Bresser Weather Center Instruction Manual [hu]

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: [phone]

Conrad Vev

őszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: [phone]

IDŐJÁRÁSJELZŐ KÖZPONT, Bresser

Rend. sz. sz.: 672078

Bevezetés

Sok szerencsét ennek a professzionális BRESSER időjárásjelző állomásnak a beszerzéséhez!

Az időjárásjelző állomás részei: egy bázisállomás, valamint külső érzékelők, amelyek az

időjárás adatok széles spektrumát, többek között külső hőmérsékletet, relatív légnedvességet,

szélsebességet és szélirányt, az eső mennyiségét és valószínűségét jelzik ki.

Az időjárásjelző állomás üzembe helyezéséhez a következő elemek szükségesek:

A bázisállomáshez : 4 db új UM 3, 1,5 V-os alkáli ceruzaelem

A csapadékmérőhöz : 2 db új, UM 3, 1,5 V-os alkáli ceruzaelem

A hőmérséklet-nedvességmérőhöz : 2 db új, UM 3, 1,5 V-os alkáli ceruzaelem

Bázisállomás LC kijelzővel

Az óraidő kijelzést és a dátumot a készülék automatikusan szinkronizálja (egyezteti) a DCF 77 adó időjelével, amelyet az

adó Frankfurt am Main közeléből sugároz kb. 1500 km-es körzetben. A bázisállomás méri a beltéri hőmérsékletet és

légnedvességet, és mutatja a külső érzékelők által mért és átadott külső időjárási adatokat. A felhasználó információkat

nyerhet a külső hőmérséklet, légnyomás- és légnedvesség trend értékeiről, valamint a holdfázisokról, és a napkelte -

napnyugta aktuális időpontjairól.

Kezelő szervek és funkciók

ALARM/CHART

-

Mutatja a tárolt időriasztásokat, valamint a hőmérséklet

-

, eső

-

és szél

-

riasztásokat. Nyomja és

tartsa nyomva ezt a gombot, a különböző diagramok megtekintésére.

CHANNEL

-

Átvált a küső hőmérsékletet

-

és légnedvességet mérő külső érzékelők/csatornák kijelzése között.

- Nyomja és tartsa nyomva ezt a gombot, ezáltal váltakozva jelenik meg a különböző csatornákon a

külső hőmérséklet és légnedvesség.

SNOOZE

-

Aktiválja a "szunnyadás" funkciót, amennyiben az ébresztés funkció aktiválva van.



UP (fel)

-

Átvált a következő üzemmódba az óra járásával ellenkezően,

-

növeli az értéket a paraméterek

beállításánál



DOWN (le)

-

Átvált a következő üzemmódbe az óra járásával egyezően

- Csökkenti az értéket a paraméterek beállításánál

SET (beállítás)

-

Változtatja a kijelzést az aktuális üzemmódban

- Beállítások nyugtázására szolgál

MEMORY (tárolás)

-

Holdfázis, hőmérsékle

t, légnedvesség, eső és szél kijelzés

HISTORY

(történet)

-

kijelzi a barometrikus légnyomás alakulását (tengerszinthez viszonyítva)

Külső időjárás érzékelők

A külső érzékelők: egy hőmérséklet- légnedvesség mérő (termo-higrométer) egy szélmérő (anemometer) és egy esőmérő.

A külső érzékelők az adatokat rádiós átvitellel juttatják el 100 m hatótávon belül (szabad téren) az áttekinthető kijelzővel

rendelkező fő állomásra. Ezen az állomáson max. 5 termo-higrométer adatai olvashatók le, és 5 csatorna választható ki a

külső hőmérséklet és légnedvesség kijelzésére.

Kijelzési lehetőségek

I. FEJEZET:

Időjárási tendencia kijelzés

Az időjárási tendencia kijelzés, mint azt a szó is kifejezi, nem az aktuális időjárást mutatja,

hanem egy tendenciát. Ha pl. a kijelzőn "nap" szimbólum látható, ez azt jelenti, hogy magas nyomású légtér közeledik, és

így

napos időre lehet számítani.

- Kijelzések: napos, enyhén felhős, felhős, esős, erős eső, havazás, és változó időjárás • Légnyomás

- az aktuális vagy a lezajlott légnyomás (mbar/ hPa, Hgmm vagy Hgcoll)

- barometrikus vagy környezeti légnyomás

- légnyomás tendencia kijelzés

- barometrikus légnyomás kijelzés az utóbbi 24 órára

- a mért légnyomás változások megjelenítése oszlopdiagrammal

• Holdfázis

- 12 különböző holdfázis kijelzés

- holdfázisok kijelzése 2000-től 2099-ig

- holdfázisok kijelzése előre- és visszatekintve az utóbbi 39 napra vagy a következő 39 napra

II. FEJEZET:

• Rádiójel vezérlésű óra

- Az óraidőt és dátumot a DCF-77 rádiójel közvetíti az órára (az óraidő azonban kézzel is beállítható)

• Óra és naptár

- Választhatóan 12- vagy 24 órás formátumban jelzi ki az időt

- Választható a hónap/nap vagy nap/hónap sorrend kijelzése

- Az idő- és dátum kijelzés különböző kombinációi

- A hét napja 6 nyelven állítható be (angol-német-francia-olasz-spanyol- holland) • Riasztás / ébresztés

- Napi riasztás: mindennap felhangzik egy meghatározott időpontban

- Hétköznapi riasztás: naponta felhangzik hétfőtől péntekig egy meghatározott időpontban

- ELŐ-RIASZTÁS: Ennél a funkciónál egy előzetes ébresztésről van szó, azaz, hogy a felhasználó 30 perccel a

tulajdonképpeni ébresztési idő előtt felébreszteti magát, ha a külső hőmérséklet +2°C alá esik. Ez az ébresztés a napi- vagy

hétköznapi ébresztés beállításánál automatikusan aktiválódik, ha a hőmérséklet kijelzés az 1. csatornán +2°C alá esik

(max. 30 perccel előbbre állítható be).

- Programozható szunnyadás funkció (max. 15 perc) III. FEJEZET:

• A napkelte és napnyugta időpontjai

- Kiszámíthatók a napkelte és a napnyugta időpontjai a földrajzi adatokból, amit a felhasználó rendelkezésre tud bocsátani

(DST, időzóna, szélesség, hosszúság) - 133 város választható ki, amelyekre az automatikus földrajzi információk

vonatkoznak.

IV. FEJEZET:

• Rádiójel vezérléssel átadott bel- és kültéri hőmérséklet- és légnedveség adatok, a trend kijelzésével

- Bel- és kültéri hőmérséklet (°C-ban vagy °F-ban ) és légnedvesség megjelenítése a kijelzőn

- Hőmérséklet és légnedvesség trendjének kijelzése

- Harmatpont kijelzés

- A hőmérséklet és a relatív légnedvesség minimális és maximális értékeinek tárolása

• Komfortzóna jelző

- Komfortzóna jelzők: “COM” (kellemes), “WET” (nedves) és “DRY” (száraz) kijelzések mutatják, hogy a környezet

páratartalma és hőmérséklete kellemes, nedves vagy száraz.

V. FEJEZET:

• Csapadékmennyiség

- Tárolható a csapadék mennyisége az utolsó órára, az utolsó 24 órára, az előző napra, az előző hétre és az előző hónapra

vonatkozóan (collban vagy mm-ben).

- Napi csapadék riasztás lehetséges, ha az aktuális napon lehullott csapadékmennyiség egy előzetesen beadott értéket

túllép.

VI. FEJEZET:

• Szélre vonatkozó információk

- Hőmérséklet a szélmérő (anemométer) helyén

- Széllökés hőmérséklet (ºC vagy ºF)

- Analóg és digitális szélirány kijelzés iránytűvel a kijelzőn (balra lent)

- A szélirány megadása rövidítve

- Átlagos szél- és széllökés sebesség (mph, m/s, csomó és km/óra)

- A maximális napi szélsebesség és a maximális széllökés sebesség kijelzése

- Szélsebesség- és széllökés sebesség riasztás Szállítás tartalma

Ellenőrizze, hogy teljes-e a szállítás tartalma a következők szerint:

Bázisállomás hőmérséklet -légnedvesség érzékelő

Esőmérő:

- Tölcsérformájú borító elemtartóval

- Fő érzékelő

- Túlfolyási mechanizmus

- Védőrács Rögzítők: 4 csavar az esőmérő egységnek a rögzítésére

Szélmérő (anemometer):

- Szélzászló

- Szélkerekek

- Szélmérő kar

- Szélmérő tartó Rögzítők: 4 csavar az egységnek egy függőleges felületen való rögzítésére.

Az időjárásjelző állomás felszerelése

Külső érzékelők üzembe helyezése

Kérjük, aktiválja előbb az összes külső érzékelőt, mielőtt betenné az elemeket a bázisállomásbe. A kifogástalan működés

csak így biztosítható.

Az érzékelők elhelyezésénél ellenőrizze, hogy az érzékelők és a bázisállomás között a lehető legjobb jelátvitel legyen. Az

ideális helyzet, ha a külső érzékelők a bázisállomáshez képest látótávolságban vannak, akadályok nélkül. Fák, fém tárgyak,

dupla ablakok és elektronikus készülékek zavarhatják az átvitelt. Kérjük, ellenőrizze a vételt, mielőtt az időjárásjelző

állomást tartósan üzembe helyezi.

Ellenőrizze azt is, hogy az érzékelők könnyen hozzáférhetők-e a tisztítás és karbantartás számára. A külső érzékelőket

ajánlatos hetenként tisztítani, mivel a szennyeződés maradványai befolyásolhatják az érzékelők méréseit. A hőmérséklet- légnedvesség érzékelő(k) (termo-higrométer) telepítése

1. Nyissa fel a hőmérséklet- légnedvesség érzékelő hátlapján lévő elemtartó rekesz fedelét

2. Állítsa be a kívánt csatorna számát a kapcsolón ( A2 ). Ha csak egy adót alkalmaz, akkor hagyja a választókapcsolót az

“1” számon.

3. Tegyen be 2 új UM-3 vagy “AA” 1,5 V-os elemet helyes polaritással.

4. Egy hegyes tárggyal nyomja meg a “RESET" gombot, amely az elemtartóban a fedél alatt található.

5. Zárja újból az elemtartó fedelet, és állítsa fel az érzékelőt a kívánt helyen.

TIPP:

- A hőmérséklet-légnedvesség érzékelőt olyan környezetben kell elhelyezni, ahol biztosítva van a szabad légáramlás és a

védelem közvetlen napsugárzástól. Válasszon egy csapadéktól védett, árnyékos helyet a méréshez, pl. egy eresz alatt.

- Ne tegye az érzékelőket hőt sugárzó tárgyak, pl. kémény közelébe.

- Legjobb, ha az érzékelőt egy természetes felületen, pl. a gyepen helyezi el.

- A hőmérséklet mérések nemzetközileg elfogadott magassága kb. 1,25 m (4 láb) a talajtól mérve. Az esőmérő telepítése

1. Reteszelje ki az esőmérő fejét a két oldalsó gombnak az óramutató járásával ellenkező irányú forgatásával.

2. Nyissa fel az elemtartó rekesz fedelét a 7 kis csavar kicsavarozásával, és tegyen be két új UM-3 1,5 V-os ceruzaelemet a

pólusokra figyelve az elemtartóba.

3. Tegye vissza az esőmérő felső részét óvatosan az alsó tartóba, és reteszelje a két gombnak az óramutató járásával

egyezően való forgatásával.

4. Tegye az esőmérőt olyan helyre, ahol a csapadék akadály nélkül eshet a készülékbe. Az ideális elhelyezés 60-90 cm (2-3

láb) a talaj fölött.

5. A biztosabb elhelyezkedés érdekében az eső érzékelőt a mellékelt csavarokkal rögzíteni lehet a talajban.

6. Az érzékelőt úgy kell felállítani, hogy a csapadék akadálytalanul eshessen bele. Annak ellenőrzésére, hogy a készülék

vízszintesen áll-e, vegye le a felső borító részt, és nézze meg a készülék belsejében lévő vízmértéket.

Ügyeljen arra, hogy a mellékelt védőrács az esőmérő felső oldalán felfeküdjön. Ez megakadályozza az esőmérő

elszennyeződését. A rácsot rendszeresen meg kell tisztítani az esetlegesen ráeső lombtól vagy egyéb szennyeződéstől.

- Az esőmérőt szabad téren kell elhelyezni, ahol nincsenek a közelben falak, kerítések, vagy olyan tárgyak, amelyek

megakadályozhatják a csapadék belejutását, vagy esetleg az eső bejutását szimulálják. (Ez előfordulhat fák, hibás

esőcsatornák vagy kiálló tetőlefolyók alatt).

- Ugyancsak fontos, hogy a készülékbe bekerült csapadék akadálytalanul ismét lefolyhasson az alsó oldalon. Vigyázzon

arra, hogy az esőmérő alján ne gyűljön össze folyadék.

A csapadékmérő mágnessel működik. Ezért ne állítsa fel a csapadékmérőt mágneses mezők közelében. A telepítés

sikeres befejezése után a csapadékmérő üzemkész állapotban van. A készülék tesztelésére öntsön nagyon lassan egy kis

mennyiségű tiszta vizet a mérőtölcsérbe. Az ilymódon összegyűlt vízmennyiséget a bázisállomás esőként érzékeli, és

kisebb késleltetési idő után megjeleníti a kijelzőn. A szélmérő (anemométer) telepítése

1. Rögzítse a szélkereket és a szélzászlót a szélmérő bázison.

2. Rögzítse a fő készüléket a mellékelt csavarokkal a tartóárboc nyelén.

3. Tegyen be 2 új UM-3 1,5 V-os ceruzaelemet helyes polaritással. Ennek során ügyeljen a megadott polaritásra.

4. Rögzítse a szélmérőt a mellékelt tartó segítségével egy függőleges felületen.

5. Ahhoz, hogy a bázisállomás a szélzászló által mért korrekt szélirányt ki tudja jelezni, a következőket kell figyelembe venni:

1.) Figyeljen a betett elemek helyes polaritására.

2.) Egy hegyes tárgyat használva nyomja meg a "SET" gombot, amely a szélmérő elemtartójában található (ld. az ábrát

fent). A szélzászlót úgy szerelje fel, hogy Észak felé nézzen. Szükség esetén használjon iránytűt a pontos beállítás

érdekében. Megjegyzés: Ezt az eljárást mindig meg kell ismételni, ha az elemeket cseréli. TIPP:

- Biztosítsa, hogy a szélmérő körül fújó szelet nem akadályozzák épületek, fák vagy más tárgyak, és a szél cirkulációja

zavartalan legyen.

- Optimális eredmények elérésére helyezze el a szélmérőt úgy, hogy a közeli épületektől vagy más tárgyaktól legalább 3 m

távolságban legyen.

- A hivatalosan elfogadott magasság egy szélmérő felállításánál kb. 10 m (33 láb) a talajtól számítva, szabad téren,

akadályok nélkül. A bázisállomás telepítése

Először döntse el, hogy a készüléket elemekkel vagy hálózatról (hálózati adapter mellékelve) kívánja-e működtetni.

(Hálózati működtetés ajánlott)

1. Nyissa ki adott esetben a bázisállomás hátoldalán lévő elemtartó fedelét.

2. Tegyen be 4 db új UM-3,1,5 V-os elemet a helyes polaritás figyelembe vételével.

3. Tegye vissza az elemtartó fedelét.

4. Ha a bázisállomást egy asztalra vagy vízszintes felületre akarja tenni, hajtsa ki az állítólábat a hátoldalon, és állítsa be az

optimális szöget a kijelző leolvasásához. (2 lehetséges elő-beállítás - vízszintes és kissé szögben megdöntve)

5. Ha a bázisállomást falra vagy függőleges felületre kívánja szerelni, hajtsa be a lábakat a hátoldalon, és a felfüggesztéshez

a mellékelt rögzítőt használja.

TIPP:

Győződjön meg arról, hogy a bázisállomás és a külső érzékelők között biztosítva van az optimális átvitel. Ideális esetben az

egységek között nincsenek akadályok, pl. fák, fémtárgyak (fém ablakkeretek) vagy elektronikus készülékek a közvetlen

környezetben. Mindenesetre próbálja ki a vételt, mielőtt az időjárásjelző állomást állandó üzemelésre beállítja. A

bázisállomás méri a beltéri hőmérsékletet és légnedvességet, a helyiség légnyomását, és fogadja a jeleket az összes külső

érzékelőről és a rádiójeleket. Ne állítsa fel a bázisállomást a következő körülmények között:

- Közvetlen napsugárzásnak kitett helyen, és olyan felületeken, amelyek visszaverik a fényt vagy hőt sugároznak.

- Fűtőtestek és ventilátorok közelében, valamint fűtés-vezetékek és klímaberendezések közelében.

- Olyan helyeken, amelyeken a vételt vezeték nélküli készülékek pl. rádiótelefonok, rádiójel vezérlésű fejhallgatók, bébifonok

vagy elektronikus készülékek zavarhatják. A kijelzőn megjelenő grafikonok magyarázata

Légnyomás- és időjárás tendencia kijelző üzemmód

Aktuális légnyomás, trend és oszlopdiagram

- Időjárási tendencia kijelzés

- Holdfázis

1. Holdfázis

2. Időjárási tendencia kijelzés

3. Oszlopdiagram a légnyomás, hőmérséklet és légnedvesség "történetének" ábrázolására

4. Légnyomás- és időjárás tendencia üzemmód

5. Légnyomás trend

6. Helyi légnyomás tengerszint-légnyomás/magasság

Óra- és ébresztés üzemmód

- A rádiójel vezérlésű óra kijelzi az aktuális óraidőt és dátumot.

- Egyszerű ébresztés, hétköznapi ébresztés és előzetes ébresztő riasztás (PREALARM)

Vétel jelző

Elem állapotjelző

Óraidő üzemmód

Óraidő/dátum kijelzés

A hét napja/város/másodperc/ év/UTC kijelzés

Hétköznapi riasztás

Egy napi riasztás

Napkelte/napnyugta üzemmód

- A napkelte és napnyugta időpontjai

- Hosszúsági és szélességi fokok

Napkelte ideje / hossz

Napnyugta ideje / szélesség

Napkelte/napnyugta szimbólum

Beltéri hőmérséklet- és légnedvesség üzemmód

- Beltéri hőmérséklet és légnedvesség kijelzése

- Csatornaválasztás

- Komfortzóna jelző

- Harmatpont

- Hőmérséklet riasztás

1. Elem üzemállapot kijelzés

2. Csatorna- és vétel-erősség kijelzés

3. Kijelzési ciklus

4. Min-max kijelzés

5. Hőmérséklet- és légnedvesség üzemmód

6. Hőmérséklet riasztás

7. Beltéri hőmérséklet

8. Beltéri légnedvesség

9. Komfortzóna kijelzés Harmatpont kijelzés

10. Csatornára vonatkoztatott légnedvesség

11. Csatornára vonatkoztatott hőmérséklet

Esőmérés üzemmód

Csapadékmennyiség az utolsó órában, az elmúlt 24 órában, előző napon, előző héten és előző hónapban

- Csapadék-riasztás

Eső-statisztika Csapadék-riasztás

Eső kijelzési mód

Elemállapot kijelzés Csapadék mértékegység

Csapadékmennyiség

Szélmérő üzemmód

- Szélhőmérséklet

- Hőmérséklet a szélmérő felállításának helyén

- Szélirány

- Szélsebesség

- Széllökések

Szél- és széllökés sebesség riasztás

Iránytűs

szélirány kijelzés

szélirány kijelzés

rövidítve Szélhőmérséklet/

hőmérséklet az érzékelőn az érzékelőn Szélsebesség/széllökés/ MAX

szélsebesség max. széllökés

Szélmérő üzemmód Szélriasztás/széllökés riasztás

Elemállapot

Az időjárásjelző állomás üzembe helyezése

Ha a bázisállomás megfelelően csatlakoztatva van, a kijelzőn egyes adatok és időjárási paraméterek jelennek meg. Várjon

néhány percig, amíg az állomás önmagát kalibrálja, és felveszi a kapcsolatot a külső érzékelőkkel. Ezek ezután

megjelennek a kijelzőn.

Ha azonban tartósan “---” jelenik meg a kijelzőn, kérjük, ellenőrizze, hogy a rádiós átvitelt nem zavarják-e akadályok,

nincsenek-e helytelenül betéve az elemek ( + és – pólus elcserélve), vagy elegendő feszültség van-e jelen (csak új elemek

használhatók). Az időjárásjelző állomás bővített beállítása

Az időjárásjelzőnek a helyi adottságokhoz való illesztésére a következő adatok szükségesek. Nézzen utána a részletes

információknak a megfelelő fejezetekben. Alapbeállítások

-A légnyomás paraméterek beállítása a készülék üzembe helyezésekor (légnyomás és időjárás tendencia kijelzési mód)

-Az óraidő, dátum és a nyelv beállítása (óraidő és ébresztési mód)

- A helyi adatok beállítása (napkelte, napnyugta mód) Opcionális beállítások:

- Az idő-riasztás beállítása (óraidő és riasztás mód)

- A hőmérséklet felügyelet beállítása (hőmérséklet és légnedvesség mód)

- A napi csapadék felügyelet beállítása (eső - mód)

- A szél felügyelet beállítása (szél - mód)