Latviski
Gaļas maļamā mašīna Multiquick 7
Tips 4195.
Mūsu produkti tiek ražoti atbilstoši visaugstākajām
kvalitātes, funkcionalitātes un dizaina prasībām. Mēs
ceram, ka Jums patiks jaunā Braun ierīce.
UZMANĪBU!
Rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju pirms ierīces
izmantošanas!
• Ierīce domāta izmantošanai mājas apstākļos.
• Šī ierīce nav paredzēta lietošanai bērniem vai
personām ar garīga vai ziska rakstura traucējumiem,
izņemot gadījumus, kad viņus uzrauga personas,
kas atbild par viņu drošību. Glabājiet ierīci bērniem
nepieejamā vietā.
• Pirms ierīces lietošanas pārbaudiet, vai spriegums
tīklā atbilst uz ierīces norādītajam.
• Motora daļu (9) nedrīkst ievietot ūdenī, turēt zem
tekoša ūdens vai darbināt uz mitrām virsmām.
• Neļaujiet motora daļai kļūt mitrai, īpaši, ja maļat
mitrus produktus ( ja tas notiek, atvienojiet ierīci
no tīkla un notīriet motora daļu – skatīt nodaļu
“Tīrīšana”)
• Braun elektriskās ierīces atbilst visaugstākajiem
drošības standartiem. Elektroierīču remontu
(ieskaitot strāvas vada nomaiņu) drīkst veikt tikai
autorizētajā Braun servisa centrā. Nepareizs,
nekvalitatīvs remonts var izraisīt nelaimes
gadījumus lietotājam.
Apraksts
1 Fiksācijas uzgalis.
2 Disks (nerūsējošs tērauds)
2a Gropīte diskā (2).
3 Asmens (nerūsējošs tērauds)
4 Vārpsts
5 Malšanas kopuss ar iepildīšanas atveri
5a Izcilnis malšanas korpusā (5)
5b Poga malšanas korpusa noņemšanai
6 Iepildīšanas paplāte
7 Stampiņa
8a Ieslēgšanas poga
8b Izlēgšanas poga
8c Reversa poga
9 Motora daļa
10 Vieta vada glabāšanai
11 “Kubbe” uzgalis
12 Uzgalis desu gatavošanai
Diski (2)
3 diski – lielums 5 (caurumu diametri - 3mm, 4,5mm,
8mm).
Kubbe uzgalis/(11) un uzgalis desu pagatavošanai (12)
Šos uzgaļus var ielikt diska (2) un asmeņa (3) vietā.
Automātiskais drošinātājs
Ja motora ieslēgšanas slēdzis ir ieslēgts, bet motors
pēkšņi pārstāj darboties vai nedarbojas, tas nozīmē,
ka aktivizējies iemontētais automātiskais drošinātājs.
Šajā gadījumā izslēdziet ierīci un ļaujiet tai atdzist
aptuveni 15 minūtes. Ja mēģinot ieslēgt motoru, tas
nesāk darboties, atkārtojiet atdzesēšanas procedūru.
Pēc lietošanas ierīci var nolikt tikai tad, kad motors ir
izslēgts un ierīce ir atvienota no tīkla.
Pirms lietošanas
Pirms pirmās lietošanas obligāti nomazgājiet visas
detaļas, jo rūpnīcā tās ir pārklātas ar speciālu eļļu.
(Skatīt nodaļu „Tīrīšana”).
Salikšana
• Lūdzu ievērojiet pareizu ierīces salikšanas kārtību
detaļām 1-5.
• Asmeņa (3) asajai pusei jābūt pret disku (2).
• Virziet gropīti (2a) diskā (2), lai tā sakristu ar izcilni
(5a) malšanas korpusā (5).
• Pēc detaļu 2-4 ievietošanas, uzskrūvējiet ksācijas
uzgali (1) uz malšanas korpusa (5) vidēji cieši.
Saliktais korpuss (5) tiek savienots ar motora daļu
(9) ar bajonetes tipa mehānisma palīdzību. Ievietojiet
metāla korpusu motora daļā, turot iepildīšanas atveri
45 grādu leņķī, pulksteņa rādītāja virzienā (◄ zīmei
uz malšanas korpusa jaatbilst ◄ zīmei uz motora
daļas (zīmējums A)). Pagrieziet korpusu (5) pretēji
pulksteņa rādītāja virzienam vertikālās bultas virzienā
(A) līdz iepildīšanas atvere noksējas savā vietā
vertikālā stāvoklī. Uzlieciet iepildīšanas paplāti (6) uz
iepildīšanas atveres.
Lai noņemtu malšanas korpusu (5), piespiediet pogu
(5b), un pagrieziet korpusu pulksteņa rādītāja virzienā
45°, kā parādīts zīmējumā B.
- Lai novērstu risku, ko var izraisīt rotējoši asmeņi,
pārliecinieties, ka pievienojiet malšanas korpusu ar
iepildīšanas galvu (5) motora daļai pēc tam, kad tas
ir pilnībā savienots ar disku, asmeni un vītni.
- Pirms pievienot/ nomainīt papildus detaļas, kuras
satur ierīce darbības laikā, izslēdziet ierīci un
atvienojiet to no strāvas padeves.
Ierīces lietošana
Pirms gaļas, zivs vai dārzeņu iepildīšanas, ieslēdziet
ierīci. Lai to izdarītu, nospiediet slēdzi (8a) līdz tas
noksējas.
Lai izslēgtu ierīci, piespiediet slēdzi 8b.
Ja gaļas mašīna ieķeras, apstādiniet to piespiežot
pogu 8b.
Tad piespiediet reversa pogu 8c, bet ne ilgāk par
10 sekundēm.
Lai turpinātu malšanu, atkal piespiediet ieslēgšanas
pogu.
Svarīgi! Pagaidiet, kamēr ierīce pilnībā apstājas, pirms
piespiežat reversa pogu vai ieslēgšanas pogu.
Pirms gaļas malšanas, tā jāsagriež gabaliņos un
jāatbrīvo no kauliem un cīpslām. Bez gaļas var malt
arī zivis, dārzeņus, sīpolus, mērcētas maizes šķēles,
vārītus kartupeļus, plūmes bez kauliņiem. Ielieciet
sagatavoto gaļu vai dārzeņus iepildīšanas paplātē (6)
un ievadiet tos iepildīšanas atverē ar stampiņu (7).
3