Brother Image Viewer User Manual [es, en]

Guía de Brother Image Viewer
para Android™

Versión 0

SPA

Definiciones de notas

En esta Guía del usuario se utiliza el siguiente icono:

Las notas le indican cómo responder ante situaciones que pueden

NOTA

presentarse, ofreciendo consejos sobre cómo funcionará cada operación
con otras funciones.

Marcas comerciales

El logotipo de Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd.

Android es una marca comercial de Google Inc.

Todas las empresas cuyos programas de software se mencionan en el presente manual cuentan con un
Acuerdo de Licencia de Software específico para sus programas patentados.

Todos los nombres comerciales y nombres de productos de empresas que aparecen en productos
Brother, documentos asociados y cualquier otro material son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de estas respectivas empresas.

©2012 Brother Industries, Ltd. Todos los derechos reservados.

i

Tabla de contenido

1 Introducción 1

Descripción general ................................................................................................................................. 1

Sistemas operativos compatibles ............................................................................................................ 2

Descargar Brother Image Viewer desde Google Play (Android™ Market) .............................................. 2

Escanear documentos y guardarlos en el dispositivo móvil .................................................................... 2

Formatos de archivo admitidos ................................................................................................................ 3

2 Visualizar y editar documentos con Brother Image Viewer 4

Lista de documentos ................................................................................................................................ 4

Abrir una lista de documentos ........................................................................................................... 4

Editar documentos ................................................................................................................................... 5

Renombrar documentos .................................................................................................................... 5

Borrar documentos ............................................................................................................................ 5

Girar documentos .............................................................................................................................. 5

Combinar documentos ...................................................................................................................... 5

Compartir documentos con otras aplicaciones ........................................................................................ 7

Visualizar páginas de documentos .......................................................................................................... 7

Abrir un documento para visualizar cada página .............................................................................. 7

Cambiar los ajustes de la visualización de páginas .......................................................................... 8

Editar páginas de documentos ................................................................................................................ 9

Dividir un documento ......................................................................................................................... 9

Borrar una página .............................................................................................................................. 9

Girar una página .............................................................................................................................. 10

Compartir una página con otras aplicaciones ........................................................................................ 11

A Solución de problemas 12

Mensajes de error .................................................................................................................................. 12

ii

1

Introducción

Descripción general

Brother Image Viewer permite utilizar un dispositivo móvil Android™ para visualizar y editar documentos que
han sido escaneados con un equipo Brother.

Brother Image Viewer admite las siguientes funciones:

 Categorizar y organizar documentos.

 Editar documentos y páginas.

1

1

Introducción

Sistemas operativos compatibles

Brother Image Viewer es compatible con dispositivos que cuenten con Android™ 2.1 o superior.

Descargar Brother Image Viewer desde Google Play (Android™ Market)

Puede descargar e instalar Brother Image Viewer desde Google Play (Android™ Market). Para aprovecharse
de todas las funciones de Brother Image Viewer, asegúrese de que está utilizando la versión más reciente.

Para descargar, instalar o desinstalar Brother Image Viewer, consulte la guía del usuario del dispositivo móvil.

Escanear documentos y guardarlos en el dispositivo móvil

Puede utilizar Brother Image Viewer para visualizar y editar documentos que han sido escaneados utilizando
los siguientes métodos:

 Mediante la aplicación Brother iPrint&Scan

Brother iPrint&Scan es una aplicación para dispositivos móviles Android™. Puede utilizar esta aplicación
para guardar directamente en el dispositivo móvil documentos que han sido escaneados con un equipo
Brother.

Para obtener más detalles sobre Brother iPrint&Scan, visite el sitio web de Brother en
http://www.brother.com/apps/android/.

1

2

3

4

1

1 Dispositivo móvil

2 Punto de acceso inalámbrico/enrutador

3 Conexión a la red inalámbrica o cableada

4 Equipo de red (el equipo Brother)

 Conectando el dispositivo móvil Android™ directamente al equipo Brother para escanear

Si el equipo Brother puede guardar documentos escaneados directamente a una unidad de memoria flash
USB, puede conectar el dispositivo móvil al equipo y guardar documentos directamente en el dispositivo.

2