Braun AS330 User Manual

AS 400

Typ 4485

Návod k použití CZ

Návod na používanie SK

Instrukcja obsługi PL

Kezelési útmutató HU

Maxi Curls & style • Volume & styleMaxi Curls & style • Volume & style

Maxi Curls & style • Volume & style

maxi curls & style

Maxi curls & styleVolume & style

volume & style

(= turbo) (= soft)

releaseroll in roll out lock

23 4

Internet: http://www.braun.de, resp. http://www.braun.com

Návod k obsluze CZ 4 Návod na používanie SK 7

Instrukcja obsługi PL 10 Kezelési útmutató HU 13

Szervíz

Pozáruìní a servisní centra

Pozáruìné a servisné centrá

Punkty serwisowe

êeská Republika

PH SERVIS sro., V Mezihori 2, 18000 Praha 8,

“

2 663 105 74

Hungary

Kisgep KFT, Pannonia u. 23, 1136 Budapest,

“

1 349 49 55

Poland

Gillette Poland S.A., Budynek Orion, I pietro, ul. Domaniewska 41, 02-672 Warszawa,

“

548 88 88

Slovakia

Techno Servis Bratislava spol. s.r.o., Bajzova 11/A, 82108 Bratislava,

“

7 / 55568161

Česky

Naše výrobky splňují nejvyšší nároky na kvalitu a design. Doufáme, že tento výrobek Braun využijete ke své plné spokojenosti. Před prvním použitím tohoto přístroje si důkladně přečtěte tento návod na použití.

Důležité

• Přístroj připojujte výhradně k síti o střídavém napětí (~) a vždy předtím zkontrolujte, zda napětí uvedené na přístroji odpovídá napětí v zásuvce.

Tento spotřebič nepoužívejte v blízkosti vany, umyvadla, bazénu nebo jiných nádob naplněných vodou.

• Dbejte na to, aby se přístroj nenamočil. Pokud používáte vysoušeč vlasů v koupelně, vždy ho po použití odpojte od sítě. I vypnutý vysoušeč vlasů může být nebezpečný, pokud není elektrická šňůra vytažená ze zásuvky.

• Doplňkovou ochranu poskytuje instalace vypínacího ochranného zařízení (proudového chrániče) do bytového rozvodu s jmenovitým vypínacím proudem nižším než 30mA. Poraďte se s odborným elektrikářem.

• Síťový přívod nenamotávejte okolo přístroje. Pravidelně kontrolujte, zda není síťový přívod opotřebovaný nebo poškozený, zvláště na místech, kde vstupuje do výrobku či síťové zástrčky.

• Pokud máte jakékoli pochybnosti o stavu přístroje, obraťte se s žádostí o kontrolu na nejbližší servisní středisko Braun. Výměnu síťového přívodu smí provádět jen výrobcem určená opravna, protože je k tomu třeba speciální nářadí. Neodborně provedená oprava může uživatele vystavit značnému nebezpečí.

• Úroveň hluku: 67 dB.

Braun AS 400 používejte na ručníkem vysušené, nebo jen navlhčené vlasy.

Přepínač (b)

0 = vypnutý 1 = zapnutý (nižší stupeň 200 W) 2 = zapnutý (turbo nastavení 400 W)

Uvolnění loken

(Jen pro kartáč na úpravu vlasů (d)) Pro automatické uvolnění pramenu vlasů (1) otočte bílým knoflíkem na konci kartáče (2). Pomalu pohybujte kartáčem směrem dolů: kartáč se volně otáčí a vlasy se uvolňují (3). Pokud chcete vlasy opět zablokovat, jednoduše stlačte bílý knoflík (4).

Čištění

Po použití přístroj odpojte od sítě. Kartáč sejměte z přístroje. Ponořte krátce kartáč na úpravu vlasů a jeho příslušenství do teplé mýdlové vody a potom jej osušte. Motorovou část (a) můžete čistit pouze suchým hadříkem.

Tipy pro úpravu vlasů

AS 400 Maxi curls & style nabízí širokou paletu možností úpravy vlasů. Malý kartáč na úpravu vlasů umožňuje perfektní úpravu malých loken a vln, zatímco velký kartáč je ideální pro větší lokny a vlny a pro narovnávaní vlasů. Oba kartáče umožňují nadzdvihnutí vlasů od kořínků a velké množství úprav konečků vlasů. Navíc s nástavcem na zvětšení objemu AS 400 Volume & style dosáhnete ještě většího objemu a pružnosti vlasů.

Změny jsou vyhrazeny bez předchozího upozornění.

Tento výrobek odpovídá směrnicím ES 89/336/EEC a směrnici o nízkém napětí (73/23 EEC).

Gillete Czech s.r.o., jako dovozce tohoto výrobku, vydal Prohlášení o shodě v souladu s příslušnými ustanoveními zákona.

Obaly uchovejte po dobu trvání záruční lhůty výrobku. Použité obaly a baterie/akumulátory odevzdávejte do sběrných surovin nebo na místa k tomu určená. Baterie nevhazujte do ohně. Při likvidaci obalů a baterií postupujte způsobem, stanoveným příslušnými obecně závaznými právními předpisy.

PAP

+ 11 hidden pages