Braun 3270 User Manual
3470
3270
Silk
épil
SoftPerfection
Silk·épil®SoftPerfection
Type 5318 |
Easy Start |
www.braun.com/register |
Deutsch |
6, |
97, 106 |
English |
10, |
97, 106 |
Français |
14, |
97, 106 |
Español |
18, |
98, 106 |
Italiano |
22, |
98, 106 |
Nederlands |
26, |
98, 106 |
Dansk |
30, |
99, 106 |
Norsk |
34, |
99, 106 |
Svenska |
38, |
99, 106 |
Suomi |
42, 100, 106 |
|
Polski |
46, 100, 106 |
|
âesk˘ |
50, 101, 106 |
|
Slovensk˘ |
54, 102, 106 |
|
Magyar |
58, 102, 106 |
|
Hrvatski |
62, 102, 106 |
|
Slovenski |
66, 103, 106 |
|
Türkçe |
70, |
106 |
кЫТТНЛИ |
74, 103, 106 |
|
ìÍ ‡ªÌҸ͇ |
78, 104, 106 |
|
|
89, |
83, 106 |
|
96, |
90, 106 |
5-318-473/ 00/ XII-04/M D/GB/F/E/I/NL/DK/N/S/FIN/PL/ CZ/SK/H/HR/SLO/TR/UA/RUS/ Arab/Farsi
Printed in Germany
Braun Infoline
DHaben Sie Fragen zu diesem Produkt?
ARufen Sie an (gebührenfrei):
00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE
CH 08 44 - 88 40 10
EServicio al consumidor para España:
901 11 61 84
PServiço ao Consumidor para Portugal:
808 20 00 33
IServizio consumatori:
(02) 6 67 86 23
NL Heeft u vragen over dit produkt? Bel Braun Consumenten-infolijn:
0 800-445 53 88
BVous avez des questions sur ce produit ? Appelez Braun Belgique
(02) 711 92 11
DK Har du spørgsmål om produktet? Så ring
70 15 00 13
NSpørsmål om dette produktet? Ring
22 63 00 93
SFrågor om apparaten? Ring Kundservice
020 - 21 33 21
FIN Onko Sinulla kysyttävää tuotteesta? Soita
0203 77877
TR Müµteri Hizmetleri Merkezi:
0212 - 473 75 85
RUS ЦТОЛ Ы З‡Т ВТЪ¸ ‚УФ УТ˚ ФУ ФУ‚У‰Ы ‰‡ММУ„У Ф У‰ЫНЪ‡, Б‚УМЛЪВ
(095) 258 62 70
A B
8a
1 |
8b |
2a
2b 
starter
Freezer 2 h
3 |
3 |
4 |
|
|
Silk·épil |
|
SoftPerfection |
5 |
30 sec |
|
|
6 |
|
7 |
|
4
C
1 |
2 |
90°
3 |
4 |
90°
5
6 |
7 |
0
2 1
2 1
2 1
5
кЫТТНЛИ
з‡¯Л ЪУ‚‡ ˚ ТУБ‰‡М˚ ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ‚˚ТУ˜‡И¯ЛПЛ ТЪ‡М‰‡ Ъ‡ПЛ Н‡˜ВТЪ‚‡, ЩЫМНˆЛУМ‡О¸МУТЪЛ Л ‰ЛБ‡ИМ‡.
е˚ М‡‰ВВПТfl, ˜ЪУ ‚‡П ФУМ ‡‚ЛЪТfl ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ˝ФЛОflЪУ Braun Silk·йpil SoftPerfection Easy Start.
е˚ ·˚ ıУЪВОЛ УБМ‡НУПЛЪ¸ ‚‡Т Т Ф Л·У УП Л Ф В‰УТЪ‡‚ЛЪ¸ ФУОВБМЫ˛ ЛМЩУ П‡ˆЛ˛ УЪМУТЛЪВО¸МУ ˝ФЛОflˆЛЛ. иУК‡ОЫИТЪ‡, ‚МЛП‡ЪВО¸МУ Ф У˜ЛЪ‡ИЪВ ЛМТЪ ЫНˆЛ˛ ФУ Ф ЛПВМВМЛ˛ ФВ В‰ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП Ф Л·У ‡.
Braun Silk·йpil SoftPerfection ТУБ‰‡М ‰Оfl ·УОВВ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУ„У, ОВ„НУ„У Л МВКМУ„У Ы‰‡ОВМЛfl МВКВО‡ЪВО¸М˚ı ‚УОУТ. Ц„У Ф У‰ЫП‡ММ‡fl ТЛТЪВП‡ ˝ФЛОflˆЛЛ Ы‰‡ОflВЪ ‚УОУТНЛ Т НУ МВП, УТЪ‡‚Оflfl ‚‡¯Ы НУКЫ „О‡‰НУИ ‚ ЪВ˜ВМЛВ МВТНУО¸НЛı МВ‰ВО¸.
•З˚ТУНУЪУ˜М‡fl „УОУ‚Н‡ ˝ФЛОflЪУ ‡ B Т ЫМЛН‡О¸М˚П ‡ТФУОУКВМЛВП ФЛМˆВЪУ‚, ‡Б ‡·УЪ‡М‡ Ъ‡Н, ˜ЪУ УМ‡ ˝ЩЩВНЪЛ‚МУ Л МВКМУ Ы‰‡ОflВЪ ‚УОУТУН УЪ Т‡ПУ„У НУ Мfl. зУ‚ЛМН‡ – Ф‡О¸˜ЛНЛ «SoftLift™» У·ВТФВ˜Л‚‡˛Ъ В˘В ·УОВВ Н‡˜ВТЪ‚ВММЫ˛ ˝ФЛОflˆЛ˛, ‰Оfl ‰УТЪЛКВМЛfl ˝ЩЩВНЪ‡ В˘В ·УОВВ „О‡‰НУИ НУКЛ, ФУБ‚УОflfl Ы‰‡ОflЪ¸ ‚УОУТНЛ ‰ОЛМУИ ‰У 0,5 ПП., ‡ Ъ‡НКВ Ф ЛК‡Ъ˚В Н НУКВ. Д ФУТНУО¸НЫ ‚МУ‚¸ УЪ ‡ТЪ‡˛˘ЛВ ‚УОУТНЛ ТЪ‡МУ‚flЪТfl ЪУМНЛПЛ Л Пfl„НЛПЛ, «˘ВЪЛМ˚» М‡ ‚‡¯ВИ НУКВ ·УО¸¯В МВ ·Ы‰ВЪ.
•лЪЛПЫОЛ Ы˛˘‡fl М‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Пfl„НУИ ˝ФЛОflˆЛЛ ‰‚ЛКВЪТfl ‚ 4-ı М‡Ф ‡‚ОВМЛflı, ФУБ‚УОflВЪ ТПfl„˜ЛЪ¸ ·УО¸ Ф Л ˝ФЛОflˆЛЛ Л ‰ВО‡ВЪ ˝ФЛОflˆЛ˛ ЫО¸Ъ ‡ Пfl„НУИ. иЫО¸ТЛ Ы˛˘ЛВ ‰‚ЛКВМЛfl ТЪЛПЫОЛ Ы˛Ъ Л ‡ТТО‡·Оfl˛Ъ НУКЫ, ЫПВМ¸¯‡fl МВФ ЛflЪМ˚В У˘Ы˘ВМЛfl Ф Л ˝ФЛОflˆЛЛ.
ЦТОЛ ‚˚ ‰У ˝ЪУ„У МВ ЛТФУО¸БУ‚‡ОЛ ˝ФЛОflЪУ , ЛОЛ ВТОЛ ‚˚ МВ Ф У‚У‰ЛОЛ ˝ФЛОflˆЛ˛ ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У
ФВ ЛУ‰‡, ЪУ ФУЪ В·ЫВЪТfl МВПМУ„У ‚ ВПВМЛ ‰Оfl ЪУ„У, ˜ЪУ·˚ НУК‡ Ф Л‚˚НО‡ Н ˝ФЛОflˆЛЛ. СЛТНУПЩУ Ъ, НУЪУ ˚И У˘Ы˘‡ВЪТfl ‚М‡˜‡ОВ, БМ‡˜ЛЪВО¸МУ ЫПВМ¸¯‡ВЪТfl Ф Л ФУ‚ЪУ МУП ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ, Ъ‡Н Н‡Н НУОЛ˜ВТЪ‚У ‚УОУТНУ‚, НУЪУ ˚В МЫКМУ Ы‰‡ОЛЪ¸, ТУ ‚ ВПВМВП ·Ы‰ВЪ ЫПВМ¸¯‡Ъ¸Тfl, Л НУК‡ Ф Л‚˚НМВЪ Н Ф УˆВТТЫ.
Braun Silk·épil SoftPerfection Easy Start ÒÔˆˇθÌÓ ÒÓÁ‰‡Ì ‰Îfl ̇˜Ë̇˛˘Ëı ˝ÔËÎflˆË˛, Ú‡Í Í‡Í ÓÌ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÊÂ Ô Ë‚˚ÍÌÛÚ¸ Í ‰‡ÌÌÓÈ Ô ÓˆÂ‰Û Â.
•ÉÓÎӂ͇ ‰Îfl Ô ‚˘ÌÓÈ ˝ÔËÎflˆËË b ТФВˆЛ‡О¸МУ ‡Б ‡·УЪ‡М‡ ‰Оfl ФВ ‚˚ı МВТНУО¸НЛı ˝ФЛОflˆЛИ, ФУН‡ НУК‡ В˘В МВ Ф Л‚˚НО‡ Н Ф УˆВТТЫ, ‡ Ъ‡НКВ ‰Оfl ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУИ НУКЛ. иУ Т ‡‚МВМЛ˛
ÒÓ Òڇ̉‡ ÚÌÓÈ „ÓÎÓ‚ÍÓÈ ˝ÔËÎflÚÓ ‡ B, Ы МВВ ПВМ¸¯ВВ НУОЛ˜ВТЪ‚У ФЛМˆВЪУ‚. еВК‰Ы МЛПЛ ·УО¸¯ВВ‡ТТЪУflМЛВ, УМЛ У‰МУ‚ ВПВММУ Ы‰‡Оfl˛Ъ ПВМ¸¯ВВ ˜ЛТОУ ‚УОУТ. щЪУ ‰ВО‡ВЪ Ф УˆВТТ ·УОВВ МВКМ˚П Л ФУПУ„‡ВЪ ‚‡¯ВИ НУКВ Ф ЛТФУТУ- ·ЛЪ¸Тfl Н ˝ФЛОflˆЛЛ. зУ, Ф Л ˝ЪУП, Ф УˆВТТ ˝ФЛОflˆЛЛ Б‡ИПВЪ МВПМУ„У ·УО¸¯В ‚ ВПВМЛ, ˜ВП Ф Л ЛТФУО¸БУ- ‚‡МЛЛ ТЪ‡М‰‡ ЪМУИ „УОУ‚НЛ.
йıО‡К‰‡˛˘‡fl ФВ ˜‡ЪН‡ ТФУТУ·ТЪ‚ЫВЪ ЫПВМ¸¯ВМЛ˛ ‚УБПУКМУ„У ‡Б‰ ‡КВМЛfl НУКЛ ФУТОВ ˝ФЛОflˆЛЛ, УТЪ‡‚Оflfl ‚‡¯Ы НУКЫ УıО‡К‰ВММУИ Л Т‚ВКВИ.
LJÊÌÓ
•щЪУЪ Ф Л·У МЛНУ„‰‡ МВ ‰УОКВМ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ‚·ОЛБЛ ‚У‰˚ (М‡Ф ЛПВ , М‡ФУОМВММУИ ‚‡ММ˚,‡НУ‚ЛМ˚ ЛОЛ ‰Ы¯‡).
•п ‡МЛЪВ Ф Л·У ‚МВ ‰УТfl„‡ВПУТЪЛ ‰ВЪВИ.
•ЗУ ‚ ВПfl ‡·УЪ˚, Ф Л·У МЛНУ„‰‡ МВ ‰УОКВМ НУМЪ‡НЪЛ У‚‡Ъ¸ Т ‚УОУТ‡ПЛ
74
Loading...