BRAUN HT 550, HT500W User Manual [fr]

HT 500W

MultiToast

HT 500 B

www.braun.com/register

MultiToast

MultiToast

2

3

4

5

Type 4119
Modèle 4119
Modelo 4119

4-119-351/00/IX-03

USA/CND/MEX

English

Braun Infoline

Thank you for purchasing a Braun product.
We hope you are completely satisfied with
your new Braun product.
If you have any questions, please call:
US residents 1-800-BRAUN-11

1-800-272-8611

Canadian residents 1-800-387-6657

For household use only

Français

Español

Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
Nous espérons que vous serez pleinement
satisfaite de votre

produit

Braun.
Si vous avez des questions, veuillez appeler
Braun Canada : 1-800-387-6657

Gracias por haber comprado un producto
Braun.
Esperamos que Ud. completamente
satisfecha con su nuevo

producto

Braun.
Si Ud. tiene alguna duda, por favor, en México,
llame al: 01 [phone]

Pour usage ménager
seulement

Para uso doméstico
unicamente

G

ABC

F

D

Made in China

Type: 4 119

220 - 240 V / 50 - 60 Hz /

H

1080 W

WARNING - TO PREVENT ELECTRIC SHOCK,
UNPLUG BEFORE CLEANING

ATTENTION - DEBRANCHER L'APPAREIL
AVANT DE NETTOYER

USE ONLY

HOUSEHOLD

DOMESTIQUE

POUR USAGE

SEULEMENT

IN WATER

DO NOT

IMMERSE
PLONGER

NE PAS

DANS L'EAU

Quality and Design by Braun Germany

4

G

2

3

1

E

English

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following:

1. Read all instructions.

2. Do not use unattended.

3. Do not touch hot surfaces.

4. To protect against electric shock, do not place cord, plugs, or appliance in water or other liquid.

5. Make sure that your voltage corresponds to the voltage printed on the bottom of the appliance.

6. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

7. Do not put metal objects into the toaster. Sharp utensils should not be used.

8. This toaster is not suitable for toasting crisp bread or similar food.

9. Never cover the toaster slot, nor insert food covered with foil. Oversize foods, metal foil packages, or
utensils must not be inserted into the toaster as they may involve a risk of fire or electric shock.

10. A fire may occur if the toaster is covered, touching or positioned near flammable material, including
curtains, draperies, walls, and the like, when in operation.

11. Do not attempt to dislodge food when the toaster is plugged in.

12. Never use without the crumb tray in place.

13. Only use in upright position.

14. The appliance will get hot, especially the metal parts. Let it cool down before storing.

15. To disconnect, turn any control to «off». Then remove plug from outlet. Unplug when not in use and before
cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.

16. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been
damaged in any manner. Return appliance to an authorized service facility for examination, repair or
adjustment.

17. The use of an accessory not recommended for use with this appliance may cause injuries.

18. Do not use outdoors.

19. Do not use this toaster for other than its intended use.

20. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

21. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

22. To disconnect, turn any control to «off», then remove plug from wall outlet.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

SHORT CORD INSTRUCTIONS

A short power supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a
longer cord.

Longer detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised
in their use.

If an extension cord is used follow these guidelines:

A. The marked electrical rating should be at least as great as the electrical rating of the appliance.

B. If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding type 3-wire cord.

C. The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can

be pulled on by children or tripped over.

INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY

5