
Inhalt
Sie finden …
Aufstellung
English
Bevor Sie beginnen ....................................................................................................3
Auspacken des Kartons .............................................................................................3
Aufstellungsempfehlungen für Ihre Model 141
Anschließen der Lautsprecher....................................................................................4
Wahl des Lautsprecherkabels.............................................................................4
Vorbereiten des Kabels .......................................................................................4
Anschlüsse vornehmen .......................................................................................4
Prüfen der Anschlüsse ........................................................................................5
Testen der Lautsprecher .....................................................................................5
Pflege Ihrer Lautsprecher/Fehlersuche
Reinigen der Model 141 Lautsprecher .......................................................................6
Fehlersuche ................................................................................................................6
Produktinformation
Garantie ......................................................................................................................7
Technische Daten.......................................................................................................7
Bose® Corporation ..........................................................................hintere Umschlagseite
TM
Lautsprecher ..................................3
Kundeninformation
Die Seriennummern befinden sich auf der Rückseite Ihrer Model 141 Lautsprecher.
Seriennummern: ______________________ und ____________________________________
Name des Vertragshändlers: ____________________________________________________
Telefonnummer des Vertragshändlers: ____________________________________________
Kaufdatum: ___________________________________________________________________
Wir schlagen vor, daß Sie Ihre Quittung aufbewahren, damit Sie sie bei eventuellen
Beanstandungen vorlegen können.
2

Bevor Sie beginnen
Wir danken Ihnen für den Kauf der Bose® Model 141TM Lautsprecher. Ihr modernes Design
und ihre ausgezeichnete Ausführung vermitteln Ihnen ein Klangerlebnis von höchster
Qualität.
Der in jedem Lautsprecher eingebaute 11,43 cm StarDriver
eine Klangqualität, die man im allgemeinen von viel größeren, kostspieligeren Lautsprechern
erwartet.
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung. Sie enthält nützliche Hinweise zur Aufstellung
und zum Betrieb der Lautsprecher.
Hinweis:
Kraftwagen.
Diese Lautsprecher eignen sich nicht für den Gebrauch im Freien oder in
TM
Vollausschlag-Driver liefert
Auspacken des Kartons
Packen Sie den Karton sorgfältig aus. Bewahren Sie das Verpackungsmaterial für eine
eventuelle spätere Verwendung auf. Ziehen Sie vorsichtig die Klarsichtfolie von den
metallfarbenen Zierstreifen der Lautsprecher ab.
Prüfen Sie die Lautsprecher auf Schaden. Sollte einer der Lautsprecher beschädigt sein,
benutzen Sie sie nicht. Packen Sie sie wieder in den Originalkarton und verständigen Sie
unverzüglich Ihren Bose Vertragshändler.
Hinweis:
Bedienungsanleitung und auf der Garantiekarte einzutragen.
Wir schlagen vor , nun die Seriennummern Ihrer Lautsprecher vorne in dieser
Aufstellung
h
WARNUNG:
Halten Sie die Plastikhülle,
in die die Lautsprecher
eingepackt sind, außer
Reichweite von Kindern, da
Erstickungsgefahr besteht.
Linker Lautsprecher
Rechter Lautsprecher
Rechter Lautsprecher
Aufstellungsempfehlungen für Ihre
Model 141 Lautsprecher
Ihre Model 141 Lautsprecher liefern vollen Stereoklang, nehmen aber dennoch wenig
Platz ein. Sie passen horizontal oder vertikal auf ein Regal oder einen Tisch.
Sie erzielen die besten Ergebnisse, wenn ...
• Sie die Lautsprecher mindestens 1,5 m voneinander entfernt aufstellen;
• der Abstand zwischen der Rückseite der Lautsprecher und der Wand nicht mehr als
45 cm beträgt;
• die Lautsprecher nicht genau in der Mitte zwischen Fußboden und Decke stehen;
• die Lautsprecher mindestens 61 cm vom Bildschirm entfernt sind. So vermeiden Sie
Störungen beim Fernsehempfang.
Hinweis:
verwenden Sie die Gummifüße, die Bose kostenlos liefert. Fordern Sie sie vom Bose
Kundendienst (s. hintere Umschlagseite) oder von Ihrem Bose Vertragshändler unter
Bestell-Nr. 178321 an.
Stellen Sie die Lautsprecher nur auf ebene Flächen. Für größere Stabilität
Abbildung 1
Ihre Model 141 Lautsprecher
3