Brastemp BWQ22D, BWQ24B Schematic

MSLV0002

Marca: Modelo:

Assunto:

Informamos que a partir de abril/2001 será iniciada a comercialização das novas Lavadoras BRASTEMP -BWQ22D e BWQ24B com capacidades para 5kg e 7kg, respectivamente.

BRASTEMP

BWQ22D, BWQ24B Lançamento da Lavadora Auto-Aquecimento Tira-Manchas

30/07/2001

Estes produtos apresentam como principais mudanças tomando como referência as estruturas das vesões anteriores:

TAMPA MÓVEL - Mudança da cor Branca para a Verde, para as partes pintadas do Vidro e Plástica.

AGITADOR E TAMPA DO AGITADOR - Mudança da cor branca para a cor Verde.

GABINETE E TAMPA FIXA - Para o Modelo BWQ22D, o Gabinete e Tampa Fixa passam a ter a parte frontal arredondadas como no modelo BWQ24B. Os Gabinetes para os Modelos BWQ22D e BWQ24B, passarama incorporar mantas (minimizar vibração/ ruído do Gabinete) nas paredes laterais e frontal do Gabinete.

PRESSOSTATOS - Novas regulagens de altura do nível de água.

TIMER - Programação com novos ciclos/ funções para lavagens especiais e inclusão da temperatura de Molho Morno, conforme será discriminado a seguir neste boletim.

Nestas Lavadoras foi acrescentado também novas peças como:

APOIO DA BANDA DO FREIO - Evita o contato da Banda do Freio no Conjunto Mecanismo (será informado posteriormente através de Boletim específico).

MANTA DO GABINETE - São mantas de material sintético com a finalidade de aumentar a robustez do Gabinete posicionadas nas paredes frontal e lateral do Gabinete.

Página 1 de 33

Posição das Mantas

do Gabinete

Este produto possui 1 ano de garantia, conforme os termos descritos no Termo de Garantia no Manual de instruções.

As informações contidas neste Boletim Técnico também poderá ser encontrada em Fita de Video de Treinamento n° 39 da Linha Inteligent de Lavadoras e Secadoras.

INDICE:

1. Identificação do produto

2. Características

3. Outras Informações

3.1. Consumo de água

3.2. Tempo das Programações

3.3. Temperatura do Molho/ Capacidade

4. Instrução de uso

5. Dicas de Uso

6. Rotina de Testes

7. Teste de Componentes

8. Defeito/ Causa/ Solução

9. Sem defeito/ Causa/ Solução

10. Quadro de Programas

11. Diagrama Elétrico

12. Peças de Reposição

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO

ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO

BWQ24B

B - MARCA - BRASTEMP W - LINHA - LAVADORA Q - CARACTERÍSTICA - AQUECIMENTO 24 - DIMENSÃO - 24 POLEGADAS B - VERSÃO B - 2° VERSÃO B - COR - BRANCA A - TENSÃO - 127 V NA - MERCADO - NACIONAL

Página 2 de 33

BWQ22D

B - MARCA - BRASTEMP W - LINHA - LAVADORA Q - CARACTERÍSTICA - AQUECIMENTO 22 - DIMENSÃO - 22 POLEGADAS D - VERSÃO B - 4° VERSÃO B - COR - BRANCA A - TENSÃO - 127 V NA - MERCADO - NACIONAL

A identificação pelo Consumidor do Modelo da Lavadora, pode ser obtida através da etiqueta fixada no verso da Tampa Móvel, conforme abaixo:

2. CARACTERÍSTICAS

2.1. DIMENSÕES

BWQ22D BWQ24B

SEM EMBALAGEM COM EMBALAGEM SEM EMBALAGEM COM EMBALAGEM LARGURA PROFUNDIDADE ALTURA C/ A TAMPA FECHADA PESO

57cm 61,8cm 62cm 66,8cm 61cm 66,2cm 67cm 71,5cm

103,5cm 104cm 103,5cm 105cm

38,5 kg 40kg 40,5kg 43kg

2.2. HIDRÁULICA

ALTURA DO SIFÃO DE ESCOAMENTO PRESSÃO DE ÁGUA PARA ABASTECIMENTO

2.3 ELÉTRICA

MÍNIMA MÁXIMA

0,85 cm 1,20 cm

0,2 kgf/cm2 8 kgf/cm2

Nunca substitua o Cordão de Entrada por outro não original nem elimine o terminal de aterramento. Além da perda da garatina, isto poderá implicar em danos ao usuário com responsabilidades legais.

2.3.1 VALORES ELÉTRICOS

Página 3 de 33

TENSÃO OSCILAÇÕES PERMÍSSIVEIS DE TENSÃO FREQUÊNCIA ITENSIDADE DE CORRENTE (NOMINAL) CHAVE DISJUNTORA PARA INSTALAÇÃO POTÊNCIA MÁXIMA CONSUMO

2.3.2 INSTALAÇÃO ELÉTRICA

TENSÃO

DISTÂNCIA DO QUADRO

3. OUTRAS INFORMAÇÕES

BWQ22D BWQ24B

127V 220V 127V 220V

106 A 132V 198 A 242V 106 a 132V 198 A 242V

60 Hz

11,8A 6,8A 11,8 6,8

15A 10A 15A 10A

1500W

1,56KWh 1,91KWh

BITOLA

2,5mm² 4,0mm² 6,0mm² 10,0mm² 127V Até 12m De 13 a 20m De 21 a 30m De 32 a 50 m 220V Até 53m De 54 a 84m De 85 a 135m De 136 a 213m

3.1 CONSUMO DE ÁGUA (litros)

TIRA-MANCHAS RÁPIDO 30 min. LÃ/ EXTRA DELICADO PERSONALIZADO: LAVAGEM PESADA PERSONALIZADO: LAVAGEM NORMAL PERSONALIZADO: LAVAGEM SIMPLES NÍVEL BAIXO (POR ABASTECIMENTO) NÍVEL MÉDIO (POR ABASTECIMENTO) NÍVEL ALTO (PORABASTECIMENTO)

3.2 TEMPO DAS PROGRAMAÇÕES

BWQ22D BWQ24B

72,92 84,89 92,98 100,64

65,39 79,85 254,72 303,24 204,61 241,95 204,61 241,95

20 27 40 55,5 51 65

Página 4 de 33

TIPO DE

ESPECIAIS

TIRA-MANCHAS ROUPA

RÁPIDO 30min ROUPA

LÃ / EXTRA

DELICADOS

PERSONALIZADO

ROUPAS

BRANCA

ROUPA

DELICADA

ROUPA

BRANCA

ROUPA

COLORIDA

ROUPA DELICADA

PRÉ-LAVAR MOLHO LAVAR ENXÁGUAR CENTRIFUGAR

- SIM SIM SIM SIM 1h37min 1h53min

- - SIM SIM SIM 30min 30min

SIM (BWQ22D) NÃO (BWQ24B)

SIM SIM SIM SIM SIM 2h35min(*) 2h56min(*)

- SIM SIM SIM SIM 2h14min(*) 2h31min(*)

- - SIM SIM SIM 1h15min(*) 1h22min(*)

SIM SIM SIM SIM SIM 2h35min(*) 2h53min(*)

- SIM SIM SIM SIM 2h18min(*) 2h36min(*)

- - SIM SIM SIM 1h14min(*) 1h20min(*)

SIM SIM SIM SIM SIM 2h33min(*) 2h52min(*)

- SIM SIM SIM SIM 2h16min(*) 2h36min(*)

- - SIM SIM SIM 1h12min(*) 1h25min(*)

ETAPAS DE LAVAGEM TEMPO APROXIMADOCICLOS

SIM SIM SIM SIM 35min 40min

(*) Tempos considerando Temperatura de Água do Molho "Quente", 3 Enxágues e Nível Alto.

IMPORTANTE:

O TEMPO DO PROGRAMA PODERÁ VARIAR EM FUNÇÃO DOS SEGUINTES ITENS:

- OSCILAÇÃO DA PRESSÃO DE ÁGUA;

- SELEÇÃO DE MENOR NÚMERO DE ENXÁGUES;

- TEMPERATURA DA ÁGUA DE MOLHO MORNA OU FRIA.

BWQ22D BWQ24B

3.3 TEMPERATURA DE MOLHO/ CAPACIDADE DE ROUPAS

BWQ22D BWQ24B TEMPERATURA DE AQUECIMENTO (CICLO TIRA-MANCHAS) 60°C TEMPERATURA DE AQUECIMENTO (CICLO EXTRA-DELICADOS) TEMPERATURA DE AQUECIMENTO (CICLO PERSONALIZADO) CAPACIDADE DE ROUPAS NÍVEL ALTO CAPACIDADE DE ROUPAS NÍVEL MÉDIO CAPACIDADE DE ROUPAS NÍVEL BAIXO

5kg 7kg 2,5kg 3,5kg 1,5kg 2,5kg

30°C

45°C ou 30°C

4. INSTRUÇÃO DE USO

4.1 PAINEL

Ao ligar a Lavadora à tomada, a Lavadora acende todo o painel por 1/2 segundo e fica na posição desligada, ou seja, o Timer está energizado, mas todas as cargas e leds estão desativados. O consumo de energia é mínimo. Pressionando uma vez a tecla LIGA/DESLIGA, o Painel mostra o último programa utilizado. O LED indicador EM FUNCIONAMENTO ficará piscando indicando que o produto está em Pausa

O Painel possui as seguintes seleções

Página 5 de 33

A Tecla Liga/ Desliga energiza o Painel.

Toda vez que a Lavadora for ligada por esta tecla, o Painel estará com memória das seguintes opções de

programação:

- Ciclo personalizado

- Nível de Água Alto

- Tipo de Roupa Branca

- Programação Roupa Pesada e

- Temperatura de Molho Fria

A Tecla Ciclos Especiais define "os pacotes" de programações com finalidades específicas (Tira Manchas, Rápido 30min e Extra Delicados/ Lã) ou o Ciclo Personalizado a critério do Consumidor.

A Tecla de seleção de Nivel de água define os níveis Alto, Médio e Baixo através do Pressostato. Estes níveis são definidos como Níveis "A". Para cada nível "A" selecionado, o Timer calcula um acréscimo de aproximadamente 5 litros (depende do tempo de enchimento do Nível A). Este acréscimo gera um novo nível que denominaremos como nível "B".

A Tecla Tipo de Roupa apresenta as opções Branca, Colorida e Delicada, elas apresentam diferenças na velocidade e

duração da Agitação (vide quadro de programas).

A tecla Avança Programas. Os nomes que definem as programações são Lavagem Pesada, Lavagem Normal e Lavagem Simples.

A tecla seleção do número de enxágues: 1, 2 ou 3. No caso dos Ciclos Especiais, somente será realizado um enxágue. Para o Ciclo Personalizado esta opção é livre.

Página 6 de 33

A tecla Temperatura do Molho foi acrescentada a opção Molho MORNO

às opções já disponibilizadas nas versões anteriores (QUENTE E FRIA).

E a Tecla que inicia as funções da programação selecionada e congela a programação durante o funcionamento da Lavadora.

4.1.1. PROGRAMAÇÃO

Para a programação desta Lavadora o Consumidora terá a opção de selecionar os Ciclos Especiais, estes ciclos determinam uma programação fixa (sem a possibilidade de alteração) para atender as necessidades que abaixo explicaremos:

Ciclo Tira-Manchas

Uma vez programado este ciclo, as opções abaixo ficam automáticamente selecionadas, não podendo ser alteradas para este Ciclo:

Tira Manchas

Baixo

Liga

Desli

seleção

do ciclo

Esta opção pode ser alterada para este Ciclo. A diferença é que a roupa branca tem 1 minuto a mais de agitação e velocidade diferente durante a agitação.

Nivel de

água

Branca Colorido Delicado

tipo de

roupa

molho

seleciona

programa/

avança etapa do

programa

1 enxá

n° de

enxágues

O programa pode ser avançado, não aceita programar o pré-lavar . Para melhor performance, esta programação deve começar a partir da fase “molho”.

Quente

Inicia

Pausa

temperatura

de água

Notas:

O programa do Ciclo Tira Manchas pode ser avançado eliminando o Molho, porém, para maior eficiência deste Ciclo é importante que seja realizado esta programação a partir da Fase Molho. Este programa realiza lavagem com nível baixo e enxágue com nível médio.

Para garantir a eficiência de lavagem, este ciclo tem como característica principal o Aquecimento até 60°C, associado ao Nível Baixo com aumento no abastecimento de Sabão em Pó (enche todo o Compartimento do Sabão II do Dispenser)

O Molho é dividido em duas partes: 1° Parte - Aquece até 45° C ou tempo máximo de 35 minutos (no caso da BWQ22D) ou 45 minutos (no caso da BWQ24B), seguida por agitação. 2° Parte - Continua o Aquecimento até atingir a temperatura de 60° C ou o tempo máximo de 1hora - BWQ22D / 1hora e 15 minutos - BWQ24D (considerando o tempo do 1° Molho).

Página 7 de 33

IMPORTANTE

A temperatura de 60°C somente ocorrerá no molho do Ciclo Tira Manchas.

Recomendações / dicas para o Ciclo Tira-manchas

- Manchas podem ser retiradas facilmente se o tecido for tratado o mais rapidamente possível. Evite que a mancha seque ou permaneça por muito tempo em contato com o tecido.

- Quanto maior for o tempo de permanência da mancha na roupa, maior será o esfroço para removê-la, podendo desgastar o tecido.

- Guardar no armário, ou passar a ferro roupas que não estejam devidamente lavadas, pode ocasionar a fixação permanente das manchas.

- Nem sempre a mancha é eliminada na primeira vez. Às vezes é necessário repetir o procedimento várias vezes até que a mancha seja totalmente removida.

- Antes de usar qualquer removedor é aconselhável que se faça um teste em uma parte escondida do tecido para evitar possíveis danos à sua roupa.

- Verifique sempre as recomendações do fabricante do tecido na etiqueta da roupa.

- Para lavar roupas com manchas, utilize o ciclo TIRA MANCHAS, que foi desenvolvido especialmente para eliminar a manchas mais difíceis.

Considerando os aspectos acima mencionados (tempo de permanência da mancha, tipo de tecido) algumas manchas poderão não ser totalmente removidas, tais como:

- Sorvete de Chocolate

- Óleo de Dendê

Outros tipos de manchas/ Sujeiras não são removidas:

- Amarelamento/ Envelhecimento de Tecidos Sintéticos

- Ferrugem

- Tintas Diversas (Cabelo,Tecido, Etc)

Ciclo Rápido 30 min.

Este ciclo caracteriza-se por lavagem com 1 enxágue, sem molho. Destina-se a roupas com nível de sujeira baixo, suor, etc. Este Ciclo começa a partir da etapa lavar (sem molho) e realiza somente um enxágue. O tempo de duração deste ciclo poderá ser maior que 30 minutos, pois depende da pressão de entrada de água.

Lavar

liga / Desliga

ido 30 min

Rá

Seleção do ciclo

Nivel de

Médio

Branca Colorido

tipo de

roupa

seleciona

programa/

avança etapa do

programa

1 enxágue

n° de

ues

enxá

Fria

Inicia

Pausa

Temperatura

de água

Página 8 de 33

Ciclo Extra-Delicados

Como o próprio nome diz, este ciclo destina-se para lavagem de roupas extremamente delicadas, tipo lã. Este ciclo consiste em: Agitação de 30 segundos; O Molho é a 30° C (ou por tempo máximo, 25 min para a BWQ22D e 35 min para a BWQ24B) Após o Molho ou após 30 segundos de agitação do Enxágue, a Lavadora realiza uma agitação diferenciada, que consiste em 20 movimentos seguidos do agitador para um lado e 20 para o outro, durante 8 ou 7 minutos (na fase lavar) e 3 minutos (no enxágue) Outro aspecto diferente neste Ciclo é a realização de centrifugações com durações de apenas 5 segundos, esta característica tem o intuito de manter o cuidado com as roupas delicadas também na centrifugação.

molho

liga / Desliga

Lã/ Extra delicado

Seleção do ciclo

Nivel de

Baixo

Branca Colorido

Delicado

tipo de

roupa

seleciona

programa/

avança etapa do

programa

1 enxágue

n° de

ues

enxá

Morna

Inicia

Pausa

Temperatura

de água

Personalizado

Este Ciclo pode ser ajustado qualquer tecla, igual as versões anteriores destas lavadoras, desde que seja selecionado Ciclo Personalizado. A temperatura do Molho atinge no máximo 45°C.

Página 9 de 33

liga

Desli

Tira Manchas Rápido 30 min. Lã/Extra delicado Personalizado

seleção do ciclo

Nivel de

água

lto Médio Baixo

Prelava

Branca Colorido Delicado

tipo de

roupa

lavar

molho

enxágue

seleciona

programa/

avança etapa do

programa

Centrifugação

enxágues

1 enxágue 2 enxágues 3 enxágues

n° de

Quente Morna Fria

Inicia

Pausa

temperatura

de água

4.1.1.1 ALTERAÇÃO DURANTE PROGRAMAÇÃO

Os enxágues desta Lavadora possuem diferenças tais como o 1° enxágue geralmente entra água pelos compartimentos 1e 2, já o 3° enxágue libera o amaciante, o que poderemos ver adiante nos quadros de programas. Abaixo temos uma tabela que discrimina quando selecione uma determinada quantidade, qual que a lavadora realiza, vide tabela abaixo:

Seleção (qtde.) Realização

1 3° enxágue 2 2° e 3° enxágue 3 1°, 2° e 3° enxágue

Se houver alteração durante o enxágue, a Lavadora apresenta a seguinte nova sequência:

ENXÁGUE

PROGRAMADO

INICIALMENTE

1 3 2 Finaliza 3° enxágue incluindo SIS, repete o 3° enxágue (com

1 3 3 Finaliza 3° Enxágue incluindo SIS, executa 2° enxágue (sem

2 1 1 pára e drena, executa 3° enxágue (com amaciante/ nível B) e vai

2 2 1 continua a programação 3 1 1 Pára e drena, executa o 3° enxágue (com amaciante / nível B) e vai

3 2 1 Pára e drena, executa o 3° enxágue (com amaciante / nível B) e vai

3 3 1 continua a programação 3 1 2 Finaliza 1° Enxágue incluindo SIS, executa 2° enxágue (sem

3 2 2 Pára e drena, executa o 3° enxágue (com amaciante / nível B) e vai

3 3 2 continua a programação 2 1 3 Finaliza 1° Enxágue incluindo SIS, executa o 2° enxágue (sem

2 2 3 Finaliza 2° enxágue incluindo SIS e executa 3° enxágue (com

ENXÁGU

E ATUAL

NOVA

SELEÇÃO DE

ENXÁGUE

amaciante/ Nível A) e vai para a Centrifugação final sem o SIS

amaciante/ Nível A/ SIS), executa 3° enxágue (com amaciante/ Nível

SEQUÊNCIA APÓS NOVA SELEÇÃO

A) e vai para a centrifugação sem SIS

para a centrifugação sem o SIS

A) e vai para a centrifugação sem SIS.

para a centrifugação sem o SIS

A) e vai para a centrifugação sem SIS.

amaciante sem SIS)

Página 10 de 33

Se houver alteração da Programação durante operação.

Ciclo Rápido 30 min.

Ciclo Extra-delicado / Tira Manchas

Ciclo Normal FUNÇÃO Pré-lavar Molho Lavar Enxágue Centrifugação Pré-lavar

Molho

Lavar

Enxágue

Centrifugação

NO CASO DE FALHA/ INTERRUPÇÃO DE ENERGIA, A LAVADORA RETORA PROGRAMAÇÃO DE ONDE PAROU

Drena e inicia nova

X Drena e inicia nova

programação

Drena e inicia nova

programação

Drena e inicia nova

programação

Drena e inicia nova

programação

QUANDO A ENERGIA RETORNA.

Drena e inicia nova

programação

X Drena e inicia nova

programação

X Drena e inicia nova

Drena e inicia nova

programação

Drena e inicia nova

programação

NOTA

Drena e inicia nova

programação

Drena e inicia nova

programação

X Inicia nova

Drena e inicia nova

programação

Inicia nova

programação

Inicia nova

programação

Inicia nova

programação

4.2 ABASTECIMENTO DE ROUPAS

Para os ciclos especiais é muito importante que o volume de água cubra totalmente as roupas, para isto o consumidor poderá se orientar com o volume estipulado na tabela da etiqueta da Tampa Móvel e no Guia de Uso que acompanha a Lavadora.

4.2.1 TABELA DE CARGA

PROGRAMAS CARGA (kg) BWQ22D CARGA (kg) BWQ24B Extra-delicados Tira-Manchas Rápido 30 min. Personalizado (Nível Baixo) Personalizado (Nível Médio) Personalzado (Nível Alto)

12 1,5 2,5 2,5 3,5 1,5 2,5 2,5 3,5

4.2.2 TABELA DE PESO DAS ROUPAS

TIPO DE ROUPA PESO

APROX. (g) conj. moleton adulto conj. Moletom infantil jeans adulto jeans infantil camisa camiseta

700 400 700 400 250 150

TIPO DE ROUPA PESO

APROX. (g) cueca fralda fronha lençol casal lençol solteiro lingerie

50 50

50 800 500

TIPO DE ROUPA PESO

APROX. (g) panos de prato pijama toalhas de banho toalhas de rosto toalha de mesa grande toalha de mesa pequena

50 300 500 200 500 250

Página 11 de 33

+ 23 hidden pages