Silk•épil
Stapled booklet, 105 x 148 mm, 20 p (incl. 8 p cover), 1/1c = black
Lady Shaver
®
0
Type 5327
Modèle 5327
Modelo 5327
Legs & Body
www.braun.com
LS 5160
Braun Infolines
English 6
Français 11
Español 15
Thank you for purchasing a Braun product.
We hope you are completely satisfied with your
new Braun Silk·épil.
If you have any questions, please call:
1-800-BRAUN-11
1-800-272-8611
Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
Nous espérons que vous serez pleinement
satisfait de votre nouveau Silk·épil de Braun.
Si vous avez des questions, veuillez appeler
1-800-272-8611
Gracias por haber comprado un producto Braun.
Esperamos que quede completamente
satisfecho con su nueva Silk·épil.
Si tiene alguna duda, por favor llame al:
1-800-272-8611
92390364/IX-12
USA / CDN / MEX
English
Our products are designed to meet
the highest standards of quality,
functionality and design. The Braun
Silk·épil Lady Shaver has been
developed for use on legs, underarms
and the bikini area. We hope you entirely
enjoy your new Braun appliance.
Important
This product is not a toy. Keep the
device out of reach of children and
pets.
For hygienic reasons, do not share this
appliance with other persons.
When shaver vibration decreases,
replace the batteries promptly.
Replace both used batteries at the
same time. This reduces the chance
for battery leakage conditions.
Batteries may explode or leak and
cause burn injury if recharged,
disposed of in fire, mixed with a
different battery type, inserted
backwards or disassembled.
If a battery leaks, wipe the device
with a damp cloth and wash hands.
If any material gets in eyes, contact a
physician immediately. Remove the
batteries before storing your device
for extended periods.
This appliance is suitable for use
in a bath or shower.
If you have any doubts about using
this appliance, please consult your
physician. In the following cases, this
appliance should only be used after
prior consultation with a physician:
– eczema, wounds, inflamed skin
reactions such as folliculitis
(purulent hair follicles) and varicose
veins
6
– around moles
– reduced immunity of the skin,
e.g. diabetes mellitus, Raynaud’s
disease
– hemophilia or immune deficiency.
Description
1 OptiShave attachment
2 Shaver head
a Shaver foil
b SoftStrip
c EasyGlide cushion
d Long hair trimmer
e Release buttons
f TrimLock «
3 Cutter block
4 On/off switch
5 Battery compartment
6 Exfoliation attachment
(for use on legs only)
a Detachable exfoliation pad
b Push button for pad release
7 Bikini zone trim attachment
/ »
Inserting the batteries
This appliance operates on two 1.5 V
batteries. For best performance,
use and replace only with alkaline
manganese batteries (type LR 6, AM3,
AA, e.g. Duracell). These batteries
provide a shaving capacity of up to
90 minutes approximately.
Open the battery compartment and
insert the batteries aligning the +/–
poles. Before closing the battery
compartment, make sure the cover
is dry and clean.
At the end of their life, empty batteries
and the appliance should not be thrown
away with the general waste or rubbish.
Please dispose of them at a Braun
Service Center or at an appropriate
disposal center according to national
or local regulations.
Shaving
The Silk&Soft system captures even
problem hairs, the integrated SoftStrip
stretches the skin to ensure a closer
reach and the floating shaver foil and
the floating longhair trimmer hug the
skin, all to ensure a perfectly close
shave. For a gentle shave, the
EasyGlide cushion ensures smoother
gliding. The additional OptiShave
attachment (1) allows an extra close
and comfortable shave of legs.
• Press and slide up the on/off switch
to turn the shaver on. Make sure
that the TrimLock (2f) is in the «
position.
• For optimum shaving results, place
the OptiShave attachment onto the
shaver head (A). It ensures perfect
closeness and the optimum usage
angle so that both the shaver foil
and the long hair trimmer are in
contact with the skin.
• Move the appliance slowly against
the direction of hair growth.
Adjusting to the body contours, the
long hair trimmer first raises all long
hairs and cuts them off. Then the
shaver foil follows to smooth away
any stubble.
• If you have not shaved for a long
period of time, remove the OptiShave
attachment to allow a faster
pre-cutting of longer hairs (B).
• Always ensure that both the shaver
foil and the long hair trimmer are in
contact with the skin.
»
Wet usage
The appliance can also be used on
wet skin. Make sure that the skin is
very moist to achieve optimum gliding
conditions. Wet usage on sensitive
skin might lead to skin irritations
(e.g. reddening).
Shaving your legs with the
exfoliation attachment
Instead of the OptiShave attachment,
you may want to use the exfoliation
attachment (6) that helps enhancing
the general look of the skin surface
thanks to its exfoliation pad. The
exfoliation pad gently scrubs the skin
to remove dead skin particles, thus
revitalizing the skin.
Proceed as follows:
• Remove the OptiShave attachment
(1) and replace it with the exfoliation
attachment (6).
• When guiding the appliance slowly
against the direction of hair growth,
make sure that the long hair trimmer,
the shaver foil and exfoliation pad
are in contact with the skin.
Shaving and styling the underarm
and bikini area
In these sensitive areas, make sure
that you always shave on stretched
skin in order to avoid injuries (B).
Please take special care if the skin
surface is uneven or has skin tags.
Make sure not to touch them with the
long hair trimmer.
Shaving the underarm and bikini area:
Remove the OptiShave attachment for
a perfect reach. Always stretch your
skin when shaving.
7