Braun SkinSpa 5377 Instructions Manual

Epilation &
Sonic Exfoliation System

SkinSpa

92336817_SE7921_NA_S1.indd 192336817_SE7921_NA_S1.indd 1 24.07.12 15:4424.07.12 15:44

Stapled booklet, 148 x 210 mm, 20 pages (incl. 8 pages cover), Cover 4/2c, Content 2/2c = Pantone 688u + black

www.braun.com

®

7

Silk•épil

SkinSpa

7921 Spa

Type 5377
Modèle 5377
Modelo 5377

92336817_SE7921_NA_S2.indd 192336817_SE7921_NA_S2.indd 1 29.08.12 09:1729.08.12 09:17

Braun Infolines

Thank you for purchasing a Braun product.
We hope you are completely satisfied with your new Braun Silk·épil.
If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11
1-800-272-8611
Canadian residents 1-800-387-6657

Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun. Nous espérons que vous serez
pleinement satisfait de votre nouveau Silk·épil de Braun.
Si vous avez des questions, veuillez appeler Braun Canada : 1-800-387-6657

Gracias por haber comprado un producto Braun.
Esperamos que quede completamente satisfecho con su nueva Silk·épil.
Si tiene alguna duda, por favor llame al: 01(800) 508-5800

English 6

Français 10

Español 14

92336817/VIII-12
USA / CDN / MEX

92336817_SE7921_NA_S3.indd 192336817_SE7921_NA_S3.indd 1 29.08.12 09:1829.08.12 09:18

0

I

I

I

0

I

I

I

7

5

4a

4

3

2

1

7

6

1

2

6

8a

8b

9

8

4

92336817_SE7921_NA_S4.indd 192336817_SE7921_NA_S4.indd 1 23.07.12 14:0823.07.12 14:08

0

I

I

I

0

I

I

I

0

I

I

I

0

I

I

I

7

I

I

I

dec

dec

12

3

4

5

67891

0

1

1

1

2

1

3

1

4

15 1

6

1

7

1

8

1

9

2

0212223

2

4

25

26 2

7

2

8

2

9

3

0

31

n

o

v

nov

1 2

3

4

5

67

8

9

10

1

1

1

213

14

1

51

6

17

1

8

1

9

20 21

2

2

2

3

24

2

5

26 2728

2

9

3

031

oct

oct

1 2

3

4

567

8

9

1

0

1

1

1

2

1

3

14

1

516

1

7

1

8

19

20 21

22

2

3

24

25 26

27 28

29

3

0

march

mar

ch

123

4

5

6

7

8910

11 12

1

3

1

4

15

1

617

1

8

1

9

20 21

22 23

24

25 2

6

27 28

29 30

31

march

march

123

4 5

6

7

89

1

0

11 12

13 14

15 1

6

17

18

19

20 21

22

23 24

25

26

27

28

29 30

31

march

march

1

23

4 5

67

8

9

10

11 12

1

314

15 16 17

18

19

20

21

22 23

24

25 26

27 28

29

30 31

march

marc

h

12

3

4 5

67

8

9

1

0

1

1

12

13 14

15

16 17

18

19

20

21

22

23 24

25 26

27 28

29

30 31

march

march

1

2

3

4

5

6

7

8

910

1

1

12

13 14

15 16 17

18

19

20

21

22 23

24

25 26

27

2

8

29 30 31

march

march

123

4

5

67

891

0

11

1

2

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22 23

24

25 2

6

27 28

29

30 31

feb

feb

12

3

4

567

8910

1

11213 1

4

1

51

6

1

7

1

8

1

9

2

0 21

22 2

324

25 26 27 28

29 30

feb

feb

1

2

3

4

567

8

910

1

1

1

213 1

4

1

51617

1

8

1

9

2

0

21

2

2

2

3

2

4

25 26 27 2

8

29 30

jan

j

a

n

1

2

3

456

78910

11

1

21

314 151617

18

1

9

20

21 22

2

3 24

25 26

27

28 29

3

0

31

12

12

12

12

II

I

I

I

0

I

I

I

0

I

I

I

A

B

C

D

0

I

I

I

0

I

I

I

I

e

O

I

I

I

90°

0

I

I

I

release

O

I

I

I

A

D

E1

E2

B

C

5

92336817_SE7921_NA_S5.indd 192336817_SE7921_NA_S5.indd 1 23.07.12 14:0923.07.12 14:09

6

English

IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should
always be followed, including the following:

Read all instructions before using this appliance.

When disconnected, the hand-held part of this appliance
may be used in a bath or shower.

DANGER

To reduce the risk of electric shock:

1. The charger unit is not for immersion in water or for use in
shower.

2. Do not reach for a charger that has fallen into water. Unplug
immediately.

3. Do not place, store or charge the appliance where it can fall or
be pulled into a tub or sink. Do not place in or drop into water or
other liquid.

4. Except when charging, always unplug this appliance from the
electrical outlet.

5. Unplug this appliance before cleaning.

6. Do not use an extension cord with this appliance.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

WARNING

To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:

1. Close supervision is necessary when this appliance is used by,
on, or near children or invalids.

2. Use this appliance only for its intended use as described in this
manual. Do not use attachments not recommended by the
manufacturer.

3. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if
it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or
if the power supply has been dropped into water. Return the
appliance to a service center for examination and repair.

4. Keep the cord away from heated surfaces.

5. Never drop or insert any object into any opening.

6. Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products
are being used or where oxygen is being administered.

7. For charging, only use the special electric cord set provided
with this appliance.

8. Always attach plug to appliance first, then to outlet. To
disconnect, turn all controls to «off», then remove plug from
outlet.

9. When plugging to an electrical outlet outside the USA, use a
plug adapter to match the outlet’s pin configuration.

10. Caution: The battery used in this device may present a fire or
chemical burn hazard if mistreated. Do not disassemble heat
above 100 °C (212 °F) or incinerate.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

92336817_SE7921_NA_S6-20.indd 692336817_SE7921_NA_S6-20.indd 6 29.08.12 09:1629.08.12 09:16