Brastemp BWP11A User Manual [pt]

Manual do consumidor

Lavadora Brastemp

BWU11A 11 kg

BWP11A 11 kg

Fale com a BRASTEMP

Para dúvidas de instalação e funcionamento, reclamações ou sugestões, ligue para:

Capitais e regiões metropolitanas:

3003-0099

Demais localidades:

0800 970 0999

A Brastemp acredita que sair do lugar comum e ter novas experiências faz

com que as pessoas enriqueçam suas vidas e evoluam. Por isso, empenha-se em desenvolver produtos que superem expectativas em qualidade, inovação e conforto à sua família.

Fale com a Brastemp

Para solucionar dúvidas, agendar serviços, registrar sugestões ou reclamações: Ligue para: • Capitais e Regiões Metropolitanas: 3003-0099

• Demais Localidades: 0800 970 0999 Ou acesse o site: www.brastemp.com.br

REDE DE SERVIÇOS BRASTEMP Todo cuidado na hora da instalação, manutenção ou reparo do

seu eletrodoméstico Brastemp.

• O único garantido pelo fabricante, atende dentro e fora da garantia;

• Técnicos treinados pela fábrica;

• Peças Originais.

Endereço para correspondência: Rua Olympia Semeraro, 675 - Jardim Santa Emília São Paulo - SP - CEP 04183-901

Sumário

1. Instalação ................................................................ 4

1.1 Instruções importantes de segurança .................................................... 4

1.2 Desembalando a Lavadora ..................................................................... 5

1.3 Condições elétricas e hidráulicas ........................................................... 7

1.4 Instalando a Lavadora ........................................................................... 9

1.5 Limpe a Lavadora ............................................................................... 11

2. Conheça sua Lavadora ............................................ 12

Funções que a sua Lavadora possui ............................................................. 14

3. Cuidado com as roupas ........................................... 17

4. Uso da Lavadora ..................................................... 18

4.1 Abasteça a Lavadora .......................................................................... 18

4.2 Abasteça o Smart Container ............................................................... 19

4.3 Programe a Lavadora .......................................................................... 21

5. Limpeza ................................................................. 24

5.1 Limpeza interna da Lavadora ............................................................... 24

5.2 Limpeza externa da Lavadora .............................................................. 24

5.3 Limpeza do ﬁ ltro de ﬁ apos e parte interna da Lavadora.......................... 25

5.4 Limpeza do ﬁ ltro de água da mangueira de entrada ............................... 26

5.5 Limpeza do Smart Container ............................................................... 26

5.6 Limpeza da gaveta de sabão em pó ...................................................... 27

6. Dicas práticas ........................................................ 27

7. Dados técnicos ...................................................... 31

8. Questões ambientais .............................................. 32

9. Termo de garantia ................................................... 33

NOTA: Todas as imagens contidas neste manual são meramente ilustrativas.

1. Instalação

1.1 Instruções importantes de segurança

A sua segurança e a de terceiros é muito importante.

Este manual e o seu produto têm muitas mensagens importantes de segurança. Sempre leia e siga-as.

Este é o símbolo de alerta de segurança. Este símbolo alerta sobre situações que podem trazer riscos à sua vida, ferimentos a você ou a terceiros. Todas as mensagens de segurança virão após o símbolo de alerta de segurança e a palavra “PERIGO” ou “ADVERTÊNCIA”. Estas palavras signiﬁ cam:

PERIGO

ADVERTÊNCIA

ADVERTÊNCIA:

Para evitar risco de incêndio, choque elétrico ou ferimentos, quando usar sua Lavadora, observe as precauções relacionadas abaixo:

• Siga rigorosamente as instruções de instalação para garantir a segurança de toda a família.

• Leia todas as instruções antes de começar a usar a Lavadora.

• A Lavadora foi desenvolvida exclusivamente para o uso doméstico.

• Não instale ou guarde a Lavadora em local sujeito a chuvas ou ao mau tempo.

• Não repare ou troque qualquer parte de sua Lavadora e nem faça nenhum reparo que não seja explicitamente recomendado neste manual. Para manutenção, entre em contato com a Rede de Serviços Brastemp.

• Observe atentamente as instruções de instalação, principalmente, quanto à tensão de alimentação e ao aterramento.

• Nunca conecte ou desconecte o plugue com as mãos molhadas, para evitar uma descarga elétrica.

• Para desconectar sua Lavadora, nunca puxe o cabo de força pelo cabo, apenas pelo plugue, para não daniﬁ cá-lo.

Existe risco de você perder a vida ou de ocorrerem danos gra ves, se as instruções não forem seguidas imediatamente. Existe risco de você perder a vida ou de ocorrerem danos graves, se as instruções não forem seguidas.

• Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou estejam sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança.

• Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não estejam brincando com o aparelho.

ADVERTÊNCIA

Risco de Choque Elétrico

Conecte o produto a um terra efetivo. Não remova o terminal e/ou o ﬁ o de aterramento. Não use adaptadores ou Ts (benjamins). Não use extensões. Não seguir estas instruções pode causar morte, incêndio ou choque

elétrico.

ADVERTÊNCIA

Risco de Incêndio

É proibido lavar artigos que tenham sido umedecidos em gasolina, solventes ou qualquer produto que libere vapor ou gás que possa inﬂ amar e explodir.

Não instale a sua lavadora próxima a fontes de calor ou chamas como churrasqueiras e aquecedores centrais.

Nunca coloque velas acesas ou produtos similares (lamparina, lampião) sobre a lavadora.

Não seguir estas instruções pode trazer risco de morte ou incêndio.

1.2 Desembalando a Lavadora

Havendo dúvidas ou diﬁ culdades para a instalação e utilização do produto, recomendase que seja contatado o serviço da Rede de Serviços Brastemp. Entretanto, informamos que a visita do técnico do Serviço Autorizado em sua residência para a instalação do produto e/ou instruções de uso não é gratuita.

1. Retire a Lavadora da embalagem, a proteção interna e

os acessórios que vêm dentro dela. Retire a etiqueta de eﬁ ciência de energia que vem ﬁ xada na frente do gabinete.

ADVERTÊNCIA

Risco de Lesões por Excesso de Peso

Use duas ou mais pessoas para mover ou instalar a sua Lavadora.

Não seguir esta instrução pode trazer danos à sua coluna ou ferimentos.

2. Com o auxílio de uma pessoa, retire a base de isopor,

levantando-a pelas alças laterais. Nunca utilize a Lavadora com a base de isopor, pois isso poderá daniﬁ cá-la.

3. Leia com atenção as instruções contidas na película

protetora do painel e retire-a. Para isso, siga a instrução “Puxe para retirar”.

• Retire as ﬁ tas do Smart Container antes de usar.

manual do consumidor

Lavadora BWU1 1A

Fale com a BRASTEMP

Para dúvidas de instalação e funcionamento, reclamações ou sugestões, ligue para:

Capitais e regiões metropolitanas:

Demais localidades:

3003-0099

0800 970 0999

4. Veriﬁ que os acessórios: Manual do Consumidor e a rela-

ção da Rede de Serviços Brastemp.

1.3 Condições elétricas e hidráulicas

5. Sua Lavadora vem de fábrica com plugue bipolar para os

modelos BWU11AB e BWU11AE e com plugue tripolar para o modelo BWP11A, que atendem ao novo padrão brasileiro de plugues e devem ser conectados a uma tomada do novo padrão.

Utilize uma tomada exclusiva e em perfeito estado para

ligar a Lavadora.

6. Veriﬁ que se a tensão de alimentação indicada na etiqueta

do cabo de força da Lavadora é a mesma da tomada onde ela será ligada (127 ou 220 V).

ADVERTÊNCIA

Risco de Choque Elétrico

elétrico.

IMPORTANTE

Se o cabo de força estiver daniﬁ cado, ele deverá ser substituído pelo fabricante/ agente autorizado ou pessoa qualiﬁ cada, a ﬁ m de evitar riscos. Chame a Rede de Serviços Brastemp.

7. É indispensável a utilização de circuito e disjuntores termomagnéticos exclusivos

para a proteção da Lavadora e da rede elétrica contra sobrecorrentes. Caso não exista circuito, disjuntores termomagnéticos e uma tomada bipolar exclusivos, consulte um eletricista para instalá-los. Instale o ﬁ o-terra, independente da tensão de alimentação do produto.

IMPORTANTE

Não ligue o ﬁ o-terra em canos de água, gás ou tubos de PVC, para não perder a proteção contra choque elétrico. Siga as normas da ABNT, NBR 5410 – Seção Aterramento. Se necessário, consulte um eletricista especializado de sua conﬁ ança.

O diâmetro dos ﬁ os da rede elétrica devem estar de acordo com a tabela abaixo:

Bitola

2,5 mm² até 29 m até 70 m 4,0 mm² 30 a 48 m 71 a 116 m 6,0 mm² 49 a 70 m 10,0 mm² 71 a 116 m -

A pressão da água para abastecimento deve corresponder a um nível de 2 a 80 m acima do nível da torneira (de 0,2 a 8 kgf/cm² ou de aproximadamente 20 kPa a 800 kPa). Se a Lavadora demorar mais do que 7 min para completar o nível médio, signiﬁ ca que a pressão está abaixo da mínima recomendada, podendo sobrar resíduos de sabão e amaciante no Smart Container e no coletor do anel da lavadora. Se demorar menos do que 4 min, signiﬁ ca que a pressão está acima da máxima e a Lavadora poderá ser daniﬁ cada. Para o correto funcionamento da Lavadora, abasteça-a com água em uma temperatura entre 5 e 30 °C.

127V 220V

8. Recomenda-se que haja uma torneira exclusiva para a

entrada de água da lavadora. É obrigatória a utilização de uma torneira com rosca ¾ de polegada para a instalação da mangueira de entrada de água, a não utilização dela pode gerar vazamentos.

Distância do quadro

IMPORTANTE

Nunca utilize entrada de água de sistemas de aquecimento central, para não provocar danos à sua Lavadora.

1.4 Instalando a Lavadora

ADVERTÊNCIA

Risco de Lesões por Excesso de Peso

Use duas ou mais pessoas para mover ou instalar a sua Lavadora. Não seguir esta instrução pode trazer danos à sua coluna ou ferimentos.

9. Instale a mangueira de saída de água no tanque ou em

um tubo exclusivo para escoamento, com diâmetro de 5 cm. Para instalação em tanque, mantenha a curva plástica que acompanha a extremidade da mangueira. Para instalação em TUBO DE ESCOAMENTO, retire a curva plástica, empurrando a mangueira para dentro da curva plástica e, em seguida, para cima. A mangueira deverá ser colocada no máximo 20 cm no tubo de escoamento.

• Nunca solte a mangueira de saída de água da abraçadeira ﬁ xada no gabinete, pois além de evitar cortes na mangueira, a abraçadeira garante a altura necessária para o funcionamento correto da Lavadora.

• Caso o comprimento da mangueira não seja suﬁ ciente para atingir o ponto de escoamento, procure a Rede de Serviços Brastemp para a compra de uma mangueira disponível com 2,30 m de comprimento.

máx. 1,20 m

mín. 0,85 m

IMPORTANTE

A extremidade curva da mangueira de saída de água deve estar posicionada em uma altura entre 0,85 m e 1,20 m em referência ao chão. Se estiver abaixo de 0,85 m, a sua Lavadora não completará o nível de água necessário para o seu funcionamento. Se estiver acima de 1,20 m, a Lavadora não conseguirá escoar a água.

10. Rosqueie a mangueira de entrada de água na torneira,

aperte o suﬁ ciente para não haver vazamento. Abra a torneira. Caso ocorra vazamento, reaperte as conexões. Não utilize veda-roscas nas conexões da mangueira.

IMPORTANTE

Os novos conjuntos de mangueiras fornecidos com o aparelho devem ser utilizados, e os velhos conjuntos de mangueiras não devem ser reutilizados.

IMPORTANTE

• Veriﬁ que se a mangueira de entrada está bem ﬁ xada na Lavadora. A má instalação da mangueira pode gerar vazamentos.

• Se a torneira estiver instalada do lado esquerdo da sua lavadora, será necessário girar a mangueira de entrada e acomodá-la na parte traseira do produto conforme ﬁ gura.

10 cm

11. Posicione a Lavadora em um local com superfície plana

e nivelada para que fique com todos os pés apoiados, evitando trepidações, barulhos e vazamentos. Deixe

10 cm

a Lavadora no mínimo 10 cm afastada da parede ou de outros móveis ou objetos.

IMPORTANTE

A instalação deve ser feita em local onde não haja exposição aos raios solares ou chuva. Não instalar a lavadora sobre pisos com carpetes ou tapetes, para não obstruir o sistema de ventilação.

12. Conecte o plugue na tomada.

ADVERTÊNCIA

Risco de Choque Elétrico

elétrico.

ADVERTÊNCIA

Risco de Incêndio

Não instale a sua Lavadora próxima a fontes de calor ou chamas como churrasqueiras e aquecedores centrais.

Nunca coloque velas acesas ou produtos similares (lamparina, lampião) sobre a Lavadora.

Não seguir estas instruções pode trazer risco de vida ou incêndio.

13. Para determinar se a máquina está NIVELADA corretamen-

te, ﬁ que de frente para o produto, apóie as duas mãos na lateral próxima a tampa e balance. Se o produto balançou ainda não esta bem nivelado. Nivele sua Lavadora através do ajuste dos pés reguláveis. Para ajustar os pés gire para a direita para aumentar a altura. Gire para a esquerda para diminuir a altura. Todos os pés devem estar apoiados no chão. Este procedimento evitará trepidações, barulho, vazamento e desgaste de sua Lavadora.

IMPORTANTE

Sua lavadora foi projetada com pés modernos e seguros. Não os retire, nem os substitua por outros para que sejam evitadas trepidações e danos à sua lavadora.

1.5 Limpe a Lavadora

Antes de utilizar sua Lavadora, faça uma limpeza interna do produto seguindo os três passos abaixo:

1. Abasteça a gaveta de sabão em pó até a marca referente ao nível alto.

2. Programe a Lavadora seguindo as instruções da página 21. Selecione no painel:

• Smart Cointainer – Sabão ......................................................................em pó

• Programa de lavagem ..................................................................extra rápido

• Nível de água ............................................................................................alto

3. Deixe a Lavadora realizar o programa completo.

+ 25 hidden pages