Bose 151 User Manual [de]

Bose® 151® Environmental Speakers
Bedienungsanleitung
Kundeninformation
Inhalt
Seriennummern meiner 151®-Lautsprecher:
und
Kaufdatum:
Händler
Straße
PLZ Ort Land
Telefon
Einsatz der Bose® 151-Lautsprecher.... 13
Wie findet man den
richtigen Einbauort? ............................ 14
Auspacken der Lautsprecher ............. 15
Anschlüsse der Bose
151-Lautsprecher ..................................15
Wahl des Lautsprecherkabels ............ 15
Lautsprecherkabel richtig
anschließen ........................................ 16
Anschlüsse vornehmen ...................... 16
Prüfen der Anschlüsse ........................ 17
Testen der Anschlüsse ....................... 17
Zubehör.................................................. 18
Wartung und Pflege von Bose
151-Lautsprechern ................................18
Schützen Sie die Anschlüsse .............. 18
Reinigung der Lautsprecher ............... 18
Fehlersuche ........................................ 19
Garantiezeit ........................................ 19
Technische Daten.................................. 20
12
Wir danken Ihnen für den Kauf der Bose 151®-Lautsprecher für den Innen- und Außenbereich. Die firmeneigenen Bose­Technologien garantieren Ihnen ein brilliantes Klangerlebnis in Räumen und im Freien.
Einsatz der Bose 151-Lautsprecher
Bose 151-Lautsprecher sind so ausgelegt, daß sie das ganze Jahr über im Freien ein­gesetzt werden können.
Sie liefern Bose-Klangqualität, wo Sie arbeiten, spielen und sich entspannen. Vom Hobbyschuppen bis zum Gartenhaus, vom Balkon bis zum Swimmingpool – sie vergrößern Ihr Musikerlebnis. Bose 151-Lautsprecher können sogar auf Ihrem Boot installiert werden!
Natürlich lassen sich diese Lautsprecher auch in Innenbereichen mit hoher Luft­feuchtigkeit einsetzen, zum Beispiel im Hallenschwimmbad oder Badezimmer.
Sobald Sie sich für einen Einbauort entschieden haben, sollten Sie sich über­legen, ob Sie nicht auch das wetterfeste Montage- und Installationszubehör von Bose anschaffen möchten (s. „Zubehör“ auf Seite 18).
13
Wie findet man den
;
richtigen Einbauort?
Um beste Ergebnisse zu erzielen, montieren Sie beide Lautsprecher an derselben Wand mit Richtung auf die Zuhörer. Achten Sie darauf, daß die Lautsprecher nicht aufeinander gerichtet sind. (Wenn Sie im Außenbereich keine Wand benutzen, betrachten Sie die Länge Ihres Hörbereichs als Ihre „Wand“.)
Messen Sie die Länge der Wand, und divi­dieren Sie diese Länge durch sechs. Installieren Sie einen Lautsprecher eine sechstel Länge vom linken Ende der Wand entfernt. Montieren Sie den anderen Lautsprecher eine sechstel Länge vom rechten Ende der Wand entfernt (s. Abbildung 1).
Wenn Sie Ihre 151
-Lautsprecher im Außen­bereich einsetzen, schließen Sie sie wahr­scheinlich an einen Verstärker oder Empfänger an, der sich im Innenbereich befindet.
Hinweis:
Ein Elektriker kann bei Bedarf für Sie die Kabel unterirdisch oder durch die Wände verlegen.
Ob Sie die Lautsprecher innen oder außen installieren, beachten Sie folgendes:
• Messen Sie die für den Anschluß jedes
Lautsprechers an den Empfänger bzw. Verstärker erforderliche Länge der Laut­sprecherkabel. Zur Bestimmung des notwendigen Kabelquerschnitts lesen Sie die Empfehlungen im Abschnitt „Technische Daten“ auf Seite 20.
• Das Lautsprecherkabel darf weder
geknickt, gequetscht noch gezogen werden. Bestimmen Sie den besten Verlegeweg, um das Kabel zu schützen.
14
Length of wall
Wand
1/6
1/6 der
length
Wandlänge
of wall
®
;;;;;
®
Abbildung 1
Lautsprecher jeweils eine sechstel Länge vom Ende der Wand anbringen.
Loading...
+ 8 hidden pages