Brother FAX-2840, FAX-2845, FAX-2940 User's Guide

Download

Page 1

Osnovni korisnički priručnik

FAX-2840 FAX-2845 FAX-2940

Svi modeli nisu dostupni u svim zemljama.

Verzija 0

Page 2

Ako trebate nazvati službu za korisnike

Dovršite sljedeće informacije radi budućeg korištenja:

Broj modela: FAX-2840, FAX-2845 ili FAX-2940 (zaokružite broj svog modela)

Serijski broj:

Datum kupovine:

Mjesto kupovine:

Serijski broj je na poleđini jedinice. Sačuvajte ovaj korisnički priručnik s računom kao trajni dokaz kupovine u slučaju krađe, požara ili jamstvenog servisa.

Registrirajte proizvod putem interneta na

http://www.brother.com/registration/

Page 3

Korisnički priručnici i gdje ih mogu pronaći?

Koji priručnik? Što sadrži? Gdje se nalazi?

Sigurnosni priručnik za proizvod

Kratki korisnički priručnik Pridržavajte se uputa za podešavanje

Osnovni korisnički priručnik

Advanced User’s Guide (Napredni korisnički priručnik)

Prvo pročitajte ovaj priručnik. Pročitajte sigurnosne upute prije podešavanja uređaja. Pogledajte ovaj priručnik radi zaštitnih znakova i pravnih ograničenja.

uređaja i vrste spajanja koju koristite.

Saznajte osnovne radnje faksiranja i kopiranja te kako zamijeniti potrošne materijale. Pogledajte savjete za rješavanje problema.

Saznajte naprednije radnje: faksiranje, kopiranje, sigurnosne značajke, ispisivanje izvještaja i obavljanje redovitog održavanja.

Tiskan/U kutiji

Tiskan/U kutiji Za

Republiku Češku, Republiku Bugarsku, Republiku Mađarsku, Republiku Poljsku, Rumunjsku, Republiku Slovačku, Republiku Hrvatsku, Republiku Sloveniju: PDF datoteka/CD-ROM/ U kutiji

PDF datoteka/CD-ROM/ U kutiji

Opcijski softver preuzmite s web stranice Brother Solutions Center (samo za korisnike uređaja FAX-2940)

S web stranice Brother Solutions Center možete besplatno preuzeti upravljački program pisača, upravljački program skenera Brotherov faks uređaj koristite kao pisač ili skener na http://solutions.brother.com/

Nije za korisnike operativnog sustava Mac OS X 10.5.8.

i softver za slanje faksa putem računala, što će vam omogućiti da

ili da šaljete faksove s računala. Posjetite nas

Page 4

Kazalo

(Osnovni korisnički priručnik)

1Opće informacije 1

Uporaba dokumentacije.........................................................................................1

Simboli i oznake korišteni u ovoj dokumentaciji ..............................................1

Pristup Advanced User’s Guide (Napredni korisnički priručnik) ............................2

Pregled dokumentacije ....................................................................................2

Pregled upravljačke ploče......................................................................................4

Postavke glasnoće.................................................................................................7

Glasnoća zvona...............................................................................................7

Glasnoća dojavljivača......................................................................................7

Glasnoća zvučnika .......................................................................................... 7

2 Stavljanje papira 8

Stavljanje papira i ispisnog medija.........................................................................8

Stavljanje papira u standardnu ladicu za papir................................................8

Stavljanje papira u otvor za ručno ulaganje...................................................10

Područja koja se ne mogu skenirati i ispisati.................................................14

Postavke papira ...................................................................................................15

Vrsta papira ...................................................................................................15

Veličina papira ...............................................................................................15

Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji ...................................................................15

Preporučeni papir i ispisni medij....................................................................15

Vrsta i veličina papira ....................................................................................16

Uporaba posebnog papira i rukovanje njime .................................................17

3 Stavljanje dokumenata 20

Kako stavljati dokumente.....................................................................................20

Uporaba automatskog ulagača dokumenata (ADF) ......................................20

4 Slanje faksa 21

Kako poslati faks..................................................................................................21

Otkazivanje faksa koji je u tijeku.................................................................... 21

Transmission Verification Report (Izvještaj provjere prijenosa).....................22

5 Primanje faksa 23

Načini primanja ....................................................................................................23

Izabiranje načina primanja.............................................................................23

Korištenje načina primanja ..................................................................................24

Samo faks......................................................................................................24

Faks/Tel.........................................................................................................24

Ručno ............................................................................................................24

Vanjski TAD...................................................................................................24

Page 5

Postavke načina primanja....................................................................................25

Odgoda zvona ...............................................................................................25

Vrijeme F/T zvona (samo način primanja Faks/Tel) ...................................... 25

Otkrivanje faksa............................................................................................. 26

6 Telefoni i vanjski uređaji 27

Glasovne radnje (samo FAX-2845) .....................................................................27

Obavljanje telefonskog poziva.......................................................................27

Isključenje tona.............................................................................................. 27

Usluge telefonske linije........................................................................................27

Podešavanje vrste telefonske linije ............................................................... 27

Povezivanje vanjskog TAD-a ..............................................................................28

Priključci ........................................................................................................29

Snimanje odlazne poruke.............................................................................. 29

Višelinijski priključci (PBX)............................................................................. 29

Vanjski i interni telefoni........................................................................................30

Spajanje vanjskog ili internog telefona ..........................................................30

Radnje s vanjskih ili internih telefona ............................................................ 30

Samo za način primanja Faks/Tel .................................................................30

Uporaba internih telefona (samo za Ujedinjeno Kraljevstvo).........................31

Uporaba bežičnih vanjskih telefona koje nije proizvela tvrtka Brother...........31

Uporaba daljinskih kodova ............................................................................ 32

7 Biranje i pohranjivanje brojeva 33

Kako birati brojeve...............................................................................................33

Ručno biranje ................................................................................................33

Senzorsko biranje.......................................................................................... 33

Brzo biranje ...................................................................................................33

Pretraga.........................................................................................................34

Ponovno biranje faks brojeva ........................................................................34

Pohranjivanje brojeva .......................................................................................... 34

Pohranjivanje pauze...................................................................................... 34

Pohranjivanje brojeva senzorskog biranja.....................................................34

Pohranjivanje brojeva brzog biranja ..............................................................35

Mijenjanje senzorskih brojeva i brojeva brzog biranja ................................... 35

Brisanje senzorskih brojeva i brojeva brzog biranja ...................................... 36

(Za FAX-2845) Ton ili puls.............................................................................36

8 Izrada kopija 37

Kako kopirati........................................................................................................ 37

Prekid kopiranja............................................................................................. 37

Postavke kopiranja ........................................................................................ 37

A Redovito održavanje 38

Zamjena potrošnog materijala .............................................................................38

Zamjena toner uloška .................................................................................... 39

Zamjena jedinice bubnja................................................................................44

iii

Page 6

Čišćenje uređaja ..................................................................................................48

Čišćenje uređaja izvana ................................................................................ 49

Čišćenje stakla skenera.................................................................................49

Čišćenje ulagača dokumenata ......................................................................50

Čišćenje koronske žice.................................................................................. 51

Čišćenje jedinice bubnja................................................................................53

Čišćenje valjaka za sakupljanje papira..........................................................58

Provjera uređaja ..................................................................................................59

Provjera brojača stranica ............................................................................... 59

Provjera preostalog vijeka trajanja dijelova ...................................................59

B Rješavanje problema 60

Prepoznavanje problema.....................................................................................60

Poruke o pogrešci i održavanju ........................................................................... 61

Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala.....................................................66

Zastoji dokumenata .............................................................................................67

Dokument nije ispravno umetnut ili uložen ili je bio predug...........................67

Zastoji papira .......................................................................................................67

Dokument je zaglavljen u standardnoj ladici za papir....................................67

Papir je zaglavljen na stražnjoj strani uređaja ...............................................68

Papir je zaglavljen unutar uređaja .................................................................71

Ako imate poteškoća s uređajem.........................................................................76

Postavljanje otkrivanja tona biranja ...............................................................81

Smetnje na telefonskoj liniji/VoIP ..................................................................81

Poboljšavanje kvalitete ispisa .............................................................................. 82

Informacije o uređaju ...........................................................................................91

Provjera serijskog broja .................................................................................91

Funkcije resetiranja.............................................................................................. 91

Kako resetirati uređaj.....................................................................................92

C Izbornik i značajke 93

Programiranje putem zaslona..............................................................................93

Tablica izbornika............................................................................................93

Kako pristupiti načinu rada izbornika............................................................. 93

Tablica izbornika.................................................................................................. 94

Unošenje teksta .................................................................................................102

D Specifikacije 103

Općenito ............................................................................................................103

Veličina dokumenta ...........................................................................................105

Ispisni medij .......................................................................................................106

Faks ................................................................................................................... 107

Kopiranje............................................................................................................108

Sučelja ............................................................................................................... 109

Potrošni materijali ..............................................................................................110

E Indeks 111

Page 7

Kazalo

(Advanced User’s Guide (Napredni korisnički priručnik))

„Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik) objašnjava sljedeće značajke i radnje. „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik) možete pregledati na CD-ROM-u.

1 General Setup

(Općenito podešavanje)

IMPORTANT NOTE Memory Storage Automatic Daylight Saving Time Ecology features Toner Settings LCD Contrast Mode Timer

2 Security features

(Sigurnosne značajke)

Security

3 Sending a fax

(Slanje faksa)

Additional sending options Additional sending operations Polling overview

4 Receiving a fax

(Primanje faksa)

6 Printing reports

(Ispisivanje izvještaja)

Fax reports Reports

7 Making copies

(Izrada kopija)

Copy settings

A Routine maintenance

(Redovito održavanje)

Cleaning the machine Checking the machine Packing and shipping the machine

B Glossary

(Rječnik)

C Index

(Indeks)

Remote Fax Options Additional receiving operations Polling overview

5 Dialling and storing numbers

(Biranje i pohranjivanje brojeva)

Telephone line services Additional dialling operations Additional ways to store numbers

Page 8

Page 9

Opće informacije 1

Uporaba dokumentacije 1

Zahvaljujemo na kupovini uređaja tvrtke Brother! Čitanje dokumentacije pomoći će vam da najbolje iskoristite uređaj.

Simboli i oznake korišteni u ovoj dokumentaciji 1

Sljedeći simboli i oznake korišteni su u ovoj dokumentaciji:

UPOZORENJE

UPOZORENJE ukazuje na moguću opasnu situaciju koja bi, ako se ne izbjegne, mogla prouzročiti smrt ili opasne ozljede.

Podebljano Podebljani stil identificira

tipke na upravljačkoj ploči uređaja ili na zaslonu računala.

Kurziv Kurziv ističe važne stvari ili

vas upućuje na vezanu temu.

Courier New

Font Courier New identificira poruke koje su prikazane na LCD-u uređaja.

Napomena

Na većini ilustracija u ovom korisničkom priručniku prikazan je FAX-2845.

Važno

Važno ukazuje na moguću opasnu situaciju koja bi, ako se ne izbjegne, mogla prouzročiti oštećenja na imovini ili gubitak funkcionalnosti proizvoda.

Ikone zabrane ukazuju na radnje koje se ne smiju izvršiti.

Ikone opasnosti od strujnog udara upozoravaju na mogući strujni udar.

Ikone opasnosti od požara upozoravaju na mogući požar.

Ikone o vrućoj površini upozoravaju da ne dirate dijelove uređaja koji su vrući.

Napomene pokazuju kako reagirati na situaciju koja bi mogla nastati ili daju savjete kako trenutna radnja djeluje s ostalim značajkama.

Page 10

Poglavlje 1

Pristup Advanced User’s Guide (Napredni korisnički priručnik)

Ovaj Osnovni korisnički priručnik ne sadrži sve informacije o uređaju, poput toga kako koristiti napredne značajke za faksiranje i kopiranje. Kada budete željeli saznati detaljne informacije o ovim radnjama, pročitajte Advanced User’s Guide (Napredni korisnički priručnik) koji se nalazi na CD-ROM-u.

Pregled dokumentacije 1

a Uključite računalo. Umetnite CD-ROM

uCD-ROM uređaj.

Napomena

(Korisnici operativnog sustava Windows ne pojavi, idite na Moje računalo (Računalo), dvaput kliknite ikonu CD-ROM-a, zatim dvaput kliknite index.html.

b (Korisnici operativnog sustava

Macintosh) Dvaput kliknite ikonu CD-ROM-a, zatim dvaput kliknite index.html.

) Ako se zaslon automatski

c Kliknite na svoju zemlju.

d Označite svoj jezik, zatim označite View

Guide i kliknite na priručnik koji želite

pročitati.

Page 11

Napomena

• (Samo za korisnike operativnog sustava Windows na vrhu stranice prikazati žutu traku koja sadrži sigurnosno upozorenje o Active X kontrolama. Kako bi se stranica pravilno prikazala, morate kliknuti na traku, kliknuti

Dopusti blokirani sadržaj, zatim kliknuti Da u dijaloškom okviru sigurnosnog

upozorenja.

• (Samo za korisnike operativnog sustava Windows lokalnu mapu na računalu kopirati svu korisničku dokumentaciju u PDF formatu. Označite svoj jezik, zatim kliknite Kopirajte na lokalni disk.

) Vaš bi web preglednik mogao

®)1

Za brži pristup možete u

Microsoft® Internet Explorer® 6.0 ili noviji.

Opće informacije

Page 12

Poglavlje 1

Pregled upravljačke ploče 1

FAX-2840 i FAX-2940 imaju iste tipke.

16 17 18

20 21 22

FAX-2845 1

16 17 18

20 21 22

Page 13

Opće informacije

Page 14

Poglavlje 1

1 Senzorske tipke

Ovih 11 tipaka omogućuju trenutni pristup na 22 prethodno pohranjena broja.

Shift

Omogućuje pristup senzorskim brojevima od 12 do 22 dok se drži pritisnut.

2LCD

Prikazuje poruke koje vam pomažu da podesite i koristite uređaj.

3 Tipke za različite načine rada:

FAX (Faks)

Postavlja uređaj u način rada za FAKSIRANJE.

COPY (Kopiranje)

Postavlja uređaj u način rada za KOPIRANJE.

4Brojčanik

Koristite ove tipke za biranje telefonskih ili faks brojeva te kao tipkovnicu za unošenje informacija u uređaj.

(Za FAX-2845) Tipka # omogućuje vam da tijekom telefonskog poziva privremeno promijenite način biranja iz pulsnog u tonski.

5 Stop/Exit (Stop/Izlaz)

Zaustavlja radnju ili se koristi za izlaz iz izbornika.

6Start

Omogućuje vam započinjanje slanja faksova ili izrade kopija.

7 Tipke izbornika:

Clear (Izbriši)

Briše unesene podatke ili vam omogućuje poništavanje trenutne postavke.

Menu (Izbornik)

Omogućuju vam pristup izborniku kako biste programirali svoje postavke na uređaju.

Omogućuje vam pohranu postavki i potvrdu LCD poruka na uređaju.

Tipke za glasnoću:

d ili c

Pritisnite za pomicanje unatrag ili unaprijed kroz izbornik. Pritisnite za promjenu glasnoće kad je uređaj u načinu rada za faksiranje ili pasivnom načinu rada.

a ili

Pritisnite za pomicanje kroz izbornike i opcije.

Adresar

Omogućuje vam izravan pristup brojevima brzog biranja.

8 Tipka za COPY (Kopiranje):

Options (Opcije)

Možete brzo i jednostavno izabrati privremene postavke za kopiranje.

9 Tipke za FAX (Faks):

Tel/R ili Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R)

Kad se spojite na PBX, možete koristiti ovu tipku koja će vam omogućiti pristup vanjskoj liniji kako biste opozvali operatera ili prenijeli poziv na drugi interni broj.

Ova se tipka koristi za telefonski razgovor nakon podizanja slušalice vanjskog telefona tijekom F/T brzog dvostrukog zvona.

(Samo FAX-2845) Omogućuje vam da pozive stavite na čekanje.

Redial/Pause (Ponovi/Pauza)

Ponovno bira posljednji birani broj. Ujedno stavlja pauzu kod programiranja brojeva brzog biranja ili kod ručnog biranja broja.

Resolution (Rezolucija)

Postavlja rezoluciju pri slanju faksa.

Page 15

Opće informacije

Postavke glasnoće 1

Glasnoća zvona 1

Možete izabrati razinu glasnoće zvona u rasponu od High do Off.

Dok je uređaj u načinu rada za FAKSIRANJE, pritisnite ili za podešavanje glasnoće zvona. LCD će prikazati trenutnu postavku, a svakim pritiskom na tipku podešavat ćete glasnoću zvona na sljedeću razinu. Uređaj će zadržati novu postavku sve dok je ne promijenite.

Ujedno možete mijenjati glasnoću zvona putem izbornika.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 1, 3, 1. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali Off,

Low, Med ili High. Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Glasnoća zvučnika 1

Možete izabrati razinu glasnoće zvučnika u rasponu od High do Off.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 1, 3, 3. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali

Off, Low, Med ili High. Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Glasnoća dojavljivača 1

Kad je dojavljivač uključen, uređaj će se oglasiti svaki put kad pritisnete tipku, pogriješite ili nakon što pošaljete ili primite faks. Možete izabrati razinu glasnoće u rasponu od High do Off.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 1, 3, 2. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali Off,

Low, Med ili High. Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Page 16

Stavljanje papira 2

Stavljanje papira i ispisnog medija 2

Uređaj može ulagati papir iz standardne ladice za papir ili iz otvora za ručno ulaganje.

Stavljanje papira u standardnu ladicu za papir 2

Možete staviti do 250 listova. Papir se može staviti do oznake za maksimalnu količinu papira (b b b) koja se nalazi s desne strane ladice za papir. (Za korištenje preporučenog papira pogledajte Kapacitet papira u ladici za papir uu stranica 16.)

Ispisivanje na obični, tanki ili reciklirani papir iz standardne ladice za papir

a Potpuno izvucite ladicu za papir iz

uređaja.

b Dok pritišćete zelenu polugu

za otpuštanje vodilice papira, namjestite klizne vodilice kako bi točno odgovarale veličini papira koju stavljate u ladicu. Pazite da su vodilice čvrsto uglavljene u prorezima.

Page 17

Stavljanje papira

c Dobro složite papir kako biste izbjegli

zastoj papira i pogrešno ulaganje.

d Stavite papir u ladicu i pazite

na sljedeće:

 Papir je ispod oznake za maksimalnu

količinu papira (b b b) (1). Ako prepunite ladicu za papir,

doći će do zastoja papira.

 Strana koja treba biti ispisana mora

biti okrenuta licem prema dolje.

 Vodilice papira dodiruju strane

papira kako bi se papir pravilno ulagao.

f Podignite dodatni držač na ADF izlazu

za dokumente (1) i izvucite dodatni držač (2) kako biste spriječili da papir sklizne s izlazne ladice licem prema dolje ispisanih listova.

e Ladicu za papir čvrstim pokretom vratite

u uređaj. Pazite da bude u potpunosti umetnuta u uređaj.

Page 18

Poglavlje 2

Stavljanje papira u otvor za ručno ulaganje 2

U ovaj otvor možete staviti jednu po jednu kuvertu i jedan po jedan poseban ispisni medij. Koristite ovaj otvor za ručno ulaganje kako biste ispisivali ili kopirali na naljepnice, kuverte ili deblji papir.

Napomena

Čim stavite papir u otvor za ručno ulaganje papira, uređaj će automatski uključiti način rada za ručno ulaganje.

Ispisivanje na obični, tanki ili reciklirani papir iz otvora za ručno ulaganje

a Podignite dodatni držač na ADF izlazu

za dokumente (1) i izvucite dodatni držač (2) kako biste spriječili da papir sklizne s izlazne ladice licem prema dolje ispisanih listova ili uklonite svaku stranicu odmah čim iziđe iz uređaja.

b Otvorite poklopac otvora za ručno

ulaganje.

c S obje ruke namjestite vodilice papira

u otvoru za ručno ulaganje na širinu papira koji namjeravate koristiti.

Page 19

Stavljanje papira

d S obje ruke stavite jedan list papira

u otvor za ručno ulaganje tako da prednji rub papira dodirne valjak za ulaganje papira. Kad osjetite da je uređaj povukao papir, pustite ga.

Ispisivanje na debeli papir, spojeni papir, naljepnice i kuverte

Kada je stražnja izlazna ladica povučena prema dolje, uređaj tada ima ravnu putanju papira od otvora za ručno ulaganje do stražnjeg dijela uređaja. Ovu metodu ulaganja papira koristite kada želite ispisivati na debeli papir, naljepnice ili kuverte.

a Otvorite stražnji poklopac (stražnja

izlazna ladica).

Napomena

Svaki ispisani list ili kuvertu odmah uklonite kako biste izbjegli zastoj papira.

Page 20

Poglavlje 2

Napomena

<Samo za kuverte> Povucite prema dolje dvije zelene poluge, jednu s lijeve i jednu s desne strane, kao što je prikazano na sljedećoj slici.

c S obje ruke namjestite vodilice papira u

otvoru za ručno ulaganje na širinu papira koji namjeravate koristiti.

d S obje ruke gurnite jedan list papira ili

jednu kuvertu u otvor za ručno ulaganje sve dok prednji dio papira ili kuverte ne dodirne valjak za ulaganje papira. Kad osjetite da je uređaj povukao papir, pustite ga.

b Otvorite poklopac otvora za ručno

ulaganje.

Page 21

Napomena

• Stavite papir u otvor za ručno ulaganje s prema gore okrenutom stranom na kojoj želite da bude ispis.

Stavljanje papira

• Pazite da je ispisni medij ravan i u pravilnoj poziciji u otvoru za ručno ulaganje. Ako nije, papir se možda neće pravilno uložiti u uređaj, što će rezultirati kosim ispisom ili zastojem papira.

• Nemojte istodobno stavljati više od jednog lista papira u otvor za ručno ulaganje jer biste mogli prouzročiti zastoj papira.

• Ako stavite bilo koji ispisni medij u otvor za ručno ulaganje prije nego što uređaj bude u stanju pripravnosti, ispisni medij može izići bez da se ispiše.

Page 22

Poglavlje 2

Područja koja se ne mogu skenirati i ispisati 2

Slike ispod prikazuju maksimalna područja koja se ne mogu skenirati i ispisati. Područja koja se ne mogu skenirati i ispisati mogu varirati ovisno o veličini papira koju koristite.

Uporaba Veličina

Faks (slanje) Letter 3 mm 4 mm

Kopiranje Letter 3 mm 4 mm * jedna kopija ili

1 u 1 kopija

dokumenta

Vrh (1) Dno (3)

Lijevo (2) Desno (4)

A4 3 mm 1 mm

A4 3 mm 3 mm

Page 23

Stavljanje papira

Postavke papira 2

Vrsta papira 2

Podesite uređaj za vrstu papira koju koristite. To će vam omogućiti najbolju kvalitetu ispisa.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 1, 2, 1. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali Thin,

Plain, Thick, Thicker, Recycled Paper ili Label.

Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Veličina papira 2

Možete koristiti nekoliko različitih veličina papira za ispisivanje kopija: A4, Letter, Executive, A5, A5 L, A6, B5 ili B6, a za ispisivanje faksova: A4 ili Letter.

Kada promijenite veličinu papira u ladici, istodobno morate promijeniti postavku za veličinu papira kako bi uređaj mogao urediti da veličina stranice odgovara dokumentu koji se ispisuje ili dolaznom faksu.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 1, 2, 2. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali A4,

Letter, Executive, A5, A5 L, A6, B5 ili B6.

Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji 2

Kvaliteta ispisa može varirati ovisno o vrsti papira koju koristite.

Možete koristiti sljedeće vrste papira ili ispisnih medija: tanki papir, obični papir, debeli papir, spojeni papir, reciklirani papir, naljepnice ili kuverte.

Za najbolje rezultate slijedite niže navedene upute:

 NEMOJTE istodobno staviti različite

vrste papira u ladicu za papir jer biste mogli prouzročiti zastoje papira ili pogrešna ulaganja.

 Izbjegavajte dodirivati ispisanu stranu

papira odmah nakon ispisivanja.

 Prije nego kupite veliku količinu papira,

testirajte malu količinu kako biste bili sigurni da je papir prikladan.

Preporučeni papir i ispisni medij 2

Vrsta papira Stavka

Obični papir Xerox Premier TCF 80 g/m

Xerox Business 80 g/m

Reciklirani papir

Naljepnice Avery laserska naljepnica L7163

Kuverta Antalis River serija (DL)

Xerox Recycled Supreme 80 g/m

Page 24

Poglavlje 2

Vrsta i veličina papira 2

Uređaj može ispisivati na papir koji je umetnut iz standardne ladice za papir ili iz otvora za ručno ulaganje.

Kapacitet papira u ladici za papir 2

Veličina papira Vrste papira Br. listova

Standardna ladica za papir A4, Letter, B5, Executive,

A5, A5 (dugi rub), A6, B6

Otvor za ručno ulaganje Širina: 76,2 do 216 mm

Duljina: 116 do 406,4 mm

Obični papir, tanki papir i reciklirani papir

Obični papir, tanki papir, debeli papir, spojeni papir, reciklirani papir, kuverte i naljepnice

Do 250 [80 g/m

Jedan list [80 g/m

Preporučene specifikacije papira 2

Sljedeće specifikacije papira prikladne su za ovaj uređaj:

]

Osnovna težina 75 - 90 g/m

Debljina 80 - 110 µm

Hrapavost Veća od 20 sek.

Krutost 90 - 150 cm

Smjer vlakna Dugo vlakno

Jačina otpornosti 10e9-10e11 om

Otpornost površine 10e

Punjenje CaCO

Sadržaj pepela Ispod 23 % težine

Osvjetljenje Više od 80 %

Neprozirnost Više od 85 %

/100

-10e12 om-cm

(neutralno)

 Koristite samo papir koji je napravljen za kopiranje na obični papir.

 Koristite samo papir koji teži od 75 do 90 g/m

 Koristite samo papir dugog vlakna neutralne pH vrijednosti i s vlažnim sadržajem od oko 5 %.  Uređaj može koristiti reciklirani papir koji udovoljava DIN 19309 specifikacijama.

Page 25

Stavljanje papira

Uporaba posebnog papira i rukovanje njime 2

Uređaj je napravljen tako da dobro radi svećinom vrsta kserografskih i spojenih papira. Međutim, neke varijable papira mogu utjecati na kvalitetu ispisa i pouzdano rukovanje. Uvijek testirajte primjerak papira prije kupovine kako biste osigurali željeni učinak. Pohranite papir u njegovom originalnom pakiranju i držite ga zatvorenog. Držite papir na ravnoj površini dalje od vlage, izravne sunčeve svjetlosti i topline.

Neke važne smjernice u odabiru papira su:

 NEMOJTE koristiti inkjet papir jer to može

prouzročiti zastoj papira ili oštetiti uređaj.

 Papir koji se ponovno ispisuje mora

koristiti tintu koja može izdržati temperaturu uređaja tijekom procesa fuzije od 200 °C.

 Ako koristite spojeni papir, papir koji ima

hrapavu površinu ili papir koji je naboran ili zgužvan, takav papir može prikazati slabiji učinak.

Vrste papira koje treba izbjegavati 2

Važno

Neke vrste papira neće se pokazati kao dobre i mogu prouzročiti štetu na uređaju.

NEMOJTE koristiti papir:

• koji ima visoku teksturu

• koji je iznimno gladak i sjajan

• koji je naboran ili iskrivljen

1 Uvijanje od 2 mm ili veće može

prouzročiti zastoje.

• koji je prevučen bakrom ili ima kemijski premaz

• koji je oštećen, naboran ili savijen

• koji premašuje u ovom priručniku preporučene specifikacije težine

• s tabulatorima i spajalicama

• sa zaglavljima koja imaju boje niskih temperatura ili termografiju

• koji je iz više dijelova ili s indigom

• koji je namijenjen za inkjet ispisivanje

Ako koristite bilo koju od gore navedenih vrsta papira, možete oštetiti uređaj. Ovo oštećenje ne može biti pokriveno ni jednim Brotherovim jamstvom ili dogovorenim uslugama.

Page 26

Poglavlje 2

Kuverte 2

Većina kuverti koje su namijenjene laserskim pisačima odgovarat će vašem uređaju. Međutim, neke kuverte mogu imati problema s ulaganjem i kvalitetom ispisa zbog načina na koji su napravljene. Prikladne kuverte moraju imati krajeve s ravnim, dobro savijenim rubovima, a vodeći rub ne smije biti deblji od dva lista papira. Kuverta mora ležati ravno i ne smije imati vrećastu ili slabu konstrukciju. Trebali biste kupiti kvalitetne kuverte od dobavljača koji razumije da ćete kuverte koristiti u laserskom uređaju.

Možete ulagati jednu po jednu kuvertu iz otvora za ručno ulaganje. Preporučujemo da prvo napravite testni ispis na kuverti kako biste bili sigurni da ćete dobiti željeni rezultat ispisa prije nego ispišete ili kupite veliku količinu kuverti.

Vrste kuverti koje treba izbjegavati 2

Važno

NEMOJTE koristiti kuverte:

• koje su oštećene, naborane, uvijene ili neobičnog oblika

• koje su iznimno sjajne ili s visokom teksturom

•s kopčama, spajalicama, spojene klamanjem ili konopom

• s prozorima, rupama, izrezima ili reckama

• s ljepilom na površini, kao što je prikazano na slici ispod

• s duplim preklopcem, kao što je prikazano na slici ispod

• sa samoljepljivim preklopcem koji nije presavijen prilikom kupovine

• sa samoljepljivim preklopcem, kao što je prikazano na slici ispod

• sa samoljepljivim zatvaranjem

• koje su vrećaste konstrukcije

• koje nisu oštro savijene

• koje su reljefne (koje imaju izdignuta slova na površini)

• koje su prethodno ispisane na laserskom uređaju

• koje su iznutra već ispisane

• koje se ne mogu lijepo složiti jedna na drugu

• koje imaju težinu veću od težine propisane u specifikacijama za uređaj

• s rubovima koji nisu ravni ili pravokutni

• sa svakom stranom presavijenom, kao što je prikazano na slici ispod

Page 27

Stavljanje papira

Budete li koristili bilo koju vrstu kuverti koja je navedena u ovom priručniku, mogli biste oštetiti uređaj. Ovo oštećenje ne može biti pokriveno ni jednim Brotherovim jamstvom ili dogovorenim uslugama.

Naljepnice 2

Uređaj će ispisivati većinu vrsta naljepnica koje su dizajnirane za uporabu u laserskim uređajima. Naljepnice bi trebale imati ljepilo na bazi akrila jer je ovaj materijal stabilniji na visokim temperaturama u grijaćoj jedinici. Ljepilo ne smije doći u dodir s ni jednim dijelom uređaja jer se dio naljepnice može zalijepiti za jedinicu bubnja ili valjka i prouzročiti zastoj ili probleme u kvaliteti ispisa. Ni jedno se ljepilo ne smije izložiti između naljepnica. Naljepnice trebaju biti napravljene tako da su cijelom dužinom i širinom pokrivene listom. Uporaba naljepnica s razmakom može rezultirati odljepljivanjem naljepnice, a to može prouzročiti ozbiljan zastoj ili problem kod ispisivanja.

Sve naljepnice koje se koriste u ovom uređaju moraju izdržati temperaturu od 200 °C u trajanju od 0,1 sekunde.

Vrste naljepnica koje treba izbjegavati2

Nemojte koristiti naljepnice koje su oštećene, naborane, uvijene ili neobičnog oblika.

Važno

• NEMOJTE ulagati već korištene listove s naljepnicama. Izloženi noseći list oštetit će uređaj.

• Listovi s naljepnicama ne smiju prekoračiti podatke za težinu papira opisane u ovom korisničkom priručniku. Naljepnice koje premašuju ovu specifikaciju možda se neće pravilno ulagati ili ispisati te mogu prouzročiti štetu na uređaju.

• NEMOJTE ponovno koristiti ili umetati naljepnice koje ste prethodno koristili ili umetati list na kojem nedostaje naljepnica.

List s naljepnicama ne ulažite u uređaj više od jednom.

Page 28

Stavljanje dokumenata 3

Kako stavljati dokumente 3

Iz ADF-a (automatski ulagač dokumenata) možete slati faks i izrađivati kopije.

Uporaba automatskog ulagača dokumenata (ADF) 3

ADF može držati do 20 stranica i ulagati svaki list pojedinačno. Koristite standardni papir koji teži 80 g/m nego ih stavite u ADF.

ADF može držati do 30 stranica ako ih složite i udovoljite sljedećim uvjetima:

Temperatura: 20 - 30 °C Vlažnost: 50 - 70 % Papir: 80 g/m

Podržane veličine dokumenata 3

Duljina: Od 147,3 do 355,6 mm Širina: Od 147,3 do 215,9 mm Težina: Od 64 do 90 g/m

i uvijek složite stranice prije

Kako stavljati dokumente 3

a Izvucite držač za dokumente na

ADF-u (1) i dodatni držač na ADF izlazu za dokumente (2).

b Lijepo složite papir. c Postavite stranice dokumenta u ADF

tako da budu licem okrenute prema dolje i da gornji rub ulazi prvi sve dok se

ne promijeni poruka na LCD zaslonu i dok ne osjetite da su dotaknule valjke za ulaganje papira.

Važno

• NEMOJTE koristiti papir koji je uvijen, naboran, presavijen, poderan, spojen, isjeckan, zalijepljen ili s ljepljivom trakom.

• NEMOJTE koristiti karton, novine ili tkaninu.

• Kako biste izbjegli oštećenje uređaja tijekom uporabe ADF-a, NEMOJTE povlačiti papir dok se ulaže.

Napomena

Uvjerite se da su dokumenti koji su ispravljani korektorom ili ispisani tintom potpuno suhi.

d Podesite vodilice papira (1) da

odgovaraju širini dokumenta.

Važno

Kako biste izbjegli oštećenje uređaja tijekom uporabe ADF-a, NEMOJTE povlačiti papir dok se ulaže.

Page 29

Slanje faksa 4

Kako poslati faks 4

Slijede koraci koji će vam pokazati kako poslati faks.

a Kad želite poslati faks ili promijeniti

postavke slanja ili primanja faksa, pritisnite tipku (FAX) (Faks) kako bi zasvijetlila u zelenoj boji.

b Stavite dokument licem okrenutim

prema dolje u ADF. (Pogledajte Uporaba automatskog ulagača dokumenata (ADF) uu stranica 20.)

c Postavite rezoluciju ili kontrast faksa

ako ih želite promijeniti.

Za naprednije postavke i radnje slanja faksa pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Sending a fax” (Slanje faksa).

 Broadcast

 Contrast

d Broj faksa unesite pomoću brojčanika

ili senzorske tipke ili pritisnite

(Adresar) i unesite troznamenkasti

broj brzog biranja.

e Pritisnite Start.

Uređaj započinje sa skeniranjem i slanjem dokumenta.

Napomena

Za opoziv pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Otkazivanje faksa koji je u tijeku 4

Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz) za otkazivanje faksa. Ako pritisnete Stop/Exit (Stop/Izlaz) dok uređaj bira ili šalje, LCD će od vas zatražiti da potvrdite.

Dialing #XXX

1.Clear 2.Exit

Sending #XXX PXX

1.Clear 2.Exit

Pritisnite 1 za otkazivanje faksa.

 Fax Resolution

 Delayed Fax

 Batch TX

 Real Time TX

 Polled TX

 Coverpg Setup

 Coverpage Note

 Overseas Mode

Page 30

Poglavlje 4

Transmission Verification Report (Izvještaj provjere prijenosa) 4

Možete koristiti izvještaj provjere prijenosa kao dokaz slanja faksa. Ovaj izvještaj navodi ime i broj faksa primatelja faks poruke, datum, vrijeme i trajanje prijenosa, broj poslanih stranica i je li prijenos bio uspješan ili ne.

Dostupno je nekoliko postavki za izvještaj provjere prijenosa:

 On: Ispisuje izvještaj nakon svakog

poslanog faksa.

 On+Image: Ispisuje izvještaj nakon

svakog poslanog faksa. Na izvještaju se pojavljuje dio prve stranice faksa.

 Off: Ispisuje izvještaj ako faks nije

uspješno poslan zbog pogreške u prijenosu. Zadana postavka je Off (Isključeno).

 Off+Image: Ispisuje izvještaj ako faks

nije uspješno poslan zbog pogreške u prijenosu. Na izvještaju se pojavljuje dio prve stranice faksa.

• Ako je prijenos bio uspješan, OK će se pojaviti pokraj RESULT u izvještaju provjere prijenosa. Ako prijenos ne bude uspješan, ERROR će se pojaviti pokraj RESULT.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 2, 4, 1. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali On,

On+Image, Off ili Off+Image. Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Napomena

• Ako odaberete On+Image ili Off+Image, slika će se pojaviti u izvještaju provjere prijenosa samo ako je prijenos u stvarnom vremenu postavljen na Off. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Real Time Transmission”.)

Page 31

Primanje faksa 5

Načini primanja 5

Napomena

Možete koristiti dvije veličine papira za ispisivanje faksova: A4 i Letter.

Morate odabrati način primanja ovisno o vanjskim uređajima i telefonskim uslugama koje imate na liniji.

Izabiranje načina primanja 5

Zadana postavka je da uređaj automatski prima bilo koji faks koji mu je poslan. Donji dijagrami pomoći će vam u odabiru ispravnog načina primanja. (Za dodatne informacije o načinima primanja pogledajte Korištenje načina primanja uu stranica 24.)

Želite li koristiti telefonske značajke vašeg uređaja (ako su dostupne) ili vanjski telefon ili vanjski telefonski govorni automat koji su spojeni na istu liniju s uređajem?

Koristite li funkciju govorne poruke vanjskog telefonskog govornog automata?

Želite li da uređaj automatski odgovara na faks i telefonske pozive?

Za podešavanje načina primanja slijedite niže navedene upute:

a Pritisnite Menu (Izbornik), 0, 1. b Pritisnite a ili b za izbor načina primanja.

Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

LCD će prikazati trenutni način primanja.

Page 32

Poglavlje 5

Korištenje načina primanja 5

Neki načini primanja automatski preuzimaju poziv (Fax Only i Fax/Tel). Možda ćete željeti promijeniti odgodu zvona prije korištenja ovih načina. (Pogledajte Odgoda zvona uu stranica 25.)

Samo faks 5

Način primanja Fax Only automatski će odgovoriti na svaki poziv kao faks.

Faks/Tel 5

Način primanja Fax/Tel pomaže vam automatski upravljati dolaznim pozivima tako što prepoznaje radi li se o faksu ili glasovnom pozivu i rješava ih na jedan od sljedećih načina:

 Faksovi će se automatski primiti.  Glasovni pozivi započet će F/T zvonom

kako bi vas se obavijestilo da podignete slušalicu. F/T zvono je brzo dvostruko zvono kojim se oglašava uređaj.

(Također pogledajte Odgoda zvona

uu stranica 25 i Vrijeme F/T zvona (samo način primanja Faks/Tel)

uu stranica 25.)

(FAX-2845) pritisnite Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R), zatim Start ako ste podignuli slušalicu na vanjskom telefonu ili pritisnite Start ako ste podignuli slušalicu na uređaju.

Ujedno možete koristiti značajku otkrivanja faksa za primanje faksova podizanjem slušalice na istoj liniji na kojoj se nalazi iuređaj.

(Također pogledajte Otkrivanje faksa uu stranica 26.)

Vanjski TAD 5

Način primanja External TAD dopušta vanjskom govornom automatu upravljanje dolaznim pozivima. Dolazni pozivi rješavat će se na sljedeće načine:

 Faksovi će se automatski primiti.  Glasovni pozivatelji mogu snimati poruke

na vanjskom TAD-u.

(Za više informacija pogledajte Povezivanje vanjskog TAD-a uu stranica 28.)

Ručno 5

Način primanja Manual isključuje sve automatske funkcije odgovora, osim u slučaju da koristite značajku BT Call Sign

BT Call Sign je značajka samo za Ujedinjeno Kraljevstvo.

Za primanje faksa u ručnom načinu primanja podignite slušalicu na vanjskom telefonu ili uređaju (FAX-2845). Kad čujete tonove faksa (kratke ponavljajuće pištave zvukove),

(FAX-2840 i FAX-2940) pritisnite Start

Page 33

Primanje faksa

Postavke načina primanja 5

Odgoda zvona 5

Postavka odgode zvona postavlja koliko puta uređaj zvoni prije nego se javi u načinima primanja Fax Only i Fax/Tel.

Ako imate vanjske ili interne telefone na istoj liniji kao uređaj, odaberite najveći broj zvonjenja. (Pogledajte Radnje s vanjskih

ili internih telefona uu stranica 30 i Otkrivanje faksa uu stranica 26.)

a Provjerite jeste li u načinu rada za

FAKSIRANJE .

b Pritisnite Menu (Izbornik), 2, 1, 1. c Pritisnite a ili b da biste izabrali koliko

će puta linija zazvoniti prije nego uređaj preuzme poziv. Pritisnite OK.

Vrijeme F/T zvona (samo način primanja Faks/Tel) 5

Kad netko nazove uređaj, vi i vaš pozivatelj čut ćete normalan zvuk telefonskog zvona.

Broj zvona određuje se u postavci odgode zvona.

Ako je u pitanju faks poziv, onda će ga uređaj primiti, ali ako je u pitanju govorni poziv, uređaj će se oglasiti F/T zvonom (brzim dvostrukim zvonom) za period koji ste odredili u postavci vremena F/T poziva. Ako čujete F/T zvono, to znači da na liniji imate glasovnog pozivatelja.

Budući da se uređaj oglašava F/T zvonom, vanjski i interni telefoni neće zvoniti, ali vi i dalje možete preuzeti poziv na bilo kojem telefonu. (Za više informacija pogledajte Uporaba daljinskih kodova uu stranica 32.)

a Provjerite jeste li u načinu rada za

FAKSIRANJE .

b Pritisnite Menu (Izbornik), 2, 1, 2.

d Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

c Pritisnite a ili b da biste odabrali koliko

će dugo uređaj zvoniti kako bi vas obavijestio da imate govorni poziv (20, 30, 40 ili 70 sekunda). Pritisnite OK.

d Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Page 34

Poglavlje 5

Otkrivanje faksa 5

Ako je otkrivanje faksa postavljeno na On:

Uređaj može automatski primiti faks, čak ako odgovorite na poziv. Kad na LCD-u vidite Receiving ili čujete klik na telefonskoj liniji, samo spustite slušalicu. Uređaj će napraviti sve ostalo.

(Za FAX-2845) Ako je otkrivanje faksa postavljeno na Semi:

Uređaj će automatski primiti faks poziv samo u slučaju da ste poziv preuzeli podizanjem slušalice uređaja.

Ako ste preuzeli poziv na vanjskom ili internom telefonu, pritisnite l51. (Pogledajte Radnje s vanjskih ili internih telefona uu stranica 30.)

Ako je otkrivanje faksa postavljeno na Off:

Napomena

• Ako je ova značajka postavljena na On, ali uređaj ne spaja faks poziv kad podignete

slušalice internog ili vanjskog telefona, pritisnite kod za primanje faksa l51.

• Ako faksove šaljete s računala na istoj telefonskoj liniji i uređaj ih presretne, otkrivanje faksa postavite na Off.

a Provjerite jeste li u načinu rada za

FAKSIRANJE .

b Pritisnite Menu (Izbornik), 2, 1, 3.

c Pritisnite a ili b kako biste odabrali

On, Semi (za FAX-2845) ili Off. Pritisnite OK.

d Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Ako ste bili pokraj uređaja i preuzeli faks poziv podizanjem slušalice vanjskog telefona ili uređaja (FAX-2845),

(FAX-2840 i FAX-2940) pritisnite Start

(FAX-2845) pritisnite Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R), zatim Start ako ste podignuli slušalicu na vanjskom telefonu ili pritisnite Start ako ste podignuli slušalicu na uređaju.

Ako ste preuzeli poziv na vanjskom ili internom telefonu, pritisnite l51. (Pogledajte Radnje s vanjskih ili internih telefona uu stranica 30.)

Page 35

Telefoni i vanjski uređaji 6

Glasovne radnje (samo FAX-2845) 6

Glasovni pozivi mogu se obaviti pomoću slušalice i korištenjem brojčanika ili senzorske tipke ili pritiskom na (Adresar) i unosom troznamenkastog broja brzog biranja.

Obavljanje telefonskog poziva 6

a Podignite slušalicu. b Kada čujete ton biranja, unesite broj

pomoću brojčanika ili senzorske tipke ili pritisnite (Adresar) i unesite troznamenkasti broj brzog biranja.

c Za prekid veze spustite slušalicu.

Isključenje tona 6

a Pritisnite Tel/Mute/R

(Tel/Isključiti ton/R) kako biste poziv stavili na čekanje. Slušalicu možete spustiti bez da prekinete vezu.

Usluge telefonske linije

Podešavanje vrste telefonske linije 6

Ako spajate uređaj na liniju s PBX ili ISDN značajkama kako biste slali i primali faksove, ujedno je neophodno promijeniti vrstu telefonske linije izvršavanjem sljedećih koraka. Ako koristite liniju koja ima PBX značajku, uređaj možete podesiti da uvijek pristupa vanjskoj liniji (tako što koristi predbroj koji ste unijeli) ili da pristupa vanjskoj liniji kad se pritisne Tel/R ili kada se istodobno pritisnu Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R) i Shift (samo FAX-2845).

a Pritisnite Menu (Izbornik), 0, 6. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali PBX,

ISDN (ili Normal). Pritisnite OK.

c Napravite jedno od sljedećeg:

 Ako ste odabrali ISDN ili Normal,

idite na korak g.

 Ako ste odabrali PBX, pritisnite OK

i idite na korak d.

b Podignite slušalicu uređaja kako biste

ponovno preuzeli poziv.

Napomena

Možete podići slušalicu internog telefona i nastaviti razgovor bez da ponovno preuzmete poziv na uređaju.

d Napravite jedno od sljedećeg:

 Ako želite promijeniti trenutni

predbroj, pritisnite 1 i idite na korak e.

 Ako želite promijeniti trenutni

predbroj, pritisnite 1, zatim OK. Idite na korak f.

e Unesite predbroj (do 5 znamenki)

na brojčaniku. Pritisnite OK.

Page 36

Poglavlje 6

Napomena

• Možete koristiti brojeve od 0 do 9, #, l i!.

(Da bi se prikazao „!”, pritisnite Tel/R ili istodobno pritisnite Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R) i Shift (samo FAX-2845).)

• Ne možete koristiti ! s ostalim brojevima i znakovima.

• Ako odaberete On, pritiskom na Tel/R ili istodobnim pritiskom na Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R) i Shift (samo FAX-2845) (na zaslonu će se prikazati „!”) moći ćete pristupiti vanjskoj liniji.

• Ako odaberete Always, moći ćete pristupiti vanjskoj liniji bez da pritisnete

Tel/R ili da istodobno pritisnete Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R) i Shift

(samo FAX-2845).

f Pritisnite a ili b kako biste odabrali On ili

Always.

Pritisnite OK.

g Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

PBX i PRIJENOS 6

Uređaj je početno podešen na Normal, što omogućuje uređaju da se spoji na standardnu PSTN (javna komutirana telefonska mreža) liniju. Međutim, mnogi uredi koriste središnji telefonski sustav ili privatnu pretplatničku centralu (PBX). Vaš uređaj može se spojiti na većinu tipova PBX-a. Značajku opoziva koju posjeduje uređaj podržava samo vremenski određen opoziv (TBR). TBR će raditi s većinom PBX sustava omogućujući vam pristup vanjskoj liniji ili prijenos poziva na drugi interni broj. Značajka funkcionira kada se pritisne Tel/R ili kada se istodobno pritisnu Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R) i Shift (samo FAX-2845).

Povezivanje vanjskog TAD-a 6

Vanjski telefonski govorni aparat (TAD) možete spojiti na istu liniju kao i uređaj. Kada TAD odgovori na poziv, uređaj će čekati dok ne „čuje” CNG (poziv za faks) tonove poslane s drugog uređaja. Ako ih čuje, preuzet će poziv i primiti faks. Ako ih ne čuje, dopustit će da TAD preuzme govornu poruku, a na zaslonu će se prikazati Telephone za FAX-2840 i FAX-2940 ili Ext. Tel in Use za FAX-2845.

Vanjski TAD mora preuzeti govornu poruku unutar četiri zvona (preporučujemo da ga podesite na dva zvona). Ovo je zbog toga što uređaj ne može čuti CNG tonove dok vanjski TAD ne preuzme poziv. Uređaj pozivatelja slat će CNG tonove samo osam do deset sekunda dulje. Ne preporučujemo uporabu značajke bez naplate zvona na vanjskom TAD-u ako je potrebno više od četiri zvona da bi se aktivirala.

Napomena

Ako imate problema s primanjem faksova, smanjite postavku odgode zvona na vanjskom TAD-u.

Page 37

Telefoni i vanjski uređaji

Priključci 6

Vanjski TAD mora biti spojen na način prikazan na slici ispod.

1TAD

a Postavite vanjski TAD na jedno ili dva

zvona. (Postavka Ring Delay (Odgoda zvona) nije primjenjiva.)

b Snimite odlaznu poruku na vanjskom

TAD-u.

c Postavite da TAD preuzima pozive. d Postavite način primanja na

External TAD. (Pogledajte Izabiranje načina primanja uu stranica 23.)

Snimanje odlazne poruke 6

Napomena

• Morate uključiti postavku za daljinske kodove kako biste koristili aktivacijski kod za faks l51. (Pogledajte Uporaba daljinskih kodova uu stranica 32.)

• Preporučujemo da započnete s odlaznom porukom nakon početnih 5 sekunda pauze jer uređaj možda neće čuti faks tonove preko govora. Možete pokušati izostaviti ovu pauzu, ali ako uređaj bude imao problema s primanjem, onda biste trebali ponovno snimiti odlaznu poruku s pauzom.

Višelinijski priključci (PBX) 6

Preporučujemo da tvrtka koja je instalirala vaš PBX poveže i uređaj. Ako imate više linija, predlažemo da zatražite od instalatera da poveže jedinicu s posljednjom linijom u sustavu. To sprječava uređaj da se aktivira svaki put kad sustav primi telefonski poziv. Ako na sve dolazne pozive odgovara operater na telefonskoj centrali, preporučujemo da način primanja postavite na Manual.

Ne možemo garantirati da će uređaj pravilno raditi pod svim okolnostima kad je spojen na PBX. Za sve probleme oko primanja ili slanja faksova trebate se obratiti tvrtki koja održava PBX.

a Snimite 5 sekunda tišine na početku

poruke. To omogućuje uređaju da „sluša” faks tonove.

b Ograničite govor na 20 sekunda. c Prekinite poruku od 20 sekunda

davanjem daljinskog aktivacijskog koda osobama koje ručno šalju faksove. Na primjer: „Nakon signala ostavite poruku ili pritisnite l51 i Start kako biste poslali faks.”.

Page 38

Poglavlje 6

Vanjski i interni telefoni6

Napomena

Morate uključiti postavku za daljinske kodove kako biste koristili daljinski aktivacijski kod l51 i daljinski deaktivacijski kod #51. (Pogledajte Uporaba daljinskih kodova uu stranica 32.)

Spajanje vanjskog ili internog telefona 6

Možete spojiti zaseban telefon izravno na uređaj, kao što je prikazano na donjem dijagramu.

Radnje s vanjskih ili internih telefona 6

Ako odgovorite na faks poziv na internom telefonu ili vanjskom telefonu koji je pravilno spojen na uređaj putem odgovarajućeg T-priključka, možete podesiti uređaj tako da prima pozive uporabom daljinskog aktivacijskog koda. Kad pritisnete daljinski aktivacijski kod l51, uređaj će započeti s primanjem faksa.

Ako odgovorite na poziv, a na liniji nema nikoga:

Trebali biste pretpostaviti da primate ručni faks. Pritisnite l51 i pričekajte dok ne počne

pištanje ili dok LCD ne prikaže Receiving, zatim spustite slušalicu.

Napomena

Možete također koristiti značajku otkrivanja faksa kako bi uređaj automatski preuzeo poziv. (Pogledajte Otkrivanje faksa uu stranica 26.)

1 Interni telefon 2 Vanjski telefon

Kada koristite vanjski telefon, LCD prikazuje

Telephone za FAX-2840 i FAX-2940 ili Ext. Tel in Use za FAX-2845.

Samo za način primanja Faks/Tel 6

Kad je uređaj u načinu primanja Faks/Tel, koristit će vrijeme F/T zvona (brzo dvostruko zvonjenje) kako bi vas obavijestio da podignete slušalicu jer je u pitanju glasovni poziv.

Podignite slušalicu vanjskog telefona, zatim pritisnite Tel/R ili Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R) kako biste preuzeli poziv.

(Samo za FAX-2845) Podignite slušalicu uređaja kako biste

preuzeli poziv. Ako budete pokraj internog telefona, trebat

ćete podignuti slušalicu internog telefona tijekom vremena F/T zvona te između brzih dvostrukih zvona pritisnuti #51 na internom telefonu kako biste isključili F/T zvono. Ako nitko nije na liniji ili vam netko želi poslati faks, vratite poziv uređaju pritiskom na l51.

Page 39

Telefoni i vanjski uređaji

Uporaba internih telefona (samo za Ujedinjeno Kraljevstvo) 6

Vaše prostorije možda već imaju razvedene paralelne interne telefone (one koji su spojeni na utičnice u ostalim prostorijama u zgradi) ili imate namjeru dodati interne telefone na svoju liniju. Iako je paralelno spajanje najjednostavnije rješenje, ima nekoliko razloga zbog kojih ovo rješenje može izazvati probleme.

Najčešći problem je ako netko podigne slušalicu na internom telefonu dok uređaj pokušava poslati faks.

Ovakvi problemi mogu se jednostavno ukloniti ako napravite izmjene na razvodnim žicama internog telefona, tako da interni uređaji budu spojeni na putu iz uređaja prema nadređeno/podređenoj konfiguraciji (pogledajte skicu 2). U ovakvoj konfiguraciji uređaj uvijek može otkriti je li telefonska linija zauzeta, tako da neće pokušati zauzeti liniju u tom periodu. Ovo je poznato kao „otkrivanje podignute slušalice telefona”.

Konfiguracija koju ne preporučujemo prikazana je na skici 1, a nadređeno/podređena konfiguracija koju preporučujemo prikazana je na skici 2.

Ova nova konfiguracija za spajanje može se podesiti tako da se obratite tvrtki BT, Kingston upon Hull Telecommunications, tvrtki koja održava PBX ili prikladnoj kvalificiranoj tvrtki za spajanje telefona. Jednostavno rečeno, razvodni krug internog telefona mora završiti običnim modularnim utikačem (stil BT 431A), koji se, da bi radio, mora ubaciti u modularnu utičnicu bijelog priključka u obliku slova T koju dobijete kao dio kabelske opreme.

Skica 1. Nepreporučljivo spajanje

FAKS

(Primjer za Ujedinjeno Kraljevstvo)

1 Interna utičnica 2Glavna utičnica 3 Dolazna linija

Skica 2. Preporučeno spajanje internih utičnica

1 Interna utičnica 2Glavna utičnica 3 Dolazna linija

FAKS

Ovi telefoni sad su spojeni kao vanjski uređaji, kao što je prikazano na stranici 30, jer su spojeni na faks uređaj preko T-priključka.

Uporaba bežičnih vanjskih telefona koje nije proizvela tvrtka Brother 6

Ako je vaš bežični telefon, koji nije proizvela tvrtka Brother, spojen na uređaj putem odgovarajućeg T-priključka (pogledajte Spajanje vanjskog ili internog telefona uu stranica 30) i obično nosite bežičnu slušalicu, to vam olakšava da odgovorite na poziv tijekom odgode zvona.

Ako dozvolite da uređaj prvi preuzme poziv, podignite slušalicu i otiđite do uređaja da biste mogli pritisnuti Tel/R ili Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R) i prebaciti poziv na bežičnu slušalicu.

Page 40

Poglavlje 6

Uporaba daljinskih kodova 6

Daljinski aktivacijski kod 6

Ako preuzmete faks poziv putem internog telefona, možete „reći” uređaju da primi faks tako da pritisnete daljinski aktivacijski kod l51. Pričekajte dok ne počne pištanje, zatim spustite slušalicu. (Pogledajte Otkrivanje faksa uu stranica 26.)

(FAX-2840 i FAX-2940) Ako preuzmete faks poziv putem vanjskog telefona, možete podesiti da uređaj primi faks tako da pritisnete Start.

(Za FAX-2845) Ako preuzmete faks poziv putem vanjskog telefona, možete podesiti da uređaj primi faks tako da pritisnete Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R), zatim Start.

Ako preuzmete faks poziv putem uređaja, možete podesiti da uređaj primi faks tako da pritisnete Start.

Daljinski deaktivacijski kod 6

Ako primite govorni poziv, a uređaj je u F/T načinu rada, počet će se oglašavati F/T zvono (dvostruko zvono) nakon početne odgode zvonjenja. Ako podignete slušalicu na internom telefonu, možete isključiti F/T zvono pritiskom na #51 (obavezno pritisnite između dva zvona).

Ako uređaj preuzme govorni poziv i oglasi se brzim dvostrukim zvonjenjem kako bi vas obavijestio da preuzmete poziv,

možete ga preuzeti na vanjskom telefonu tako da pritisnete Tel/R ili Tel/Mute/R (Tel/Isključiti ton/R).

(Samo FAX-2845) možete preuzeti poziv putem uređaja tako da podignete slušalicu uređaja.

Uključivanje daljinskih kodova 6

Morate uključiti postavku za daljinske kodove kako biste koristili daljinski aktivacijski kod i daljinski deaktivacijski kod.

a Provjerite jeste li u načinu rada za

FAKSIRANJE .

b Pritisnite Menu (Izbornik) 2, 1, 4. c Pritisnite a ili b kako biste odabrali On.

Pritisnite OK.

d Ako ne želite promijeniti daljinski

aktivacijski kod, pritisnite OK.

e Ako ne želite promijeniti daljinski

deaktivacijski kod, pritisnite OK.

f Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Mijenjanje daljinskih kodova 6

Unaprijed postavljeni daljinski aktivacijski kod je l51. Unaprijed postavljeni daljinski deaktivacijski kod je #51. Ako vam se uvijek prekida veza kad pristupate vanjskom TAD-u, pokušajte promijeniti troznamenkaste daljinske kodove, na primjer ### i 555.

a Provjerite jeste li u načinu rada za

FAKSIRANJE .

b Pritisnite Menu (Izbornik), 2, 1, 4. c Pritisnite a ili b kako biste odabrali On

ili Off. Pritisnite OK.

d Ako ste odabrali On u koraku c,

unesite novi daljinski aktivacijski kod. Pritisnite OK.

e Unesite novi daljinski deaktivacijski kod.

Pritisnite OK.

f Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Page 41

Biranje i pohranjivanje brojeva 7

Kako birati brojeve 7

Brojeve možete birati na neke od sljedećih načina.

Ručno biranje 7

Koristite brojčanik za unos svih telefonskih ili faks brojeva.

Senzorsko biranje 7

Pritisnite senzorsku tipku na kojoj je pohranjen broj koji želite nazvati. (Pogledajte Pohranjivanje brojeva senzorskog biranja uu stranica 34.)

Brzo biranje 7

Pritisnite (Adresar), zatim unesite troznamenkasti broj brzog biranja. (Pogledajte Pohranjivanje brojeva brzog biranja uu stranica 35.)

Troznamenkasti broj

Napomena

Ako LCD prikaže Register Now? pri unosu senzorskog broja ili broja brzog biranja, znači da broj nije pohranjen na toj lokaciji.

Za biranje senzorskih brojeva od 12 do 22 držite pritisnut Shift, zatim pritisnite senzorsku tipku.

Page 42

Poglavlje 7

Pretraga 7

Imena koja ste pohranili na lokacijama senzorskog i brzog biranja možete pretraživati abecednim redoslijedom. (Pogledajte Pohranjivanje brojeva senzorskog biranja

uu stranica 34 i Pohranjivanje brojeva brzog biranja uu stranica 35.)

a Dvaput pritisnite (Adresar). b Pritisnite tipku brojčanika za unos prvih

nekoliko slova imena. (Pogledajte Unošenje teksta uu stranica 102.) Pritisnite OK.

c Pritisnite a ili b kako biste pomicali do

traženog imena. Pritisnite OK.

d Pritisnite Start.

Napomena

• Ako ne unesete slovo i pritisnete OK u

koraku b, pojavit će se sva registrirana imena. Pritisnite a ili b kako biste pomicali do traženog imena.

• Ako LCD prikaže No Contact Found pri unosu prvih nekoliko slova imena, znači da to ime nije pohranjeno.

Pohranjivanje brojeva 7

Uređaj možete postaviti za izvršavanje sljedećih vrsta jednostavnog biranja: senzorsko biranje, brzo biranje i grupe za slijedno slanje faksova. Kad birate broj brzog biranja, LCD prikaže ime (ako ste ga pohranili) ili broj.

Ako nestane struje, brojevi brzog biranja koji su pohranjeni u memoriji neće se izbrisati.

Pohranjivanje pauze 7

Pritisnite Redial/Pause (Ponovi/Pauza) za umetanje pauze između brojeva od 2,8 sekunda. Možete pritiskati Redial/Pause (Ponovi/Pauza) koliko god puta bude potrebno za povećanje trajanja pauze.

Pohranjivanje brojeva senzorskog biranja 7

Uređaj ima 11 senzorskih tipki na koje možete pohraniti 22 broja faksa ili telefona za automatsko biranje. Za pristup brojevima od 12 do 22 držite pritisnut Shift dok pritišćete senzorsku tipku.

Ponovno biranje faks brojeva 7

Ako automatski šaljete faks, a linija je zauzeta, uređaj će automatski u intervalima od 5 minuta do tri puta ponovno birati broj.

(Za FAX-2845) Ako faks šaljete ručno, a linija je zauzeta, pritisnite Redial/Pause (Ponovi/Pauza) i pokušajte ponovno. Možete nazvati posljednji birani broj tako da pritisnete Redial/Pause (Ponovi/Pauza).

Redial/Pause (Ponovi/Pauza) funkcionira jedino ako ste brojeve birali s upravljačke ploče.

a Pritisnite senzorsku tipku na koju želite

pohraniti broj. Ako broj nije pohranjen na toj lokaciji, LCD će prikazati Register Now?. Pritisnite 1 kako biste odabrali Yes.

b Unesite broj faksa ili telefonski broj

(do 20 znakova). Pritisnite OK.

Page 43

Biranje i pohranjivanje brojeva

c Napravite jedno od sljedećeg:

 Unesite ime putem brojčanika

(do 15 znakova). Pogledajte Unošenje teksta uu stranica 102.

Pritisnite OK.

 Pritisnite OK kako biste pohranili broj

bez imena.

d Za pohranjivanje drugog senzorskog

broja idite na a.

Pohranjivanje brojeva brzog biranja 7

Često korištene brojeve možete pohraniti kao brojeve brzog biranja, tako ćete za biranje tih brojeva trebati pritisnuti samo nekoliko tipki ( (Adresar), troznamenkasti broj brzog biranja i Start). Uređaj može pohraniti 200 brojeva brzog biranja (001 - 200).

a Pritisnite (Adresar), zatim unesite

troznamenkasti broj lokacije brzog biranja (001 - 200). Ako broj nije pohranjen na tom mjestu, LCD će prikazati Register Now?. Pritisnite 1 kako biste odabrali Yes.

b Unesite broj faksa ili telefonski broj

(do 20 znakova). Pritisnite OK.

c Napravite jedno od sljedećeg:

 Unesite ime putem brojčanika

(do 15 znakova). Pogledajte Unošenje teksta uu stranica 102.

Pritisnite OK.

 Pritisnite OK kako biste pohranili

broj bez imena.

d Za pohranjivanje drugog broja brzog

biranja idite na a.

Mijenjanje senzorskih brojeva i brojeva brzog biranja 7

Ako pokušate promijeniti senzorski broj ili broj brzog biranja, LCD će prikazati već pohranjeno ime ili broj. Ako senzorski broj ili broj brzog biranja koje pokušavate promijeniti imaju planirani zadatak ili su postavljeni kao brojevi za prosljeđivanje faksa, LCD će vas upitati želite li promijeniti ime ili broj.

a Napravite jedno od sljedećeg:

 Da biste promijenili pohranjeni

senzorski broj, pritisnite Menu (Izbornik), 2, 3, 1.

Address Book

1.One Touch Dial

Pritisnite senzorsku tipku koju želite promijeniti.

 Da biste promijenili pohranjeni

broj brzog biranja, pritisnite Menu (Izbornik), 2, 3, 2.

Address Book

2.Speed Dial

Unesite broj brzog biranja koji želite promijeniti, zatim pritisnite OK.

b Napravite jedno od sljedećeg:

 Za promjenu pohranjenih podataka

pritisnite 1. Idite na korak c.

 Za izlaz bez izvršene promjene

pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

#005:MIKE

1.Change 2.Clear

c Uredite broj i ime pridržavajući se

sljedeće upute. Kad završite s uređivanjem, pritisnite OK.

 Za uređivanje pohranjenog imena

i broja pritisnite d ili c kako biste pokazivač postavili ispod znaka koji želite promijeniti i pritisnite Clear (Izbriši). Zatim unesite točan znak.

d Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Page 44

Poglavlje 7

Brisanje senzorskih brojeva i brojeva brzog biranja 7

Ako pokušate izbrisati senzorski broj ili broj brzog biranja, LCD će prikazati već pohranjeno ime ili broj. Ako senzorski broj ili broj brzog biranja koje pokušavate izbrisati imaju planirani zadatak ili su postavljeni kao brojevi za prosljeđivanje faksa, LCD će vas upitati želite li promijeniti ime ili broj.

a Napravite jedno od sljedećeg:

 Da biste izbrisali pohranjeni

senzorski broj, pritisnite Menu (Izbornik), 2, 3, 1.

Address Book

1.One Touch Dial

Pritisnite senzorsku tipku koju želite izbrisati.

 Da biste izbrisali pohranjeni broj

brzog biranja, pritisnite Menu (Izbornik), 2, 3, 2.

Address Book

2.Speed Dial

(Za FAX-2845) Ton ili puls 7

Ako imate uslugu pulsnog biranja, ali morate poslati tonske signale (na primjer, za telefonsko bankarstvo), slijedite niže navedene upute. Ako imate digitalnu uslugu, neće vam trebati ova značajka za slanje tonskih signala.

a Podignite slušalicu uređaja. b Pritisnite # na upravljačkoj ploči uređaja.

Svaka znamenka koju nakon ovoga budete birali slat će tonske signale. Kad spustite slušalicu, uređaj će se vratiti na uslugu pulsnog biranja.

Unesite broj brzog biranja koji želite izbrisati, zatim pritisnite OK.

b Za brisanje pohranjenih podataka

pritisnite 2.

#005:MIKE

1.Change 2.Clear

c Napravite jedno od sljedećeg:

 Za potvrdu brisanja pohranjenih

podataka pritisnite 1.

 Za izlaz bez brisanja pohranjenih

podataka pritisnite 2.

Erase This Data?

1.Yes 2.No

d Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Page 45

Izrada kopija 8

Kako kopirati 8

Sljedeći koraci prikazuju osnovnu radnju kopiranja. Za detaljne informacije o svakoj pojedinoj opciji pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik) na CD-ROM-u.

a Kada želite izraditi kopiju, pritisnite

(COPY (Kopiranje)) kako bi

zasvijetlila u zelenoj boji.

 Provjerite jeste li u načinu rada

za KOPIRANJE.

 Na LCD-u će se prikazati:

Stack Copies:01 100%

□□■□□

Auto

Prekid kopiranja 8

Za prekid kopiranja pritisnite

Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Postavke kopiranja 8

Pritisnite tipku Options (Opcije) za KOPIRANJE kako biste privremeno promijenili postavku kopiranja.

Za detaljne informacije o mijenjanju sljedećih postavki kopiranja i o tome kako izraditi dvostrane kopije pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Copy settings”.

Možete promijeniti sljedeće postavke kopiranja:

 Quality  Stack/Sort  Brightness  Contrast  Enlarge/Reduce  Page Layout  Manual Duplex (2-sided)

Napomena

Zadana postavka je način rada za FAKSIRANJE. Možete promijeniti količinu vremena u kojem uređaj ostaje u načinu rada za KOPIRANJE nakon posljednje radnje kopiranja. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Mode Timer”.)

b Stavite dokument licem okrenutim

prema dolje u ADF. (Pogledajte Uporaba automatskog ulagača dokumenata (ADF) uu stranica 20.)

c Pritisnite Start.

Page 46

Redovito održavanje A

Zamjena potrošnog materijala A

Uređaj će vas obavijestiti kad budete trebali zamijeniti potrošne materijale. (Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39 i Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

Toner uložak Jedinica bubnja

Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39.

Naziv modela: TN-2210, TN-2220

Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.

Naziv modela: DR-2200

Napomena

• Idite na http://www.brother.com/original/index.html da biste saznali upute kako upotrijebljene potrošne materijale vratiti u Brotherov program za reciklažu. Ako odlučite da nećete vratiti upotrijebljeni potrošni materijal, odložite ga u skladu s lokalnim zakonima, držeći ga odvojenog od kućnog otpada. Ako imate pitanja, nazovite komunalnu tvrtku. (Pogledajte Sigurnosni priručnik za proizvod: Informacije o reciklaži koje su u skladu s Direktivom o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi (OEEO, 2002/96/EC) i Direktivom o baterijama (2006/66/EC).)

• Preporučujemo da upotrijebljene potrošne materijale stavite na list papira kako bi se izbjeglo slučajno prolijevanje ili rasipanje materijala.

• Ako koristite papir koji nije istovjetan preporučenom papiru, moglo bi se skratiti trajanje potrošnog materijala i dijelova uređaja.

• Planirani vijek trajanja toner uloška temelji se na ISO/IEC 19752. Učestalost zamjene varirat će ovisno o složenosti ispisanih stranica, postotku pokrivenosti i vrsti korištenog medija.

Page 47

Redovito održavanje

Zamjena toner uloška A

Naziv modela: Za nazive modela toner uložaka pogledajte Zamjena potrošnog materijala uu stranica 38.

Standardni toner uložak može ispisati oko

1.200 stranica kapaciteta može ispisati oko 2.600 stranica Stvaran broj stranica varirat će ovisno o prosječnoj vrsti dokumenta. Kad toner uložak bude pri kraju, LCD će prikazati Toner Low.

S uređajem dobivate toner uložak koji ćete trebati zamijeniti nakon približno

1.000 stranica

Prosječan kapacitet uloška određen je u skladu s ISO/IEC 19752.

Napomena

• Bilo bi dobro da imate novi toner uložak spreman za uporabu kad se pojavi upozorenje Toner Low.

• Kako biste osigurali visokokvalitetno ispisivanje, preporučujemo korištenje originalnih Brotherovih toner uložaka. Kada budete željeli kupiti toner uloške, nazovite Brotherovu službu za korisnike ili prodavača Brotherovih proizvoda.

. Toner uložak velikog

Zamijenite toner A

Kada se sljedeća poruka pojavi na LCD-u, trebat ćete zamijeniti toner uložak.

Replace Toner

Uređaj će prekinuti s ispisivanjem dok ne

zamijenite toner uložak. Novi Brotherov originalni toner uložak resetirat će način rada zamjene tonera.

Napomena

Kako bi uređaj nastavio s ispisivanjem kada LCD prikaže Replace Toner, postavite uređaj na način rada za nastavak (Menu (Izbornik), 1, 7 i odaberite Continue). Uređaj će nastaviti s ispisivanjem dok LCD ne prikaže Toner Ended. (Za detaljne informacije o postavkama tonera pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Toner Settings”.)

Nestalo je tonera A

Toner Ended

• Preporučujemo da uređaj očistite pri zamjeni toner uloška. Pogledajte Čišćenje uređaja uu stranica 48.

• Ako promijenite postavku gustoće ispisa na svjetlije ili tamnije ispisivanje, promijenit će se količina korištenog tonera.

• Toner uložak otvorite neposredno prije umetanja u uređaj.

Niska razina tonera A

Toner Low

Ako LCD prikaže Toner Low, kupite novi toner uložak i pripremite ga prije nego što dobijete poruku Replace Toner.

Uređaj će prestati s ispisivanjem dok toner uložak ne zamijenite novim. (Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39.)

Zamjena toner uloška A

a Otvorite prednji poklopac i neka uređaj

ostane uključen 10 minuta kako bi unutarnji ventilator ohladio vrlo vruće dijelove u unutrašnjosti uređaja.

Page 48

b Nakon što se uređaj ohladi, isključite

prekidač napajanja uređaja.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

UPOZORENJE

VRUĆA POVRŠINA

Odmah nakon uporabe uređaja neki od njegovih unutrašnjih dijelova bit će vrlo vrući. Pričekajte da se uređaj ohladi prije nego budete dodirivali njegove unutrašnje dijelove.

c Izvadite sklop jedinice bubnja i toner

uloška.

Važno

• Preporučujemo da jedinicu bubnja i/ili toner uložak postavite na čistu, ravnu površinu s listom papira ili krpom koje možete baciti da ne biste slučajno prolili ili rasuli toner.

• Pažljivo rukujte toner uloškom. Ako vam se toner prolije po rukama ili odjeći, odmah ih obrišite ili operite u hladnoj vodi.

• Kako biste spriječili oštećenje uređaja uzrokovano statičkim elektricitetom, NE dodirujte elektrode prikazane na slici.

Page 49

d Povucite prema dolje zelenu sigurnosnu

polugu i izvucite toner uložak iz jedinice bubnja.

Redovito održavanje

UPOZORENJE

NE stavljajte toner uložak ili sklop toner uloška i jedinice bubnja u vatru. Mogao bi eksplodirati uzrokujući ozljede.

Pri čišćenju unutrašnjeg ili vanjskog dijela uređaja NEMOJTE koristiti zapaljive tvari, bilo kakav sprej ili organska otapala/tekućine koje sadrže alkohol ili amonijak. U protivnom biste mogli izazvati požar. Umjesto toga za čišćenje koristite suhu krpu koja ne ostavlja dlačice. (Pogledajte Sigurnosni priručnik za proizvod: Opće sigurnosne mjere.)

Pazite da ne biste udahnuli toner.

Važno

Kako biste izbjegli probleme vezane uz kvalitetu ispisa, NE dodirujte osjenčane dijelove prikazane na slikama.

Page 50

Napomena

• Obavezno dobro zatvorite toner uložak u prikladnu vrećicu kako se prah tonera ne bi prosuo iz uloška.

reciklaži koje su u skladu s Direktivom o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi (OEEO, 2002/96/EC) i Direktivom o baterijama (2006/66/EC).)

e Raspakirajte novi toner uložak. Uložak

držite ravno objema rukama i lagano ga protresite s jedne strane na drugu nekoliko puta kako biste ravnomjerno raširili toner unutar uloška.

Važno

• Raspakirajte toner uložak neposredno prije stavljanja u uređaj. Ako toner uložak bude ostavljen raspakiran na duže vrijeme, skratit će se vijek trajanja tonera.

• Ako se raspakirana jedinica bubnja izloži izravnoj sunčevoj ili sobnoj svjetlosti, mogla bi se oštetiti.

• Brotherovi uređaji namijenjeni su za rad s tonerom posebne specifikacije i radit će na optimalnoj razini učinkovitosti ako se budu koristili originalni Brotherovi toner ulošci. Tvrtka Brother ne može garantirati optimalnu učinkovitost ako se budu koristili toner ili toner ulošci s drugim specifikacijama. Tvrtka Brother stoga ne preporučuje uporabu drugih uložaka, osim Brotherovih originalnih uložaka, ili punjenje praznih uložaka tonerom iz drugih izvora. Ako se jedinica bubnja ili drugi dijelovi uređaja oštete zbog korištenja tonera ili toner uložaka koji nisu Brotherovi originalni proizvodi, zbog nekompatibilnosti ili neprikladnosti tih proizvoda s ovim uređajem, bilo kakvi popravci koji će se trebati napraviti kao rezultat ovoga možda neće biti pokriveni jamstvom.

Page 51

Redovito održavanje

f Skinite sigurnosni poklopac.

Važno

Stavite toner uložak u jedinicu bubnja odmah nakon što uklonite sigurnosni poklopac. Kako biste spriječili bilo kakvo slabljenje kvalitete ispisa, NE dodirujte osjenčane dijelove prikazane na slici.

g Toner uložak stavite čvrstim pokretom

u jedinicu bubnja dok ne čujete da se uglavio na svoje mjesto. Ako ga pravilno stavite, zelena sigurnosna poluga automatski će se podići.

Napomena

Uvjerite se da ste toner uložak pravilno stavili jer bi se mogao odvojiti od jedinice bubnja.

Page 52

h Očistite koronsku žicu unutar jedinice

bubnja laganim klizanjem zelene pločice s desna na lijevo, i obrnuto, nekoliko puta.

Napomena

Obavezno vratite pločicu na početnu poziciju (a) (1). Ako to ne napravite, ispisane će stranice možda i dalje imati okomitu prugu.

i Vratite sklop jedinice bubnja i toner

uloška u uređaj. Zatvorite prednji poklopac.

Napomena

Nakon što zamijenite toner uložak, NEMOJTE isključivati prekidač napajanja uređaja ili otvarati prednji poklopac sve dok se na LCD-u ne prestane prikazivati poruka Please Wait i dok se uređaj ne vrati u stanje pripravnosti.

Zamjena jedinice bubnja A

Naziv modela: DR-2200 Nova jedinica bubnja može na jednoj strani

ispisati približno 12.000 stranica veličina A4 ili Letter.

Važno

Za najbolji radni učinak koristite samo Brotherovu originalnu jedinicu bubnja i Brotherove originalne jedinice tonera. Ispisivanje jedinicom bubnja ili jedinicom tonera neovisnog proizvođača može smanjiti ne samo kvalitetu ispisa nego i kvalitetu te radni vijek samog uređaja. Jamstvo ne pokriva nikakve probleme koji su nastali korištenjem jedinica bubnja ili tonera neovisnog proizvođača.

Greška na bubnju A

Drum Error

Koronska žica se uprljala. Očistite koronsku žicu u jedinici bubnja. (Pogledajte Čišćenje koronske žice uu stranica 51.)

Ako ste očistili koronsku žicu, a LCD i dalje prikazuje poruku Drum Error, onda zamijenite jedinicu bubnja novom.

Zamijenite bubanj A

Replace Drum

Zamijenite jedinicu bubnja novom. Preporučujemo da tada umetnete Brotherovu originalnu jedinicu bubnja.

Page 53

Redovito održavanje

Nakon što je zamijenite, resetirajte brojač bubnja slijedeći upute koje ste dobili s novom jedinicom bubnja.

Bubanj se zaustavio A

Drum Stop

Ne možemo garantirati kvalitetu ispisa. Zamijenite jedinicu bubnja novom. Preporučujemo da tada umetnete Brotherovu originalnu jedinicu bubnja.

Nakon što je zamijenite, resetirajte brojač bubnja slijedeći upute koje ste dobili s novom jedinicom bubnja.

Zamjena jedinice bubnja A

Važno

• Pri uklanjanju jedinice bubnja rukujte njome oprezno jer može sadržavati toner. Ako vam se toner prolije po rukama ili odjeći, odmah ih obrišite ili operite u hladnoj vodi.

• Svaki put kada mijenjate jedinicu bubnja, očistite unutrašnjost uređaja. (Pogledajte Čišćenje uređaja uu stranica 48.)

• Raspakirajte jedinicu bubnja neposredno prije stavljanja u uređaj. Izloženost izravnoj sunčevoj ili sobnoj svjetlosti može oštetiti jedinicu bubnja.

a Otvorite prednji poklopac i neka uređaj

ostane uključen 10 minuta kako bi unutarnji ventilator ohladio vrlo vruće dijelove u unutrašnjosti uređaja.

b Nakon što se uređaj ohladi, isključite

prekidač napajanja uređaja.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

UPOZORENJE

VRUĆA POVRŠINA

Odmah nakon uporabe uređaja neki od njegovih unutrašnjih dijelova bit će vrlo vrući. Pričekajte da se uređaj ohladi prije nego budete dodirivali njegove unutrašnje dijelove.

Page 54

c Izvadite sklop jedinice bubnja i toner

uloška.

Važno

• Preporučujemo da jedinicu bubnja i/ili toner uložak postavite na čistu, ravnu površinu s listom papira ili krpom koje možete baciti da ne biste slučajno prolili ili rasuli toner.

d Povucite prema dolje zelenu sigurnosnu

polugu i izvucite toner uložak iz jedinice bubnja.

• Pažljivo rukujte toner uloškom. Ako vam se toner prolije po rukama ili odjeći, odmah ih obrišite ili operite u hladnoj vodi.

• Kako biste spriječili oštećenje uređaja uzrokovano statičkim elektricitetom, NE dodirujte elektrode prikazane na slici.

Page 55

UPOZORENJE

NE stavljajte toner uložak ili sklop toner uloška i jedinice bubnja u vatru. Mogao bi eksplodirati uzrokujući ozljede.

Pazite da ne biste udahnuli toner.

Važno

Kako biste izbjegli probleme vezane uz kvalitetu ispisa, NE dodirujte osjenčane dijelove prikazane na slikama.

Redovito održavanje

Napomena

• Obavezno dobro zatvorite upotrijebljenu jedinicu bubnja u vrećicu kako se prah tonera ne bi prosuo iz jedinice.

reciklaži koje su u skladu s Direktivom o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi (OEEO, 2002/96/EC) i Direktivom o baterijama (2006/66/EC).)

e Raspakirajte novu jedinicu bubnja.

Page 56

f Toner uložak čvrstim pokretom stavite u

novu jedinicu bubnja dok se ne uglavi na svoje mjesto. Ako ga pravilno stavite, zelena sigurnosna poluga automatski će se podići.

Čišćenje uređaja A

Redovito čistite uređaj izvana i iznutra suhom krpom koja ne ostavlja dlačice. Kad mijenjate toner uložak ili jedinicu bubnja, obavezno očistite unutrašnjost uređaja. Ako su ispisane stranice zamrljane tonerom, očistite unutrašnjost uređaja suhom krpom koja ne ostavlja dlačice.

UPOZORENJE

Napomena

Uvjerite se da ste toner uložak pravilno stavili jer bi se mogao odvojiti od jedinice bubnja.

g Stavite novi sklop jedinice bubnja i toner

uloška u uređaj.

Pazite da ne biste udahnuli toner.

Važno

Koristite neutralna sredstva za pranje. Čišćenje hlapljivim tekućinama, poput razrjeđivača ili benzina, oštetit će površinu uređaja.

Page 57

Redovito održavanje

Čišćenje uređaja izvana A

a Isključite uređaj. Najprije iskopčajte

telefonski kabel, zatim isključite sve kabele, a onda iskopčajte kabel napajanja iz električne utičnice.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

b Potpuno izvucite ladicu za papir iz

uređaja.

d Uklonite bilo kakav papir koji se nalazi u

ladici za papir.

e Obrišite ladicu za papir iznutra i izvana

suhom, mekanom krpom koja ne ostavlja dlačice kako biste uklonili prašinu.

f Ponovno napunite ladicu papirom i

čvrstim pokretom vratite ladicu natrag u uređaj.

g Prvo ukopčajte kabel napajanja uređaja

natrag u električnu utičnicu, zatim spojite sve kabele i ukopčajte telefonski kabel. Uključite uređaj.

c Obrišite uređaj izvana suhom,

mekanom krpom koja ne ostavlja dlačice kako biste uklonili prašinu.

Čišćenje stakla skenera A

a Isključite prekidač napajanja uređaja.

Najprije iskopčajte telefonski kabel, zatim isključite sve kabele, a onda iskopčajte kabel napajanja iz AC električne utičnice.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

Page 58

b Podignite poklopac upravljačke

ploče(1). Pažljivo uklonite prašinu sa staklene pruge (2) i bijele trake (3), koja se nalazi iznad nje, vlažnom mekanom krpom koja ne ostavlja dlačice.

c Zatvorite poklopac upravljačke ploče.

Čišćenje ulagača dokumenataA

a Isključite prekidač napajanja uređaja.

Najprije iskopčajte telefonski kabel, zatim isključite sve kabele, a onda iskopčajte kabel napajanja iz AC električne utičnice.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

b Podignite poklopac upravljačke ploče (1).

Pažljivo uklonite prašinu s ulagača dokumenata (2) mekanom krpom koja ne ostavlja dlačice.

Napomena

Kad očistite staklenu prugu skenera vlažnom mekanom krpom koja ne ostavlja dlačice, pređite prstima preko stakla kako biste provjerili je li na njemu išta ostalo. Ako osjetite da ima prljavštine ili ostataka, ponovno očistite staklo usredotočujući se na to područje. Možda ćete trebati tri do četiri puta ponoviti postupak čišćenja. Da biste testirali čistoću, napravite kopiju nakon svakog čišćenja.

d Prvo ukopčajte kabel napajanja uređaja

natrag u električnu utičnicu, zatim spojite sve kabele i ukopčajte telefonski kabel. Uključite uređaj.

c Zatvorite poklopac upravljačke ploče.

Page 59

Redovito održavanje

Čišćenje koronske žice A

Ako imate problema s kvalitetom ispisa, očistite koronsku žicu na sljedeći način:

a Otvorite prednji poklopac i neka uređaj

ostane uključen 10 minuta kako bi unutarnji ventilator ohladio vrlo vruće dijelove u unutrašnjosti uređaja.

b Nakon što se uređaj ohladi, isključite

prekidač napajanja uređaja.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

UPOZORENJE

VRUĆA POVRŠINA

Odmah nakon uporabe uređaja neki od njegovih unutrašnjih dijelova bit će vrlo vrući. Pričekajte da se uređaj ohladi prije nego budete dodirivali njegove unutrašnje dijelove.

Page 60

c Polako izvucite sklop jedinice bubnja i

toner uloška.

Važno

• Preporučujemo da sklop jedinice bubnja i toner uloška postavite na čistu, ravnu površinu s listom papira ili krpom koje možete baciti da ne biste slučajno prolili ili rasuli toner.

• Pažljivo rukujte toner uloškom. Ako vam se toner prolije po rukama ili odjeći, odmah ih obrišite ili operite u hladnoj vodi.

• Kako biste spriječili oštećenje uređaja uzrokovano statičkim elektricitetom, NE dodirujte elektrode prikazane na slici.

d Očistite koronsku žicu unutar jedinice

bubnja laganim klizanjem zelene pločice s desna na lijevo, i obrnuto, nekoliko puta.

Napomena

Obavezno vratite pločicu na početnu poziciju (a) (1). Ako to ne napravite, ispisane će stranice možda i dalje imati okomitu prugu.

e Vratite sklop jedinice bubnja i toner

uloška u uređaj. Zatvorite prednji poklopac.

Page 61

Redovito održavanje

Čišćenje jedinice bubnja A

Ako imate problema s kvalitetom ispisa, na bubnju možda ima stranog materijala, poput ljepila s naljepnice koja se zalijepila na površinu bubnja. Slijedite ispod navedene korake kako biste riješili problem.

a Pripremite nekoliko listova papira

veličina A4 ili Letter.

b Uvjerite se da je uređaj u stanju

pripravnosti.

c Otvorite stražnji poklopac (izlazna ladica

licem prema gore ispisanih listova).

e Istodobno pritisnite Clear (Izbriši) i

Menu (Izbornik). Na LCD-u će se

pojaviti poruka Drum Cleaning.

f S obje ruke namjestite vodilice papira za

ručno ulaganje na širinu papira koji namjeravate koristiti.

g S obje ruke stavite list papira veličina A4

ili Letter u otvor za ručno ulaganje sve dok gornji rub papira ne dodirne valjak za ulaganje papira. Kad osjetite da je uređaj povukao papir, pustite ga. Uređaj će započeti proces čišćenja bubnja.

d Otvorite poklopac otvora za ručno

ulaganje.

Page 62

Napomena

•Uređaj stvara mehaničku buku tijekom procesa čišćenja bubnja jer rotira bubanj u suprotnom smjeru. Ova buka nije pokazatelj kvara na uređaju.

• NEMOJTE istodobno stavljati više od jednog lista papira u otvor za ručno ulaganje jer biste mogli prouzročiti zastoj papira.

• Ako je u otvoru za ručno ulaganje papir koji nije veličina A4 ili Letter, uređaj će prekinuti proces čišćenja bubnja i izbaciti

papir.

Ako ne uklonite problem, slijedite ispod navedene korake:

a Otvorite prednji poklopac i neka uređaj

ostane uključen 10 minuta kako bi unutarnji ventilator ohladio vrlo vruće dijelove u unutrašnjosti uređaja.

• Pazite da je papir ravan i u pravilnoj

poziciji u otvoru za ručno ulaganje. Ako nije, papir se možda neće pravilno uložiti u uređaj, što će rezultirati zastojem papira.

• NEMOJTE zatvarati stražnji poklopac

(izlazna ladica licem prema gore ispisanih listova) tijekom procesa čišćenja bubnja. Uređaj će prekinuti proces čišćenja bubnja i moglo bi doći do zastoja papira.

h Kad uređaj završi s čišćenjem, vratit će

se u stanje pripravnosti.

i Ponovite korake e do h još dvaput

tako da svaki put koristite novi prazni list papira. Nakon što završite, bacite upotrijebljeni papir.

j Zatvorite stražnji poklopac (izlazna ladica

licem prema gore ispisanih listova) i poklopac otvora za ručno ulaganje.

b Nakon što se uređaj ohladi, isključite

prekidač napajanja uređaja.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

Page 63

UPOZORENJE

VRUĆA POVRŠINA

Odmah nakon uporabe uređaja neki od njegovih unutrašnjih dijelova bit će vrlo vrući. Pričekajte da se uređaj ohladi prije nego budete dodirivali njegove unutrašnje dijelove.

Redovito održavanje

c Polako izvucite sklop jedinice bubnja i

toner uloška.

Važno

• Preporučujemo da sklop jedinice bubnja i toner uloška postavite na čistu, ravnu površinu s listom papira ili krpom koje možete baciti da ne biste slučajno prolili ili rasuli toner.

• Pažljivo rukujte toner uloškom. Ako vam se toner prolije po rukama ili odjeći,

odmah ih obrišite ili operite u hladnoj vodi.

• Kako biste spriječili oštećenje uređaja uzrokovano statičkim elektricitetom, NE dodirujte elektrode prikazane na slici.

Page 64

d Povucite prema dolje zelenu sigurnosnu

polugu i izvucite toner uložak iz jedinice bubnja.

e Stavite primjerak ispisa ispred jedinice

bubnja i potražite mjesto gdje je loš ispis.

Važno

Kako biste izbjegli probleme vezane uz kvalitetu ispisa, NE dodirujte osjenčane dijelove prikazane na slikama.

Page 65

Redovito održavanje

f Rukom okrećite zupčanike jedinice

bubnja dok gledate površinu valjka bubnja (1).

h Toner uložak vratite u jedinicu bubnja

dok se ne uglavi na svoje mjesto. Ako ga pravilno stavite, zelena sigurnosna poluga automatski će se podići.

g Kada pronađete oznaku na bubnju koja

odgovara oznaci na primjerku ispisa, obrišite površinu valjka bubnja suhim pamučnim štapićem kako biste uklonili prašinu ili ljepilo.

Važno

NE čistite fotosenzitivnu površinu bubnja oštrim predmetom.

Page 66

i Vratite sklop jedinice bubnja i toner

uloška u uređaj.

b Potpuno izvucite ladicu za papir iz

uređaja.

j Zatvorite prednji poklopac.

Čišćenje valjaka za sakupljanje papira A

Ako imate problema s ulaganjem papira, očistite valjke za sakupljanje papira na sljedeći način:

a Isključite uređaj. Iskopčajte kabel

napajanja iz električne utičnice.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

c Dobro ocijedite krpu koja ne ostavlja

dlačice namočenu u mlaku vodu i obrišite pločicu separatora (1) na ladici za papir kako biste uklonili prašinu.

Page 67

Redovito održavanje

d Obrišite dva valjka za sakupljanje papira

(1) unutar uređaja kako biste uklonili prašinu.

Provjera uređaja A

Provjera brojača stranica A

Možete vidjeti brojače stranica za kopije, ispisane stranice, izvještaje, popise i faksove ili ukupan pregled.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 5, 2. b Pritisnite a ili b kako biste vidjeli Total,

Fax/List, Copy ili Print.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Provjera preostalog vijeka trajanja dijelova A

Na LCD-u možete vidjeti vijek trajanja dijelova uređaja.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 5, 3. b Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

e Stavite ladicu za papir natrag u uređaj. f Ukopčajte kabel napajanja uređaja

natrag u električnu utičnicu. Uključite uređaj.

Page 68

Rješavanje problema B

Ako mislite da imate problem s uređajem, prvo provjerite svaku ispod navedenu stavku i slijedite savjete za rješavanje problema.

Većinu pogrešaka možete sami ukloniti. Ako trebate dodatnu pomoć, Brother Solutions Center nudi najnovije odgovore na često postavljana pitanja (FAQ) i savjete za rješavanje problema. Posjetite nas na http://solutions.brother.com/

Prepoznavanje problema B

Prvo provjerite sljedeće:

 Kabel napajanja uređaja pravilno je spojen, a prekidač napajanja uređaja je uključen. Ako se

uređaj ne uključi nakon što spojite kabel napajanja, pogledajte Ostale poteškoće uu stranica 80.

 Svi zaštitni dijelovi su uklonjeni.  Papir je pravilno umetnut u ladicu za papir.  Poruke na LCD-u

(Pogledajte Poruke o pogrešci i održavanju uu stranica 61.)

Ako niste riješili problem nakon što ste napravili sve gore navedene provjere, ustanovite problem i idite na dolje predloženu stranicu.

Problemi kod rukovanja papirom i ispisivanja:

 Poteškoće pri rukovanju papirom uu stranica 80  Ispisivanje primljenih faksova uu stranica 76

Problemi s telefonom i faksom:

 Telefonske linije ili priključci uu stranica 76  Obrada dolaznih poziva uu stranica 79  Primanje faksova uu stranica 77  Slanje faksova uu stranica 78

Problemi s kopiranjem:

 Poteškoće pri kopiranju uu stranica 79

Page 69

Rješavanje problema

Poruke o pogrešci i održavanju B

Kao kod svakog sofisticiranog uredskog proizvoda, pogreške se mogu pojaviti i potrošni materijali možda će se trebati zamijeniti. Ako se ovo dogodi, uređaj prepoznaje pogrešku ili potrebno redovito održavanje i prikazuje odgovarajuću poruku. Najčešće poruke o pogrešci i održavanju prikazane su ispod.

Većinu poruka o pogrešci i redovitom održavanju možete sami riješiti. Ako trebate dodatnu pomoć, Brother Solutions Center pruža najnovije odgovore na često postavljana pitanja (FAQ) i savjete za rješavanje problema.

Posjetite nas na http://solutions.brother.com/

Poruka o pogrešci Uzrok Radnja

BT Call Sign On

(samo Ujedinjeno Kraljevstvo)

Cartridge Error Toner uložak nije pravilno

Comm.Error Loša kvaliteta telefonske

Connection Fail Pokušali ste preuzeti faks

Cooling Down

Wait for a while

Cover is Open Prednji poklopac nije u

BT Call Sign je

postavljen na On. Ne možete promijeniti način primanja s ručnog na neki drugi način primanja.

umetnut.

linije prouzročila je komunikacijsku pogrešku.

koji nije u načinu rada čekanja na preuzimanje.

Temperatura jedinice bubnja ili toner uloška je previsoka. Uređaj će pauzirati s trenutnim ispisivanjem i prebaciti se u način rada hlađenja. Tijekom načina rada hlađenja čut ćete kako radi ventilator, a na LCD-u će biti prikazane poruke

Cooling Down i Wait for a while.

potpunosti zatvoren.

Postavite BT Call Sign na Off. Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „BT Call Sign (U.K. only)”.

Izvucite jedinicu bubnja i uklonite toner uložak, zatim ponovno umetnite toner uložak u jedinicu bubnja.

Pokušajte ponovno poslati faks ili spojiti uređaj na drugu telefonsku liniju. Ako problem potraje, nazovite telefonsku tvrtku i zatražite da provjere telefonsku liniju.

Provjerite postavke preuzimanja faksova drugog faks uređaja.

Uvjerite se da čujete kako ventilator u uređaju radi i da ispušni izlaz nije nečim zaklonjen.

Ako se ventilator okre koji okružuju ispušni izlaz, a mogli bi ga blokirati, i ostavite uređaj uključen, ali nemojte ga koristiti nekoliko minuta.

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66 prije nego isključite uređaj kako ne biste izgubili važne poruke. Zatim isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

(Za FAX-2940) Isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

Zatvorite prednji poklopac uređaja.

će, pomaknite sve predmete

Page 70

Poruka o pogrešci Uzrok Radnja

Cover is Open Poklopac upravljačke ploče

nije u potpunosti zatvoren.

Cover is Open Poklopac upravljačke ploče

uređaja se otvorio kada ste stavili dokument.

Cover is Open Poklopac grijača nije u

potpunosti zatvoren ili se papir zaglavio na stražnjoj strani uređaja kada se uključilo napajanje.

Disconnected Druga osoba ili faks uređaj

druge osobe zaustavili su poziv.

Document Jam Dokument nije ispravno

umetnut ili uložen ili je dokument skeniran s ADF-a bio predug.

Drum Error Trebate očistiti koronsku

žicu na jedinici bubnja.

Drum Stop Vrijeme je za zamjenu

jedinice bubnja.

EL Error Uređaj ima mehanički

problem.

Fuser Error Temperatura grijaće jedinice

ne raste na određenu temperaturu u određenom vremenskom periodu.

Grijaća jedinica je prevruća.

Zatvorite poklopac upravljačke ploče uređaja.

Zatvorite poklopac upravljačke ploče uređaja i pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

 Zatvorite poklopac grijača uređaja.  Uvjerite se da papir nije zaglavljen unutar

uređaja na njegovoj stražnjoj strani, zatim zatvorite poklopac grijača i pritisnite Start.

Pokušajte ponovno poslati ili primiti.

Pogledaj Dokument nije ispravno umetnut ili

uložen ili je bio predug uu stranica 67 ili Uporaba automatskog ulagača dokumenata (ADF)

uu stranica 20. Očistite koronsku žicu na jedinici bubnja.

(Pogledajte Čišćenje koronske žice

stranica 51.)

Zamijenite jedinicu bubnja. (Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

Otvorite prednji poklopac i ponovno ga zatvorite.

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Primljene faks poruke koje su još u memoriji izbrisat će se kad se uređaj isključi. Pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66 prije nego isključite uređaj kako ne biste izgubili važne poruke. Zatim isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

(Za FAX-2940) Isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

Page 71

Poruka o pogrešci Uzrok Radnja

Init Unable XX Uređaj ima mehanički

problem.

Jam Inside Papir je zaglavljen unutar

uređaja.

Jam Rear Papir je zaglavljen na

stražnjoj strani uređaja.

Jam Tray Papir je zaglavljen u ladici za

papir uređaja.

No Paper U ure

No Response/Busy Broj koji ste birali ne

No Toner Toner uložak nije pravilno

đaju je nestalo papira ili papir nije pravilno stavljen u ladicu za papir.

odgovara ili je zauzet.

umetnut.

 (Za FAX-2840 i FAX-2845)

Primljene faks poruke koje su još u memoriji izbrisat će se kad se uređaj isključi. Pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66 prije nego isključite uređaj kako ne biste izgubili važne poruke. Zatim isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta. (Za FAX-2940) Isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

 Ako problem potraje, nazovite Brotherovu

službu za korisnike ili lokalnog prodavača Brotherovih proizvoda.

(Pogledajte Papir je zaglavljen unutar uređaja uu stranica 71.)

(Pogledajte Papir je zaglavljen na stražnjoj strani uređaja uu stranica 68.)

(Pogledajte Dokument je zaglavljen u standardnoj ladici za papir uu stranica 67.)

Napravite jedno od sljedećeg:

 Ponovno umetnite papir u ladicu za papir,

zatim pritisnite Start.

 Uklonite papir i ponovno ga stavite. Zatim

pritisnite Start.

 Ako niste uklonili problem, možda je potrebno

očistiti valjak za sakupljanje papira. Očistite valjak za sakupljanje papira. (Pogledajte Čišćenje valjaka za sakupljanje papira uu stranica 58.)

Provjerite broj i pokušajte ponovno.

Izvucite jedinicu bubnja. Izvadite toner uložak i ponovno ga stavite u jedinicu bubnja.

Rješavanje problema

Page 72

Poruka o pogrešci Uzrok Radnja

Out of Memory Memorija uređaja je puna. U tijeku je slanje faksa ili kopiranje

Napravite jedno od sljedećeg:

 Pritisnite Start za slanje ili kopiranje

skeniranih stranica.

 Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz) i pričekajte

dok druge radnje koje su u tijeku ne završe, zatim pokušajte ponovno.

 Izbrišite faksove iz memorije.

Ispišite faksove koji su pohranjeni u memoriji kako biste memoriju vratili na 100 %. Zatim isključite značajku pohrane faksa kako biste izbjegli pohranjivanje faksova u memoriju. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Printing a fax from the memory” i „Fax Storage”.)

Print Unable XX Uređaj ima mehanički

problem.

Replace Drum Vrijeme je za zamjenu

jedinice bubnja.

Replace Toner Toner uložak je došao do

kraja uporabe. Uređaj će prekinuti s ispisivanjem dok ne zamijenite toner uložak.

Dok memorija bude dostupna, faksovi će se pohranjivati u memoriju.

Napravite jedno od sljedećeg:

 (Za FAX-2840 i FAX-2845)

Pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66 prije nego isključite

uređaj kako ne biste izgubili važne poruke. Zatim isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

(Za FAX-2940) Isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

 Ako problem potraje, nazovite Brotherovu

službu za korisnike ili lokalnog prodavač Brotherovih proizvoda.

Zamijenite jedinicu bubnja. (Pogledajte Zamjena jedinice bubnja

uu stranica 44.) Ako ste postavku tonera podesili na Stop,

zamijenite toner uložak novim i neupotrijebljenim originalnim Brotherovim toner uloškom. Ovo će resetirati način rada zamjene tonera. (Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39.)

Ako ste postavku tonera podesili na Continue, uređaj će nastaviti s ispisivanjem podataka dok LCD ne prikaže Toner Ended. Da biste saznali kako rukovati uređajem u načinu rada za nastavak, pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Toner Settings”.

Page 73

Poruka o pogrešci Uzrok Radnja

Scan Unable XX Uređaj ima mehanički

problem.

Size mismatch Papir u ladici nije ispravne

veličine.

Toner Ended Vrijeme je za zamjenu toner

uloška. Dok memorija bude

dostupna, faksovi će se pohranjivati u memoriju.

Toner Low Ako LCD prikaže

Toner Low, i dalje možete

ispisivati, međutim uređaj vas obavještava da je toner uložak pri kraju uporabe.

 (Za FAX-2840 i FAX-2845)

Pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66 prije nego isključite

uređaj kako ne biste izgubili važne poruke. Zatim isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

(Za FAX-2940) Isključite prekidač napajanja, pričekajte nekoliko sekunda, zatim ga ponovno uključite. Ostavite uređaj uključen na 15 minuta.

 Ako problem potraje, nazovite Brotherovu

službu za korisnike ili lokalnog prodavača Brotherovih proizvoda.

Stavite odgovarajuću veličinu papira u ladicu i ponovno postavite veličinu papira (Menu (Izbornik), 1, 2, 2). (Pogledajte Veličina papira uu stranica 15.)

Zamijenite toner uložak novim. (Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39.)

Naručite sada novi toner uložak kako bi zamjenski toner uložak bio dostupan kada se na LCD-u pojave poruke Replace Toner ili Toner Ended.

Rješavanje problema

Page 74

Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala B

Ako LCD prikaže:

 Init Unable XX

 Print Unable XX

 Scan Unable XX

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Ako bude neophodno iskopčati uređaj iz AC električne utičnice, preporučujemo da prenesete faksove na drugi faks uređaj prije nego iskopčate uređaj. (Pogledajte Prijenos faksova na drugi faks uređaj uu stranica 66.)

Možete također prenijeti izvještaj faks žurnala kako biste vidjeli ima li još faksova koje trebate prenijeti. (Pogledajte Prijenos izvještaja faks žurnala na drugi faks uređaj uu stranica 66.)

Napomena

Ako se na LCD-u uređaja prikaže poruka o pogrešci nakon što ste izvršili prijenos faksova, iskopčajte uređaj iz izvora napajanja na nekoliko minuta, zatim ga ponovno ukopčajte.

Prijenos izvještaja faks žurnala na drugi faks uređaj

Ako niste postavili stacionarni ID, ne možete ući u način rada za prijenos faksova. (Pogledajte Kratki korisnički priručnik: Unesite osobne informacije (stacionarni ID).)

a Pritisnite Menu (Izbornik), 9, 0, 2. b Unesite broj faksa na koji želite da vam

se proslijedi izvještaj faks žurnala.

c Pritisnite Start.

Prijenos faksova na drugi faks uređaj B

Ako niste postavili stacionarni ID, ne možete ući u način rada za prijenos faksova. (Pogledajte Kratki korisnički priručnik: Unesite osobne informacije (stacionarni ID).)

a Pritisnite Menu (Izbornik), 9, 0, 1. b Napravite jedno od sljedećeg:

 Ako LCD prikaže No Data, znači

da nema preostalih faksova u memoriji uređaja. Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

 Unesite broj faksa na koji želite da

vam se proslijede faksovi. Pritisnite Start.

Page 75

Rješavanje problema

Zastoji dokumenata B

Dokument nije ispravno umetnut ili uložen ili je bio predug B

a Otvorite poklopac upravljačke ploče.

Zastoji papira B

Kada dodajete novi papir, uvijek uklonite sav papir iz ladice za papir i izravnajte hrpu. Ovo će spriječiti da se više listova papira odjednom uloži u uređaj i spriječiti zastoje papira.

Dokument je zaglavljen u standardnoj ladici za papir B

Ako LCD prikaže Jam Tray, slijedite ove korake:

a Potpuno izvucite ladicu za papir iz

uređaja.

b Pažljivo povucite zaglavljeni dokument

prema prednjem dijelu uređaja.

c Zatvorite poklopac upravljačke ploče. d Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Page 76

b S obje ruke polako povucite zaglavljeni

papir.

Napomena

Povlačenje zaglavljenog papira prema dolje prilikom izvlačenja olakšava uklanjanje papira.

c Pazite da je papir ispod oznake za

maksimalnu količinu papira (b b b) (1) u ladici za papir. Dok pritišćete zelenu polugu za otpuštanje vodilice papira, namjestite vodilice papira kako bi točno odgovarale veličini papira. Pazite da su vodilice čvrsto uglavljene u prorezima. (Pogledajte Stavljanje papira u standardnu ladicu za papir uu stranica 8.)

d Ladicu za papir čvrstim pokretom vratite

u uređaj.

Papir je zaglavljen na stražnjoj strani uređaja B

Ako LCD prikaže Jam Rear, papir se zaglavio iza stražnjeg poklopca. Slijedite ove korake:

a Otvorite prednji poklopac i neka uređaj

ostane uključen 10 minuta kako bi unutarnji ventilator ohladio vrlo vruće dijelove u unutrašnjosti uređaja.

Page 77

Rješavanje problema

b Nakon što se uređaj ohladi, isključite

prekidač napajanja uređaja.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

UPOZORENJE

VRUĆA POVRŠINA

Odmah nakon uporabe uređaja neki od njegovih unutrašnjih dijelova bit će vrlo vrući. Pričekajte da se uređaj ohladi prije nego budete dodirivali njegove unutrašnje dijelove.

c Polako izvucite sklop jedinice bubnja i

toner uloška. Zaglavljeni papir može se izvući zajedno sa sklopom jedinice bubnja i toner uloška ili bi ova radnja mogla otpustiti papir kako biste ga mogli izvući iz unutrašnjosti uređaja.

Page 78

Važno

• Preporučujemo da jedinicu bubnja i toner uložak postavite na čistu, ravnu površinu s listom papira ili krpom koje možete baciti da ne biste slučajno prolili ili rasuli toner.

• Pažljivo rukujte toner uloškom. Ako vam se toner prolije po rukama ili odjeći, odmah ih obrišite ili operite u hladnoj vodi.

• Kako biste spriječili oštećenje uređaja uzrokovano statičkim elektricitetom, NE dodirujte elektrode prikazane na slici.

d Otvorite stražnji poklopac (izlazna ladica

licem prema gore ispisanih listova).

e Povucite prema dolje pločice na lijevoj i

desnoj strani kako biste otvorili poklopac grijača (1).

Page 79

Rješavanje problema

f S obje ruke pažljivo izvucite zaglavljeni

papir iz grijaće jedinice.

g Zatvorite poklopac grijača i stražnji

poklopac (izlazna ladica licem prema gore ispisanih listova).

h Vratite sklop jedinice bubnja i toner

uloška u uređaj.

Papir je zaglavljen unutar uređaja B

Ako LCD prikaže Jam Inside, slijedite ove korake:

a Otvorite prednji poklopac i neka uređaj

ostane uključen 10 minuta kako bi unutarnji ventilator ohladio vrlo vruće dijelove u unutrašnjosti uređaja.

b Nakon što se uređaj ohladi, isključite

prekidač napajanja uređaja.

Napomena

(Za FAX-2840 i FAX-2845) Kako bi se spriječio gubitak važnih poruka, pogledajte Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala uu stranica 66.

i Zatvorite prednji poklopac. Ako uređaj

automatski ne započne s ispisivanjem, pritisnite Start.

Page 80

UPOZORENJE

VRUĆA POVRŠINA

Odmah nakon uporabe uređaja neki od njegovih unutrašnjih dijelova bit će vrlo vrući. Pričekajte da se uređaj ohladi prije nego budete dodirivali njegove unutrašnje dijelove.

c Polako izvucite sklop jedinice bubnja i

toner uloška. Zaglavljeni papir može se izvući zajedno sa sklopom jedinice bubnja i toner uloška ili bi ova radnja mogla otpustiti papir kako biste ga mogli izvući iz unutrašnjosti uređaja.

Važno

• Preporučujemo da sklop jedinice bubnja i toner uloška stavite na list papira ili krpu koje možete baciti da ne biste slučajno prolili ili rasuli toner.

• Pažljivo rukujte toner uloškom. Ako vam se toner prolije po rukama ili odjeći, odmah ih obrišite ili operite u hladnoj vodi.

Page 81

Rješavanje problema

• Kako biste spriječili oštećenje uređaja uzrokovano statičkim elektricitetom, NE dodirujte elektrode prikazane na ilustraciji.

d Povucite prema dolje zelenu sigurnosnu

polugu i izvucite toner uložak iz jedinice bubnja. Izvucite zaglavljeni papir ako ga ima u jedinici bubnja.

Važno

Kako biste izbjegli probleme vezane uz kvalitetu ispisa, NE dodirujte osjenčane dijelove prikazane na slikama.

Page 82

e Toner uložak vratite u jedinicu bubnja

dok se ne uglavi na svoje mjesto. Ako ga pravilno stavite, zelena sigurnosna poluga automatski će se podići.

f Ako niste uspjeli izvući zaglavljeni papir

iz unutrašnjosti uređaja, u potpunosti izvucite ladicu za papir iz uređaja.

g Povucite zaglavljeni papir van iz otvora

izlazne ladice.

Napomena

Povlačenje zaglavljenog papira prema dolje olakšava uklanjanje papira.

h Stavite ladicu za papir natrag u uređaj.

Page 83

i Vratite sklop jedinice bubnja i toner

uloška u uređaj.

j Zatvorite prednji poklopac uređaja. Ako

uređaj automatski ne započne s ispisivanjem, pritisnite Start.

Rješavanje problema

Page 84

Ako imate poteškoća s uređajem B

Važno

• Ako mislite da imate problem s uređajem, pogledajte ispod prikazanu tablicu i pridržavajte se savjeta za rješavanje problema. Većinu problema možete sami riješiti.

• Ako trebate dodatnu pomoć, Brother Solutions Center nudi najnovije odgovore na često postavljana pitanja (FAQ) i savjete za rješavanje problema. Posjetite nas na http://solutions.brother.com/

• Ako mislite da postoji problem u izgledu faksa, prvo načinite kopiju. Ako kopija dobro izgleda, vjerojatno nije problem u uređaju. Pogledajte dolje prikazanu tablicu i pridržavajte se savjeta za rješavanje problema.

• Uporaba potrošnih materijala koje nije proizvela tvrtka Brother može utjecati na kvalitetu ispisa, radni učinak hardvera i pouzdanost uređaja.

Ispisivanje primljenih faksova

Poteškoće Prijedlozi

 Zgusnut ispis

 Vodoravne pruge

 Rečenice na vrhu i dnu su

izrezane

 Nedostaju crte

Loša kvaliteta ispisa. Pogledajte Poboljšavanje kvalitete ispisa uu stranica 82. Okomite crne crte prilikom

primanja.

Primljeni faksovi pojavljuju se kao podijeljene ili prazne stranice.

Uzrok ovoga obično je loša telefonska veza. Ako kopija dobro izgleda, vjerojatno je u pitanju bila loša veza, sa smetnjama ili interferencijom na telefonskoj liniji. Zamolite da vam se ponovno pošalje faks.

Možda je prljava koronska žica za ispisivanje. Očistite koronsku žicu na jedinici bubnja. (Pogledajte Čišćenje koronske žice uu stranica 51.)

Možda je skener pošiljatelja prljav. Zamolite pošiljatelja da napravi kopiju kako bi se vidjelo je li problem u uređaju pošiljatelja. Pokušajte primiti faks s drugog faks uređaja.

Ako problem potraje, nazovite prodavača radi servisa. Ako su primljeni faksovi podijeljeni ili ispisani na dvije stranice ili dobivate dodatnu

praznu stranicu, vjerojatno nije pravilno postavljena veličina papira koji koristite. (Pogledajte Veličina papira uu stranica 15.)

Uključite značajku automatskog smanjenja. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Printing a reduced incoming fax”.)

Telefonske linije ili priključci

Poteškoće Prijedlozi

Biranje brojeva ne funkcionira. Provjerite ton biranja.

Promijenite postavku Tone/Pulse. (Pogledajte Kratki korisnički priručnik.) Provjerite sve kabelske priključke. Provjerite je li uređaj ukopčan i uključen. Ako je vanjski telefon spojen s uređajem, ručno pošaljite faks tako da podignete

slušalicu vanjskog telefona i birate broj.

Page 85

Rješavanje problema

Telefonske linije ili priključci (nastavak)

Poteškoće Prijedlozi

Uređaj ne odgovara na poziv. Pobrinite se da je uređaj u ispravnom načinu primanja za vaše podešavanje.

(Pogledajte Postavke načina primanja uu stranica 25.) Provjerite ton biranja. Ako je moguće, nazovite uređaj kako biste čuli da li odgovara. Ako i dalje nema odgovora, provjerite priključak telefonskog kabela. Ako se ne čuje zvonjenje kad nazovete uređaj, zatražite od telefonske tvrtke da provjeri liniju.

Primanje faksova

Poteškoće Prijedlozi

Ne možete primiti faks. Provjerite sve kabelske priključke. Uvjerite se da je telefonski kabel ukopčan u

telefonsku utičnicu i utičnicu LINE uređaja. Ako se pretplatite na usluge DSL ili VoIP, kontaktirajte svog pružatelja usluga radi uputa za spajanje.

Pobrinite se da je uređaj u ispravnom načinu primanja. Ovo je utvrđeno od strane vanjskih uređaja i telefonske pretplatničke usluge koju imate na istoj liniji s Brotherovim uređajem. (Pogledajte Postavke načina primanja uu stranica 25.)

Ako imate namjensku faks liniju i želite da Brotherov uređaj automatski odgovara na sve dolazne faksove, trebali biste odabrati način primanja Fax Only.

Ako Brotherov uređaj dijeli liniju s vanjskom telefonskom sekretaricom, trebali biste odabrati način primanja External TAD. U načinu primanja External TAD Brotherov uređaj automatski će primati dolazne faksove, a glasovni će pozivatelji moći ostaviti poruku na telefonskoj sekretarici.

Ako Brotherov uređaj dijeli liniju s ostalim telefonima i želite da automatski odgovara na sve dolazne faksove, trebali biste odabrati način primanja Fax/Tel. U načinu primanja Fax/Tel Brotherov uređaj automatski će primati faksove i oglašavati se brzim dvostrukim zvonom kako bi vas obavijestio da preuzmete glasovne pozive.

Ako ne želite da Brotherov uređaj automatski odgovara na bilo koji dolazni faks, trebali biste odabrati način primanja Manual. U načinu primanja Manual morate odgovoriti na svaki dolazni poziv i aktivirati uređaj kako bi primio faksove.

Drugi uređaj ili usluga na vašoj lokaciji možda preuzimaju poziv prije Brotherovog uređaja. Kako biste to ispitali, smanjite postavku odgode zvona:

 Ako je način odgovora podešen na Fax Only ili Fax/Tel, smanjite odgodu

zvona na 1 zvonjenje. (Pogledajte Odgoda zvona uu stranica 25.)

 Ako je način odgovora podešen na External TAD, smanjite broj zvona

programiranih na telefonskoj sekretarici na 2 zvona.

 Ako je način odgovora podešen na Manual, NEMOJTE podešavati postavku

odgode zvona.

Je li vam netko poslao testni faks:

 Ako ste uspješno primili testni faks, uređaj pravilno radi. Ne zaboravite vratiti

odgodu zvona ili telefonsku sekretaricu na originalnu postavku. Ako se problemi s primanjem ponovno pojave nakon što ste ponovno podesili odgodu zvona, onda osoba, uređaj ili pretplatnička usluga odgovaraju na faks prije uređaja.

 Ako niste mogli primiti faks, onda drugi uređaj ili pretplatnička usluga možda

ometaju primanje faksa ili postoji neki drugi problem s faks linijom.

Page 86

Primanje faksova (nastavak)

Poteškoće Prijedlozi

Ne možete primiti faks.

(nastavak)

Ako koristite telefonski govorni automat (način primanja External TAD) na istoj liniji s Brotherovim uređajem, pobrinite se da je telefonska sekretarica pravilno podešena. (Pogledajte Povezivanje vanjskog TAD-a uu stranica 28.)

1 Spojite vanjski TAD kao što je prikazano na ilustraciji na stranici 28.

2 Podesite svoju telefonsku sekretaricu da odgovara nakon jednog ili dva

zvona.

3 Snimite odlaznu poruku na telefonskoj sekretarici.

 Snimite 5 sekunda tišine na početku odlazne poruke.

 Ograničite govor na 20 sekunda.

 Završite odlaznu poruku daljinskim aktivacijskim kodom radi osoba koje

4 Podesite telefonsku sekretaricu da odgovara na pozive.

5 Podesite način primanja Brotherovog uređaja na External TAD. (Pogledajte

Postavke načina primanja uu stranica 25.)

Pazite da je uključena značajka otkrivanja faksa koju posjeduje Brotherov uređaj. Otkrivanje faksa je značajka koja vam omogućuje da primate faks čak ako ste preuzeli poziv na vanjskom ili internom telefonu. (Pogledajte Otkrivanje faksa uu stranica 26.)

Ako vam se često javljaju pogreške pri prijenosu zbog mogućih smetnji na telefonskoj liniji, pokušajte promijeniti postavku kompatibilnosti na Basic(for VoIP). (Pogledajte Smetnje na telefonskoj liniji/VoIP uu stranica 81.)

ručno šalju faksove. Na primjer: „Nakon signala ostavite poruku ili pritisnite l51 i Start kako biste poslali faks.”.

Slanje faksova

Poteškoće Prijedlozi

Loša kvaliteta slanja. Pokušajte promijeniti rezoluciju na Fine ili S.Fine. Napravite kopiju kako biste

provjerili rad skenera na uređaju. Ako je kvaliteta kopije loša, očistite skener. (Pogledajte Čišćenje stakla skenera uu stranica 49.)

Izvještaj provjere prijenosa pokazuje RESULT:ERROR.

Poslani faksovi su prazni. Uvjerite se da pravilno stavljate dokument. (Pogledajte Stavljanje dokumenata

Okomite crne crte pri slanju. Crne okomite crte na faksovima koje šaljete obično su uzrokovane prljavštinom ili

Vjerojatno su privremeno na liniji buka ili smetnje. Pokušajte ponovno poslati faks. Ako vam se često javljaju pogreške pri prijenosu zbog mogućih smetnji na

telefonskoj liniji, pokušajte promijeniti postavku kompatibilnosti na Basic(for VoIP). (Pogledajte Smetnje na telefonskoj liniji/VoIP

uu stranica 81.)

uu stranica 20.)

korektorom na staklenoj pruzi. (Pogledajte Čišćenje stakla skenera uu stranica 49.)

Page 87

Rješavanje problema

Obrada dolaznih poziva

Poteškoće Prijedlozi

Uređaj „čuje” glas kao ton poziva. Ako je uključena značajka otkrivanja faksa, uređaj je osjetljiviji na zvukove.

Određene zvukove ili glazbu na liniji može greškom protumačiti kako ga poziva faks uređaj i odgovoriti s tonovima za primanje faksa. Deaktivirajte uređaj pritiskom na Stop/Exit (Stop/Izlaz). Kako biste izbjegli ovaj problem, pokušajte isključiti značajku otkrivanja faksa. (Pogledajte Otkrivanje faksa uu stranica 26.)

Slanje faks poziva uređaju. Ako ste preuzeli poziv na vanjskom ili internom telefonu, pritisnite daljinski

aktivacijski kod (zadana postavka je l51). Kad uređaj preuzme poziv, spustite slušalicu.

Prilagođene značajke na jednoj liniji.

Ako imate poziv na čekanju, poziv na čekanju/ID pozivatelja, ID pozivatelja, govornu poštu, telefonsku sekretaricu, alarmni sustav ili neku drugu prilagođenu postavku na jednoj telefonskoj liniji zajedno s uređajem, može se pojaviti problem pri slanju ili primanju faksova.

Na primjer: Ako aktivirate poziv na čekanju ili neku drugu prilagođenu uslugu i njezin signal prođe linijom dok uređaj šalje ili prima faks, signal bi mogao trenutno zasmetati ili prekinuti faks. Brotherova značajka ECM (način rada za ispravljanje pogrešaka) trebala bi pomoći u svladavanju ovog problema. Ovo je stanje povezano s telefonskom industrijom i zajedničko je svim uređajima koji primaju ili šalju informacije preko jedne dijeljene linije s prilagođenim značajkama. Ako je za vaše poslovanje važno izbjegavati najmanju smetnju, preporučujemo odvojenu liniju na kojoj nema prilagođenih postavki.

Poteškoće s pristupom izborniku

Poteškoće Prijedlozi

Uređaj se oglasi kad pokušate pristupiti izbornicima za podešavanje primanja i podešavanje slanja.

Ako tipka FAX (Faks) ne svijetli, pritisnite je kako biste uključili način rada za FAKSIRANJE. Postavke podešavanja primanja (Menu (Izbornik), 2, 1) i postavke podešavanja slanja (Menu (Izbornik), 2, 2) dostupne su jedino ako je uređaj u načinu rada za FAKSIRANJE.

Poteškoće pri kopiranju

Poteškoće Prijedlozi

Ne možete izraditi kopiju. Uvjerite se da COPY (Kopiranje) svijetli. (Pogledajte Kako kopirati

Okomita crna crta pojavljuje se na kopijama.

Kopije su prazne. Uvjerite se da pravilno stavljate dokument. (Pogledajte Uporaba automatskog

uu stranica 37.) Crne okomite crte na kopijama obično nastaju zbog prljavštine ili korektora na

staklenoj pruzi ili je koronska žica prljava. (Pogledajte Čišćenje stakla skenera

uu stranica 49 i Čišćenje koronske žice uu stranica 51.)

ulagača dokumenata (ADF) uu stranica 20.)

Page 88

Poteškoće pri rukovanju papirom

Poteškoće Prijedlozi

Uređaj ne ulaže papir.

LCD prikazuje poruke No Paper ili Paper Jam.

Dokumenti se ne ulažu ili su nakošeni.

Koji papir mogu koristiti? Možete koristiti tanki papir, obični papir, spojeni papir, reciklirani papir, kuverte i

Došlo je do zastoja papira. Očistite zastoj papira. (Pogledajte Zastoji papira uu stranica 67.)

 Ako nema papira, stavite novi papir u ladicu za papir.

 Ako u ladici za papir ima papira, provjerite je li ravan. Ako je papir uvijen,

trebali biste ga izravnati. Ponekad pomaže da uklonite papir, preokrenete hrpu i vratite je natrag u ladicu za papir.

 Smanjite količinu papira u ladici za papir i pokušajte ponovno.

 Očistite valjak za sakupljanje papira. Pogledajte Redovito održavanje

uu stranica 38.

 Ako LCD prikaže poruku o zastoju papira i problem nije uklonjen, pogledajte

Poruke o pogrešci i održavanju uu stranica 61.

Očistite valjke za ulaganje dokumenata. Pogledajte Čišćenje ulagača dokumenata uu stranica 50.

naljepnice koje su izrađene za laserske uređaje. (Za više detalja pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

Kuverte možete staviti u uređaj iz otvora za ručno ulaganje.

Poteškoće s kvalitetom ispisa

Poteškoće Prijedlozi

Ispisane stranice su uvijene.  Debeo ili tanak papir loše kvalitete ili neispisivanje na preporučenu stranicu

papira može prouzročiti problem. Pokušajte preokrenuti papir u ladici za papir.

 Uvjerite se da ste odabrali vrstu papira koja odgovara vrsti ispisnog medija koji

koristite. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Premala ili prevelika vlažnost ili ekstremne temperature mogu prouzročiti

uvijanje papira. (Pogledajte Općenito uu stranica 103.)

Ispisane stranice su zamrljane. Vrsta papira možda ne odgovara vrsti ispisnog medija koji koristite ili je možda

ispisni medij predebeo ili ima hrapavu površinu. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

Ispisi su presvijetli.  Ako se ovaj problem pojavi tijekom izrade kopija ili ispisivanja primljenih

faksova, postavite Toner Save na Off u postavkama izbornika na uređaju. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Toner Save”.)

 Podesite gustoću ispisa pritiskom na Menu (Izbornik), 2, 1, 6 (za FAX-2940)

ili Menu (Izbornik), 2, 1, 7 (za FAX-2840 i FAX-2845), zatim pritisnite biste podesili da ispis bude tamniji. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Setting the Print Density”.)

c kako

Ostale poteškoće

Poteškoće Prijedlozi

Uređaj se ne može uključiti. Nepovoljni uvjeti na priključku napajanja (kao što je grmljavina ili strujni udar)

možda su aktivirali unutrašnje zaštitne mehanizme uređaja. Isključite uređaj i iskopčajte kabel napajanja. Pričekajte deset minuta, zatim ukopčajte kabel napajanja i uključite uređaj.

Ako se problem ne riješi, isključite uređaj. Ukopčajte kabel napajanja u drugu utičnicu za koju znate da pravilno radi i uključite uređaj.

Page 89

Rješavanje problema

Postavljanje otkrivanja tona biranja B

Kad automatski šaljete faks, unaprijed je zadano da uređaj čeka određeno vrijeme prije nego započne s biranjem broja. Promjenom postavke tona biranja na otkrivanje možete podesiti da uređaj započne s biranjem čim otkrije ton biranja. Ova postavka može uštedjeti malu količinu vremena kad šaljete faks na mnogo različitih brojeva. Ako promijenite postavku i nakon toga budete imali problema s biranjem, trebali biste se vratiti na zadanu postavku No Detection.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 0, 5. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali

Detection ili No Detection. Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Smetnje na telefonskoj liniji/ VoIP B

Ako imate poteškoće pri slanju i primanju faksova zbog mogućih smetnji na telefonskoj liniji, preporučujemo da podesite ekvalizaciju kompatibilnosti kako biste smanjili brzinu modema za faks radnje.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 2, 0, 1. b Pritisnite a ili b kako biste odabrali

Basic(for VoIP), Normal ili High.

 Basic(for VoIP) smanjuje brzinu

modema na 9.600 bps. Kad promijenite kompatibilnost na Basic(for VoIP), značajka ECM bit će dostupna jedino za slanje faksova.

Za standardnu telefonsku liniju: Ako imate redovite smetnje na standardnoj telefonskoj liniji, pokušajte s ovom postavkom.

Ako koristite VoIP: Pružatelji usluge VoIP nude podršku za faks koristeći razne standarde. Ako vam se redovito javljaju pogreške pri prijenosu faksa, pokušajte s ovom postavkom.

 Normal postavlja brzinu modema na

14.400 bps.

 High postavlja brzinu modema na

33.600 bps.

Pritisnite OK.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Napomena

VoIP (prijenos glasa preko internetskog protokola) je vrsta telefonskog sustava koji koristi internetsku vezu umjesto tradicionalne telefonske linije.

Page 90

Poboljšavanje kvalitete ispisa B

d 3

Ako imate problema s kvalitetom ispisa, napravite kopiju. Ako kopija dobro izgleda, problem vjerojatno nije u uređaju. Prvo provjerite priključke kabela sučelja i sljedeće korake. Zatim, ako još uvijek budete imali problema s kvalitetom ispisa, pogledajte ispod prikazanu tablicu i slijedite preporuke.

Napomena

Tvrtka Brother ne preporučuje uporabu drugih uložaka, osim autentičnih Brotherovih originalnih uložaka, ili punjenje praznih uložaka tonerom iz drugih izvora.

a Kako biste dobili najbolju kvalitetu ispisa, predlažemo korištenje sljedećeg papira. Provjerite

koristite li papir koji udovoljava našim specifikacijama. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

b Provjerite jesu li jedinica bubnja i toner uložak pravilno umetnuti.

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

ABCDEFGH

abcdefghijk

ABCD

abcde

01234

Blijed ispis

 Izvadite sklop jedinice bubnja i toner uloška. Sklop držite ravno

objema rukama i lagano ga protresite s jedne strane na drugu nekoliko puta kako biste ravnomjerno raširili toner unutar uloška.

 Provjerite je li postavka Replace Toner podešena na

Continue (način rada za nastavak) tako da pritisnete

Menu (Izbornik), 1, 7. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Toner settings”.)

 Provjerite okoliš

temperatura, i tako dalje, mogu dovesti do pogreške na ispisu. (Pogledajte Sigurnosni priručnik za proizvod: Odaberite sigurno mjesto za uređaj.)

 Ako je cjelokupna stranica presvijetla, vjerojatno je uključen način

rada uštede tonera. U postavkama izbornika na uređaju isključite Toner Save.

 Očistite koronsku žicu jedinice bubnja. (Pogledajte Čišćenje

koronske žice uu stranica 51.)

 Stavite novi toner uložak. (Pogledajte Zamjena toner uloška

uu stranica 39.)

 Stavite novu jedinicu bubnja. (Pogledajte Zamjena jedinice

bubnja uu stranica 44.)

 Podesite gustoću ispisa pritiskom na Menu (Izbornik), 2, 1, 6

(za FAX-2940) ili Menu (Izbornik), 2, 1, 7 (za FAX-2840 i FAX-2845), zatim pritisnite c kako biste podesili da ispis bude tamniji. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Setting the Print Density”.)

uređaja. Uvjeti poput vlažnosti, visokih

Page 91

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde 01234

Siva pozadina

Dvostruki (ghost) ispis

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde 01234

Mrljice tonera

 Uvjerite se da koristite papir koji udovoljava našim

specifikacijama. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Provjerite okoliš

vlažnosti mogu pojačati sjenčanje pozadine. (Pogledajte Sigurnosni priručnik za proizvod: Odaberite sigurno mjesto za uređaj.)

 Očistite površinu bubnja. (Pogledajte Čišćenje jedinice bubnja

uu stranica 53.)

 Stavite novi toner uložak. (Pogledajte Zamjena toner uloška

uu stranica 39.)

 Stavite novu jedinicu bubnja. (Pogledajte Zamjena jedinice

bubnja uu stranica 44.)

 Uvjerite se da koristite papir koji udovoljava našim

specifikacijama. Papir s hrapavom površinom ili debeo ispisni medij mogu prouzročiti ovaj problem. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Uvjerite se da ste odabrali odgovarajuću vrstu medija u postavci

izbornika Paper Type na uređaju. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Stavite novi toner uložak. (Pogledajte Zamjena toner uloška

uu stranica 39.)

 Očistite površinu bubnja. (Pogledajte Čišćenje jedinice bubnja

uu stranica 53.)

 Stavite novu jedinicu bubnja. (Pogledajte Zamjena jedinice bubnja

uu stranica 44.)

 Grijaća jedinica vjerojatno je zaprljana. Obratite se Brotherovoj

službi za korisnike ili lokalnom prodavaču Brotherovih proizvoda.

 Uvjerite se da koristite papir koji udovoljava našim

specifikacijama. Papir s hrapavom površinom može prouzročiti problem. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Očistite koronsku žicu i jedinicu bubnja. (Pogledajte Čišćenje

koronske žice uu stranica 51 i Zamjena jedinice bubnja

uu stranica 44.)

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

 Grijaća jedinica vjerojatno je zaprljana. Obratite se Brotherovoj

službi za korisnike ili lokalnom prodavaču Brotherovih proizvoda.

Rješavanje problema

uređaja. Uvjeti poput visokih temperatura i

Page 92

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

Zrnati ispis

Sve crno

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde 01234

Bijele crte preko papira

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde

 Uvjerite se da koristite papir koji udovoljava našim

specifikacijama. Papir s hrapavom površinom može prouzročiti problem. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Odaberite Thick u postavci izbornika vrste papira na uređaju ili

koristite tanji papir od onog koji trenutno koristite. (Pogledajte Vrsta papira uu stranica 15.)

 Provjerite okoliš

prouzročiti zrnati ispis. (Pogledajte Sigurnosni priručnik za proizvod: Odaberite sigurno mjesto za uređaj.)

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

 Očistite koronsku žicu unutar jedinice bubnja klizanjem zelene

pločice. Obavezno vratite zelenu pločicu na početnu poziciju (a). (Pogledajte Čišćenje koronske žice uu stranica 51.)

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

 Grijaća jedinica vjerojatno je zaprljana. Obratite se Brotherovoj

službi za korisnike ili lokalnom prodavaču Brotherovih proizvoda.

 Uvjerite se da koristite papir koji udovoljava našim specifikacijama.

Papir s hrapavom površinom ili debeo ispisni medij mogu prouzročiti probleme.

 Uvjerite se da ste odabrali odgovarajuću vrstu medija u postavci

izbornika Paper Type na uređaju. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Problem može nestati sam od sebe. Ispišite više stranica kako

biste riješili ovaj problem, pogotovo ako uređaj nije bio dugo korišten.

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

 Očistite koronsku žicu jedinice bubnja. (Pogledajte Čišćenje

koronske žice uu stranica 51.)

 Očistite površinu bubnja. (Pogledajte Čišćenje jedinice bubnja

uu stranica 53.)

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

01234

uređaja. Uvjeti poput visoke vlažnosti mogu

Crte preko papira

Page 93

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

 Provjerite okoliš uređaja. Uvjeti poput visoke vlažnosti i visokih

temperatura mogu prouzročiti ovaj problem u kvaliteti ispisa. (Pogledajte Sigurnosni priručnik za proizvod: Odaberite sigurno mjesto za uređaj.)

 Očistite površinu bubnja. (Pogledajte Čišćenje jedinice bubnja

uu stranica 53.)

 Ako se problem ne riješi nakon ispisivanja nekoliko stranica,

stavite novu jedinicu bubnja. (Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

Bijele crte, trake ili paralelne crte

preko stranice

 Napravite deset kopija praznih, bijelih stranica papira. (Pogledajte

Kako kopirati uu stranica 37.) Ako se problem ne riješi, možda se za površinu valjka bubnja zalijepilo ljepilo s naljepnice. Očistite

94 mm

jedinicu bubnja. (Pogledajte Čišćenje jedinice bubnja uu stranica 53.)

94 mm

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

Rješavanje problema

Bijele mrlje na crnom tekstu i

grafici u intervalima od 94 mm

94 mm

Crne mrlje u intervalima od

94 mm

Page 94

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde 01234

Oznake crnog tonera preko

stranice

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde 01234

Crne crte od vrha prema dnu

papira

Ispisane stranice imaju mrlje

tonera od vrha prema dnu

stranice

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde 01234

Bijele crte od vrha prema dnu

papira

 Ako koristite ljepljive listove za laserske pisače, ljepilo s listova

moglo bi se ponekad zalijepiti za površinu valjka bubnja. Očistite jedinicu bubnja. (Pogledajte Čišćenje jedinice bubnja uu stranica 53.)

 Uvjerite se da koristite papir koji udovoljava našim

specifikacijama. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Ne koristite papir koji ima spojnice jer bi mogao izgrebati površinu

bubnja.

 Ako je raspakirana jedinica bubnja izložena izravnoj sunčevoj ili

sobnoj svjetlosti, mogla bi se oštetiti.

 Možda je oštećen toner uložak. Stavite novi toner uložak.

(Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39.)

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

 Očistite koronsku žicu unutar jedinice bubnja klizanjem zelene

pločice. (Pogledajte Čišćenje koronske žice uu stranica 51.)

 Pazite da je zelena pločica koronske žice u početnoj poziciji (a).  Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

 Možda je oštećen toner uložak. Stavite novi toner uložak.

(Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39.)

 Grijaća jedinica vjerojatno je zaprljana. Obratite se Brotherovoj

službi za korisnike ili lokalnom prodavaču Brotherovih proizvoda.

 Provjerite je li postavka Replace Toner podešena na Continue

(način rada za nastavak) tako da pritisnete Menu (Izbornik), 1, 7. (Pogledajte „Advanced User’s Guide” (Napredni korisnički priručnik): „Toner Settings”.)

 Provjerite je li strani materijal, poput poderanog lista papira,

ljepljivih bilješki ili prašine, ostao unutar uređaja ili oko jedinice bubnja i toner uloška.

 Možda je oštećen toner uložak. Stavite novi toner uložak.

(Pogledajte Zamjena toner uloška uu stranica 39.)

 Možda je oštećena jedinica bubnja. Stavite novu jedinicu bubnja.

(Pogledajte Zamjena jedinice bubnja uu stranica 44.)

Page 95

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

ABCDEFGH abcdefghijk

ABCD abcde 01234

Ispis na stranici je nakošen

Uvijen ili valovit ispis

B DEFGH

abc efghijk

ACD

bcde

 Provjerite jesu li papir ili drugi ispisni medij pravilno stavljeni u

ladicu za papir i da vodilice papira nisu previše stegnute ili labave u odnosu na hrpu papira.

 Pravilno postavite vodilice papira. (Pogledajte Stavljanje papira

uu stranica 8.)

 Ako koristite otvor za ručno ulaganje, pogledajte Stavljanje papira

u otvor za ručno ulaganje uu stranica 10.

 Možda u ladici za papir ima previše papira. (Pogledajte Stavljanje

papira uu stranica 8.)

 Provjerite vrstu i kvalitetu papira. (Pogledajte Prihvatljivi papir i

ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Provjerite ima li unutar uređaja odvojenih predmeta, poput

poderanog papira.

 Provjerite jesu li dvije zelene poluge za kuverte, koje se nalaze

unutar stražnjeg poklopca, postavljene u istu poziciju.

 Provjerite jesu li dvije sive poluge protiv uvijanja, koje se nalaze

unutar stražnjeg poklopca, postavljene u istu poziciju.

 Provjerite vrstu i kvalitetu papira. Visoke temperature ili vlažnost

mogu prouzročiti uvijanje papira. (Pogledajte Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Ako uređaj često ne koristite, papir je možda predugo stajao u

ladici za papir. Preokrenite hrpu papira u ladici za papir. Ujedno složite papir i zarotirajte ga za 180° u ladici za papir.

 Otvorite stražnji poklopac (izlazna ladica licem prema gore

ispisanih listova) kako bi uređaj izbacio ispisane stranice na izlaznu ladicu licem prema gore ispisanih listova.

 Provjerite je li papir pravilno stavljen. (Pogledajte Stavljanje

papira uu stranica 8.)

 Provjerite vrstu i kvalitetu papira. (Pogledajte Prihvatljivi papir i

ostali ispisni mediji uu stranica 15.)

 Preokrenite hrpu papira u ladici ili pokušajte rotirati papir za 180°

u ulaznoj ladici.

134

Rješavanje problema

Naboran ili zgužvan ispis

Page 96

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

 Kada ispisujete na kuverte, pazite da su dvije zelene poluge za

kuverte u zadnjem poklopcu povučene prema dolje.

Kuverta se gužva

Napomena

Kad završite s ispisivanjem, otvorite stražnji poklopac i vratite dvije zelene poluge u originalne pozicije.

Page 97

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ. 0123456789. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz.

 Otvorite stražnji poklopac i pazite da dvije zelene poluge s lijeve i

desne strane budu u gornjoj poziciji.

Loše fiksiranje

Rješavanje problema

Page 98

Primjeri loše kvalitete ispisa Preporuka

 Preokrenite papir u ladici za papir i ponovno ispišite (izuzev papira

sa zaglavljem). Ako se problem ne ukloni, namjestite poluge protiv uvijanja na sljedeći način:

a Otvorite stražnji poklopac. b Podignite poluge (1) i gurnite dvije sive poluge (2) u smjeru

Uvijen ispis

strjelice.

Page 99

Rješavanje problema

Informacije o uređaju B

Provjera serijskog broja B

Na LCD-u možete vidjeti serijski broj uređaja.

a Pritisnite Menu (Izbornik), 5, 1. b Uređaj će na LCD-u prikazati serijski

broj uređaja.

c Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Funkcije resetiranja B

Dostupne su sljedeće funkcije resetiranja: 1 Address & Fax

Adresa i faks resetiraju sljedeće postavke:

 Adresar

(Grupe za senzorsko biranje, brzo biranje i podešavanje)

 Programirani faks zadaci u memoriji

(Prijenos preuzimanja, odgođeni faks)

 Stacionarni ID

(Ime i brojevi)

 Napomena na naslovnici

(Komentari)

 Opcije daljinskog faksiranja

(Daljinski pristupni kod, pohrana faksa i prosljeđivanje faksova)

 Postavke izvještaja

(Izvještaj provjere prijenosa/ Popis telefonskog indeksa/Faks žurnal)

 Lozinka za zaključavanje postavki

2 All Settings

Možete resetirati sve postavke uređaja na tvornički zadane.

Tvrtka Brother preporučuje da izvedete ovu radnju kad budete odlagali uređaj.

Napomena

Iskopčajte kabel sučelja prije odabira All Settings.

Page 100

Kako resetirati uređaj B

a Pritisnite Menu (Izbornik), 0. b Pritisnite a ili b kako bi se prikazao

Reset. Pritisnite OK.

c Pritisnite a ili b kako biste odabrali vrstu

funkcije resetiranja - Address & Fax ili All Settings. Pritisnite OK.

d Napravite jedno od sljedećeg:

 Za resetiranje postavki pritisnite 1

i idite na korak e.

 Za izlaz bez izvršenih promjena

pritisnite 2 i idite na korak f.

e Od vas će se zatražiti potvrda da želite

ponovno pokrenuti uređaj. Napravite jedno od sljedećeg:

 Da biste ponovno pokrenuli uređaj,

pritisnite 1. Uređaj će započeti s resetiranjem.

 Za izlaz bez ponovnog pokretanja

uređaja pritisnite 2. Idite na korak f.

f Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Brother FAX-2840, FAX-2845, FAX-2940 User's Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Korisnički priručnici i gdje ih mogu pronaći?

Opcijski softver preuzmite s web stranice Brother Solutions Center (samo za korisnike uređaja FAX-2940)

Uporaba dokumentacije 1

Simboli i oznake korišteni u ovoj dokumentaciji 1

Pristup Advanced User’s Guide (Napredni korisnički priručnik)

Pregled dokumentacije 1

Stavljanje papira 2

Stavljanje papira i ispisnog medija 2

Stavljanje papira u standardnu ladicu za papir 2

Postavke papira 2

Vrsta papira 2

Prihvatljivi papir i ostali ispisni mediji 2

Uporaba posebnog papira i rukovanje njime 2

Stavljanje dokumenata 3

Kako stavljati dokumente 3

Slanje faksa 4

Kako poslati faks 4

Otkazivanje faksa koji je u tijeku 4

Transmission Verification Report (Izvještaj provjere prijenosa) 4

Primanje faksa 5

Samo faks 5

Faks/Tel 5

Vanjski TAD 5

Odgoda zvona 5

Otkrivanje faksa 5

Glasovne radnje (samo FAX-2845) 6

Obavljanje telefonskog poziva 6

Usluge telefonske linije

Podešavanje vrste telefonske linije 6

Povezivanje vanjskog TAD-a 6

Snimanje odlazne poruke 6

Vanjski i interni telefoni6

Spajanje vanjskog ili internog telefona 6

Radnje s vanjskih ili internih telefona 6

Uporaba internih telefona (samo za Ujedinjeno Kraljevstvo) 6

Uporaba daljinskih kodova 6

Biranje i pohranjivanje brojeva 7

Kako birati brojeve 7

Senzorsko biranje 7

Brzo biranje 7

Pretraga 7

Imena koja ste pohranili na lokacijama senzorskog i brzog biranja možete pretraživati abecednim redoslijedom. (Pogledajte Pohranjivanje brojeva senzorskog biranja

Pohranjivanje brojeva 7

Pohranjivanje pauze 7

Ponovno biranje faks brojeva 7

Pohranjivanje brojeva brzog biranja 7

Mijenjanje senzorskih brojeva i brojeva brzog biranja 7

Brisanje senzorskih brojeva i brojeva brzog biranja 7

(Za FAX-2845) Ton ili puls 7

Izrada kopija 8

Kako kopirati 8

Prekid kopiranja 8

Postavke kopiranja 8

Zamjena potrošnog materijala A

Zamjena toner uloška A

Zamjena jedinice bubnja A

Provjera preostalog vijeka trajanja dijelova A

Prepoznavanje problema B

Poruke o pogrešci i održavanju B

Prijenos faksova ili izvještaja faks žurnala B

Zastoji dokumenata B

Dokument nije ispravno umetnut ili uložen ili je bio predug B

Zastoji papira B

Dokument je zaglavljen u standardnoj ladici za papir B

Postavljanje otkrivanja tona biranja B

Smetnje na telefonskoj liniji/ VoIP B

Poboljšavanje kvalitete ispisa B

Provjera serijskog broja B

Funkcije resetiranja B