BOSE 151 WHITE User Manual [nl]

The Bose® 151® SE Environmental Speakers

Gebruiksaanwijzing

De Bose® 151® SE Environmental Speakers

Voordat u begint

Wij danken u voor uw aankoop van de Bose 151® SE luidsprekers. Het geavanceerde
ontwerp en de kwaliteitsconstructie van deze luidsprekers zijn bestemd om u zowel
binnenshuis als buitenshuis lang luistergenot te verschaffen. Uw 151 SE luidsprekers zijn
ontworpen om de kwaliteitsprestatie van de Stereo Everywhere
vanuit een simpel, elegant weerbestendig ontwerp.

Uitpakken

Pak uw luidsprekers voorzichtig uit en bewaar al het verpakkingsmateriaal voor eventueel
later gebruik. Neem onmiddellijk contact op met Bose Corporation of uw erkende Bose­dealer als u ontdekt dat het product tijdens het vervoer is beschadigd. Controleer of de doos
de onderdelen bevat die worden getoond in Figuur 1.

®

luidspreker te verschaffen

Figuur 1

Inhoud van de doos

A

B

Montagebeugel (2)

C

D

#8 sluitring (2)

E

Sluitschroef
voor beugel (2)

¼ inch x

montageschroef beugel­naar-luidspreker (4)

9

/16 inch

151® SE luidsprekers

F

G

H

¼ inch sluitring (4)

#12 x 1 inch muuranker (4)
(voor monteren in beton)

#12 x 1

¾ inch

houtschroef (4)

WAARSCHUWING: Houd plastic zakken buiten het bereik van kinderen om verstikkingsgevaar te

vermijden.

Ter notering

De serienummers bevinden zich op de achterkant van elke luidspreker. Noteer de nummers hier en op de registratiekaart
van het product.

Serienummers: ___________________________________ en ____________________________________________________
Naam van dealer: ________________________________________________________________________________________
Telefoonnummer van dealer: _______________________________________Datum van aankoop: ____________________

Gelieve deze gebruiksaanwijzing te lezen

Nederlands

Lees de gebruikershandleiding helemaal door voordat u met de installatie begint. Als u nalaat de instructies in deze
handleiding te volgen, maakt dit alle garanties voor uw luidsprekers ongeldig. Als u niet zeker bent of u deze installatie
kunt voltooien, dient u een professionele installateur te raadplegen.

Bose B.V. verklaart hierbij dat deze apparaat voldoet aan de essentiële vereisten van de EMC richtlijn 89/336/EEC.
Deze apparatuur is bestemd voor gebruik (onder andere) in alle EC/EFTA-landen. De volledige conformiteitsverklaring
kunt u vinden op <http://www.bose.com/guides>.

©2004 Bose Corporation. Geen enkel deel van deze uitgave mag gereproduceerd, gemodificeerd, gedistribueerd of op andere wijze worden gebruikt zonder
schriftelijke toestemming vooraf.

2

Vereist gereedschap en materiaal

De Bose® 151® SE Environmental Speakers

• Kruiskopschroevendraaier (nr. 2)

• Pneumatische drilboor

• Oog- en oorbescherming

•Stofmasker

3

•

/32 inch (2,5 mm) houtboor of

¼ inch (6,0 mm) steenboor

Plaatsing van de luidsprekers

• Voor de beste resultaten dient u beide luidsprekers horizontaal te monteren (Figuur 2).

• Plaats ze minstens 2 m uit elkaar in de richting van het luistergebied.

• Zorg dat ze niet naar elkaar toe staan.

Figuur 2

Luidsprekers op een muur
gemonteerd

Opmerking: Voor Stereo Everywhere® luidsprekerprestatie is een horizontale montage vereist.
Opmerking: Uw 151

verticaal monteert, ervaart u niet de prestatie van de Stereo Everywhere
Opmerking: Als u kiest om de luidsprekers op een vlak horizontaal oppervlak te plaatsen, dient

u een laagje geschikt materiaal (zoals rubber) onder de luidspreker te plaatsen om te voorkomen
dat de luidspreker gaat schuiven of dat het oppervlak wordt beschadigd vanwege de trilling van
de luidspreker.

WAARSCHUWING: Monteer de beugels niet op oppervlakken die niet stevig genoeg zijn of
waarachter zich gevaren kunnen verbergen zoals elektrische draden of buizen. Als u niet zeker
bent hoe de beugels geïnstalleerd moeten worden, raadpleeg dan een bevoegde installateur.

WAARSCHUWING: Installeer de luidsprekers niet in de buurt van warmtebronnen, zoals
halogeenlampen, ventilatieroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die
warmte produceren.

WAARSCHUWING: Hang niets aan de beugel of de luidsprekers. Plaats niets op de
luidsprekers. De beugels zijn uitsluitend bestemd om het gewicht van de luidsprekers te
ondersteunen.

WAARSCHUWING: De 151 SE luidsprekers zijn niet geschikt voor installatie in voertuigen.

• Luidsprekerkabel: Meet de lengte en kies
de juiste dikte:

Lengte Dikte
6 m, max. 0,82 mm
9 m, max. 1,30 mm
15 m, max. 2,10 mm

minimaal 2 m

®

SE luidsprekers kunnen verticaal worden gemonteerd. Als u ze echter

®

luidspreker.

2

2

2

Voordat u uw luidsprekers monteert

• Raadpleeg de plaatselijke bouwverordeningen voor de installatie van buitenluidsprekers.
Als u twijfels hebt over de installatie van dit product, neemt u contact op met uw Bose­dealer zodat deze een erkende servicemonteur kan sturen om u te helpen.

• Meet de lengte van de luidsprekerkabel die vereist is om elke luidspreker op uw versterker
aan te sluiten. Zie “Vereist gereedschap en materiaal” voor aanbevolen draadlengtes en
diktes.

• Bepaal de beste route om de kabel te beschermen.

• Zorg dat de luidsprekers niet kunnen vallen en letsel kunnen veroorzaken.

• Houd de luidsprekers minstens 23 cm van een videoscherm of monitor vandaan.
Bose 151 SE luidsprekers zijn niet magnetisch afgeschermd.

Nederlands

3