Brother JS1410 User's Guide

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ

888-X53/X54/X55/X56 : (ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺯﻣﺭ) Product Code

ﻡﻋﺩ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣ http://solutions.brother.com ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺭﺎﻳﺯﺑ ﻝﺿﻔﺗ

.(FAQ) ﺔﻌﺋﺎﺷﻟﺍ ﺔﻠﺋﺳﻸﻟ ﺕﺎﺑﺎﺟﺇ ﻰﻠﻋﻭ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ

—————1——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻋ ﻑﻗﻭﺗﻓ ،ﻩﻭﺷﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻲﻓ

.ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧﺍﻭ

ءﺯﺟ ﻱﺃ ﻥﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .ﻙﻟﺫﻟ ﺹﺻﺧﻣﻟﺍ

ﻁﻭﻘﺳ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﻭﺃ ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﺭﺧﺁ

.ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﻙﺭﻬﻅ ﺽﺭﻌﺗﻳ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺔﺷﺋﺎﻁ ﻭﺃ ﺔﺋﺟﺎﻔﻣ ﺕﺎﻛﺭﺣ

.

ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻙﺎﺗﺑﻛﺭ ﻭﺃ

:ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﺔﻓﺎﻅﻧ ﻰﻠﻋ ﺎ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻬﺗ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻭﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ .ﺔﻳﻭﻬﺗﻟﺍ

ﺔﺑﺭﺗﻷﺍﻭ ﺔﻟﺎﺳﻧﻠﻟ ﻡﻛﺍﺭﺗ ﻱﺃ ﻥﻣ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩﻭ

.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﻱﺃ ﻲﻓ ﻡﺳﺟ ﻱﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻭﺃ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺏﻧﺟﺗ

.ﻥﻳﺟﺳﻛﻷﺍ ءﺎﻁﻋﺇ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ (ﺫﺍﺫﺭﻟﺍ) ﻝﻭﺳﻭﺭﻳﻷﺍ

ﻭﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻌﺗﺷﺗ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ؛ﺓﺍﻭﻛ

ﻱﺩﺅﻳ ﺎﻣﻣ ،ﻪﺗﻁﺎﻳﺧ ﻡﺗﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻭﺛﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻠﺳﻟﺍ

.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻰﻟﺇ

ﺎﻣﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻁﻘﺳﺗ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،

:ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻎﻟﺎﺑﻟﺍ ﻡﺎﻣﺗﻫﻻﺍﻭ ﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﻲﺧﻭﺗ ﻡﺯﻠﻳ

ﻝﻭﺣ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﻲﺧﻭﺗ ﻡﺯﻠﻳﻭ .ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ

ً

ﻼﺛﻣ ﺔﻠﺋﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﺗﺑﺎﺛ ﺭﻳﻏ

.ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ

.ﺔﻔﻟﺎﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺛﻣﻟﺍ ﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ

ﻣﻭﺩ ﻅﻓﺎﺣ 4

ً

.ﺏﺋﺎﺳﻟﺍ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍﻭ

ﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺩِﻗﻭﻣﻟﺍ ﻝﺛﻣ

ِ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺑﺇ

ﻲﻓ ﻉﻭﺭﺷﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﺟﺭﻳ

• ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﻠﻣﺣ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻘﻧ ﺩﻧﻋ ﺔﻣﺩﺻﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ -

• ﺔﻳﺄﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﺩﻧﻋ

• ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻥﻣ ﻱﺃ ﺩﺍﺩﺳﻧﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺏﻧﺟﺗ

• .ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ءﺎﻳﺷﺃ ﻱﺃ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺏﻧﺟﺗ

• ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ .ﺔﻟﺎﻁﻹﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ

•.ﺔﺣﺗﻓ

• ﺕﺎﺟﺗﻧﻣ ﻥﻣ ﻱﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

• ،ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﺭﺩﺻﻣ ﻱﺃ ﺭﺍﻭﺟﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ

• ﺓﺩﺿﻧﻣﻛ ،ﺭﻘﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﺿﺗ ﻻ

5

• ﻻﻭ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺓﺭﺑﺈﺑ ﻡﺎﻣﺗﻫﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ

• ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻝﻛ ﻥﻋ ﺓﺩﻳﻌﺑ ﻙﻌﺑﺎﺻﺃ ءﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺣ

ﺫﻔﻧﻣ ﻥﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ

،ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﺩﻧﻋﻭ ،ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺩﻌﺑ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ

ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺔﻧﺎﻳﺻﻠﻟ ﻁﺑﺿ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﺩﻧﻋﻭ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻙﺭﺗ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ،ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻛﺫ ﻡﺗ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ

ﻭﺃ ﻕﻭﺭﺣﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ - ﺭﻳﺫﺣﺗ

ﺽﺭﻌﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ

ﺫﻔﻧﻣ ﻥﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧ ﻰﻠﻋ ﺎ

ﺎﻫﺭﻛﺫ ﻡﺗ ﻁﺑﺿ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﺩﻧﻋ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ

ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻙﺳﻣﺃ ﻡﺛ ،ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ "O" ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﺏﻧﺟﺗ ﻥﻛﻟﻭ .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﺝﺭﺎﺧ ﻪﺑﺣﺳﺍﻭ

.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻥﻣ ﺏﺣﺳﻟﺍ

.ﺔﻟﺎﻁﺇ ﻙﻠﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ

.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ

ﻙﻠﺳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻟﺇ ﺎ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﻥﻳﻔﻟﺎﺗ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ

ﻭﺃ ﻁﻭﻘﺳﻠﻟ ﺎﻬﺿﺭﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ،ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ

ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻡﻗ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣ ﺏﻛﺳﻧﺍ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﻑﻠﺗﻟﺍ

ﻭﺃ ﺎﻬﺻﺣﻔﻟ ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﻭﺃ ﻝﻳﻛﻭ ﺏﺭﻗﻷ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ً

.ﺎ

ﻳﻛﻳﻧﺎﻛﻳﻣ ﻭﺃ ﺎًﻳﺑﺭﻬﻛ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻭﺃ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇ

ﺭ

ﻳﻐﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﻭﺃ ﺔﺣﺋﺍﺭ ﺙﺎﻌﺑﻧﺎﻛ ﻑﻭﻟﺄﻣ ﺭﻳﻏ ﺎًﺋﻳﺷ

ّ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﺭﻁﺧ

:ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ

1

.ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﻥﻭﺩ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺹﺎﺧﺷﻷﺍ

ﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ 2

ً

:ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ

ﻻﻭ .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ

ً

ﻘﻠﻁﻣ ﺩﻣﻌﺗ ﻻ 3

• ﻰﻟﺇ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻳﺩﺑﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧﻟ

• ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﺓﺭﺷﺎﺑﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ

• ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ

• ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺕﻅﺣﻻ ﺍﺫﺇ

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

.Brother ﺔﻛﺭﺷﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟﺍ ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻲﻠﺣﻣﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟﺍ

ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ

ﺔﻌّﻧﺻﻣﻟﺍ ﺔﻛﺭﺷﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﻲﺻﻭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻣﻟﺍ ﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﺔﺿﺭﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻭ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﻭﺗﺣﻣ ﻥﺇ

.ﻕﺑﺳﻣ ﺭﺎﻁﺧﺇ ﻥﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ

ﺎﻧﻌﻗﻭﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯﺑ ﻝﺿﻔﺗ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟ

www.brother.com ﻥﺍﻭﻧﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ

ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺓﺩﻌُﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ

.ﻁﻘﻓ ﻲﻟﺯﻧﻣﻟﺍ

ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻼﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺭﻳﻏ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ

ﺔﻳﺩﺳﺟﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻱﻭﺫ ﻥﻣ (ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﻬﻳﻓ ﺎﻣﺑ) ﺹﺎﺧﺷﺃ

ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ ﻡﻬﻳﺩﻟ ﺭﻓﻭﺗﺗ ﻻ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ ﻭﺃ

ﻑﺍﺭﺷﺇ ﺕﺣﺗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻠﻟ ﻡﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍﻭ

ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﺏﺟﻳ .ﻡﻬﺗﻣﻼﺳ ﻥﻋ ﻝﻭﺅﺳﻣﻟﺍ ﺹﺧﺷﻟﺍ ﺩﺎﺷﺭﺇﻭ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻡﻬﺛﺑﻋ ﻡﺩﻋ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ

ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ

ﻕﻭﻓ ﺎﻣﻭ ﺕﺍﻭﻧﺳ 8 ﻡﻫﺭﺎﻣﻋﺃ ﻎﻠﺑﺗ ﻥﻳﺫﻟﺍ

ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺳﺟﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻋﻹﺍ ﻱﻭﺫ ﻥﻣ ﺹﺎﺧﺷﻷﺍﻭ

ﻡﻬﻳﺩﻟ ﺭﻓﻭﺗﺗ ﻻ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻠﻘﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺳﺣﻟﺍ ﺕﺣﺗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍﻭ ﺓﺭﺑﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﻭﺣ ﺓﺎﻁﻌﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ

ﺔﺑﺗﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﻁﺎﺧﻣﻟﺍ ﻡﻬﻓﻭ ﺔﻧﻣﺁ ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺙﺑﻌﻳ ﻻ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ .ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻡﻭﻘﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ ﻻ

ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺭﺷﻹﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻﻭ

.ﻙﻟﺫ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣ ﻲﻓ ﻁﺑﺿ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻱﺃ ءﺍﺭﺟﺇ ﺩﻧﻋ ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ

ﺩﻘﻓ ؛ﺔﻣﻳﻠﺳ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺭﺑﺇ ﺔﺣﻭﻟ ﻱﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺎﺳﻛﻧﺍ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺑﺳﺗﻳ

ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻊﺑﺗﺍﻭ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻪﺑﺣﺳﺗ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

ﻑﺭﺣﻧﺗ ﻻ ﺙﻳﺣﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ

.

ﺎﻫﺭﺎﺳﻛﻧﺍ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ

:ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ ﺔﺑﻌﻟ ﺕﺳﻳﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ 6

.ﻡﻬﻧﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗﻣ ﻥﻋ ﺍًﺩﻳﻌﺑ ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍ ﻭﺃ ﻪﻠﺧﺍﺩﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺱﻳﻛﻟﺎﺑ ﺏﻌﻠﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔﻁﻸﻟ ﺎ

.ﻕﺎﻧﺗﺧﻻﺍ ﺭﻁﺧ ﺏﻧﺟﺗﻟ

.ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

:ﻝﻭﻁﺃ ﺔﻣﺩﺧ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻼﻟ 7

ﺏﻧﺟﺗﻭ .ﺔﻳﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﺃﻭ ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺱﻣﺷﻟﺍ

ﻭﺃ ﺓﺍﻭﻛﻣ ﻭﺃ ﺓﺄﻓﺩﻣ ﺭﺍﻭﺟﺑ ﺎﻬﻧﻳﺯﺧﺗ ﻭﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﻡﺎﺳﺟﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻥﻳﺟﻭﻟﺎﻫ ﺡﺎﺑﺻﻣ

ﻑﻔﺧﻣﻭ ﻥﻳﺯﻧﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻗ .ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣﻟﺍ

ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻲﻓ ﻝﻘﺻﻟﺍ

.ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ ،ﺍﺫﻟ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍﻭ

ﻱﺃ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺕ

.

ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﻯﺭﺧﺃ ءﺍﺯﺟﺃ

:ﻁﺑﺿﻟﺍ ﻭﺃ ﺡﻼﺻﻹﺍ ﻝﺎﻣﻋﻷ 8

.ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻬﻟﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ ،(ءﻭﺿﻠﻟ

ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻝﻭﺩﺟ ًﻻﻭﺃ

ﺎﻬﻁﺑﺿﻭ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺹﺣﻔﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ

ﺓﺭﺎﺷﺗﺳﺍ ﻰﺟﺭﻳﻓ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇﻭ .ﻙﺳﻔﻧﺑ

ﻕﻳﺣﺎﺳﻣﻭ ءﻼﻁﻟﺍ

ﺑﺛﻣ ﻭﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ

ّ

ﺏﻧﺟﺗ

ﻊﻓﺩﺗ ﻻ

ً

ﻘﻠﻁﻣ ﺢﻣﺳﺗ ﻻﻭ

ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

• ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

• ﻑﺎﻘﻳﻹ "O" ﺯﻣﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﻡﻗ

•

• ﺩﻧﻋ ﺍًﺩﺟ ﻱﺭﻭﺭﺿ ﻥﻳﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ﺔﻁﻳﺣﻟﺍﻭ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﻲﺧﻭﺗ

• ﻩﺫﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻛﻳﺗﺳﻼﺑﻟﺍ ﺱﻳﻛﻟﺍ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﺏﺟﻳ

•

• ءﻭﺿﻟ ﺎﻬﺿﻳﺭﻌﺗ ﺏﻧﺟﺗ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺩﻧﻋ

• ﻑﻳﻅﻧﺗﻟ ﺔﻳﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﺕﺎﻔﻅﻧﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻥﻭﺑﺎﺻﻟﺍ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

• ﻱﺃ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻭﺃ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺎًﻣﻭﺩ ﻊﺟﺍﺭ

• ﺙﻋﺎﺑﻟﺍ ﻲﺋﺎﻧﺛﻟﺍ) ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻑﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

• ﻊﺑﺗﺍ ،ﻁﺑﺿﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﺏﺟﻭﺗ ﻭﺃ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

2

—————3——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

• ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺎًﻘﻠﻁﻣ ﺏﻧﺟﺗﻭ .ﺭﻬﺻﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ

.ﺭﻬﺻﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺎﻬﻧﻣ ﺎ

.ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻝﻳﻛﻭﻟﺎﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳﻓ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ً

ﻋﻭﺯﻧﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻲﺗﻟﺍ

ﺍﺩﻧﻟﺭﻳﺃﻭ ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺔﻛﻠﻣﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ

• ﻩﺫﻫ ﻊﻣ ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﻳ ﻻ ﺭﻓﻭﺗﻣﻟﺍ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻝﻣﺣﻳ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،BS 1362 ﺭﺎﻳﻌﻣﻠﻟ ﻕﺑﺎﻁﻣ ﻪﻧﺃﻭ ASTA

ﻁﻘﻓ ﺹﺭﺑﻗﻭ ﺔﻁﻟﺎﻣﻭ

.ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻳﻣﻣﻟﺍ ﺭﻳﺩﻘﺗﻟﺍ ﺱﻔﻧﺑﻭ ،

ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ

1............................................... ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

3 .22.................................. ﺔﻧّﻣﺿﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﻡﺎﻫ

• ﺔﻣﻅﻧﻣ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺍًﺩﻣﺗﻌﻣ ﺍًﺭﻬﺻﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﺭﻬﺻﻣ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

22........................................................ ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

22........................................................ ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

23.................................................... ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺯﺭﻏ

24........................................ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟﺍ ﺯﺭﻏ

24........................................................... ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

25................................................... ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺯﺭﻏ

26........................................................ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

27......................................................... ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﺑﺿ

28............................................ (ﺔﺗﺳﻭﺳﻟﺍ) ﺏﺎ

29............................................... (ﺔﺷﻛﺷﻛﻟﺍ) ﺕﺎﻳﻧﺛﻟﺍ ﻝﻣﻋ

29.......................................... (ﻙﻳﻟﺎﺑﻷﺍ) ﺔﻓﺎﺿﻣﻟﺍ ﻑﺭﺎﺧﺯﻟﺍ

ﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

ّ

30...................................... ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

30......................................................... ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

31.............................................................. ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ

32......................................... ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

33............................................................. ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ

33.................................................... ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﻳﻳﺯﺗ ﺩﻭﻳﻗ

33.............................................. ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ

33................................................................ ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ

35......................................... ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻱﺭﺣﺗ

38............................................................. ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ

4.............................................................. ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ

4...................................................... ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ

5..................................................... ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ

5................................................... ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ

6............................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

4 .26............... ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻭ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

6.......................................................... ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

7................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ

7...................................................... ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

7............................................................. ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺹﺣﻓ

7............................................................ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ

5 .28............. ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

8..................................................... ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ

9........................................................ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ

9................................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ

9............................................ ﺯﺭﻐﻟﺍ ءﺎﻣﺳﺃﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﺎﻣﻧﺃ

10............................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ

11 ............................................. ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

11 ............................................................. ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ

13................................................... ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

14.................................................. ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

6 .33............................................ ﻕﺣﻠﻣ

16.................................................... ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳ

17............................... ﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ

18............................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺓءﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ

18............................................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺩﺑ

19......................................................... ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺑﺭﺟﺗ

19.................................................... ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ

19................................................ ﺔﻛﻳﻣﺳﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

20................................................. ﺔﻘﻳﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

20.................................................. ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

20............................................... ﺔﻳﻧﺍﻭﻁﺳﻷﺍ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

20............................................................... ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ

1 .4..................... ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

2 .18............................... ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﺃ

—

1

————————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ

.ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻡﺎﻬﻣ ﺏﻠﻏﺃ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻙﺗﺩﻋﺎﺳﻣﻟ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻧﻣﻣﺻ ﺩﻘﻟ

.1.2.3.4.5

.6.7

ءﺯﺟﻟﺍ ﺯﻣﺭ

ﻥﺎﺗﻛﻳﺭﻣﻷﺍﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍ

XE5328-001 :ﻊﻁﻗ 3 ﻥﻣ ﻡﻘﻁ

XE7064-001 :ﻥﻳﺗﻌﻁﻗ ﻥﻣ ﻡﻘﻁ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺭﻣ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ ،ﻪﺗﻳﺭﺗﺷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁﻠﻟ ﺎًﻌﺑﺗﻭ .ﻝﺻﻔﻧﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻫﺅﺍﺭﺷ ﻡﺗﻳ ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻛ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﺭﻓﻭﺗﺗ

ءﺯﺟﻟﺍ ﺯﻣﺭ

:F003N

XC1945-052

:F018N

XC1976-052

F016N:

XC2215-052

ﻥﺎﺗﻛﻳﺭﻣﻷﺍﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍ

4

ﺭﺑﺇ ﻡﻘﻁ

( 90/14 ﺱﺎﻘﻣ ﺭﺑﺇ)

ﺟﻭﻣSA132

ّ

ﻡﻗﺭﻟﺍءﺯﺟﻟﺍ ﻡﺳﺍ

5

6ﻲﻏﺭﺑ ﻙﻔﻣXF3557-001 7ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ5 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ

ءﺯﺟﻟﺍ ﺯﻣﺭ

XC4901-121

:SFB

XA5539-151

ﻥﺎﺗﻛﻳﺭﻣﻷﺍﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍ

SA156

"J" ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

(ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺭﻣ)

ﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺍﻭﺩXE9369-001

ّ

(ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻕﻓﺭﻣ ﺩﺣﺍﻭ)

ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ

ﻡﻗﺭﻟﺍءﺯﺟﻟﺍ ﻡﺳﺍ

1

2"A" ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩX59369-321 3"I" ﺏﺎ

4

ﺔﻅﺣﻼﻣ

● .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁ ﺏﺳﺣ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗﺧﺗ

ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ

.1.2.3.4.5

.6.7.8

ﻡﻗﺭﻟﺍءﺯﺟﻟﺍ ﻡﺳﺍ

6ﺔﻘﻳﺿﻟﺍ ﻑﺍﻭﺣﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩSA127

7ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩSA134

8ﺔﻔﺣﻟﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﻪ

ءﺯﺟﻟﺍ ﺯﻣﺭ

:F034N

XC2165-002

:F005N

XC1948-052

:F001N

XC1944-052

ﻥﺎﺗﻛﻳﺭﻣﻷﺍﻯﺭﺧﻷﺍ ﻝﻭﺩﻟﺍ

SA125

ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺣﻟﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩ

ﺔﺻﻭﺑ 1/4

ﻡﻗﺭﻟﺍءﺯﺟﻟﺍ ﻡﺳﺍ

1ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟXC6063-021 2"M" ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩXE2137-001

3ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩSA107

4ﺔﻔﺣﻟﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩSA129

5

—————5———————————————————————————————————————————————

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

B

C

F

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺩﺑﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

110-120V ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺩﻬﺟﺑ

110-127V ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺩﻬﺟﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻕﻁﺎﻧﻣﻠﻟ KD-1902 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ

220-240V ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺩﻬﺟﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻕﻁﺎﻧﻣﻠﻟ KD-2902 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ

،ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟ .ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ءﺯﺟ ﺯﻣﺭ ﻑﻠﺗﺧﻳ

D

.ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇﻭ

:ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

ﻝﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻕﻁﺎﻧﻣﻠﻟ KD-1902 ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ

(ﻁﻘﻓ ﻝﻳﺯﺍﺭﺑﻟﺍ)

.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻭﺃ ﻉﺯﻭﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺍ

ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ

.ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﺑﻠﻋ ﻲﻓ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﻥﻛﻣﻳ

.ﻪﺣﺗﻔﻟ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ ﻙﻳﺭﺣﺗﺑ ﻡﻗ

2

1

1 ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ 2 ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺔﺑﻠﻋ

3

2

4

5

6

E

7

F (7 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

.ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﻠﺑ ﺓﺍﺩﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻭﻘﺗ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺛ ،ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﻟ ﺩﻧﻋ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ

ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ

.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻠﻟ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳ

.ﺎﻬﻌﻁﻘﻟ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻌﻁﺎﻗ ﺭﺑﻋ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺱﻛﺎﻌﻣﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻠﻟ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻩﺫﻫ

.ﺎﻫﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﻥﻳﻫﺎﺟﺗﻻﺍ ﻥﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻡﺗﻳ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ

(6 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﺻﻭﻣ/ﺱﺑﻘﻣ

ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻭ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ

8

.ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ

ً

.ﺎ

ﻳﻭﺩﻳ ﺎﻬﺿﻔﺧﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳُﺗ

.ﺎﻬﺿﻔﺧﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻊﻓﺭﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳ

1

A

0

9

ﺟﻭﻣ

ّ

ﻊﻓﺩﺍ

.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ

1 (11 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ

2 (14 ،11 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻑﻠﻣ ﺩﻭﻣﻋ

3 (14 ،11 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪ

4 (15 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻉﺍﺭﺫ

5 (21

ُ

ﺗ

6 (19 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻌﻁﺎﻗ

7 (5 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﺔﺑﻠﻋ ﻊﻣ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ 8 (8 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ 9 (10 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ

0 (27 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻲﻏﺭﺑ A (9 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ

B ﺔﻳﻭﺩﻳ ﺔﻠﺟﻋ

C (7 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ

D

E (14 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ

ُ

ﻳ

—

1

————————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

ﺮﻳﺬﺤﺗ

● ﻰﻟﺇ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺎﺻﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﻁﻘﻓ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻑﻠﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ

● ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣﻭ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ

● .ﺓﺩﻳﺟ ﺭﻳﻏ ﺔﻟﺎﺣﺑ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺭﺎﻳﺗ ﺫﻔﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺏﻧﺟﺗ

● :ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺯﻧﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﺏﺟﻳ

•ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺩﺟﺍﻭﺗﻟﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ

•ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻌﺑ

•ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﺩﻧﻋ

•ﺕﻼﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻭﺃ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ءﻭﺳ ﺏﺑﺳﺑ ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ ﻻ ﺎﻣﺩﻧﻋ

•ﺔﻳﺩﻋﺭﻟﺍ ﻑﺻﺍﻭﻌﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻣ ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻯﻭﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

● ﺏﻭﺷﻧ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .ﺕﺎﺋﻳﺎﻬﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗﺑ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺓﺩﻋ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻊﻣ ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣ ﺕﻻﻭﺣﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﻁﻹﺍ ﻙﻼﺳﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﻧﺟﺗ

.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ

● .ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﻳ ﺩﻘﻓ .ﻥﻳﺗﻠﻠﺑﻣ ﻥﻳﺩﻳﺑ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗ

ﻙﻠﺳﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣ ﻥﻣ ﻪﻋﺯﻧﻟ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻙﺳﻣ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺏﺟﻳﻭ .ًﻻﻭﺃ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﺎًﻣﻭﺩ ﺏﺟﻳ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧ ﺩﻧﻋ

.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻰﻟﺇ

ﻙﻠﺳﻟﺎﺑ ﻑﻠﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ءﺎﻳﺷﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﺩﺅﺗ ﺩﻘﻓ .ﺓﺭﺍﺭﺣﻠﻟ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﺽﻳﺭﻌﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ ،ﻙﻟﺫﻛ .ﻙﻠﺳﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺔﻠﻳﻘﺛ ءﺎﻳﺷﺃ ﻊﺿﻭ ﺏﻧﺟﺗﻭ

ءﺍﺭﺟﻹ ﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﻉﺯﻭﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺫﺧﺃ ﺏﺟﻳﻓ ،ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ

ﻭﺃ ﻙﻠﺳﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗ ﺍﺫﺇﻭ .ﺔﻳﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧﻭ

.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻑﺎﻧﺋﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ

●

● .ﻙﺑﺎﺷﺗﻟﺍ ﻭﺃ ءﺍﻭﺗﻟﻻﺍ ﻭﺃ ﺏﺣﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ءﺎﻧﺛﻧﻻﺍ ﻭﺃ ﻝﻳﺩﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﻠﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻁﻘﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﺽﺭﻌﺗﻳ ﻻﺃ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ

● .ﻕﻳﺭﺣ ﺏﺷﻧﻳ ﺩﻘﻓ ،ﻻﺇﻭ .ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺔﻳﻧﻣﺯ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻉﺯﻧ ﺏﺟﻳ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻙﻠﺳ ﻉﺯﻧﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﺏﺟﻳﻓ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﻧﻋﻭ .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ

ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺔﻳﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺏﺟﻳ

6

.ﺢﻳﺣﺻ

● ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﺙﺩﺣ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ

ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺫﻔﻧﻣﺑ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺱﺑﺎﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻱﺭﺍﺩﺟﻟﺍ

b

a

1

2

ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

—————7———————————————————————————————————————————————

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺹﺣﻓ

.ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗﻟ ﺓﺩﺎﺣﻭ ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺓﺭﺑﺇ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﺎًﻣﻭﺩ ﺏﺟﻳ

ﻥﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺹﺣﻓﺍﻭ .

.ﺔﻧﻣﺁ ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﺔﻳﻧﺛﻣ ﺭﺑﺇ ﻱﺃ ﻥﻣ ﺹﻠﺧﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍﻭ .ﻥﻳﺑﻧﺎﺟﻟﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ

ﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﻣ ﺢﻁﺳﻣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻊﺿ

ٍ

1

2

1 ﺔﻳﺯﺍﻭﺗﻣ ﺔﺣﺎﺳﻣ 2 (ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﻲﺟﺎﺟﺯ ﺢﻁﺳ ﻭﺃ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ) ٍﻭﺗﺳﻣ ﺢﻁﺳ

ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

،ﻻﺇﻭ .ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺏﺟﻳ

ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﺩﺣﺗ ﺩﻘﻓ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﺃﺩﺑﻭ ﺩﺻﻗ ﻥﻭﺩ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﺭﺑﺇ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ

ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻭﺃ ﻲﻧﺛﻧﺗ ﺩﻗ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺭﺑﻹﺍ ﻥﺇ ﺙﻳﺣ .ﻁﻘﻓ ﻲﻟﺯﻧﻣﻟﺍ

.ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗﻭ

ﺔﻳﻧﺛﻣﻟﺍ ﺓﺭﺑﻹﺎﻓ .ﺔﻳﻧﺛﻣ ﺓﺭﺑﺇ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺏﻧﺟﺗ

.ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗﻭ ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻑﻭﺳ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ ﻰﺗﺣ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺟﺗﻣ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﺽﻔﺧﺍ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺡﺎﺑﺻﻣﻭ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ

1

2

■ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺹﺣﻓ

1 ('I' ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ 2 ('O' ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

.ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻋﺭﺳﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺭﻭﺩﺗ ﻑﻭﺳﻓ ،ﻕﻓﺭﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﻥﻣ ﻙﻣﺩﻗ ﻊﻓﺭﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋﻭ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ﺩﺍﺩﺯﺗ ﻑﻭﺳﻓ ،ﺭﺛﻛﺃ ﺓﺩﺷﺑ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻧﻋﻭ

●

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺩﻧﻋ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻕﻭﻓ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻊﺿﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﺏﺟﻳ

1 2

ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

3

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﺗ ﻑﻭﺳﻓ ،ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ

1

2

1 ﺄﻁﺑﺃ 2 ﻉﺭﺳﺃ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻕﻭﻓ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍﻭ ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﻡﻛﺍﺭﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﻻ

.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ

1

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ

————————————————————————————————————————————————————————

—

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

1

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺭﺳﻛﻧﺗ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ؛ﻲﻏﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻲﻏﺭﺑ

.ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ

ً

ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﻛﺭﺗ ﺍﺫﺈﻓ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

ﺃﺩﺑﺗ ﻑﻭﺳﻓ ،ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁﺑ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻁﻐﺿﻭ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻗﻭ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﻣﻭﺩ ﺏﺟﻳ

ً

ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﻪﺗﺭﺗﺧﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻁﻣﻧﻟ

ﺔﺳﺍﻭﺩﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﻁﺻﺗ ﺩﻘﻓ ،ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺎﻣﻣ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻭﺃ ﻲﻧﺛﻧﺗﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

ﻯﺭﺧﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻱﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻉﻭﻗﻭ ﻰﻟﺇ

ﻪﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ﺞﻳﺳﻧﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻙﻳﻠﻋ ﻥﻳﻌﺗﻳ ﻑﻭﺳ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭﺍ

ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ ﻰﺗﺣ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺟﺗﻣ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ

ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻔﺳﻷﺍ ﻭﺣﻧ ﺎﻬﺑﺣﺳ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

.ﻪﺗﻁﺎﻳﺧ ﺔﻘﻳﺭﻁﻭ

.ﻱﺩﻭﻣﻋ

● ﻁﺑﺭ ﻡﻛﺣﺃ ﻡﺛ ،ﺓﺩﺍﺩﺳﻟﺍ ﺱﻣﻠﺗ ﻰﺗﺣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻭﻘﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻧﻣﻟ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

ﺭﻳﻭﺩﺗﻟ ﻲﻏﺍﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺛ ،ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﻙﺩﻳﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻙﺳﻣﺃ

ﻥﻣ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻲﻏﺭﺑ

● ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺎ

● ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍﻭ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺎ

.ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ءﺍﺯﺟﺃ ﺽﻌﺑ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﻑﻭﺳﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺓﺭﺑﻹﺍ

● ﻊﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺔﻣﻣﺻﻣﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻯﻭﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻝﻌﺟ ﻊﻣ

1 2

3

،ﺎﻫﺩﻌﺑﻭ .ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳ ﺱﻣﻠﺗ ﻰﺗﺣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺧﺩﺃ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻠﻟ

.ﻲﻏﺍﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺕّﺑﺛﻣ ﻁﺑﺭ ﻡﻛﺣﺃ

2

3

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﺕﺣﺗ ﺔﻗﺭﻭ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻊﺿ ،ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

4

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻝﺟﺃ

1

1 ﻲﻏﺍﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

• ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻲﻏﺭﺑ ﻁﺑﺭ ﻭﺃ ﻙﻓ ﺩﻧﻋ ﺔﻁﺭﻔﻣﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

5

1

2

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻣﺎﺣ 2 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

ﺢﺑﺻﻳ ﻰﺗﺣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻊﺿ

ﺔﺣﺗﻔﻠﻟ ﺎًﻳﺯﺍﻭﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺏﻳﺿﻘﻟﺍ

.ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

8

1 ﻲﻏﺍﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ 2 ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺓﺩﺍﺩﺳ

3 ﺓﺭﺑﻹﺍ

4

—————9———————————————————————————————————————————————

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﺽﻔﺧﺍ

■ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻩﺎﺟﺗﺍ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

ﺎﻬﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ .ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﻝﺩﻳ ﺕﻭﺻ ﺏﻳﺿﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺭﺩﺻﻳ ﻑﻭﺳﻓ ،ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ

.ﻪﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻩﺭﺍﺭﻘﺗﺳﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

5

ﺎﻣﻣ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻭﺃ ﻲﻧﺛﻧﺗﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﻁﺻﺗ

.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ

ﺯﺭﻐﻟﺍ ءﺎﻣﺳﺃﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﺎﻣﻧﺃ

67

1*

1617

ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ

26

5

4

1*

15

.ﺓﺩﺩﺣﻣ ﺯﺭﻁ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣ ﻲﻫ 17-15 ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ : 1*

13

14

ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﻝﻭﻁﻟﺍ

((ﺔﺻﻭﺑ) mm)

ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ

((ﺔﺻﻭﺑ) mm)

(1/32) 0.5

2

3

12

11

ﻪﻴﺒﻨﺗ

10

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

1

● ﺩﻘﻓ ،ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ

2

1 ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ 2 ﺏﻳﺿﻘﻟﺍ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺓﺭﻛﺑ

1

8

9

ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

ﻰﺗﺣ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺎﺑ

ﺍﺫﺇﻭ .ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺟﺗﻣ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ

ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﺩﻧﻋ ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺕﻧﺎﻛ

ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﻣ ﻱﺃ ﺽﺭﻌﺗﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ

.ﻑﻠﺗﻠﻟ ﻪﺳﻔﻧ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

.ﻥﻳﻫﺎﺟﺗﻻﺍ ﻼﻛ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺓﺯﺭﻏ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ

2

11

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﻁﺎﻣﻧﺃ ﺩﺣﺃ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ

،30 ،29 ،22

32

،30 ،29 ،22

32

(1/32) 0.7

(1/16) 1.5

ﺕﺍﻭﻁﺧ 4 ﻲﻓ ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﻭﺭﻋ(3/16) 5

2

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ(1/8) 1.8

3

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ(3/16) 3.3

1

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ 2 ﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﻡﻗﺭ

————————————————————————————————————————————————————————

—

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

1

ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ

32 ،23

24

25

ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﻝﻭﻁﻟﺍ

((ﺔﺻﻭﺑ) mm)

ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ

((ﺔﺻﻭﺑ) mm)

(1/16) 2

(3/16) 5

(1/16) 2

(1/16) 1.2

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

14

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ

ﺩﺩﻣﺗﻠﻟ

15

ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟﺍ ﺯﺭﻏ(3/16) 5

16

ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ(3/16) 5

17

ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ(3/16) 5

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ

.ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻳﻭﻘﺗﻭ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﺞﻳﺭﺳﺗﻠﻟ ﺔﻳﺳﻛﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ

ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺩﻌﺑﻷ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺩﺍ ،ﻲﺳﻛﻌﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻠﻟ

ﻰﻠﻋ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﻕﻓﺭﺑ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻊﻣ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻥﻛﻣﻣ

ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺏﺟﻳ ،ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻠﻟﻭ .ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

.ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﻭﻘﺗ

.(ﺔﺻﻭﺑ 1/16) 2 mm ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺳﻛﻌﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺗﻳ

1

ﻑﻭﺳ ،ﺎﻫﺩﻌﺑﻭ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ

ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ

،30 ،29 ،22

32

29 ،22

31 ،22

،29 ،28 ،22

31

32 ،

31 ،22

31 ،29 ،22

32 ،23

24

ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﻝﻭﻁﻟﺍ

((ﺔﺻﻭﺑ) mm)

ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ

((ﺔﺻﻭﺑ) mm)

(1/16) 2

(1/32) 0.5

(1/16) 1.6

—

(1/8) 1.8

—

(1/16) 2

—

(1/8) 3

—

(3/16) 4

—

(3/32) 2.5

—

(1/16) 2

(1/16) 1

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

4

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ(3/16) 5

5

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣ (ﻥﺎﺗﺎﺳ) ﺓﺯﺭﻏ(3/16) 5

6

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

7

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

8

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

9

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

10

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

11

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ)

12

ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ(3/16) 5

13

ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ(3/16) 5

10

—————11———————————————————————————————————————————————

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

:SFB ، SA156 :ءﺯﺟﻟﺍ ﺯﻣﺭ) ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻥﻣ ﻙﻭﻛﻣ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻭﺃ ﻁﻘﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻣ ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺏﺟﻳ ،ﺍﺫﻟ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﻯﺭﺧﺃ ﻙﻭﻛﻣ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ .(XA5539-151

ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻡﺟﺣﻟﺍ

11.5 mm

(ﺔﺻﻭﺑ 7/16)

ﻯﺭﺧﺃ ﺯﺭﻁ ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﺍﺫﻫ

1

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● .ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﺗ ﻥﻠﻓ ،ﻯﺭﺧﺃ ﺯﺭﻁ ﻥﻣ ﻙﻭﻛﻣ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻣ ﻕﻓﺭﻣﻟﺍ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺩﻘﻟ

1 ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

ً

.ﺎ

ﻣﺎﻣﺗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻭﺃ ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

.ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻑﻠﻣ ﺩﻭﻣﻋ ﻝﻭﺣ ﻙﺑﺎﺷﺗﻳﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺗﻠﻳ ﺩﻘﻓ ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ

ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﻊﺿ ﻡﺛ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻑﻠﻣ ﺭﺎﻣﺳﻣ ﺏﺣﺳﺑ ﻡﻗ

ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻰﻧﻣﻳﻟﺍ ﻙﺩﻳﺑ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﺎﺳﻣﺇ ءﺎﻧﺛﺃ

ﻪﺟﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻙﻫﺎﺟﺗﺈﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﺩﺷﻟﺍ ﺹﺭﻗ ﻝﻭﺣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ .ﻁﻳﺧﻟﺍ

.ًﺎﻣﺎﻣﺗ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍﻭ

●

3

1 ﻕﺑﺳﻣﻟﺍ ﺩﺷﻟﺍ ﺹﺭﻗ2 ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ3 ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ

.ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ

2

1

2

————————————————————————————————————————————————————————

—

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

1

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻕﻭﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺏﻳﺫﻬﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

1

ﻪﻴﺒﻨﺗ

،ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻠﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ ًﺎﻣﺎﻣﺗ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ

ﻪﻧﺍﺭﻭﺩ ﺩﻧﻋ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻙﺑﺎﺷﺗﻳﻭ ﻑﺗﻠﻳ ﺩﻗ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻥﺈﻓ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳﻭ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﻋﺭﺳﺑ

.ءﺩﺑﻠﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ

ﻊﻓﺭﺍ ،ءﻁﺑﺑ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺃﺩﺑﻳﻭ ﺎًﺋﻠﺗﻣﻣ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻭﺩﺑﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ

.ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﻙﻣﺩﻗ

ﻰﻟﺇ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ ﻙّﺭﺣﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻁﻗﺍ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻉﺯﻧﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﺩﻧﻋ ﻭﺃ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﺃﺩﺑﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ

ﺔﻘﻁﻘﻁ ﺕﻭﺻ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺭﺩﺻﺗ ﻑﻭﺳﻓ ،ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﻟ ﺩﻌﺑ

.ﺎًﺑﻳﻋ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻳ ﻻﻭ

.ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ

7

• ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ ﻥﻣ (ﺔﺻﻭﺑ 1/2) 1 cm ﻝﺩﺎﻌﺗ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﻙﺭﺗﺃ

ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻥﻣ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ

ﻙّﺭﺣ ﻡﺛ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ ﻲﻓ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ

ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ .ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ

1 (ﺔﺻﻭﺑ 1/2) 1 cm

ﻙﺭﺣﺗﻳ ﻰﺗﺣ ،ﺩﻳﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ،ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ

3

4

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ ﻝﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺊﺗﺎﻧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ

● ﺹﻘﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ

3

1

• ﻰﻟﺇ (ﺕﺎﺻﻭﺑ 4-3) 10 cm ﻰﻟﺇ 7 ﻝﺩﺎﻌﻳ ﺎﻣ ﺏﺣﺳ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

2

8

1 ﺊﺗﺎﻧﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ 2 ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ 3 (ﺕﺎﺻﻭﺑ 4-3) 7-10 cm

9 0

ﻝﻛﺷﺑ ﻪﺑﺣﺳ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﻭﺃ ًﺍﺭﻳﺻﻗ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﻝﻛﺷﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻙﺳﻣﺃﻭ ﺩﻭﺩﺷﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﺑ ﻡﻗ

ﺩﻧﻋ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﺩﺣﺗ ﺩﻗ ،ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻰﻠﻋ ﻪﻛﺎﺳﻣﺇ ﻡﺗ ﻭﺃ ﺩﻭﺩﺷﻣ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﻟ

●

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

● ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﺩﻧﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﺿﻗ ﻙﺭﺣﺗﻳ ﻻ

5

ﻪﻴﺒﻨﺗ

12

2

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺎﺳﻛﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ

1

ﻭﺎﺳﺗﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﻩﺭﻳﻭﺩﺗ ﻡﺗ

ٍ

1 2 ءﻱﺩﺭ ﻝﻛﺷﺑ ﻩﺭﻳﻭﺩﺗ ﻡﺗ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

● ﺩﺷ ءﺎﺧﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻡﺩﻋ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺎﺑ ﻡﻗ ،ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺭﻁﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻥﻣﻭ .ﺕﺍﺭﻣ ﺓﺩﻌﻟ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﻠﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﻕﻓﺭﺑ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

●

6

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ

—————13———————————————————————————————————————————————

1

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﻡﺛ ،ﻙﻌﺑﺻﺈﺑ ﻝﻔﺳﻷ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻙﺳﻣﺃ

ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻘﻳﺿﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷﻧﻳ ﻻ ﺩﻘﻓ ،ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻁﺑﺿﺑ

• ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﺭﺑﻧﺯﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ

.ﺔﺣﻳﺣﺻ

1 ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻁﺑﺿﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻙﺭﺑﻧﺯﻟﺍ

ﻑﻳﻭﺟﺗ ﻲﻓ ﺊﺗﺎﻧﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻝﺧﺩﺃﻭ .ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ

.ﻪﻘﻠﻏ ﻡﺎﻛﺣﻹ ﻪﻳﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ ﺔﺟّﺭﺩﻣ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻙﺑﺷﻣ

1

2

5

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

.ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪﻟﻭﺣ ﻑﻭﻔﻠﻣﻟﺍ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﺍﺫﺈﻓ .ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ﺕﺃﺩﺑﻭ ﺩﺻﻗ ﻥﻭﺩ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﺕﻁﻐﺿ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻘﻓ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﻝﺑﻗ ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪﻟﻭﺣ ﻑﻭﻔﻠﻣﻟﺍ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺯﻳﻬﺟﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ

ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭﺍ ﻡﺛ ،(ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ)

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

.ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﻪﻌﻓﺭﻭ ﻪﻛﻳﺭﺣﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ ﻉﺯﻧﺍ

1

6

ﺢﺿﻭﻣﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺝﺭﺧﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﺿ

•.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻼﻟ 11 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ

1 ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ءﺎﻁﻏ

.ﻡﻬﺳﻟﺎﺑ

1

2

3

4

.(ﻲﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ ﻡﺳﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ) ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﺩﻌﺑ 16 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ "ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ

1 ﻑﻳﻭﺟﺗﻟﺍ 2 ﺊﺗﺎﻧﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ

• ﺓﺭﺧﺅﻣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﺝﺭﺧﻳ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

• ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳ" ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﻔﻧﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ﺩﺷﻧﻳ ﻻ ﺩﻘﻓ ،ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﻔﻧﺍ ﺍﺫﺈﻓ .ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————

—

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

1

2

ﻰﻠﻋ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﻊﺿ ﻡﺛ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻑﻠﻣ ﺩﻭﻣﻋ ﺏﺣﺳﺑ ﻡﻗ

4

3

.ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ

2

1

5

ﺟﻭﻣ

1 ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻑﻠﻣ ﺩﻭﻣﻋ 2 (ﺭﻬﻅﻟﺍ) ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪ

ّ

3 (ﺔﻣﺩﻘﻣﻟﺍ) ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪّﺟﻭﻣ

4 ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻉﺍﺭﺫ 5 ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺗﻠﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺈﻓ .ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ ،ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻧﻋ

.ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻲﻧﺛﻧﺗ ﺩﻗ ﻭﺃ ﻙﺑﺎﺷﺗﻳﻭ

.17 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ "ﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭ

4

ً

ﻁﻳﺧ ﺎًﻘﻠﻁﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭﺍ

● .ﻝﻗﺃ ﻭﺃ 20 ﻥﺯﻭﺑ ﺎ

● ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ" ﻊﺟﺍﺭ ،ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭ ﺭﺑﻹﺍ ﻥﻣ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

1 2

ﺩﻭﻣﻋ ﻝﻭﺣ ﻙﺑﺎﺷﺗﻳﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺗﻠﻳ ﺩﻘﻓ ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺎﺳﻛﻧﺍ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳﻭ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻑﻠﻣ

14

ﻪﻴﺒﻨﺗ

1

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ

● ﺎﻬﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻭﺃ ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ ﻰﺗﺣ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

3

.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺟﺗﻣ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ

• ﻰﻠﻋ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻥﻠﻓ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ

1

1 ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ

—————15———————————————————————————————————————————————

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻕﻭﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻪّﺟﻭﻣﻟﺍ ﻑﻠﺧ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﺿ

ﻙﺩﻳﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗ ﻡﺛ ،ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﻙﺩﻳﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﺳﻣ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ

.ﻰﻧﻣﻳﻟﺍ

ﺟﻭﻣ

ّ

ﻙﺭﺗ ﻊﻣ ﻑﻠﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

.(ﺕﺎﺻﻭﺑ 2) 5 cm ﺏﺭﺎﻘﺗ ﻁﻳﺧﻠﻟ ﺔﻳﻔﻠﺧ ﺔﻓﺎﺳﻣ

8

• ﺏﻳﺿﻗ ﻕﻭﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪّﺟﻭﻣ ﻑﻠﺧ ﻥﻣ ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗ ﻥﻛﻣﻳ

ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻰﻧﻣﻳﻟﺍ ﻙﺩﻳﺑ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻥﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﺎﺳﻣﺇ ءﺎﻧﺛﺃ

ﻪﺟﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻑﻳﻭﺟﺗﻟﺍ ﻲﻓ ،ﻙﻫﺎﺟﺗﺈﺑ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ

5

.ﻁﻳﺧﻟﺍ

•.ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻁﻘﺗﻟﺃ ﺩﻗ ﻑﻳﻭﺟﺗﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻙﺭﺑﻧﺯﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

1

1 ﻙﺭﺑﻧﺯ

ﻡﺳﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗﺑ ﻡﻗ

1 ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﺿﻗ ﻕﻭﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪ

.ﻲﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ

6

1

4

2

5

3

9

ﻰﻟﺇ ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻥﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻉﺍﺭﺫ ﺭﺑﻋ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻪﻳﺟﻭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

.ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻲﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ ﻡﺳﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ

7

1

ﺔﻅﺣﻼﻣ

.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗﺑ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

1 (ﺕﺎﺻﻭﺑ 2) 5 cm

1

● ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻉﺍﺭﺫﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

● ﺩﻧﻋ ﺕﻼﻛﺷﻣ ﺭﻬﻅﺗ ﺩﻘﻓ ،ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ

ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺍﺫﻟ .ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻉﺍﺭﺫ ﻝﻭﺣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ

ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ ﻰﺗﺣ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ

.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺟﺗﻣ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ

1 ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻉﺍﺭﺫ

ﺓﺭﻛﺫﻣ

● ﻑﻟ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻥﻟ ،ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻉﺍﺭﺫ ﺽﻔﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

—

1

————————————————————————————————————————————————————————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳ

ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻕﻓﺭﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻙﺳﻣ ءﺎﻧﺛﺃ

ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ءﻁﺑﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ

.ﺎﻬﻌﻓﺭ ﻡﺛ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺽﻔﺧﻟ ﻙﺩﻳﺑ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ

1

.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﻟ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

1

2

1

2

1 ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ 2 ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

ﻡﺛ ،ﻥﻳﻁﻳﺧﻟﺍ ﻼﻛ ﻥﻣ (ﺕﺎﺻﻭﺑ 4) 10 cm ﻲﻟﺍﻭﺣ ﺏﺣﺳﺍ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺧﺅﻣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻌﺿ

1

2

1 ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ 2 ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

2

3

16

—————17———————————————————————————————————————————————

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ

ﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺟﺣ

90/14–75/11 ﻩﺎﺗﻔﺗﻟﺍﻲﻋﺎﻧﺻ ﻁﻳﺧ

75/11–65/9 ﺕﻳﺟﺭﻭﺟﻲﻋﺎﻧﺻ ﻁﻳﺧ

100/16–90/14 ﺔﻌﻠﺿﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻁﻘﻟﺍﻲﻋﺎﻧﺻ ﻁﻳﺧ

ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺓﺭﻳﺩﺗﺳﻣ ﺓﺭﺑﺇ

90/14–75/11

(ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺔﻳﺑﻫﺫ)

90/14–65/9 ﻲﻋﺎﻧﺻ ﻁﻳﺧ

90–60

30100/16

50

60–50

90–50

30100/16

60–5090/14–75/11

ﻁﻳﺧﻟﺍ

ﻉﻭﻧﻟﺍﻡﺟﺣﻟﺍ

ﻭﻛﻳﺭﺗﻟﺍ ﺕﻻﻭﻐﺷﻣﻟ ﻁﻳﺧ60–50

ﻲﻧﻁﻗ ﻁﻳﺧ

ﻱﺭﻳﺭﺣ ﻁﻳﺧ50

ﻥﻳﺩﺭﺑﺟﻟﺍﻭ ﺔﻠﻳﻧﻼﻔﻟﺍ ﺵﺎﻣﻗﻱﺭﻳﺭﺣ ﻁﻳﺧ50

ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍﻭ ﺱﻳﻠﺷﻟﺍﻱﺭﻳﺭﺣ ﻁﻳﺧ50

ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ/ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ

ﺥﻭﺟﻟﺍﻲﻧﻁﻗ ﻁﻳﺧ

ﺵﺎﺷﻟﺍﻲﻧﻁﻗ ﻁﻳﺧ

ﺯﻧﻳﺟﻟﺍﻲﻧﻁﻗ ﻁﻳﺧ

ﺩﻳﻭﺗﻟﺍﻱﺭﻳﺭﺣ ﻁﻳﺧ

ﻪﻳﺳﺭﻳﺟﻟﺍ

ﻭﻛﻳﺭﺗﻟﺍ

ﺔﻠﻬﺳ ﺔﺷﻣﻗﺃ

ﻝﺳﻧﺗﻟﺍ

ﺱﺑﻼﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻓﺭﺧﺯﻟﺍ ﺯﺭﻐﻠﻟﻱﺭﻳﺭﺣ ﻁﻳﺧ ﻲﻋﺎﻧﺻ ﻁﻳﺧ

ﺔﻁﺳﻭﺗﻣ ﺔﺷﻣﻗﺃ

ﻥﺯﻭﻟﺍ

ﺔﻘﻳﻗﺭ ﺔﺷﻣﻗﺃ

ﺔﻛﻳﻣﺳ ﺔﺷﻣﻗﺃ

ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

● .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻁﻋ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .ﻝﻗﺃ ﻭﺃ #20 ﻥﺯﻭﺑ ﺎًﻁﻳﺧ ﺎًﻘﻠﻁﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

ﺓﺭﻛﺫﻣ

● .ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻙﻣُﺳ ﺩﺍﺩﺯﺍ ،ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﻗﺭ ﻊﻔﺗﺭﺍ ﺎﻣﻠﻛﻭ ،ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﻣُﺳ ﺩﺍﺩﺯﺍ ،ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﻝﻗ ﺎﻣﻠﻛ

.ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﺯﺭﻐﻠﻟ ﻲﻁﺧﺗ ﺎﻬﺑ ﺙﺩﺣﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺓﺭﻳﺩﺗﺳﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

Schmetz "JERSEY BALL POINT" 130/705H SUK 90/14 ﺭﺑﺇ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳﻭ .(Organ) "HG-4BR" ﻲﻫ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﻲﺻﻭﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍ

.ﺎﻬﻟ ﻝﻳﺩﺑﻛ

.ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻥﻋ ﺭﻅﻧﻟﺍ ﺽﻐﺑ ، 100/16 ﻰﺗﺣﻭ 90/14 ﻥﻣ ﺃﺩﺑﻳ ﺱﺎﻘﻣﺑ ﺓﺭﺑﺇ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ،(75/11-65/9) ﺓﺭﻳﻐﺻ ﺓﺭﺑﺇ ﻊﻣ ﺯﻧﻳﺟﻟﺎﻛ ﻥﺯﻭﻟﺍ ﻝﻳﻘﺛ ﺵﺎﻣﻗ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺛﻣ ،ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ

.ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﻌﺑﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻲﻁﺧﺗ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺩﻌﺟﺗ ﻰﻟﺇ ًﺎﺿﻳﺃ ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺭﻳﻐﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻱﺩﺅﺗ ﺩﻗﻭ .ﺎﻫﺭﺳﻛ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ءﺎﻧﺛﻧﺍ

■ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺓﺭﻳﺩﺗﺳﻣ ﺓﺭﺑﺇ

■ ﻑﺎﻔﺷﻟﺍ ﻥﻭﻠﻳﺎﻧﻟﺍ ﻁﻳﺧ

● .ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍﻭ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭ ﺭﺑﻹﺍ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ ﻉﺎﺑﺗﺎﺑ ﻡﺍﺯﺗﻟﻻﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

—————

2

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

2 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﺃ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺓءﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● .ﺔﻛﺭﺣﺗﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻥﻋ ﺓﺩﻳﻌﺑ ﻙﻳﺩﻳ ءﺎﻘﺑﺇ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍﻭ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻗﺍﺭ ،ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﺏﻧﺟﺗﻟ

● .ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻗﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻑﻠﺗﺗ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻪﺑﺣﺳﺗ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺩﺷﺗ ﻻ

● .ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺓﺭﻭﺳﻛﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺛﻣﻟﺍ ﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

● .ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺕﻧﺃ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺎﻣﺑﺭﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﺩﻘﻓ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻯﺭﺧﺃ ﻡﺎﺳﺟﺃ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺱﻳﺑﺎﺑﺩﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺍﺩﻁﺻﺍ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ

ﻣﻭﺩ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ً

.ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺎﻣﻣ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻭﺃ

ﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ ،ﻙﺩﻳﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻭﻘﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ

ً

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻗﻭ ،ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﻪﻛﺑﺎﺷﺗﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺎﻔﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺧﻵﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ

● ﻲﻧﺛﻧﺗﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﻁﺻﺗ ﺩﻗ ،ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺎ

● ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ .(ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻳﻭﺩﺗ ﻰﻠﻋ ﺎ

● .ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﻭﺩ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﻻ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭﺍ

1

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ

ﻝﻔﺳﺃ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ ﻡﻗﻭ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﺿ

ﻥﻣ (ﺕﺎﺻﻭﺑ 2) 5 cm ﻲﻟﺍﻭﺣ ﺏﺣﺳﺍ ﻡﺛ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺓﺭﺧﺅﻣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ

1

1 (ﺕﺎﺻﻭﺑ 2) 5 cm

5

6

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺩﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

1

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺢﺑﺻﺗ ﻰﺗﺣ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

.ﻰﻠﻋﻸﻟ ﺔﻬﺟﺗﻣ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ

ﺭﻅﻧﺍ) ﺓﺯﺭﻏ ﻱﺃ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ

.(9 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ

.(8 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ) ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ

●

2

3 4

18

—————19————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﺃ

1

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺑﺭﺟﺗ

ﻥﻣ ﻁﻳﺧﻭ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .ﺔﺑﺭﺟﺗﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺏﺟﻳ

ﻝﻭﻁﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗﻭ ،ﻙﻣﻳﻣﺻﺗ ﻲﻓ ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻱﻭﻧﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﺱﻔﻧ

.ﺎﻬﺿﺭﻋﻭ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ

ﺎﻫﺩﻧﻋ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

ﺭﻭﺣﻣﻛ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭﺍ ﻡﺛ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻊﺑﺎﺗ ﻡﺛ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﺽﻔﺧﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺯﺎﻛﺗﺭﺍ

ﺔﻛﻳﻣﺳﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﻊﻓﺭﺎﻓ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻲﻓ ﺔﺑﻭﻌﺻ ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻊﻔﺗﺭﺗ ﺙﻳﺣﺑ ﻰﻠﻋﺃ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ

.ﺎﻬﻟ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺳ ﺩﻳﺯﻳ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ُ

ﺩﻘﻓ ،ﺔﻁﺭﻔﻣﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺎﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ (ﺔﺻﻭﺑ

.ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻲﻧﺛﻧﺗ

● 15/64) 6 mm ﻥﻋ ﻪﻛﻣ

ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﻙﺩﻳﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻙﺎﺳﻣﺇ ءﺎﻧﺛﺃ

ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ .ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻳﺍﺩﺑ ﺔﻁﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺽﻔﺧﻟ ﻰﻧﻣﻳﻟﺍ ﻙﺩﻳﺑ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﺽﻔﺧﺍ

1

.ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ءﻁﺑﺑ ﻝﻔﺳﻷ ﻁﻐﺿﺍ

■ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺫﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻥﻋ ﻙﻣﺩﻗ ﻊﻓﺭﺍ

ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ

ﺭﻅﻧﺍ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ "ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ"

ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ

.(ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ)

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﻊﻓﺭﺍ

ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

.ﺎﻬﻌﻁﻘﻟ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻌﻁﺎﻗ ﺭﺑﻋ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﺑ

.10 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ

7

8

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ

9

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ

0

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﺗ

• ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻳﻭﻘﺗﻭ ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ﺞﻳﺭﺳﺗﻠﻟ ﺔﻳﺳﻛﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

a b

c

.

1 ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻌﻁﺎﻗ

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

2

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻋﺃ ،ﺭﺣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ

.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ

ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﻁﺎﻳﺧ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻗ

.ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻣ ﻪﺗﻁﺎﻳﺧﺑ

●

ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ

ﻡﻭﻘﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻪﻁﺑﺿ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺗﺣﺗ ﺩﻗﻭ .ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟ ﻰﻠﻋ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﺭﺛﺅﻳ ﻑﻭﺳ

.ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻭﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ

ﺓﺭﻛﺫﻣ

● ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺻﺎﺻﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﺔﻧﻳﻋ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻲﺻﻭﻧ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

ﻭﺃ ﺍًﺩﺟ ﻱﻭﻘﻟﺍ ﺩﺷﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﺙﻳﺣ ؛ﺎًﻣﺎﻫ ﺍًﺭﻣﺃ ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺔﻘﻳﺭﻁﺑ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﺩﻌﻳ

ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺩﻌﺟﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﻭﺃ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻑﺎﻌﺿﺇ ﻰﻟﺇ ﺍًﺩﺟ ﻑﻳﻌﺿﻟﺍ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

2

1

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺢﻁﺳ 2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 3 ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

3

4 ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

4

ﺔﻘﻳﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﻝﻛﺷﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻑﺭﺣﻧﺗ ﺩﻗ ،ﺔﻘﻳﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

ﻡﻗﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﻳﻓﺭ ﺔﻗﺭﻭ ﻊﺿﻓ ،ﻙﻟﺫ ﺙﺩﺣ ﺍﺫﺇ .ﺢﻳﺣﺻ

2

.ﺩﺋﺍﺯ ﻕﺭﻭ ﻱﺃ ﻕﻳﺯﻣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﻲﻬﺗﻧﺗ ﺎﻣﺩﻌﺑ .ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧﺑ

1

1 ﺔﻗﺭﻭ ﻭﺃ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺓﺩﺎﻣ

ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗ ﻥﻭﺩ ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﺎ

■ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺩﺷﻟﺍ

ً

ﻌﻣ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﺞﻳﺭﺳﺗﺑ ًﻻﻭﺃ ﻡﻗ

1 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ

ﺔﻳﻧﺍﻭﻁﺳﻷﺍ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﻝﺛﻣ ﺔﻳﻧﺍﻭﻁﺳﻷﺍ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﻝﻳﻬﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻝﻣﻌﺗ

.ﺎﻬﻳﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﺏﻌﺻﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻕﻁﺎﻧﻣﻟﺍ ﻭﺃ ،ﻝﻳﻭﺍﺭﺳﻟﺍ ﻥﺎﻘﻳﺳﻭ ﻡﺎﻣﻛﻷﺍ ﺭﻭﺎﺳﺃ

.ﻩﺭﻳﺭﺣﺗﻟ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ ﻙﻳﺭﺣﺗﺑ ﻡﻗ

1

20

1

1 ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ

 ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ،ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺩﻌﺑ

.ﺭﺣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻁﻣﻧ

—————21————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﺃ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺩﻘُﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﻑﻭﺳ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ .ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﺟﺭﺩﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﻲﻓ

ﺩﻋﺃﻭ 13 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ "ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ" ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺍﺭ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﺏﻳﻛﺭﺗ

● ﻙﻟﺫ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ

2

1

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺢﻁﺳ

3

2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 3 ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ 4 ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

ُ

ﻋ ﺭﻬﻅﺗ

5 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻰﻠﻋ ﺩﻘ

ﻡﻗﺭ ﻰﻟﺇ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺩﺷﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﺩﻘُﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﻑﻭﺳ

5

4

ﻝﺣﻟﺍ

.ﻝﻗﺃ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ .ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﺟﺭﺩﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ءﺎﺧﺗﺭﺍ ﻲﻓ

ﺩﻋﺃﻭ 14 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ "ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ" ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺍﺭ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﺏﻳﻛﺭﺗ

● ﻙﻟﺫ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

■ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

■ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ءﺎﺧﺗﺭﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

5

2

1

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺢﻁﺳ

3

2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 3 ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ 4 ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

ُ

5 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﺩﻘ

ﻋ ﺭﻬﻅﺗ

ﻰﻟﺇ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺩﺷﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯﺑ ﻡﻗ

4

ﻝﺣﻟﺍ

.ﻰﻠﻋﺃ ﻡﻗﺭ

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

3

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺃﺩﺑﺍ ﻡﺛ ،ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ

ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﻡﺛ ﺔﻳﺍﺩﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻡﺗﺗ ﻥﺄﺑ ﻲﺻﻭﻧ

(.ﺔﻳﻭﻘﺗ ﺓﺯﺭﻐﻛ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻝﻣﻌﻳ) .ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺎﺑ

.ﺔﻓﺭﺧﺯﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻊﻧﺻﻟ ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ (ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍ) ﺯﺭﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

ﻕﻓﺭﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ءﺎﺧﺭﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ (ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍ) ﺯﺭﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

.ﺔﻋﻭﺭ ﺭﺛﻛﺃ ﺯﺭﻏ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ (ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍ) ﺯﺭﻏ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﻊﻣ

ﻭﻫ ﻁﺳﻭﻷﺍ ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ .ﺙﻼﺛﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﺍﻭﻁﺃ ﻥﻣ ﺩﺣﺍﻭ ﻰﻟﺇ (5 ﻡﻗﺭﻟﺍ)

.ﻲﺳﺎﻳﻘﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁﻟ ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ

5

2

6

7

8

1 ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺭﺻﻗﺃ ﺓﺯﺭﻏ ﻝﻭﻁ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ

2

4

3

1

.(5 ﻡﻗﺭﻟﺍ) ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ (ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍ) ﺯﺭﻏ ﻊﺿﻭﻣ ﻥﻣ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻭﻁﺃ ﺓﺯﺭﻏ ﻝﻭﻁ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ

.(5 ﻡﻗﺭﻟﺍ) ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ (ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍ) ﺯﺭﻏ ﻊﺿﻭﻣ ﻥﻣ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ

ﻣﺿﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

ّ

■ ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

.ﺔﻁﻳﺳﺑﻟﺍ ﺯﺭﺩﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟ ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/16) 1.6

(1/8) 1.8

(1/16) 2

■ ﺔﺟﺭﻌﺗﻣ (ﻥﺎﺗﺎﺳ) ﺓﺯﺭﻏ

(1/8) 3

(3/16) 4

(3/32) 2.5

ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻭ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﻑﺭﺎﺧﺯﻠﻟ ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣ ﺓﺯﺭﻏ ﻱﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

6

7

8

9

10

11

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/32) 0.7(1/8) 1.8

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ (ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ)

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

ﻁﻣﻧ

2

.ﻥﺯﻭﻟﺍ ﺔﻔﻳﻔﺧ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

3 ﺔﻧ

ُ

ﺗ

■ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍﻭ ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ ﻑﺭﺎﺧﺯﻟﺍ

22

(1/16) 1.5(3/16) 3.3

(1/16) 2(3/16) 5

(1/32) 0.5(3/16) 5

3

4

5

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﻥﺎﺗﺎﺳ) ﺓﺯﺭﻏ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣ

—————23———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﺔﻧّﻣﺿﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﺩﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﻊﺿﻭﻟ ﺭﻳﺷﺎﺑﻁﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻣ (ﺔﺻﻭﺑ 3/16) 5 mm ﻲﻟﺍﻭﺣ

.ﻪﺟﻳﺭﺳﺗﺑ

5

2

<ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻅﻧﻣﻟﺍ>

<ﻙﻳﻣﺳ ﺵﺎﻣﻗ>

<ﻱﺩﺎﻋ ﺵﺎﻣﻗ>

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ

3

3 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁ 4 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺯﺭﻏ 5 (ﺔﺻﻭﺑ 3/16) 5 mm 6 ﺔﻓﺎﺣﻠﻟ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ

1

.ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﻝﻭﻁﺑ ﻝﺧﺍﺩﻟﺍ ﻭﺣﻧ ﻑﻠﺧﻠﻟ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﻁﺑ ﻡﻗ

<ﻙﻳﻣﺳ ﺵﺎﻣﻗ>

<ﻱﺩﺎﻋ ﺵﺎﻣﻗ>

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁ

2

3 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ

5

4 (ﺔﺻﻭﺑ 3/16) 5 mm 5 ﺔﻓﺎﺣﻠﻟ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ 6 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ

1

7 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ

1

4

6

<ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻅﻧﻣﻟﺍ>

ﻩﺭﻬﻅ ﻥﻭﻛﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ،ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﺩﺭﻓﺍ

5

1

.ﻰﻠﻋﻷ ﺎًﻬﺟﺍﻭﻣ

3

1

<ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺭﻅﻧﻣﻟﺍ>

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ 3 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ 4 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁ 5 ﺔﻓﺎﺣﻠﻟ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ 6 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺔﻁﻘﻧ

<ﻙﻳﻣﺳ ﺵﺎﻣﻗ>

<ﻱﺩﺎﻋ ﺵﺎﻣﻗ>

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻳﻛﻣﺗ ﻊﻣ ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺭﺣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

• ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻝﻭﺣ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ

.(20 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ) "ﺔﻳﻧﺍﻭﻁﺳﻷﺍ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ" ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺭﺣﻟﺍ

4

6 2

3

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/16) 2(3/16) 5

6

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺯﺭﻏ

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

12

14

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ

ﺩﺩﻣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

ﺓﺭﻛﺫﻣ

● ﻻ ﺙﻳﺣﺑ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺍًﺭﻳﻐﺻ ﺔﻳﻧﺍﻭﻁﺳﻷﺍ ﻊﻁﻘﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ

4

3

7

5

4

ﻡﺗﻳ ﻥﻠﻓ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺓﺭﻳﺻﻗ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺇ ﻥﻛﻣﻳ

.ﺓﻭﺟﺭﻣﻟﺍ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﻕﻘﺣﺗﺗ ﻥﻟﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗ

.ﻝﺍﻭﺭﺳﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻭﻧﺗﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋﺍ

2

1

3

4

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ 3 ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ 4 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁ

.ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﺔﻓﺎﺣﻠﻟ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻝﻭﻁﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﻁﺑ ﻡﻗ

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ

<ﻙﻳﻣﺳ ﺵﺎﻣﻗ>

<ﻱﺩﺎﻋ ﺵﺎﻣﻗ>

2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ 3 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺭﻁ 4 ﺔﻓﺎﺣﻠﻟ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ

1

3

2

1

2

4

3

<ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ

6

ﺭﻅﻧﻣﻟﺍ>

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

3

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

3

ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟﺍ ﺯﺭﻏ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/16) 2(3/16) 5

.

ﺓﺩﺩﺣﻣ ﺯﺭﻁ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣ ﻲﻫ 15 ﻡﻗﺭ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺯﺭﺩﻟﺍ ﻁﺧ ﻥﻭﻛﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﺿ

(ﺔﺻﻭﺑ 1/8) 3 mm ﺩﻌﺑ ﻰﻠﻋ (ﻡﻬﺳﻟﺍ ﺱﺃﺭ ﺔﻁﻘﻧ ﻭﺃ)

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺯﻛﺭﻣ ﺭﺎﺳﻳ ﻥﻣ ﺎًﺑﻳﺭﻘﺗ

.ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻌﺑ ﺩﺋﺍﺯ ﺵﺎﻣﻗ ﻱﺃ ﺏﻳﺫﻬﺗﺑ

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

15

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﻑﺍﺭﻁﻷ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟﺍ ﺯﺭﻏ

ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/16) 1(3/16) 5

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

13

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ ،ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺃﺩﺑﺍ ﻡﺛ ،ﺢﻳﺣﺻ ٍﻝﻛﺷﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗ

7

1

*

1 ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ

1

• ﻡﻘﻓ ،ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﻥﻣ ﺭﺑﻛﺃ ﺯﺭﺩﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻓﺎﺳﻣﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻲﻓ ءﻁﺑﺑ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺓﺯﺭﻏ ﻱﺃ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻌﺑ

ﻰﺗﺣ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ

.ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻙﺭﺣﺗﺗ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻁﺑﺿﺍ ﻡﺛ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﺿ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻕﻓﺭﺑ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻁﻣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻁﻘﺗﻠﺗ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ

.ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺢﺑﺻﺗ

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 2 ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻁﻣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ 3 ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﺔﻁﻘﻧ

1

1 ﺓﺭﺑﻹﺍ 2 ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﺔﻁﻘﻧ 3 ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻁﻣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ

2

1

2

8

9

3

.ﺎﻬﻠﻳﺻﻭﺗ ﻭﺃ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻭ ﻕﺗﺭ ﻲﻓ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

.ﻥﻳﺗﻘﻳﺭﻁﻟﺍ ﺎﺗﻠﻛﻟ ﺡﺭﺷ ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻳﻓ

24

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﺽﻔﺧﺍ

ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻁﻘﺗﻠﺗ ﺙﻳﺣﺑ ،ﻙﻳﺩﻳﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺎًﻛﺳﻣﻣ ءﻁﺑﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺎﺑ ﻡﻗ

.ﻕﻓﺭﺑ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﻭﻁﻣﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ

ﻥﻭﻛﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺯﺭﻏ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

.ﻰﻠﻋﻷ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ

12

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ2 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ

0 a

b

—————25———————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﺔﻧّﻣﺿﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/16) 1.2(3/16) 5

ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺯﺭﻏ

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

16

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ

.ﺎﻬﻘﺗﺭ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﺔﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﺵﺎﻣﻗ ﻊﺿ

•.ﺔﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﺵﺎﻣﻗ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺱﻳﺑﺎﺑﺩ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

ﺎﻣﻛ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺎﺑ ﻡﻗ ،ﻕﺗﻔﻟﺍ ﻁﺧ ﺎًﻌﺑﺗﺗﻣ

.ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ

1

2

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

■ ﻕﺗﺭﻟﺍ

(1/16) 1.2(3/16) 5

.ﺓﺩﺩﺣﻣ ﺕﻼﻳﺩﻭﻣ ﻲﻓ ﻁﻘﻓ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣ ﻲﻫ 17-16 .ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ

ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ًﻼﺛﻣ ﻡﻭﻘﺗ ﻥﺄﻛ ،ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻳﺗﻌﻁﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳُﺗ

17

ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ

.ﺔﻌﻗﺭﻣﻟﺍ ﺵﺭﺎﻔﻣﻟﺍ

ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻊﻳﻗﺭﺗﻟﺍ :ﻝﺎﺛﻣ

1

2

3

1 ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺯﺭﺩﻟﺍ ﻁﺧ 2 ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ 3 ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ

*

.ﺱﻳﺑﺎﺑﺩﻟﺍ ﺎًﻣﺩﺧﺗﺳﻣ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅﺑ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﻁﻳﺭﺷﻟﺍ ﺕّﺑﺛ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺎﻣﺃ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﻁﻳﺭﺷﻟﺍ ﺩﻳﺩﻣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ

ﺎﻣﻛ ،ﺎﻣﻬﺿﻌﺑﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻳﺗﻌﻁﻗ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇﻭ .ﺔﻟﻭﺩﺟﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ ﺔﻟﺎ

.ﺔﻳﺋﺭﻣ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﻠﻓ ،ﻥﻭﻠﻳﺎﻧﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ

ﻌﻓ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻳﻣﺗﺗ

ّ

ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻌﺿ ﻡﺛ ﺎًﻌﻣ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﺗﻌﻁﻗ ﻑﺭﻁ ﺓﺍﺫﺎﺣﻣﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻔﺳﺃ ﻑﺻﺗﻧﻣﻟﺍ

ﻊﺿﻭ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ .ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺎًﻌﻣ ﺎﻣﻬﺗﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ

ﺎﻣﻬﺿﻌﺑ ﻥﻣ ﻥﻳﺑﻳﺭﻗ ﺎﻧﻭﻛﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﺗﻌﻁﻗ ﻲﻓﺭﻁ

.ﺎﻬﻔﻠﺧﻭ

.ﺽﻌﺑﻟﺍ

.ﺎﻣﻬﺿﻌﺑ

■ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

1 2

■ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

1 2

• ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻁ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺱﻳﺑﺎﺑﺩ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

4 ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻭ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

4

ﻪﻴﺒﻨﺗ

● ﺩﻘﻓ ،ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ

ﺎﻣﻣ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﻭﺃ ﻲﻧﺛﻧﺗﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺩﻁﺻﺗ

ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ 8 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ) .ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻳ

(.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ

ﻡﺳﺭﺑ ﻡﻗ .ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ءﺩﺑﻟﺍ ﻙﻳﻠﻋ ﻥﻳﻌﺗﻳ

ﺎﻬﻘﺑﺎﻁ ﻡﺛ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺯﻛﺭﻣ ﻝﻔﺳﺃ ﺔﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﺯﺭﻏ ﺔﻣﻼﻋ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻥﻳﻁﺧﻟﺍ ﻊﻣ

2

ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ﺯﺭﻐﻠﻟ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ .3

ﻥﻣﻭ ﺓﺯﺭﻐﻠﻟ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ .3

1

(ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ)

."a" ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﻁﺑﺿﺍ .1

.ﺯﺭﻏ 6 ﻰﻟﺇ 5 ﻥﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺽﻔﺧﺍ .2

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ

."b" ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ .1

.ﻱﺯﺭﺗﻟﺍ ﺭﻳﺷﺎﺑﻁ ﻁﺧ ﻝﻭﻁ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ .2

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ ﻡﺛ

3

1 ﻱﺯﺭﺗﻟﺍ ﺭﻳﺷﺎﺑﻁ ﺔﻣﺩﻘﻣ 2 ءﺍﺭﻣﺣﻟﺍ ﻁﻭﻁﺧﻟﺍ

ﺓﻭﻁﺧﻟﺍﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻡﺳﻗﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ

1 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

2 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

(ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ)

ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﺩﺣﺗ ﺩﻘﻓ ،ﻻﺇﻭ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﺃﺩﺑﻭ ﺩﺻﻗ ﻥﻭﺩ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/32) 0.5(3/16) 5

.ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺏﻭﺛﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ

ﺔﺳﺍﻭﺩ

"A"

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ

ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ

■ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﺎﻬﻟﻭﻁﻭ ﺓﻭﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﺔﻣﻼﻌﺑ ﺩﺩﺣ ،ﻱﺯﺭﺗﻟﺍ ﺭﻳﺷﺎﺑﻁ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

1

ﻰﺗﺣ ﻑﻠﺧﻠﻟ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻁﻐﺿﺍﻭ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺭﺎﻁﻹﺍ ﺔﻣﺩﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻥﺭﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻊﻣ ﻑﻗﻭﺗﻳ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ

ً

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ

1

ﺓﺭﻛﺫﻣ

● ﻝﺑﻗ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺻﺎﺻﻗ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﺭﻋ ﻝﻣﻋ ﺔﺑﺭﺟﺗﺑ ﻰﺻﻭﻳ

● ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﻊﺿ ،ﺔﻣﻋﺎﻧﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

1

2

1 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ 2 ﺓﻭﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

2

● ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺎ

26

—————27————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻭ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﺓﻭﻁﺧﻟﺍﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻡﺳﻗﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ

ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﺑﺿ

،ﺔﻠﺛﺎﻣﺗﻣ ﺕﺳﻳﻟ ﺓﻭﺭﻌﻟﺍ ﻲﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ءﺍﺭﺟﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳﻓ

ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ ،ﻱﻭﺍﺭﻌﻠﻟ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻌﺑ

.ﻡﻳﻘﻠﺗﻟﺍ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻭ ﻥﻣﻳﻷﺍ

1

1 ﻥﻣﻳﻷﺍ ﻑﺻﻟﺍ

ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺎًﻣﻛﺣﻣ ﻭﺃ ﺍًﺩﺟ ﺎًﺣﻭﺗﻔﻣ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻲﻏﺭﺑ ﻁﺑﺿﺎﻓ ،ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺎﺑ

.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﻘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ

2

1

.(1 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ ﺱﻔﻧ) "c" ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ

1

2

ﻥﻣﻭ ﺓﺯﺭﻐﻠﻟ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ .3

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﻥﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ ﻡﺛ

."d" ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﻁﺑﺿﺍ .1

ﺕﻣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺻﺗ ﻰﺗﺣ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ .2

ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩ 90 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺔﻌﻁﻗ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣ ﺯﺭﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗﻭ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

.ﻱﻭﺍﺭﻌﻠﻟ ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ ﻝﻔﺳﺃ

ﺱﻳﺑﺎﺑﺩ ﻊﺿﺗ ﻥﺄﺑ ﻰﺻﻭﻳ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻊﻁﻗ ﺏﻧﺟﺗﻟ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻲﻓﺭﻁ ﻰﻠﻋ

.ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺢﺗﻓ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺓﻭﺭﻌﻟﺍ ﻑﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﺣﺗﻓ ﺹﻘﺑ ﻡﻗ

.ﺓﺯﺭﻏ ﺔﻳﺃ ﺹﻗ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ

.ﺯﺭﻏ 6 ﻰﻟﺇ 5 ﻥﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ .2

.1 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ

3 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

(ﺔﻳﻔﻠﺧﻟﺍ ﺔﻳﻭﻘﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ)

4 ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ

(ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ)

1

2 3

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

.1

■ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﺹﻗﻭ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺕﻳﺑﺛﺗ

33

ﻁﺑﺿ ﻲﻏﺭﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻘﻓ ،ﺍ

."–" ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﺑﻛ ﻲﻏﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ

ﻁﺑﺿ ﻲﻏﺭﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻘﻓ ،ﺍ

."+" ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﺑﻛ ﻲﻏﺭﺑ ﻙﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ

ً

ﺩﺟ ﺎًﺣﻭﺗﻔﻣ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ً

ﺩﺟ ًﺍﺩﻭﺩﺷﻣ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

1 ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻲﻏﺭﺑ 2 ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ 3 ﺓﻭﺭﻌﻟﺍ ﻝﻛﺷ

•.ﺓﻭﺭﻌﻟﺍ ﻲﺑﻧﺎﺟ ﻼﻛ ﻝﺛﺎﻣﺗ ﻩﺫﻫ ﻁﺑﺿﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻥﻣﺿﺗﻭ

ﺎﻣﺑﺭﻭ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺣﺎّﺗﻓ ﻕﻟﺯﻧﺗ ﺩﻘﻓ .ﻊﻁﻘﻟﺍ ﺭﺎﺳﻣ ﻲﻓ ﻙﻌﺑﺻﺍ

ّ

ﺗﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺕﻧﺃ ﺽﺭﻌﺗﺗ

● ﻭﺍ ﻙﺩﻳ ﻊﺿﺗ ﻻ ،ﺕﺍﻭﺭﻌﻟﺍ ﺢﺗﻔﻟ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺣﺎ

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

4

5 ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

5

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

."I" ﺏﺎﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺱﻣﻼﺗ ﻻ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ (ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﺔﻛﺭﺣ

ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻱﺩﺅﻳﺳﻭ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ ﺏﺎ

ﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺍﻭﺩ

ّ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺍﺩﻁﺻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺓﺯﺭﻏ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻙﺿﺭﻌﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﺎﻫﺭﺎﺳﻛﻧﺍﻭ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

ﻊﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻊﺑﺎﺗ ،ﻰﻠﻋﻷ ﺎًﻬﺟﺗﻣ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﺟﻭ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﻧﻳﺑ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻥﻣ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ

2

1

3

2

1

3

•.3 ﻰﻟﺇ 1 ﻥﻣ ،ﺏﻳﺗﺭﺗﻟﺎﺑ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ

ﻣﻭﺩ ﺹﺭﺣﺍ

ً

● ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﺩﺣﺗ ﺩﻘﻓ ،ﻻﺇﻭ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺎ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﺃﺩﺑﻭ ﺩﺻﻗ ﻥﻭﺩ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

2

ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ

● ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻲﻓ) ﻙﻫﺎﺟﺗﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ

3

ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺍﻭﺩ

"I" ﺏﺎ

ﺣﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟ "I" ﺏﺎ

ﺕﺎﺑﺎ

ّ

ﻑﺭﻁ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎ

ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﻧﻋﻭ .ﺏﺎ

ﺭﺎﻣﺳﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﺣﺳﻟﺍ

ّ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺎﺳﻳ ﻭﺃ ﻥﻳﻣﻳ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﺎﻣﻛ ،(ﺕﺳﻭﺳﻟﺍ)

1

● ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

4

2

ﺣﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻠﻟ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﺔﻁﻘﻧ

ّ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﻠﻋ ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ ﺞﻳﺭﺳﺗﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻳﺿﺣﺗﺑ ﻡﻗ

3

(ﺔﺗﺳﻭﺳﻟﺍ) ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

1

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

9

ﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

ّ

ﺣﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺩﻧﻋ

ّ

ﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻥﻣ ﻥﻣﻳﻷﺍ

.ﺏﺎ

ّ

I

3

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

(1/8) 3

ﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻥﻣ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺭﺎﻣﺳﻣﻟﺍ

ّ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

ﻰﻠﻋ ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ

ﺣﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ

ّ

3

1 ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻠﻟ ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺭﺎﻣﺳﻣﻟﺍ 2 ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻠﻟ ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺭﺎﻣﺳﻣﻟﺍ 3 ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ ﺩﻭﺟﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻁﺎﻳﺧﻠﻟ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﺔﻁﻘﻧ 4 ﻥﻣﻳﻷﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎ

1

5

4

1 ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ ﻑﺭﻁ 2 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺯﺭﻏ 3 ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ

4

ﺣﺳﻟﺍ ﺔﺣﺗﻓ ﻑﺭﻁ

ّ

2

1 ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺯﺭﻏ 2 ﺔﺳﻭﻛﻌﻣ ﺯﺭﻏ 3 ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ 4 ﺏﺎ 5 ﺏﺎّﺣﺳﻟﺍ

28

—————29————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

(ﻙﻳﻟﺎﺑﻷﺍ) ﺔﻓﺎﺿﻣﻟﺍ ﻑﺭﺎﺧﺯﻟﺍ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ ﺹﻗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻓﺎﺿﻣ ﻑﺭﺎﺧﺯ ﻱﺃ ﺭﺎﻛﺗﺑﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/32) 0.7(1/8) 1.8

(1/16) 1.5(3/16) 3.3

(1/16) 2(3/16) 5

(1/32) 0.5(3/16) 5

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺻﻗ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﺞﻳﺭﺳﺗﺑ ﻡﻗ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﻡﻳﻣﺻﺗﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣ ﻝﻭﺣ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺎﺑ ﻡﻗ

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

2

3

4

5

.ﺔﻳﻓﺭﺧﺯ ﺔﻌﻁﻘﻛ ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺛ ﻝﻛﺷ ﻱﺃ ﺔﺋﻳﻫ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﻥﺎﺗﺎﺳﻟﺍ) ﺓﺯﺭﻏ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ

.ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺣﺳﻟﺎﺑ ﻡﺩﻁﺻﺗ ﻻ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ّ

ﺎﻣﺑﺭﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﺩﻘﻓ ،ﺏﺎّﺣﺳﻟﺎﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻡﺍﺩﻁﺻﺍ ﺔﻟﺎﺣ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺕﻧﺃ ﺽﺭﻌﺗﺗ

.ﺞﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﺯﺭﻏ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ

(ﺔﺷﻛﺷﻛﻟﺍ) ﺕﺎﻳﻧﺛﻟﺍ ﻝﻣﻋ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm] ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

(1/8) 3

(3/32) 2.5

1

ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺗﻣﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ءﺎﺧﺭﺈﺑ ﻡﻗ

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

9

11

ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻥﻣ (ﻑﻭﻔﺻ ﺓﺩﻋ ﻭﺃ) ﻱﺩﺭﻓ ﻑﺻ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺔﺷﻛﺷﻛﻟ ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

2

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ)

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺭﻬﻅ

.ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ

● ﻲﻓﻭ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺏﺎ

5

1 2

3

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

5

ﻝﺧﺩﺗ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍﻭ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺍًﺭﺯ ﻊﺿ

،ﺭﺯﻟﺎﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺕﻣﺩﻁﺻﺍ ﺍﺫﺇ .ﺭﺯﻟﺎﺑ ﻡﺍﺩﻁﺻﻻﺍ ﻥﻭﺩ ﺏﻭﻘﺛﻟﺍ

.

1

ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﺭﻅﻧﺎﻓ

.ﺯﺭﻏ 10 ﻲﻟﺍﻭﺣ ﺔﻁﺎﻳﺧﺑ ﻡﻗ ،ﺔﺋﻳﻁﺑ ﺔﻋﺭﺳﺑ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺕﻧﺃ ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺎﻣﺑﺭﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛﻧﺗ

ﺭﻬﻅ ﻰﻟﺇ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﺩﻧﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳﺍ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧﺑ ﻪﻁﺑﺭﺍ ﻡﺛ ،ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

ً

ﺻﻘﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

 ﺔﻳﺍﺩﺑ ﺩﻧﻋ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧﻭ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻁﻘﻟ ﺎ

.ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

6

ﺽﺭﻋ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍﻯﺭﺧﺃ

mm]

[(ﺔﺻﻭﺑ)

ﺔﺳﺍﻭﺩ

ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ

ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ

ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ

ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ

ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ

7

ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ

1.8

(1/8)

"M"

3.3

(3/16)

"M"

5

(3/16)

"M"

ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﻁﺑﺿﺍﻭ ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ ﺱﺎﻳﻘﺑ ﻡﻗ

.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

● ﺩﻘﻓ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺭﺯﻟﺎﺑ ﻡﺩﻁﺻﺗ ﻻ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

8

."M" ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻟﺇ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ ﻊﺿﻭﺑ ﻡﻗ

ﻝﻭﻁ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

mm]

[(ﺔﺻﻭﺑ)

0.7

(1/32)

1.5

(1/16)

2

(1/16)

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

ﻡﺳﺍ

ﻁﻣﻧ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

2

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ

3

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ

4

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ

1

2 3 4

30

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

5

●

—————31————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﺕﺎﻣﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻭ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﻕﻓﺭﺑ ﻩﻭﻓﺭ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﻥﻳﺑ ﺏﻭﺎﻧﺗﻟﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺃﺩﺑﺍ

.ﻙﻭﺣﻧ ﻪﺑﺫﺟﻭ ﻙﻧﻋ ﺍًﺩﻳﻌﺑ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

● ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺩﻭﺭﻔﻣﻟﺍ ﺵﺎﻣﻘﻟﺎﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﻊﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺎﺑ ﻡﻗ

.ﻝﻔﺳﻷ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻝﺍﺩﺳﻧﺍ

ﻩﻭﻓﺭ ﻡﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ءﻝﻣ ﻡﺗﻳ ﻰﺗﺣ ﺔﻛﺭﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺍﺭﻛﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺯﺍﻭﺗﻣ ﻁﻭﻳﺧﺑ

5

ﻯﺭﺧﺃ

ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ

6

ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/16) 1.6

(1/8) 1.8

(1/16) 2

(1/8) 3

(3/16) 4

(3/32) 2.5

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

6

7

8

9

10

11

ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ،ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ ﻊﺿ

ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ (ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺭﺳﻳﻷﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ)

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

1

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻣﺎﺣ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺎﻣﺇ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻉﺍﺭﺫ ﺽﻔﺧﺍ ﻡﺛ ،ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺕﺣﺗ ﻩﻭﻓﺭ ﺩﻳﺭﺗ ﻱﺫﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻊﺿ

.ﺔﻳﻭﻘﺗﻠﻟ ﺵﺎﻣﻗ ﺔﻌﻁﻗ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

2 3 4

●

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

■ ﺯﺭﺩﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ .ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

1

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺽﺭﻋ

2

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/8) 1.8

● ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

(3/16) 3.3

ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻝﻭﻁ

[(ﺔﺻﻭﺑ) mm]

(1/32) 0.7

(1/16) 1.5

ﻁﻣﻧ

ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

2

3

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻡﺳﺍ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

4

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﻁﺑﺿﺑ ﻡﻗ

ﻊﺿﻭﻣ ﻊﻣ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻪّﺟﻭﻣ ﺓﺍﺫﺎﺣﻣﺑ ﻡﻗ .(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

.ﺓﺭﺑﻹﺍ

ﻊﻣ ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ ﻁﺑﺿﺍ

.ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ

ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻪّﺟﻭﻣ ﺓﺍﺫﺎﺣﻣ ﻡﺗﺗ ﺙﻳﺣﺑ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﺿ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻲﺗﻓﺎﺣ ﺎﺗﻠﻛ ﻥﻳﺑ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺃﺩﺑﺍ ﻡﺛ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺽﻔﺧﺍ

3

4

5 6

(3/16) 5

—

(3/16) 5

(1/16) 2

(1/8) 3

(1/16) 2

9

12

14

ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ

ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ

(ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺯﻛﺭﻣ)

ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺓﺯﺭﻏ

ﺩﺩﻣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

5

ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺩﺩﻣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺯﺭﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

.ﺔﻳﻭﻁﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺟﻭﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ ﻲﻏﺭﺑﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ

.23 ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ

1

2

3

32

ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺯﺭﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟ ﻁﻘﻓ ﺱﻳﻟ ﺓﺩﻳﻔﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﻳﻣﺗﺗ

.ﺯﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﻑﺍﻭﺣ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟ ﺎًﺿﻳﺃ ﻝﺑ ،ﺩﺩﻣﺗﻠﻟ

■ ﻑﺍﻭﺣﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

■ ﺩﺩﻣﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺯﺭﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ

1 2

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

1

1 ﻲﻏﺭﺑ 2 ﻪّﺟﻭﻣ

● ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ

3 4

• ﺭﻅﻧﺍ ،ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺯﺭﻏ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﻝﻭﺣ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟ

ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗﻭ ﺓﺄﺟﻓ ﻝﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﺩﻗ .ﻝﻔﺳﻸﻟ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ

ﺔﻓﺎﺣ ﻥﻋ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﺩُﻌﺑﺗ ﻥﺃ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻓﺎﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﺿ

.ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻧﻋ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺽﻔﺧﺍ ﻡﺛ ،ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

ﻪﻳﺟﻭﺗﻟ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﻪﻁﺑﺿﺍﻭ ﺔﺳﺍﻭﺩﻟﺍ ﻪّﺟﻭﻣ ﻲﻏﺭﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗ

1

1 ﻲﻏﺭﺑ 2 ﻪّﺟﻭﻣ 3 ﺔﻳﻭﻁﻣ ﺔﻓﺎﺣ

2

—————33——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﻕﺣﻠﻣ

ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

6 ﻕﺣﻠﻣ

.ﺎﻬﻧﻣ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍﻭ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ

.ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻊﻓﺭﺍ

ﻝﻛ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺕّﺑﺛﻣ ﻲﻏﺭﺑﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻲﻏﺭﺑ ﻙﻔﺑ ﻡﻗ

.ﺓﺭﺑﻹﺍﻭ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻣﺎﺣ ﻥﻣ

ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻊﻓﺭﺍ ،ﻥﻳﻳﻏﺭﺑﻟﺍ ﻉﺯﻧﻭ ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﻙﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

ﺔﺣﻭﻟ ﻙﻳﺭﺣﺗﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ ،ﻲﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ ﻡﺳﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﺑﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ

.ﺎﻬﻋﺯﻧﻟ ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺑﻹﺍ

1

1 ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﻙﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺭﺎﺧﻠﻟ ﺎﻬﻌﻓﺭﺍ ﻡﺛ ،ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻙﺳﻣﺃ

1 2 3

.ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻬﺗﻳﻳﺯﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ ،ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺽﺭﻌﺗ ﺏﻧﺟﺗﻟ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﺕﻳﺯﻟﺍ ﻥﻣ ﻱﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﺭﺍﺩﻘﻣﻟﺍ ﺎﻬﺑﻭ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻳﻧﺻﺗ ﻡﺗ ﺩﻘﻟ

.ﻱﺭﻭﺩ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻬﺗﻳﻳﺯﺗ ﻡﺯﻠﻳ ﻻ

ﻉﺎﻣﺳ ﻭﺃ ﺔﻳﻭﺩﻳﻟﺍ ﺔﻠﺟﻌﻟﺍ ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻭﻌﺻ ﺩﻭﺟﻭﻛ ،ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﻳﺃ ﺕﺛﺩﺣ ﺍﺫﺇ

ﻉﺯﻭﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺍﻭ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻋ ﺍًﺭﻭﻓ ﻑﻗﻭﺗﻓ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﻳﻳﺯﺗ ﺩﻭﻳﻗ

ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ،ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ

ﱠ

،ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺭﻳﻏ ءﺎﺿﻭﺿ

.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺄﺑ ﻭﺃ ﺩﻣﺗﻌُﻣﻟﺍ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ

4

5

ﺽﺭﻌﺗﺗ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ ﻥﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺏﻧﺟﺗ

.ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ ﻑﺛﺎﻛﺗ ﻥﻋ ﻡﺟﺎﻧﻟﺍ ﺃﺩﺻﻠﻟ ﺔﺟﻳﺗﻧ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ

ﻭﺃ ﺓﺄﻓﺩﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺏﻬﻟ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

● ﺎﻬﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍﻭ ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ ،ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻣﻋ ﺔﻟﺎﻁﻹ

.ﻱﺭﻭﺩ ﻝﻛﺷﺑ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺔﻳﻧﻣﺯ ﺓﺩﻣﻟ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ

.ﺎﻬﺗءﺎﻔﻛ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻰﻟﺇ

•ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩﻟ ﺔﺿﺭﻌﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ

•ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩﻟ ﺔﺿﺭﻌﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ

•ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﻳﺩﺷﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ ﺔﺿﺭﻌﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ

•ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﻭﻁﺭﻠﻟ ﺔﺿﺭﻌﻣﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ

•ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻑﻳﻛﻣ

•ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺱﻣﺷﻟﺍ ءﻭﺿﻟ ﺔﺿﺭﻌﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ

•ﺕﻳﺯﻟﺎﺑ ﺔﺛﻭﻠﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺭﺗﻷﺎﺑ ﺔﺋﻳﻠﻣﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﺑﻠﻟ ﺔﺿﺭﻋ ﺎﻬﻳﻓ ﻥﻭﻛﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻥﻛﺎﻣﻷﺍ

ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧﻟ ﻙﺳﻔﻧ ﺽّﺭﻌﺗ

.ﺡﻭﺭﺟﺑ

● ﻙﻟﺫﺑ ﻙﻧﺈﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺎﻬﻔﻳﻅﻧﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻉﺯﻧ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

.ﻲﻏﺍﺭﺑﻟﺍ ﻁﺑﺭ ﻡﻛﺣﺃ ﻡﺛ ،ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

1

1 ﻥﺎﻳﻏﺭﺑﻟﺍ

•.ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ً

ﻘﻠﻁﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ

ءﺍﺩﺃ ءﻭﺳﻳ ﺩﻗ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛﻧﺗ ﺩﻗ ﻭﺃ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﺑﺎﺷﺗﻳ

:ءﺯﺟﻟﺍ ﺯﻣﺭ) ﺓﺩﻳﺩﺟ ﻙﻭﻛﻣ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺄﺑ ﻝﺻﺗﺍ ،(XE9326-001

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛﻧﺗ

8

ﺔﺑﺭﺗﺃ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﺳﻧﻛﻣ ﻭﺃ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺓﺎﺷﺭﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﺎﻬﺑ ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ ﺔﺟّﺭﺩﻣ ﻥﻣ

6

1

2

1 ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺓﺎﺷﺭﻓ 2 ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ ﺔﺟ

ﺭﺩﻣ

ّ

ً

ﺗﻳﺯ ﻊﺿﺗ ﻻ

•.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺎ

ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ▲ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺣﻣ ﻡﺗﺗ ﺙﻳﺣﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻝﺧﺩﺃ

ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ● ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻊﻣ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻰﻠﻋ

7

.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻥﻳﺑﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ

1

● ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ؛ﺵﻭﺩﺧ ﺎﻬﺑ ﻙﻭﻛﻣ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺎ

● ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

1

2

•.● ﻭ ▲ ﺕﺎﻣﻼﻌﻟﺍ ﺓﺍﺫﺎﺣﻣﺑ ﻡﻗ

6

3

1 ▲ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ 2 ● ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ 3 ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ

• ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻝﺑﻗ ﺎﻬﺗﺍﺫﺎﺣﻣ ﺕﻣﺗ ﺩﻗ ﺎﻬﻳﻟﺇ ﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﻁﺎﻘﻧﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ

34

—————35——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﻕﺣﻠﻣ

ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻱﺭﺣﺗ

ﺓﺩﻋﺎﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﺕﺟﺗﺣﺍ ﺍﺫﺇﻭ .ﻙﺳﻔﻧﺑ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﻡﻅﻌﻣ ﻝﺣ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﺫﺇ .ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺏﻠﻁ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺕﻼﻛﺷﻣﻟﺍ ﺹﺣﻓﺎﻓ ،ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﺕﻔﻗﻭﺗ ﺍﺫﺇ

ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺗﺭﺎﻳﺯﺑ ﻝﺿﻔﺗ .ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ ﻕﺭﻁ ﻥﻋ ﺕﺎﺣﻳﻣﻠﺗﻭ ﺔﻌﺋﺎﺷﻟﺍ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ ﺙﺩﺣﺃ ﻙﻟ ﺭﻓﻭﻳ Brother ﻝﻭﻠﺣ ﺯﻛﺭﻣ ﻥﺈﻓ ،ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ

.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺄﺑ ﻭﺃ ﻉﺯﻭﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺎﻓ ،ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍ ﺕﺭﻣﺗﺳﺍ ﺍﺫﺇﻭ ." http://solutions.brother.com "

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍﺡﻼﺻﻹﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛﺔﺣﻔﺻﻟﺍ

ﻡﺛ ،ﻪﺗﺣﺗ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍ ﻊﻁﻗﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ

33

ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺏﺳﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

–

11

.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻭﺃ ﻉﺯﻭﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺍ

.ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ ﺔﺟ

.ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ14

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎ

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏ

ﺭﺩﻣ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗ

ّ

ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ8

.ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ

ً

ﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ

.ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ.ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗ7

.ﻥﻳﻣﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ ﻊﻓﺩ ﻡﺗ.ﺭﺎﺳﻳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ ﻙﻳﺭﺣﺗﺑ ﻡﻗ12

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻡﺩﻘﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ7

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻔﺳﺃ ﻙﺑﺎﺷﺗﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ7

.ﻙﻭﻛﻔﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺕ

.ﺓﺩﺎﺣ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺛﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ7

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏّﻛﺭ14

.ﺓﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ .ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﺓﺭﺑﺇﻭ ﺎًﻁﻳﺧ ﺭﺗﺧﺍ17

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﻻ

.ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ

.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻡﻛﺣُﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ءﺎﺧﺭﺈﺑ ﻡﻗ21

.ﺓﻭﻘﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺏﺣﺳ ﻡﺗﻳ.ﻕﻓﺭﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻪﻳﺟﻭﺗﺑ ﻡﻗ–

.ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ

ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟﺎﺑ ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ

.ﺵﻭﺩﺧ ﺎﻬﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﺵﻭﺩﺧ ﺩﺟﻭﺗ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎ

ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ) .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ

ّ

ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻥﺃ ﻭﺃ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ ،ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ

ﻛﺭ14

(.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻕﻭﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻪ

.ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﻻ ﺓﺭﺑﻹﺍ .ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﺓﺭﺑﺇ ﺭﺗﺧﺍ17

ً

ﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ

.ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺑﺎﺷﺗ ﺙﺩﺣ ﻭﺃ ﺩﻘ

.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻡﻛﺣُﻣ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ءﺎﺧﺭﺈﺑ ﻡﻗ21

ﺑﺛﻣ ﻲﻏﺭﺑ.ﻲﻏﺭﺑﻟﺍ ﻁﺑﺭ ﻡﺎﻛﺣﻹ ﻲﻏﺭﺑ ﺎًﻛﻔﻣ

ّ

ﺟﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺝﺭﺧ

ّ

ُ

ﻋ ﺩﺟﻭﻳ.ﻙﺑﺎﺷﺗ ﻭﺃ ﺩﻘُﻋ ﻱﺃ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ–

ﻻ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﻧﻳﻛﺎﻣ

.ﻝﻣﻌﺗ

ﺭﻳﺭﻣﺗ ﺭﺫﻌﺗﻳ ﻡﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ .ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺎﺑ ﻪﺗﻁﺎﻳﺧ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺭﺳﻛﻧﺗ

ﻡﻟ

ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

.ﻊﻁﻘﻧﻳ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

▼

—————

6

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍﺡﻼﺻﻹﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛﺔﺣﻔﺻﻟﺍ

–

16-11

17

28

.ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻭﺃ ﻉﺯﻭﻣﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺍ

ﺭﺩﻣ ﻑّﻅﻧﻭ ﻙﺑﺎﺷﺗﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ33

ّ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﺓﺭﺑﺇﻭ ﺎًﻁﻳﺧ

ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﻑﻟﻭ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺓﺩﺎﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺎﺑ ﻡﻗ20

ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺏﺳﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ

ﻁﺑﺿ ﺩﻋﺃ13

ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﺓﺭﺑﺇﻭ ﺎ

.ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ7

ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟﺎﺑ ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ

.ﺔﻧﺷﺧ ﻑﺍﻭﺣ ﺎﻬﺑ ﻭﺃ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺵﻭﺩﺧ ﺩﺟﻭﺗ

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎًﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎًﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ11

ﻁﺑﺿ ﺩﻋﺃ13

ﺭﺗﺧﺍ17

.ﻡﻳﻠﺳ

ً

ﻁﻳﺧ ﺭﺗﺧﺍ

ﻡﻗ11

ﻱﺫﻟﺍ ﺵﺎﻣﻘﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ

ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ ﻭﺃ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ

.ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺓﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ

ﻝﻛﺷﺑ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻡﻳﻘﻠﺗ ﻡﺗﻳ ﻻ ،ﺔﻘﻳﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﺩﻧﻋ

ﻡﻗ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﻻ

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﻑﻠﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﻑﻠﺑ

.ﻲﺑﺎﻳﺳﻧﺍ ﻝﻛﺷﺑ ﺭﻭﺩﻳ ﻻ ﻭﺃ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺵﻭﺩﺧ ﺩﺟﻭﺗ.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ–

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎًﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎًﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ11

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏّﻛﺭ14

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﻑﻠﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ ﻑﻠﺑ ﻡﻗ11

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻣﺎﺣ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﻝﻣﺎﺣ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ–

.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎًﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ.ﺔﻧﻳﻛﺎﻣﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎًﻣﻣﺻﻣ ﺎًﻛﻭﻛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ11

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧ

.ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ.ﻡﻳﻠﺳ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ14

.ﺓﺩﺎﺣ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺛﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ7

.ﺵﻭﺩﺧ ﺎﻬﺑ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ

.ﻙﺑﺎﺷﺗﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ.ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ ﺔﺟ

.ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻁﺑﺿﺍ20

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ

.ﺓﺩﺎﺣ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺛﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ7

.ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ

.ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻁﺑﺿﺍ20

.ﻊﻁﻘﻧﻳ ﻭﺃ ﻙﺑﺎﺷﺗﻣ

.ﻪﻣﺩﺧﺗﺳﺗ

.ﺢﻳﺣﺻ

ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

.ﻊﻁﻘﻧﻳ

ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ

ﺭﻳﻏ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ

.ﺏﺳﺎﻧﻣ

.ﺩﻌﺟﺗ

ﻣ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

ُ

▲

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

36

—————37——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— ﻕﺣﻠﻣ

ﺔﻣﻼﻌﻟﺍﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍﺡﻼﺻﻹﺍ ﺔﻳﻔﻳﻛﺔﺣﻔﺻﻟﺍ

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏّﻛﺭ14

.ﺓﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﺓﺭﺑﺇﻭ ﺎﻁﻳﺧ ﺭﺗﺧﺍ17

.ﺯﺭﻐﻟﺍ ﻲﻁﺧﺗ ﻡﺗﻳ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ ﻡﺗﺗ ﻻ

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ

ﻡﻳﻘﻠﺗ ﻡﺗﻳ ﻻ

.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ

ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺏﺳﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

–

ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﺑﺎﺷﺗ ﺍﺫﺇﻭ .ﻙﺑﺎﺷﺗﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

33

ﺔﺟ

33

28

ﺭﺩﻣ ﻲﻓ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﻙﺑﺎﺷﺗ ﺍﺫﺇ .ﻙﺑﺎﺷﺗﻣﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ

ﻲﺗﻟﺍ ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺏﺳﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻘﻓ ،ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ

ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﺓﺭﺑﺇﻭ ﺎﻁﻳﺧ ﺭﺗﺧﺍ17

ّ

ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ7

.ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ

.ﺔﺟ

ﺭﺩﻣﻟﺍ ﻑﻅﻧﻓ ،ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ

ّ

ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ

.

.ﺓﺩﺎﺣ ﺭﻳﻏ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﺛﻣ ﺓﺭﺑﻹﺍ.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﻝﺩﺑﺗﺳﺍ7

.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ.ﺢﻳﺣﺻ

.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻝﻔﺳﺃ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻡﻛﺍﺭﺗﺗ.ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﺣﻭ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻉﺯﻧﺍ33

.ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﻻ

ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ.ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻁﺑﺿﺍ20

.ﺏﺳﺎﻧﻣ ﺭﻳﻏ

.ﻙﺑﺎﺷﺗﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ

.ﺓﺭﺑﻹﺍ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗ.ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ ﻉﺯﻧﺑ ﻡﻗ–

.ﺓﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻳﺧﻟﺍﻭ ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﺣﻳﺣﺻﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻡﻟ.ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ

.ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ ﺔﺟ

ﺓﺯﺭﻐﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺏﺳﺎﻧﺗﺗ ﻻ

ﺭﺩﻣ ﻲﻓ ،ﻙﺑﺎﺷﺗﻣ ﻁﻳﺧﻟﺍ

ّ

.ﺎﻬﺗﻁﺎﻳﺧ ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————

—————

ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ

————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— SPtv

33 ............................................................. ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ

14 ......................................................... ﺔﻳﻭﺩﻳ ﺔﻠﺟﻋ

ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ

26 ......................................................... ﻊﻧﺻ

27 ....................................................... ﻁﺑﺿﻟﺍ

26 ....................................... ﺕﺍﻭﻁﺧ 4 ﻲﻓ ﺔﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﻭﺭﻋ

29 ............................................ (ﺔﺷﻛﺷﻛﻟﺍ) ﺕﺎﻳﻧﺛﻟﺍ ﻝﻣﻋ

14 ،11 .............................................. ﺓﺭﻛﺑﻟﺍ ﻑﻠﻣ ﺩﻭﻣﻋ

ﺯﺭﻐﻟﺍ

9 .......................................................... ءﺎﻣﺳﺃ

22 ..................................................... ﺔﻧ

23 ................................................ ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺣﻟﺍ ﺯﺭﻏ

24 ..................................... ﺵﺎﻣﻘﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﻷ ﺔﻠﺳﻠﺳﻟﺍ ﺯﺭﻏ

22 ..................................................... ﺔﺟﺭﻌﺗﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

24 ........................................................ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

22 .................................................... ﺔﻣﻳﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ

19 ........................................................ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺔﻌﻁﺎﻗ

11 ........................................................... ﻙﻭﻛﻣﻟﺍ ﻑﻟ

31 ،30............................................... ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ ﺔﺣﻭﻟ

17 ............................... ﺭﺑﻹﺍﻭ ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ

7 ....................................................... ﺡﺎﺑﺻﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ

5 ............................................... ﺔﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﺓﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣ

ﻣﺿﻣﻟﺍ

ّ

4 .......................................................... ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ

30 ،4 .................................................... ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ

20 .................................................... ﺭﺣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻁﻣﻧ

ﺹ

7 ........................................................ ﻝﺍﺩﺑﺗﺳﺍ

ﻉ

7 ........................................................ ﺹﺣﻔﻟﺍ

ﺃ

ﺓﺭﺑﻹﺍ

17 ................................. ﻁﻭﻳﺧﻟﺍﻭ ﺔﺷﻣﻗﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻣﺟﻣ

5 ..................................................... ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ

9 ........................................................ ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﺎﻣﻧﺃ

ﺏ

ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

ُ

ﺑ

ﺕ

27 .............................................. ﻱﻭﺍﺭﻌﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻲﻏﺭ

21 ...................................ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺭﻛﺑ

9 .............................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻁﻣﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺓﺭﻛﺑ

ﻍ

35 ......................................... ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻁﻋﻷﺍ ﻱﺭﺣﺗ

13 ......................................... ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

14 ....................................................... ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ

13 ............................................... ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

14 ............................................... ﻱﻭﻠﻌﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

28 ........................................ (ﺔﺗﺳﻭﺳﻟﺍ) ﺏﺎ

8 ................................................. ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ ﺭﻳﻳﻐﺗ

ﻕ

33 ............................................................. ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺍ

33 ............................................ ﺕﺎﻳﺭﻛﻟﺍ ﺔﺟ

ﻝ

6 ...................................................... ﺱﺑﺍﻭﻘﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ

7 ........................................................ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ

ﻡ

30 ..................................................... ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺔﻁﺎﻳﺧ

7 ................................................... ﻡﺩﻘﻟﺎﺑ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

32 ............................................... ﺔﻳﻔﺧﻣﻟﺍ ﺯﺭﻐﻟﺍ ﺔﺳﺍﻭﺩ

ﻥ

10 .......................................... ﺔﻁﺎﻳﺧﻟﺍ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﻉﺍﺭﺫ

25 ................................................. ﺝﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﻁﺑﺭﻟﺍ ﺯﺭ

31 .......................................................... ﺏﺎﻳﺛﻟﺍ ﻭﻓﺭ

29 ...................................... (ﻙﻳﻟﺎﺑﻷﺍ) ﺔﻓﺎﺿﻣﻟﺍ ﻑﺭﺎﺧﺯﻟﺍ

16 ................................................ ﻲﻠﻔﺳﻟﺍ ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺏﺣﺳ

20 ........................................................... ﻁﻳﺧﻟﺍ ﺩﺷ

ﺣﺳﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ

ّ

ﺭﺩﻣ ﻑﻳﻅﻧﺗ

ّ

ﺥ

ﺩ

ﺫ

ﺭ

ﺱ

ﺵ

38

Arabic

888-X53/X54/X55/X56

Printed in Vietnam

XF3940-001