
Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup lunety BRAUN Ultralit. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją 
obsługi przed przystąpieniem do użytkowania produktu. 
Obsługa 
Przed przystąpieniem do obserwacji 
Lunetę należy zamocować na statywie, ponieważ rozmiar lunety tego wymaga a jednocześnie klarowność i ostrość 
obrazu w znacznym stopniu zależą od stabilności zamocowania lunety. 
Nastawienie muszli ocznej
Osłona przeciwsłoneczna 
Jeżeli w obrazie, na skutek położenia lunety względem kierunku padania promieni słonecznych pojawią się refleksy 
świetlne, to należy wyciągnąć osłonę przeciwsłoneczną. W gumie osłony przeciwsłonecznej umieszczono prowadnice 
pola widzenia, co ułatwia znalezienie obserwowanego obiektu i umieszczenie go w polu widzenia. Pozycja prowadnicy 
pola widzenia może być łatwo zmieniona poprzez obracanie osłony przeciwsłonecznej.
G&P FOCUS Sp. z o.o.             https://gp-focus.com.pl   |   biuro@gp-focus.com.pl 
Korzystanie bez okularów: 
kręcić pierścieniem z muszlą oczną w kierunku 
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aż do 
położenia krańcowego. 
Korzystanie z okularami: 
kręcić pierścieniem z muszlą oczną w kierunku 
zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aż do 
położenia krańcowego. 
 

Zmiana powiększenia
Nastawianie ostrości 
Wodoszczelność / odporność na parowanie 
W celu zapewnienia całkowitej ochrony przed wilgocią, luneta została uszczelniona za pomocą tzw. O-Ring. Dodatkowo 
luneta została wypełniona azotem, dzięki czemu nie będzie dochodziło do zaparowania układu optycznego.
Konserwacja i pielęgnacja 
Czyszczenie 
Kurz  należy usuwać  z lunety za  pomocą miękkiego  pędzelka  do czyszczenia  optyki  lub sprężonym  powietrzem 
przeznaczonym do czyszczenia optyki. W celu usunięcia odcisków palców lub innych zabrudzeń z obiektywu, należy 
posłużyć  się  dołączoną do  kompletu  szmatką z  mikrofazy,  wycierając  obiektyw  delikatnie  ruchami  okrężnymi. 
Stosowanie  zwykłych chusteczek  lub zdrapywanie  może  powodować  trwałe zarysowania  powierzchni  soczewki. 
Dołączona do kompletu, nadająca się do prania szmatka z mikrofazy jest idealna do rutynowego czyszczenia optyki. 
Chuchnąć na obiektyw aby go delikatnie zwilżyć i wytrzeć ostrożnie soczewkę korzystając z mikrofazowej szmatki. 
Dodatkowo w celu gruntownego czyszczenia lunety zalecamy korzystanie z zestawów czyszczących przeznaczonych do 
czyszczenia optyki, które są dostępne w większości sklepów fotograficznych i optycznych. Można także zastosować 
alkohol izopropylowy. Środek czyszczący należy nanieść zawsze na szmatkę, nigdy bezpośrednio na soczewkę. 
Obudowę lunety należy czyścić miękką wilgotną szmatką (nie stosować do tego celu szmatki do czyszczenia optyki). 
Przechowywanie 
Lunetę należy chronić przed uderzeniami, a jej ruchomych elementów nigdy nie przemieszczać poza jej punkty graniczne 
(ograniczniki). 
Chronić wszystkie elementy optyczne poprzez pozostawianie na nich w okresach  nieużytkowania lunety kap i osłon 
ochronnych. 
Lunetę należy przechowywać w miejscu dobrze przewietrzanym i ciemnym. Jeśli luneta jest mokra, należy ją najpierw 
wysuszyć. 
Gdy  odkładamy  lunetę na  dłuższy czas,  należy umieścić  w jej  pobliżu  środek  absorbujący  wilgoć w  woreczku 
plastikowym lub umieścić lunetę w pojemniku uniemożliwiającym dostęp powietrza. 
Kurz, brud lub wodę należy  usuwać tak szybko, jak jest to  możliwe; w przeciwnym razie mogą  się one dostać do 
ruchomych elementów lunety i spowodować nieprzewidziane uszkodzenia.
G&P FOCUS Sp. z o.o.             https://gp-focus.com.pl   |   biuro@gp-focus.com.pl 
Aby zmienić powiększenie z małego na większe, należy pokręcać 
umiejscowionym na okularze pierścieniem zoom. Mniejsze 
powiększenia dostarczają obraz o większej jasności i większym 
polu widzenia. Większe powiększenia umożliwiają obserwację 
szczegółów oddalonych obiektów. 
Luneta Ultralit została wyposażona w system podwójnego 
nastawiania ostrości, który umożliwia nastawienie ostrości szybkie i 
precyzyjne. Za pomocą pokrętła szybkiego nastawiania ostrości 
dostroić powoli obraz tak, aby był jasny i ostry. Teraz można za 
pomocą drugiego pokrętła nastawiania ostrości dokonać powoli 
precyzyjnego dostrojenia jakości obrazu tak, aby był on jasny i ostry.