Hurtigstartguide
Merk
Start her
FAX-2840 / FAX-2845
FAX-2940
Les Produktsikkerhetsguiden først, så leser du denne Hurtigstartguiden for korrekt oppsett og installasjon.
For å vise Hurtigstartguide på andre språk, besøk http://solutions.brother.com/
• Ikke alle modeller er tilgjengelige i alle land.
• De fleste illustrasjonene i denne guiden viser FAX-2845.
.
Pakk ut maskinen og kontroller komponentene
1
Dokumentasjons CD-ROM
Telefonledning
Grunnleggende
brukermanual
Trommelenhet og tonerkassettenhet
(forhåndsinnstallert)
Mottaksbrett (ADF) Telefonrør
(For FAX-2845)
For danske brukere
Strømledningen som følger med denne maskinen er en jordet tre-pinners plugg. Kontroller
at strømuttaket støtter denne type ledning.
For svenske, norske og finske kunder
Strømpluggen som følger med denne maskinen er en sidejordet stikkontakt med to pinner.
Kontroller at veggkontakten kan bruke denne sidejordede topinnerskontakten.
Hurtigstartguide Strømledning
Produktsikkerhetsguide
Spiralledning til telefonrøret
(For FAX-2845)
Denne maskinen må jordes. Hvis du er i tvil så ta kontakt med en autorisert installatør.
For å kunne bruke maskinen på sikker måte, må strømkabelen brukes i et jordet uttak. Uttak som ikke er jordet
kan forårsake støt og støy på annet utstyr.
NOR Version 0
1
ADVARSEL
CAUTION
FORSIKTIG
ADVARSEL
ADVARSEL
FORSIKTIG
Merk
100 mm
100 mm
210 mm
250 mm
alvorlige personskader hvis den ikke unngås.
FORSIKTIG
moderate personskader hvis den ikke unngås.
Det benyttes plastposer til pakking av maskinen. Plastposene må oppbevares utilgjengelig for barn for
å unngå kvelningsfare. Plastposer er ikke leker.
Når maskinen flyttes, ta godt tak i sidehåndtakene på maskinen forfra.
viser en potensielt farlig situasjon som kan føre til dødsfall eller
viser en potensielt farlig situasjon som kan føre til små eller
• La det være en minimumsåpning rundt maskinen, som vist i illustrasjonen.
• Komponentene i esken kan variere avhengig av land.
• Vi anbefaler at du oppbevarer den originale emballasjen.
• Hvis du må transportere maskinen, må du pakke den inn i den originale emballasjen, slik at den ikke blir
skadet under transporten. Du bør sørge for at maskinen er forsikret under transporten. Les om hvordan du
pakker maskinen inn igjen, se Pakke og sende maskinen i den Avansert brukermanual.
• (Kun FAX-2940) Grensesnittkabelen er ikke standardtilbehør. Kjøp riktig grensesnittkabel.
2
Fjern emballasjen fra
CAUTION
FORSIKTIG
VIKTIG
d Løft det elastiske båndet fra trommelen.
2
IKKE koble til strømledningen enda.
maskinen
a Fjern innpakningsteipen fra utsiden av
maskinen.
b Åpne frontdekslet.
e Trekk i papirstrimmelen for å fjerne det
beskyttende materialet som vist på
illustrasjonen.
c Fjern pakken med silika fra innsiden av
maskinen.
IKKE spis Silica-pakken. Kast den. Hvis den
inntas, søk legehjelp med en gang.
f Ta ut trommelenheten og tonerkassettenheten.
3
g Rist den forsiktig fra side til side flere ganger for
Kontrollpaneldeksel
å fordele toneren jevnt inni enheten.
h Sett trommelenheten og tonerkassettenheten
tilbake i maskinen.
Feste den automatiske
dokumentmateren og
3
mottaksbrettet (ADF)
a Trekk ut den automatiske dokumentmateren.
i Lukk maskinens frontdeksel.
b Åpne kontrollpaneldekselet ved å løfte det
bakover.
4
c Fest mottaksbrettet (ADF).
1
Legg papir i papirskuffen
5
a Trekk skuffen helt ut av maskinen.
d Lukk kontrollpaneldekselet.
Installere telefonrøret
4
(Kun FAX-2845)
a Koble spirallledningen til maskinen og den
andre enden til telefonrøret.
b Når du trykker på den grønne
utløserhendelen a, skal du skyve papirførerne
slik at de passer til papirformatet som du legger
i skuffen. Kontroller at papirførerne sitter godt
fast i sporene.
5
c Luft papirbunken godt for å unngå papirstopp
1
1
og feilmating.
d Legg papiret i papirmagasinet og sørg for at:
Papiret er under merket for maks
papirkapasitet (bbb) a.
Overfylling av papirmagasinet vil føre til
papirstopp.
Papiret skal legges med utskriftssiden ned.
Papirførerne berører sidene av papirbunken
slik at papiret mates riktig.
e Sett papirskuffen tilbake i maskinen. Sørg for at
den settes helt inn i maskinen.
f Brett ut støtteklaffen a for å unngå at papir glir
ned fra mottaksskuffen.
For mer informasjon om anbefalt papir, se
Anbefalt papir og utskriftsmedia i
6
Grunnleggende brukermanual.
Koble til strømledningen
ADVARSEL
VIKTIG
VIKTIG
Merk
Merk
3
1
2
3
1
2
6
IKKE koble til grensesnittkabelen
ennå. (Kun FAX-2940)
og telefonledningen
Fordi maskinen jordes via strømkontakten,
kan du beskytte deg mot eventuelle farlige
elektriske forhold på telefonnettet ved å la
strømmen til maskinen være på mens du
kobler den til en telefonlinje. Du kan beskytte
deg på tilsvarende måte hvis du vil flytte
maskinen ved å koble fra telefonlinjen først og
strømledningen sist.
a Koble strømledningen til maskinen, og koble
den deretter til en stikkontakt.
b Slå på strømbryteren til maskinen.
c Koble til telefonledningen. Koble den ene
enden av telefonledningen til kontakten merket
LINE på maskinen, og koble den andre til en
telefonveggkontakt.
Hvis du deler telefonlinje med en ekstern telefon,
kobler du som vist nedenfor.
Fjern beskyttelseshetten c fra EXT.-kontakten
før du kobler til den eksterne telefonen.
a Biapparat
b Ekstern telefon
c Beskyttelseshette
Hvis du deler telefonlinje med en ekstern
telefonsvarer, kobler du som vist nedenfor.
Fjern beskyttelseshetten c fra EXT.-kontakten
før du kobler til den eksterne telefonsvareren.
Telefonledningen MÅ være koblet til kontakten på
maskinen som er merket med LINE.
Maskinen må jordes med en jordkontakt.
a Biapparat med telefonsvarer (ikke tillatt)
b Ekstern telefonsvarer
c Beskyttelseshette
Sett svarmodusen til Ext.Tel/Svarer hvis
du bruker en ekstern telefonsvarer. Se Velge
svarmodus på side 8. For ytterligere detaljer,
se Koble til en ekstern telefonsvarer i
Grunnleggende brukermanual.
7
Still inn landet ditt
Manuell
Kun fax
Fax/Tel
Ext.Tel/Svarer
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Ja
Ønsker du å bruke telefonfunksjonene til maskinen
din (hvis de er tilgjengelige) eller en ekstern telefon
eller ekstern telefonsvarerenhet tilkoblet på samme
linje som maskinen?
Bruker du
talemeldingsfunksjonen til en
ekstern telefonsvarerenhet?
Ønsker du at maskinen skal
besvare faks- og telefonanrop
automatisk?
Maskinen din besvarer
automatisk alle samtalene
dine som en faks.
Maskinen din kontrollerer
linjen og besvarer hvert
anrop automatisk. Hvis
anropet ikke er en faks, vil
telefonen ringe slik at du
kan besvare samtalen.
Du kontrollerer
telefonlinjen og må svare
på alle anrop selv.
Din eksterne
telefonsvarerenhet (TAD)
besvarer automatisk alle
samtalene. Talemeldinger
lagres på den eksterne
telefonsvarerenheten.
Faksmeldinger skrives ut
automatisk.
Velge svarmodus
7
Du må stille inn landet ditt slik at maskinen fungerer
korrekt på lokale telefonlinjer i hvert enkelt land.
a Kontroller at strømmen er skrudd på ved å
koble til strømledningen.
Trykk på OK.
Set Country
Press OK Key
b Trykk på a eller b for å velge landet ditt (Norge,
Sverige, Suomi, Danmark eller Others).
Norge
Select ab or OK
c Trykk på OK når displayet viser landet ditt.
d Displayet spør deg om å bekrefte landet igjen.
Norge?
1.Ja 2.Nei
9
Det er fire mulige svarmoduser: Kun fax, Fax/Tel,
Manuell og Ext.Tel/Svarer.
e Velg ett av følgende alternativer:
Hvis displayet viser korrekt land, trykk på 1
for å gå til Trinn f.
Trykk på 2 for å gå tilbake til Trinn b for å
velge landet igjen.
f Etter at displayet viser Godkjent i to
sekunder, viser den Vennligst vent.
Stille inn lokalt språk
8
Du kan endre skjermspråket til Norsk, Svensk,
Dansk, Finsk eller Engelsk.
a Trykk Menu, 0, 0.
b Trykk a eller b for å velge språk.
c Trykk Stop/Exit.
8
Trykk OK.
a Trykk på Menu, 0, 1.
b Trykk på a eller b for å velge svarmodusen.
Trykk på OK.
c Trykk på Stop/Exit.
For flere detaljer, se Bruke svarmoduser i
Grunnleggende brukermanual.
10
Merk
Justere displayets kontrast (om nødvendig)
12
Angi personlig informasjon (apparatets ID)
Hvis du har problemer med å lese det som står i
displayet, kan du prøve å endre kontrastinnstillingen.
a Trykk på Menu, 1, 5.
b Trykk på c for å øke kontrasten.
—ELLER—
Trykk på d for å redusere kontrasten.
Trykk på OK.
c Trykk på Stop/Exit.
Stille inn dato og
11
Maskinen viser klokkeslettet, og hvis du har angitt
apparatets ID, vil dato og klokkeslett bli lagt til hver
faks du sender.
klokkeslett
a Trykk på Menu, 0, 2, 1.
b Tast inn de to siste sifrene i årstallet ved hjelp
av talltastaturet, og trykk på OK.
Dato og klokke
År:2013
(skriv f.eks. inn 1, 3 for 2013.)
c Tast inn de to sifrene for måneden ved hjelp av
talltastaturet, og trykk på OK.
Dato og klokke
Mnd:03
(skriv f.eks. inn 0, 3 for mars.)
d Tast inn de to sifrene for dagen ved hjelp av
talltastaturet, og trykk på OK.
Dato og klokke
Dag:25
(skriv f.eks. inn 2, 5 for 25.)
e Tast inn klokkeslettet i 24-timers format ved
hjelp av talltastaturet, og trykk på OK.
Dato og klokke
Tid:15:25
(skriv f.eks. inn 1, 5, 2, 5 for 15:25.)
f Trykk på Stop/Exit.
Maskinen viser datoen og klokkeslettet, og hvis du
har angitt apparatets ID, vil den bli lagt til hver faks du
sender.
a Trykk på Menu, 0, 3.
b Tast inn faksnummeret (opptil 20 sifre) på
talltastaturet, og trykk på OK.
Apparatets ID
Fax:
c Tast inn telefonnummeret ditt (opptil 20 sifre)
på talltastaturet, og trykk på OK. Hvis telefonog faksnummer er det samme, skal du taste
det samme nummeret igjen.
Apparatets ID
Tlf:
d Bruk talltastaturet til å taste inn navnet ditt
(opptil 20 tegn), og trykk på OK.
Apparatets ID
Navn:
• Se tabellen nedenfor for hvordan du taster inn
navnet.
• Hvis du har behov for å legge inn et tegn som er
tilordnet den samme tasten som det forrige
tegnet, trykker du c for å flytte markøren mot
høyre.
• Hvis du taster feil bokstav og vil rette opp,
trykker du på d eller c for å flytte markøren til
riktig tegn, og trykker på Clear.
Trykk
på tast
2 ABC2A
3 DEF 3D
4 GH I 4G
5 JKL5J
6 MNO 6 M
7 PQRS7
8 TUV8 T
9 WXY Z 9
En
gang
For flere detaljer, se Skrive inn tekst i
Grunnleggende brukermanual.
To
ganger
Tre
ganger
Fire
ganger
Fem
ganger
e Trykk på Stop/Exit.
9
Merk
Hvis du gjør feil og vil starte på nytt, trykk på
Merk
Merk
Merk
Stop/Exit for å gå tilbake til trinn a.
Overføringsrapport for
13
faks
Stille inn telefonlinjetype
15
Hvis du kobler maskinen til en linje som også bruker
hussentral (PBX) eller ISDN til å sende og motta
fakser, må du endre telefonlinjetypen ved å følge
fremgangsmåten nedenfor.
Brother-maskinen er utstyrt med en
sendingsverifiseringsrapport du kan bruke som
bekreftelse på at faksen er sendt. Denne rapporten
inneholder navn eller faksnummer til mottakeren,
dato, klokkeslett og varighet for sendingen, antall
sider som ble sendt, og om sendingen var vellykket.
Hvis du vil bruke Overføringsrapport-funksjonen, se
Skrive ut rapporter i Avansert brukermanual.
Stille inn
14
Hvis du kobler maskinen til en VoIP-tjeneste (over
Internett) må du endre kompatibilitetsinnstillingen.
Hvis du bruker en analog telefonlinje, kan du
hoppe over dette trinnet.
telefonlinjekompatibilitet
a Trykk på Menu, 2, 0, 1.
b Trykk på a eller b for å velge Grunnl.(VoIP).
Trykk på OK.
c Trykk på Stop/Exit.
a Trykk på Menu, 0, 5.
b Trykk på a eller b for å velge PBX, ISDN eller
Normal.
Trykk på OK.
Velg ett av følgende alternativer:
Hvis du velger ISDN eller Normal, gå til trinn
f.
Hvis du velger PBX, gå til trinn c.
c Velg ett av følgende alternativer:
Hvis du ønsker å endre det gjeldende
nummerprefikset, skal du trykke på1 og gå til
trinn d.
Hvis du ønsker å endre det gjeldende
nummerprefikset, skal du trykke på 2 og gå
til trinn f.
Standardinnstillingen er “!”. Når du trykker på
Tel/R eller Tel/Mute/R og Shift samtidig (kun
FAX-2845), vises “!” på displayet.
d Trykk på Clear for å slette
standardinnstillingen, skriv deretter inn
prefiksnummeret (opptil 5 tegn) på
talltastaturet, og trykk deretter på OK.
• Du kan bruke tegnene 0 til 9, #, l og !. Trykk på
Tel/R eller Tel/Mute/R og Shift samtidig (kun
FAX-2845) for å vise “!”.
• Du kan ikke bruke ! med noen andre tall eller
tegn.
• Hvis telefonsystemet krever tidsbestemt
tilbakeringing, skal du trykke på Tel/R eller
Tel/Mute/R og Shift samtidig (kun FAX-2845)
for å angi det.
e Trykk på a eller b for å velge På eller Alltid
og trykk på OK.
10
Merk
• Hvis du velger På, vil et trykk på Tel/R eller
Merk
Tel/Mute/R og Shift samtidig (kun FAX-2845)
(skjermen viser “!”) gi deg tilgang til en ekstern
linje.
• Hvis du velger Alltid, kan du få tilgang til en
ekstern linje uten å trykke Tel/R eller
Tel/Mute/R og Shift samtidig (kun FAX-2845).
f Trykk på Stop/Exit.
PBX og OVERFØR
Maskinen er i utgangspunktet stilt til Normal slik
at maskinen kan koble seg til en standard offentlig
telefonlinje (PSTN – Public Switched Telephone
Network). Mange kontorer bruker imidlertid et
sentralt telefonsystem eller en en hussentral
(PABX). Maskinen kan kobles til de fleste typer
hussentraler (PBX). Maskinens
tilbakeringingsfunksjon støtter bare TBR (“Timed
Break Recall” eller “Tidsbestemt
gjenoppringing”). TBR vil fungere med de fleste
PABX(PBX)-systemer slik at du får tilgang til
bylinje, eller overføre samtaler til et annet
biapparat. Funksjonen fungerer når du trykker på
Tel/R eller hvis du trykker på Tel/Mute/R og Shift
samtidig (kun FAX-2845).
Automatisk skifting
mellom
16
Du kan stille inn maskinen slik at den automatisk
skifter mellom sommertid/vintertid. Den vil justere seg
selv én time framover om våren og én time bakover
om høsten.
sommertid/vintertid
a Trykk på Menu, 0, 2, 2.
b Trykk på a eller b for å velge På (eller Av).
Trykk på OK.
c Trykk på Stop/Exit.
11
Annen informasjon
Laste ned valgfrie programvarer (kun for FAX-2940)
Du kan laste ned en skriverdriver, en skannerdriver
og PC-Fax Send-programvare gratis fra Brother
Solutions Center slik at du kan bruke din Brother
faksmaskin som en skriver eller en skanner, eller
sende fakser fra datamaskinen din. Besøk oss på
http://solutions.brother.com/.
Merk at FAX-2940 ikke støtter skannerfunksjonen for
brukere av Mac OS X 10.5.8.
Brother CreativeCenter
Bli inspirert. Hvis du bruker Windows®, dobbeltklikk
på Brother CreativeCenter-ikonet på skrivebordet ditt
for tilgang til en GRATIS webside med mange ideer
og ressurser for personlig og profesjonell bruk. Ikonet
vises etter å ha installert MFL-Pro Suite eller den
valgfrie programvaren fra Brother Solutions Center.
Mac-brukere kan få tilgang til Brother CreativeCenter
på denne webadressen:
http://www.brother.com/creativecenter/
12
Forbruksmateriell
Forbruksmateriell
Når det er på tide å bytte forbruksmateriell, vises en feilmelding på displayet på kontrollpanelet. For mer
informasjon om forbruksvarer til maskinen kan du besøke http://www.brother.com/original/
nærmeste Brother-forhandler.
Tonerpatroner Trommelenhet
Standard toner: TN-2210
Toner med høy kapasitet: TN-2220
DR-2200
eller kontakte
13
Varemerker
Brother-logoen er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd.
Brother er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd.
Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.
Apple, Macintosh og Mac OS er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land.
Alle selskaper som har programvaretitler nevnt ved navn i denne håndboken, har en egen programvarelisens for de programmer de har
eiendomsretten til.
Andre selskapers merkenavn og produktnavn som vises på Brother-produkter, tilknyttede dokumenter og andre
materialer er varemerker eller registrerte varemerker for de respektive selskapene.
Utarbeidelse og offentliggjøring
Denne håndboken er utarbeidet og utgitt under overoppsyn av Brother Industries, Ltd. og inneholder alle de nyeste produktbeskrivelser og
spesifikasjoner.
Innholdet i denne håndboken og spesifikasjonene for dette produktet kan endres uten varsel.
Brother forbeholder seg retten til å gjøre endringer uten varsel i spesifikasjonene og materialet heri og skal ikke kunne holdes ansvarlig for
eventuelle skader (inkludert følgeskader) som måtte oppstå på grunnlag av tillit til dette materialet, inkludert, men ikke begrenset til,
typografiske og andre feil relatert til publikasjonen.
Opphavsrett og lisens
©2012 Brother Industries, Ltd. Med enerett.
Loading...