanız Telefon Hattı Türü menü ayarını telefon türünüze göre ayarlayın. (Bkz. Telefon hattında parazit sayfa 87.)

Makinenizin tarayıcısının çalıştığını görmek için fotokopi çekin. Fotokopi kalitesi iyi değilse tarayıcıyı temizleyin. (Bkz. Tarayıcı camının temizlenmesi sayfa 99.)

Çektiğiniz fotokopide aynı sorun varsa tarayıcıyı temizleyin. (Bkz. Tarayıcı camının temizlenmesi sayfa 99.)

Gelen Çağrıların İşlenmesi

Sorun Öneriler

Makine sesi CNG Tonu olarak ‘duyuyor’.

Makineye faks çağrısı gönderme. Makineden cevapladıysanız Mono Start (Siyah Beyaz Başlat)'a basın ve ahizeyi

Tek hattaki özel özellikler. Makinenizde kullandığınız tek telefon hattında Çağrı Bekletme, Ça

Faks Algılama Açık olarak ayarlanırsa makineniz seslere daha hassas hale gelir. Hattaki belirli sesleri veya müziği yanlışlıkla faks çağrısı olarak yorumlayıp faks alma tonlarıyla yanıt verebilir. Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basarak makineyi devreden çıkarın. Faks Algılama'yı Kapalı olarak ayarlayarak bu sorunu engellemeye çalışın. (Bkz. Faks Algılama sayfa 33.)

yerine koyun. Harici veya paralel telefondan cevapladıysanız Uzaktan Aktivasyon Kodunuzu girin (varsayılan ayar l51). Makineniz cevapladığında ahizeyi yerine koyun.

ğrı Bekletme/Arayanın Kimliği, alarm sistemi veya her türlü diğer özel özellikler mevcutsa bu durum faks gönderme veya almada soruna yol açabilir.

Örneğin:Çağrı Bekletme veya diğer bazı özel servislere aboneyseniz ve bu servisin sinyali, makineniz faks gönderirken veya alırken geliyorsa sinyal, geçici olarak faksları kesilebilir veya engelleyebilir. Brother ECM (Hata Düzeltme Modu) özelliği bu sorunun üstesinden gelmenize yardımcı olacaktır. Bu durum telefon sistemleri sektörüyle alakalıdır ve özel özelliklere sahip tekli, paylaşılan bir hat üzerinde bilgi gönderen ve alan tüm cihazlarda görülür. Kısa süreli bir kesilmeyi bile önlemek işiniz için hayati öneme sahipse özel özellikleri olmayan ayrı bir telefon hattı kullanmanız önerilir.

Page 98

Menü Ayar Sorunları

Sorun Öneriler

Almayı Ayarla menüsüne erişmeye çalışırken makine ötüyor.

Faks tuşu yanmı yorsa Faks modunu açmak için bu tuşa basın. Almayı

Ayarla ayarı makine sadece Faks modundayken kullanılabilir.

Fotokopi Sorunları

Sorun Öneriler

Fotokopi çekemiyorum

Fotokopilerin üzerinde dikey çizgiler oluşuyor

ADF kullanıldığında fotokopi kalitesi düşük (sadece MFC-290C ve MFC-297C )

Fotokopilerde dikey siyah çizgiler mevcut (sadece MFC-290C ve MFC-297C )

Sayfaya Sığdı

r düzgün çalışmıyor. Kaynak dokümanınızın eğik olmadığından emin olun. Dokümanı yeniden

Copy tuşunun yanar durumda olduğundan emin olun. (Bkz. Kopyalama

moduna giriş sayfa 46.) Fotokopilerin üzerinde dikey çizgiler oluşursa tarayıcıyı temizleyin. (Bkz. Tarayıcı

camının temizlenmesi sayfa 99.) Tarayıcı camını kullanmayı deneyin. (Bkz. Tarayıcı camının kullanılması

sayfa 17.)

Fotokopilerin üzerindeki siyah dikey çizgiler veya şeritler genellikle cam şeridinin üzerindeki kir veya dakstilden kaynaklanır. Cam şeridini temizleyin. (Bkz. Tarayıcı camının temizlenmesi sayfa 99.)

yerleştirin ve tekrar deneyin.

Tarama Sorunları

Sorun Öneriler

Taramaya başlarken TWAIN/WIA hatası beliriyor.

OCR çalışmıyor. Tarama çözünürlüğünü artırmayı deneyin. Sayfaya Sığdır çalışmıyor. Dokümanın tarayıcı camında yamuk olmadığından emin olun. ADF kullanıldığında tarama kalitesi

düşük. (sadece MFC-290C ve MFC-297C )

Ana kaynak olarak Brother TWAIN/WIA sürücüsünün seçildiğinden emin olun. OCR'li PaperPort™11SE uygulamasında File (Dosya), Scan or Get Photo (Tara veya Fotoğraf Al) ve Brother TWAIN/WIA sürücüsünü seçmek için Select (Seç)'e tıklayın.

Tarayıcı camını kullanmayı deneyin. (Bkz. Tarayıcı camının kullanılması

sayfa 17.)

Yazılım Sorunları

Sorun Öneriler

Yazılımı yükleyemiyorum ya da yazdıramıyorum

‘Aygıt Meşgul’ Makinenin LCD ekranında hata mesajı olmadığından emin olun. FaceFilter Studio'dan görüntü

basamıyorum.

CD-ROM'daki Repair MFL-Pro Suite (MFL-Pro Suite'i onar) programını çalıştırın. Bu program yazılımı onaracak ve yeniden yükleyecektir.

FaceFilter Studio'yu kullanmak için makinenizle verilen CD-ROM'dan FaceFilter Studio uygulamasını yüklemeniz gerekir. FaceFilter Studio'yu yüklemek için bkz. Hızlı Kurulum Kılavuzu.

Ayrıca FaceFilter Studio'yu ilk defa başlatmadan önce Brother makinenizin açık ve bilgisayara bağlı olduğundan emin olmalısınız. Bu sayede FaceFilter Studio'nun tüm işlevlerine erişebilirsiniz.

Page 99

PhotoCapture Center™ Sorunları

Sorun Öneriler

Çıkarılabilir Disk düzgün çalışmıyor.

Masaüstü simgesinden Çıkarılabilir Diske erişemiyorum.

Yazdırdığımda fotoğrafımın bir kısmı çıkmıyor.

1 Windows

1) USB kablosunu çıkarın.

2) Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak Windows® 2000 güncellemesini yükleyin.

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünü çıkarın ve yeniden takın.

3 Windows®'da ‘Eject’ (Çıkar)'ı denediyseniz devam etmeden önce hafıza kartı veya

USB Flash bellek sürücüsünü çıkarın.

4Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünü çıkarmaya çalışırken bir hata

mesajı belirirse karta erişiliyor demektir. Biraz bekleyin ve yeniden deneyin. Yukarıdakilerin hiç biri işe yaramazsa bilgisayarınızı ve makinenizi kapatarak

yeniden açın. (Makineyi kapatmak için elektrik kablosunu çıkarmanız gerekecektir.)

Hafıza kartı veya USB Flash bellek sürücüsünü doğru taktığınızdan emin olun.

Kenarsız Baskı ve Kırpma'nın kapalı olduğunu kontrol edin. (Bkz. Kenarsız baskı

sayfa 61 ve Kırpma sayfa 61.)



CD-ROM'dan MFL-Pro Suite'i yükleyin. (Bkz. Hızlı Kurulum Kılavuzu.)

 Microsoft Web sitesinden en güncel servis paketini indirin.

Bilgisayarınızı yeniden başlattıktan sonra yaklaşık 1 dakika bekleyin ve ardından USB kablosunu takın.

Sorun Giderme ve Düzenli Bakım

2000 güncellemesini yüklediniz mi? Yüklemediyseniz şunları yapın:

Çevir Sesi tespiti B

Otomatik olarak faks gönderirken varsayı lan olarak makineniz numarayı çevirmeye başlamadan önce sabit bir süre boyunca bekler. Çevir Sesi ayarını Detection (Tespit) olarak değiştirerek makinenizin çevir sesini tespit eder etmez çevirmesini sağlayabilirsiniz. Bu ayar, çok sayıda farklı numaraya faks gönderirken küçük miktarda zaman tasarrufu sağlayabilir. Ayarı değiştirir ve çevirirken sorunlarla kaşılaşmaya başlarsanız ayarı yeniden varsayılan ayar olan No Detection (Tespit etme) ayarına döndürün.

a Menu, 0, 5'e basın. b a veya b tuşuna basarak Detection

(Tespit) veya No Detection (Tespit etme)'yi seçin.

OK (Tamam)'a basın.

Telefon hattında parazit B

Telefon hattındaki olası parazitlenmeden dolayı faks göndermede veya almada sorun yaşıyorsanız faks işlemleri için modem hızını düşürmek amacıyla uygunluk açısından Eşitleme'yi ayarlamanızı öneririz.

a Menu, 2, 0, 2'ye basın. b a veya b

Basic(for VoIP)



Basic(for VoIP)

modem hızını 9600 bps'e düşürür. Parazit, telefon hattınızda sürekli karşılaştığınız bir sorun olması durumu hariç bunu sadece ihtiyaç duyduğunuzda kullanmayı tercih edebilirsiniz.

 Normal modem hızını 14400 bps

olarak ayarlar. (Varsayılan)

OK (Tamam)'a basın.

tuşuna basarak

Normal

(Temel (VoIP için)))'i seçin.

(Temel (VoIP için))

(ya da

c Stop/Exit (Durdur/Çık)'a basın.

Not

uyumluluğu için)) olarak değiştirdiğinizde ECM özelliği sadece renkli faks gönderiminde kullanılabilir.

Basic(for VoIP)

(Temel (VoIP

Page 100

Hata ve bakım mesajları

Gelişmiş tüm büro makinelerinde olduğu gibi hatalar oluşabilmekte ve sarf malzemelerinin değiştirilmesi gerekebilmektedir. Hata durumunda makineniz hatayı belirleyip bir hata mesajı verecektir. En sık karşılaşılan hata ve bakım mesajları aşağıda verilmiştir.

Kendi başınıza hataların çoğunu düzeltebilir ve düzenli bakımları yapabilirsiniz. İlave yardıma ihtiyacınız olursa Brother Solutions Center (Brother Çözüm Merkezi) en güncel Sık Sorulan Sorular ve sorun giderme ipuçlarını sunmaktadır.

İnternet adresimiz : http://solutions.brother.com

Hata Mesajı Nedeni Çözümü

B&W Print Only

(Sadece S&B Baskı)

Bir veya daha fazla sayıda renkli mürekkep kartuşu kullanım ömrünün sonuna ulaştı.

LCD ekranda bu mesaj varken her bir işlem şu şekilde çalışır:

 Yazdırma

Yazıcı sürücüsünün Advanced (Gelişmiş) sekmesindeki Grayscale (Gri ölçeği)'ne tıklayarak yazdıracağınız sayfa sayısına bağlı olarak makineyi yaklaşık dört hafta boyunca siyah beyaz bir yazıcı gibi kullanabilirsiniz.

 Fotokopi çekme

Kağıt türü Kağıt) Kağıt) olarak ayarlanırsa beyaz

Plain Paper (Düz

veya

Inkjet Paper

fotokopi çekebilirsiniz.

Mürekkep kartuşlarını değiştirin. (Bkz. Mürekkep kartuşlarının değiş

sayfa 96.)

(Inkjet

siyah

tirilmesi

 Fakslama

Kağıt türü Plain Paper (Düz Kağıt) veya Inkjet Paper (Inkjet Kağıt) olarak ayarlanırsa makine faksları siyah beyaz alır ve yazdırır.

Gönderen makinede renkli faks varsa makine ‘tokalaşırken’ faksın siyah beyaz gönderilmesini isteyecektir.

Kağıt türü Other Glossy (Diğer Parlak) ya da Brother BP71 olarak ayarlanırsa makine tüm baskı işlemlerini durduracaktır. Makinenin fişini prizden çekerseniz ya da mürekkep kartuşunu çıkarırsanız yeni bir mürekkep kartuşu takana kadar makineyi kullanamazsınız.

Brother MFC-250C, MFC-290C, MFC-297C User's Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Onay Bilgisi ile Derleme ve Yayın Bildirisi

ONAY BİLGİSİ

Derleme ve Yayın Bildirimi

EC Uygunluk Bildirimi

İçindekiler

Genel Bilgi 1

Dokümantasyon kullanımı

Yazılım Kullanıcı Kılavuzu'na Erişim

Dokümantasyon Görüntüleme 1

MFC-290C Kumanda paneline genel bakış

Kağıtların ve diğer baskı malzemelerinin yüklenmesi

Zarf baskısı yaparken sorunla karşılaşırsanız aşağıdaki önerileri deneyin:

Kabul edilebilir kağıt ve diğer baskı malzemeleri

Baskı malzemesi kullanımında dikkat edilecek hususlar

Doküman yükleme

ADF kullanımı (sadece MFC-290C ve MFC-297C )

Önerilen ortam 2

Taranabilir alan 2

Genel Ayarlar 3

Mod Saati 3

Ses Seviyesi Ayarları

Zil Sesi Seviyesi 3

Zil Sesi Seviyesinin menüden ayarlanması

Sinyal Sesi Seviyesi 3

Hoparlör Ses Seviyesi 3

Yaz Saatine Otomatik Geçiş

LCD ekran 3

Uyku Modu

Güvenlik özellikleri 4

TX Kilidi 4

TX Kilidinin açılması/kapatılması

Faks Gönderme 5

ADF'den fakslama (sadece MFC-290C ve MFC-297C ) 5

Renkli faks gönderimi 5

Yayınlama (sadece Siyah Beyaz)

İlave gönderme işlemleri

Birden fazla ayar kullanarak faks gönderme 5

Kontrast 5

Faks çözünürlüğünün değiştirilmesi

Varsayılan faks çözünürlüğünü değiştirmek için

Bir sonraki faksın çözünürlüğü değiştirmek için

Tüm fakslar için gerçek zamanlı gönderme

Sadece bir sonraki faks için gerçek zamanlı gönderme

Faks Alma 6

Alma Modunun seçilmesi 6

Alma modlarının kullanılması

Sadece faks 6

Faks/Tel 6

Harici Telesekreter 6

Manüel 6

Alma modu ayarları

Zil Gecikmesi 6

F/T Zil Süresi (sadece Faks/Tel modu) 6

İlave alma işlemleri

Ton veya pals 7

Telefon servisleri 7

Faks/Tel modu 7

PBX ve AKTARMA 7

Harici telesekreter bağlama

Harici ve paralel telefonlar

Çağrıyı cevapladığınızda hatta kimse yoksa:

Paralel telefonlardan kullanma 7

Kablosuz harici telefon kullanma 7

Uzaktan Aktivasyon Kodu 7

Çevirme 8

Manüel çevirme 8

Arama 8

Numaraları kaydetme

Durak kaydetme 8

Yayınlamak için grup ayarlama

Gönderim Onay Raporu 9

Faks Bülteni (faaliyet raporu) 9

Raporlar

Fotokopi çekme 10

Fotokopi çekilmesi 10

Birden fazla kopya alma 10