Bosch SGE09A05 User Manual [nl]

Kort en handig: alles wat uw afwasautomaat nodig heeft ...

Vóór het eerste gebruik toch het installatievoorschrift en de gebruiksaanwijzing lezen!

Wetenswaardigheden bij het in gebruik nemen van het apparaat Vóór het eerste gebruik

– Taal voor tekstindicaties op het display kiezen, zie de gebruiksaanwijzing – Vullen met onthardingszout en glansspoelmiddel, zie hieronder – Wateronthardingsinstallatie instellen, zie de gebruiksaanwijzing

Bedieningsprincipe display met toetsen:

Startmenu:

Automatisch afwassen

Opties

– De tekstindicaties informeren u over mogelijke instellingen en akties – De pijlen geven de toetsen aan die ingedrukt kunnen worden – De toetsen maken instellingen en akties mogelijk

Start

Korte handleiding afwasautomaten

Kraan opendraaien Apparaat inschakelen

Om in te schakelen: hoofdschakelaar indrukken

Programma kiezen in het startmenu met -/+

Automatisch afwassen Opties Start

Programma starten

in het startmenu „Start” indrukken.

Apparaat uitschakelen

Na 5 keer een signaaltoon (einde van het programma): hoofdschakelaar indrukken

5 600 053 851 (8301) 635D–bo

Vullen met onthardingszout

Vullen met glansspoelmiddel

Vullen met afwasmiddel

Niet nodig als de wateronthardingsinstallatie op „0” is ingesteld! Wel nodig als op het display „V ul onthardingszout” verschijnt.

Deksel opendraaien.

Alleen vóór de eerste afwas ca. 1 liter water

in zoutreservoir gieten.

Reservoir met max. 1,5 kg ont-

hardingszout

(nooit met afwasmiddel!) vullen.

Nodig als op het display „Vul glansspoelmiddel” verschijnt.

Markering indrukken, deksel optillen

Spoelmiddel ingieten

Weinig vuil, weinig afwasmiddel

Attentie!

Gecombineerde produkten zijn niet voor alle programma’s geschikt, let op de aanwijzingen op de verpakking.

Afwasmiddel

ingieten

Snel, zuinig of intensief ...

Programma-overzicht

De programmagegevens zijn laboratoriummeetwaarden volgens de Europese norm EN 50242. Afwijkingen in de praktijk zijn mogelijk.

Duur in minuten Stroomverbruik in kWh Waterverbruik in liters

Automatisch

super

100-140

1,20-1,60

16-23

Automatisch

afwassen

100-160

1,00-1,30

12-20

Automatisch

soft

80-110

0,80-1,10

10-17

Opties/basisinstellingen Standaardprogramma’s

Kiezen met „Opties”/„Verder”, instellen met -/+, opslaan met „Startmenu”/„Verder”:

1. Starttijdkeuze

2. Tijd besparen

3. Droogtegraad

4. Signaalsterkte

5. Waterhardheid

6. Dosering glansspoelmiddel

7. Taal

8. Standaardprogramma’s

Duur in minuten Stroomverbruik in kWh Waterverbruik in liters

Normaal

extra

135

0,65

Normaal

eco

150

1,05

Deksel sluiten. Onmiddellijk afwasprogramma starten.

Deksel sluiten. KLIK!

Deksel dichtschuiven, indrukken. PLOP!

Snel

afwassen

Alleen

voorspoelen

0,60

Normaal Normaal

140

1,05

0,10

plus

140

1,05

Schoonmaken en onderhoud

Zeven ...

controleren, eventueel schoonmaken:

Voor perfecte afwasresultaten ...

zeefcylinder losdraaien, zeefsysteem eruit halen ...

onder stromend water afspoelen ...

erin zetten ... zeefsysteem

vastschroeven. Let op de markering!

Sproeiarmen ...

Verstoppingen/ aanslag verwijderen

onderste arm naar boven trekken ...

Kleine storingen zelf verhelpen

Storing Eventuele oorzaak

Indicaties in verkeerde taal

Het programma begint niet/ loopt niet verder ... Resterend water in het apparaat ...

Het apparaat start niet/ stopt ...

Het serviesgoed is niet schoon ...

Resten zand of gruis op het serviesgoed ...

Taal per ongeluk gewijzigd

Het programma werd niet gestart ... De deur staat open of werd vóór het einde van het programma geopend ...

Geen/te weinig water Controleren of ...

Het serviesgoed ligt tegen of op elkaar ... Te weinig afwasmiddel ... Programma niet geschikt ... Sproeiarmen geblokkeerd ...

De zeven zitten niet goed ... De zeven zijn vuil ...

De sproeiers van de sproeiarmen zijn verstopt ... Te weinig water ...

bovenste arm eraf schroeven ...

Zo gaat u te werk ...

Advies

Apparaat uitschakelen. Apparaat inschakelen, hierbij de hoofdschakelaar ingedrukt houden tot het display verlicht is. Taal instellen.

Eventueel het programma starten. Deur sluiten. Einde van het

programma (5 x een signaaltoon) afwachten.

Kraan opendraaien. de toevoerarmaturen geblokkeerd of verkalkt zijn, de toevoerslang geknikt is.

Inruimen volgens de gebruiksaanwijzing. Let op de gegevens van de fabrikant. Een geschikt programma kiezen. Hindernissen (bijv. grote lepels) opnieuw inruimen.

Zeven schoonmaken (zie boven) en goed vastzetten (MARKERING). Zeven schoonmaken (zie boven). Sproeiarmen schoonmaken (zie boven). Zie Het apparaat start niet.

onder stromend water (eventueel met tandenstoker) schoonmaken ...

Storing Eventuel oorzaken Advies

Verkleuringen op de kunststof delen van het serviesgoed ...

Melkkleurige aanslag op het serviesgoed (kan verwijderd worden) ...

Troebele/ doffe glazen ...

Roest op het bestek ...

Het afwasmiddel heeft te weinig bleekwerking ... Te weinig afwasmiddel ...

Te hoge dosering glansspoelmiddel (strepen zichtbaar) ... Te lage dosering glansspoelmiddel ...

Het water is te hard ... De glazen zijn niet geschikt

voor een afwasautomaat ... Afwasmiddel niet geschikt ...

Het bestek is niet roestbestendig ...

onderste arm erin zetten ...

Afwasmiddel met chloor gebruiken. Let op de gegevens van de fabrikant.

Dosering volgens de gebruiksaanwijzing verlagen of verhogen.

Bijvullen met onthardingszout/ wateronthardingsinstallatie instellen. Gebruik glazen die geschikt zijn voor een afwasautomaat. Gebruik een afwasmiddel dat glaswerk ontziet.

Gebruik bestek dat geschikt is voor een afwasautomaat.

Verdere aanwijzingen vindt u in de gebruiksaanwijzing ... Probeer storingen zelf te verhelpen. Het is de moeite waard!

bovenste arm vastschroeven

Onderbreking van het programma ... Afbreken van het programma ... Op de juiste manier inruimen ...

– Deur openen. – Deur sluiten om het programma voort te zetten.

– Deur openen en de toets „Programma afbreken” indrukken. – Deur sluiten en wachten tot u 5 x een signaaltoon hoort. – Programma opnieuw starten of het apparaat uitschakelen.

Serviesgoed dat voor een afwasautomaat geschikt is (zonder resten van as, was, smeervet, verf, etiketten; grote resten van jam, melkprodukten en etenswaren globaal verwijderen) volgens de gebruiksaanwijzing inruimen en controleren of de sproeiarmen ongehinderd kunnen ronddraaien.