Refer to the operation manual for detailed instruction.
Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide,
English screens are used for basic explanations.
᳝݇䆺㒚䇈ᯢˈ䇋খ㾕Փ⫼䇈ᯢкDŽ
ˈϡৠᰒ⼎䇁㿔ⱘᣝ䬂⬏䴶Ӯ᳝᠔ᏂᓖDŽᴀ䇈ᯢкЁˈᴀ䇈ᯢഛҹ㣅᭛⬏䴶ЎޚDŽ
〦ᅠ⦀₳྆ḻŊ⦼א〇ᮢ⦦ᆙሬȯ
נŊʃㆴḻ⦝⤵᱿ྈ⼫דᯉㄇሳሷదᯌȯ߱⦦ᆙሬʑŊࡣ⦦ᆙࠀ˫ᄽᯉㄇᣅȯ
❘㷼 ᓈ⸠ ᡐ ❃῏✻Ầ ㎴⽷㷸❘ⵟ.
⩒⩎⩪ ᰖ 㔾⫚ 㫮ἎⰎ ḟᝢ. Ⰾ ⧢ᕎ▶⩪▶ᜮ ⪛⩎ 㫮Ἆ⯞ ዊ⯖ᳶ ▾㨃ᝢ.
Contents
Bobbin Winding and Setting .................................. 2
Upper Threading ................................................... 4
Selecting Stitch Patterns ........................................ 6
◆ Utility Stitches ................................................... 6
◆ Other Stitches .................................................... 6
Summary of Stitch Patterns .................................... 7
◆ Utility Stitches ................................................... 7
◆ Other Stitches .................................................... 7
◆ Character stitches .............................................. 9
Preparing to Embroider ....................................... 10
Selecting Embroidery Patterns ............................. 12
Character Patterns ............................................... 13
Frame patterns ..................................................... 15
Embroidery Pattern Color Change Table.............. 16
Color Thread Conversion Chart ........................... 25
Ⳃᔩ
ẁ㢃㒩㒓ঞ䆒㕂 ..................................................... 2
䴶㒓こ㒓 ................................................................ 4
䗝ᢽ䩜䗍㢅ḋ ......................................................... 6
◆ ᅲ⫼䩜䗍 ........................................................... 6
◆ ݊ᅗ䩜䗍 ........................................................... 6
䩜䗍㢅ḋᨬ㽕 ......................................................... 7
◆ ᅲ⫼䩜䗍 ........................................................... 7
◆ ݊ᅗ䩜䗍 ........................................................... 7
◆ ᭛ᄫ䩜䗍 ........................................................... 9
ޚ㒷㢅 .............................................................. 10
䗝ᢽ㒷㢅㢅ḋ ....................................................... 12
᭛ᄫ㢅ḋ .............................................................. 13
Ḛᶊ㢅ḋ .............................................................. 15
㒷㢅㢅ḋ买㡆বᤶ㸼 ............................................ 16
㒷㢅㒓买㡆䕀ᤶ㸼................................................ 25
Ჿ⻞
࿉ಎℬ⡶⇦ד⥑હ.................................................. 2
Ἂʀℬ ................................................................... 4
ⴆႹ⸒⭉␕ᑂ ......................................................... 6
◆ ૪ᮢ⸒⭉ ........................................................... 6
◆ Ң˟⸒⭉ ........................................................... 6
⸒⭉␕ᑂၪ⣬ ......................................................... 7
◆ ૪ᮢ⸒⭉ ........................................................... 7
◆ Ң˟⸒⭉ ........................................................... 7
◆ ᄽ⸒⭉ ........................................................... 9
Јӿ↓ .............................................................. 10
ⴆႹӿ↓␕ᑂ ....................................................... 12
ᄽ␕ᑂ .............................................................. 13
ጉ␕ᑂ .............................................................. 15
ӿ↓␕ᑂ㆞⏨⩐ဘ⠧ ............................................ 16
↓ℬ㆞⏨Ⱨဘ⠧ ................................................... 25
Ὼ㎤
⤺㧋Ở ྎᇵ ↋ ❃⼐............................................... 2
ⷳ⤺ ᒊ⵿ᇵ ........................................................... 4
⊤ 㮃㥒 ✿㣯 ....................................................... 6
◆ ❾⭃ ⱆ↣ .......................................................... 6
◆ ዊ㕚 ⱆ↣ .......................................................... 6
⊤ 㮃㥒 ⵟⰦ ....................................................... 7
◆ ❾⭃ ⱆ↣ .......................................................... 7
◆ ዊ㕚 ⱆ↣ .......................................................... 7
◆ ῒⰪ ⱆ↣ .......................................................... 9
⡕ 〘␈ ............................................................. 10
⡕ 㮃㥒 ✿㣯 ..................................................... 12
ₚ 㮃㥒 ............................................................. 13
㥫ᣗỞ 㮃㥒 ......................................................... 15
⡕ 㮃㥒 ⛜ ≒ၑ 㳝............................................ 16
⛜⤺ ≒㼙 ㎤㬅 ..................................................... 25
1
Bobbin Winding and Setting
ẁ㢃㒩㒓ঞ䆒㕂
࿉ಎℬ⡶⇦ד⥑હ
⤺㧋Ở ྎᇵ ↋ ❃⼐
Follow the numbered steps below in order. Refer to the operation manual for detailed instruction.
䇋ᣝ✻ҹϟ㓪োⱘℹ偸ձ䖯㸠DŽ᳝݇䆺㒚䇈ᯢˈ䇋খ㾕Փ⫼䇈ᯢкDŽ
⦼ྈᤫ˫ʁℶ⚦᱿ᔎ㊾Ⳗ⠗ȯ〦ᅠ⦀₳྆ḻŊ⦼א〇ᮢ⦦ᆙሬȯ
⧞ᰲ ™㫒 ⚶▶Ḗ Ḏ◒⬮. Ⱚ◒㧶 ᕎ⭃⯚ Ⱛᡳ ▾▶Ḗ ヒⴊ㧲◒⬮.
Use only the enclosed bobbin or bobbins of the same type.
䇋ࡵᖙՓ⫼䱣ᴎ䰘ᏺⱘẁ㢃㗙ৠ㉏ൟⱘẁ㢃DŽ
Ֆൕᮢらえ᱿ፈઈㆩࠣ᱿ፈઈȯ
ᡳ↣ᢶ ❾㘺Ṇ ᪪ᜮ Ⴓ⯚ ⴟ⯲ ❾㘺ṆṦ ╆⭃㧲◒⬮.
0
11.5 mm (approx. 7/16 inch)
(㑺 7/16 㣅ᇌ)
(₎ 7/16 )
(⨗ 7/16 Ⱂ㋲)
34
ab
-
eg
c89 567
12
4
7
56
8
3
9
2
Summary of Stitch Patterns
䩜䗍㢅ḋᨬ㽕
⸒⭉␕ᑂၪ⣬
⊤ 㮃㥒 ⵟⰦ
叢 Utility Stitches 叢 ᅲ⫼䩜丌
叢 ૪ᮢ⸒⭉ 叢 ⤺ ⊤
1
11 12
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62
叢 Other Stitches 叢 ݊ᅗ䩜䗍
叢 Ң˟⸒⭉ 叢 ᇵ㣎 ⊤
2 3 4 5 6 7 8 9 10
13
14 15 16 17 18 19 20
63
64 65 66 67 68 69 70 71
古 Decorative stitches 古 㺙佄䩜䗍
古 ⡶ඖ⸒⭉ 古 ⺐⤳ ⊤
1
2 3 4 5 6
10
11 12 13 14 15 16 17 18
19
20 21 22 23 24 25 26 27
28
29 30
* Pattern for making adjustment * 䖯㸠䇗ᭈⱘ㢅ḋ
* ⦲ᄮᮢ␕ᑂ * ⴊⲢ⯞ ⮞㧶 㟂㗎
31*
7
8 9
7