S S d
O d
d d d
O d d
Table |
|
of |
Contents |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Definitions . . . . . . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . . . . |
. |
|
. |
. |
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3.. .. .. .. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 . . . |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
INSTALLATION INSTRUCTIONS. . . . . . |
. . . . |
. . . . . . . . |
. |
. |
. . . |
. |
. |
. |
. |
. |
. |
. . 6. . . . . |
||||||||||||||||||||||||||||||
)/-* 0 /%*) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|||
)"*-( /%*) *) !-)%)# 1 ./! |
|
%.+*. ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|||||||||
!"*-! %)./ ''%)# /$! -3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
||||||||
'! /-% ' *))! /%*) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
2$0./ %- |
*))! /%*) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
A !..*-%!. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
)./ '' /%*) |
4 |
./!+ 3 ./!+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
$! & '%./ |
!"*-! 0.%)# |
/$! |
-3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
-!+-%)# /* /-).+*-/ /$! |
|
-3!- 4 ./!+ |
3./!+ |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
OPERATING INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13. . . . |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
*0- )!1 |
-3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
)!' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
Summary of instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. ..15.. . . . . |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Safety information. . . . . . . . . . . . |
. . . . |
. . . . . . . |
. |
. |
|
. . |
. |
. |
. |
.. .. .. .. .. .. 16.. .. .. .. . |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
!"*-! .1%/$%)# *) /$! |
-3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|||||
.%)# /$! |
-3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
||||||||||||
-*/! /%)# /$! |
-3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
Protection of the environment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16. . . .
Before using the dryer for the first. .time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Temporary disconnection of the dryer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. . .
Laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..17.. .. .. .. .. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
!)/%"% /%*) |
*" "-% . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
||||||||
-3%)# |
/%+. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Program selection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
. |
. |
. . |
. |
.. .. .. .. .. .. 18.. .. .. .. . |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A0/*( /% +-*#-(. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
%(! |
+-*#-(. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
+/%*). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
) % /*- *" +-*#-( .!,0!) ! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Program |
selection |
|
table. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
. |
. |
. . |
. |
. |
|
. |
.. |
.. |
.. |
..19.. . . . . |
||||||||||||||||||||||||||||||
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
. |
.. .. .. .. .. .. .. .. .. ..20.. .. .. .. .. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.%)# |
/$! |
-3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
.%)# |
/$! |
-3!- -& |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
Cleaning and care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
. |
. . |
. |
. |
. . |
. |
.. .. .. .. .. .. 23.. .. .. .. . |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
'! )%)# |
/$! |
-3!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
'! )%)# /$! '%)/ "%'/!- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
'! )%)# /$! !2$0./ |
0 / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
'! )%)# /$! (*%./0-! .!).*- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
'! )%)# /$! !-%)# |
|
.$%!' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
$)#! /$! '%#$/ 0' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. 24.. .. .. .. .. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
) |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
STATEMENT OF WARRANTIES BOSCH CLOTHES DRYERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. . |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 '0.%*). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
2
Congratulations on |
having selected |
Each dryer which leaves our factory |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
a Bosch clothes dryer, the choice |
hasof |
undergone a thorough |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
Definitions |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
those that |
demand |
exceptional |
performance test and is in full |
|
|
|
||||||||||||||||||||
drying performance and care from |
working condition. If you have any |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
their clothes dryer. |
|
|
questions |
|
especially |
concerning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
WAR G |
|
|
|
||||||||||||||||||||
This |
dryer |
complies |
with |
|
installation of the dryer - our |
|
|
|||||||||||||||||||
UL 2158 Clothes |
Dryers |
|
customer |
service |
team |
will be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
happy |
to |
|
assist |
you. |
|
|
WAR G - This |
indicates that |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
A distinctive feature |
of your |
dryer is |
|
|
|
|
|
|
|
|
death or serious injuries |
may |
|
|
||||||||||||
low |
energy |
consumption. |
|
Further |
information and |
a |
selection |
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
of |
our |
products |
can be |
found on |
occur as a result of non: |
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
An |
easy |
operation |
philosophy, |
our |
web |
site: |
|
|
|
|
observance |
of |
this |
warning. |
|
|
||||||||||
a variety of customized drying |
www.boschappliances.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
programs and a solid touch and feel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
make this |
appliance |
a user:friendly |
nformation |
|
|
|
|
CAUT O |
|
|
|
|||||||||||||||
assistant |
in your |
household. |
|
Please read and follow these |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
The |
Bosch |
dryer |
offers the |
|
operating |
and installation |
|
CAUT O - |
This indicates that |
|
|
|||||||||||||||
following |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
standard |
features: |
|
|
|
instructions |
and |
all |
other |
|
injuries or |
significant damage |
|
||||||||||||||
|
|
|
information |
enclosed |
with |
the dryer. |
may occur |
as |
a result |
of non: |
|
|
||||||||||||||
- |
High |
efficiency |
precision |
drying |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
observance |
of |
this |
warning. |
|
|
||||||||||||
|
system |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
- |
Large 6.25 cu.ft. (177 l) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAUT O |
|
|
|
|||||||||||
|
stainless steel drum with a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
capacity up |
to 17.6 lbs |
(8 kg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CAUT O - This indicates that |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
- |
Large port hole (18"/457 mm), |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
minor injuries or damage may |
|
||||||||||||||
|
door lock with automatic drum |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
occur as a result of non: |
|
||||||||||||||
|
stop |
function |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
observance |
of |
this |
warning. |
|
||||||
- |
Exceptionally |
quiet operation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
- |
Sensor |
controlled |
auto cycles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i |
This symbol |
is |
used |
to draw the |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
user's attention |
to important |
|||||||||||||||
- |
Timed |
cycles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
matters. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
20, |
40 |
and |
60 |
minutes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
d IMPORTANT |
SAFETY |
|
INSTRUCTIONS |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8. |
Do not |
repair or replace |
any |
16. |
To reduce the risk of fire, |
|
|||||||||||||||||||
d WARNING |
d |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
part of the appliance or attempt |
clothes, |
cleaning rags, |
mop |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
any service |
unless |
specifically |
|
heads |
and |
the |
like |
which |
have |
|||||||||||||||
To reduce |
the |
risk of |
fire, |
electric |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
recommended in |
the |
|
|
|
|
traces |
of |
any |
flammable |
|
||||||||||||||||||||||||||||
shock, |
serious |
injury |
or |
death to |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
user/maintenance |
instructions |
|
substance, |
such |
as |
|
vegetable |
||||||||||||||||||||||||||||||
persons |
and |
/or |
damage |
when |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
or in |
published |
user |
repair |
|
oil, |
cooking |
oil, |
petroleum |
|
||||||||||||||||||||||||||||
using |
your |
dryer, |
follow |
basic |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
instructions |
that |
you |
|
|
|
|
based oils or distillates, waxes, |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
precautions, |
including |
the |
|
|
|
|
understand |
and |
have |
the |
skills |
fats, |
etc., |
must |
not |
|
be placed in |
|||||||||||||||||||||
following. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to carry |
|
out. |
|
|
|
|
|
|
|
the dryer. These items may |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. |
Do not |
use |
fabric |
softeners |
or |
contain |
some |
flammable |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
substance(s) |
even |
after |
|
||||||||||||||||||||||
1. Read |
all |
instructions |
before |
|
products |
to |
|
eliminate |
static |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
washing, which |
may |
|
smoke or |
||||||||||||||||||||||||||||||||
using |
the |
dryer. |
Bosch |
dryers |
|
unless |
recommended |
by |
the |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
catch |
fire |
by |
itself. |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
are |
provided |
with |
Operating, |
|
fabric |
manufacturer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
Care and |
Installation |
|
|
|
|
10. |
Do not |
use |
heat to |
dry |
articles 17. |
Do not place items exposed to |
||||||||||||||||||||||||||
Instructions. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
containing |
foam |
rubber |
(may |
be |
cooking oils in your dryer. Items |
|||||||||||||||||||||||
2. Do |
not |
dry |
articles that |
have |
|
labeled |
latex |
foam) |
or |
similarly |
contaminated |
with |
cooking |
oils |
||||||||||||||||||||||||
|
may |
contribute |
to |
a |
chemical |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
been |
previously |
cleaned, |
|
|
|
textured |
rubber/like |
materials. |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
reaction |
that |
could |
cause |
a |
||||||||||||||||||||||||||||||
washed, |
soaked, |
or spotted |
|
Foam |
rubber |
materials |
can |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
load |
to |
catch |
fire. |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
with |
gasoline, |
dry |
cleaning |
|
ignite |
by |
spontaneous |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
solvents, |
other |
flammable, |
or |
|
combustion. |
|
|
|
|
|
|
|
18. |
Do |
not |
sit |
on |
top |
of |
the |
dryer. |
|||||||||||||||||
explosive |
substances |
as |
they |
11. |
Clean lint screen before or after19. |
To reduce the risk of fire or |
||||||||||||||||||||||||||||||||
give |
off |
vapors |
that |
could ignite |
each |
load. |
|
|
|
|
|
|
|
|
electrical shock, |
DO |
|
NOT |
use |
|||||||||||||||||||
or explode. |
|
|
|
|
|
|
|
|
12. |
Keep area around the exhaust |
an extension |
cord |
or |
an |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
adapter |
to connect the dryer to |
||||||||||||||||||||||||
3. Do |
not |
allow |
children to |
play |
on |
opening |
and |
adjacent |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
or with the appliance. Close |
|
surrounding areas free from the |
the |
electrical |
power |
|
supply. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
supervision |
of |
children is |
|
|
|
accumulation |
of |
lint, dust |
and 20. The |
dryer |
must |
only |
|
be used fo |
||||||||||||||||||||||||
necessary |
when |
the |
appliance |
|
dirt. An obstructed port might |
its intended |
purpose. |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
is used |
near children. |
|
|
|
|
reduce |
the |
airflow. |
|
|
|
|
21. |
Always |
check |
pockets |
and |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
4. Before |
the |
appliance |
is |
|
|
|
13. |
The interior of the machine and |
remove |
any |
objects. |
|
Cigarette |
|||||||||||||||||||||||||
removed |
from |
service |
or |
|
|
|
exhaust |
duct |
should be |
|
|
lighters |
are |
particularly |
|
|
||||||||||||||||||||||
discarded, remove the door to |
|
cleaned |
periodically |
by |
qualified |
hazardous. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
the |
drying |
compartment. |
|
|
|
service |
personnel. |
|
|
|
|
22. |
Replace worn out power cords |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
5. Do |
not |
reach |
into |
the |
appliance14. |
Always be sure to unplug the |
and/or |
|
loose |
plugs. |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
if the |
drum |
is |
rotating. |
|
|
|
|
dryer from the electrical supply 23. |
Do not operate the dryer if any |
|||||||||||||||||||||||||||||
6. Do |
not |
install |
or |
store |
this |
|
before |
attempting any |
|
service. |
guards |
and/or |
panels |
have |
|
|||||||||||||||||||||||
appliance where it will be |
|
Disconnect the power cord by |
been |
removed. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
exposed |
to |
the |
weather. |
|
|
|
grasping |
|
the |
plug, |
not |
the cord. |
Do not operate the dryer if any |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24. |
|||||||||||||
7. Do |
not |
tamper |
with |
the |
|
|
Store all laundry chemicals and |
parts |
are |
missing |
or |
broken. |
||||||||||||||||||||||||||
controls. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aids in |
a |
cool |
dry |
place |
|
25. |
Do |
not |
bypass |
any |
|
safety |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
according |
to |
the manufac/ |
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
devices. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
turer's |
instructions |
in |
an |
area |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
where |
children cannot |
|
reach |
26. |
Do |
not |
use |
a |
plastic |
or |
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
non/metal |
flexible |
duct |
with this |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
them. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dryer. |
Plastic |
or |
non/metal |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
flexible duct are a potential fire hazard.
4
27. Do |
not |
operate |
this dryer until |
GROUNDING |
|
|
WARNING |
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
you |
are sure |
that |
|
the |
dryer |
|
INSTRUCTIONS |
|
|
|
|||||||||||||||
has been |
installed |
according |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
This |
appliance |
must |
be grounded. |
Improper |
connection |
of |
the |
|
||||||||||||||||
to the INSTALLATION |
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
equipment |
grounding |
conductor |
|
||||||||||||||||||||
INSTRUCTIONS |
and |
that |
|
In the |
event |
of |
malfunction or |
|
|||||||||||||||||
|
can result in a risk of electric |
|
|||||||||||||||||||||||
installation |
and |
grounding are |
|
breakdown, |
grounding will |
reduce |
|
||||||||||||||||||
|
shock. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
in compliance with all local |
|
the |
risk |
of |
electric |
shock |
by |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
regulations |
and/or |
other |
|
|
providing a |
path of |
least |
resistance |
Check with a qualified |
electrician |
|||||||||||||||
applicable |
regulations and |
|
for |
the |
electric |
current. |
|
||||||||||||||||||
|
|
or service |
person if |
you |
are in |
||||||||||||||||||||
requirements. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
For |
U.S.A. |
|
|
|
|
|
doubt as |
to whether |
the |
dryer is |
|||||||||
28. Failure |
to |
install, |
maintain |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Your dryer comes without a power |
properly grounded. |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
and/or |
operate |
the |
dryer |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
supply cord.The power cord must |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
according to the manufac= |
|
DO NOT modify the plug |
|||||||||||||||||||||||
inmeet the following |
requirements: |
||||||||||||||||||||||||
turer's |
instructions |
may |
result |
provided |
with the appliance. |
||||||||||||||||||||
injury and/or |
damage. |
|
|
- |
UL |
listed |
in |
the USA |
|
If it will not fit the outlet, have |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
29. To |
avoid |
floor |
damage |
and |
|
- |
208 |
> 240 |
volt |
rated |
(minimum) |
a proper |
outlet installed |
by |
|||||||||||
mold growth, |
do |
not let spills |
|
or |
30 |
amps |
|
|
|
|
a qualified |
electrician. |
|
|
|
|
|||||||||
splashout |
cause |
standing |
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
- |
Type SRDT |
or |
DRT (UL 2158) KEEP |
THESE |
|
|
|
|
||||||||||||||||
water around or under the |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
appliance. |
|
|
|
|
|
|
|
- |
Five |
feet |
|
long (minimum) |
INSTRUCTIONS |
FOR |
|||||||||||
Notes: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For |
CANADA |
|
|
|
|
FUTURE |
REFERENCE. |
||||||||
A |
The |
IMPORTANT |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
This appliance is equipped with a In case of change of ownership, |
|||||||||||||||||||||||
|
SAFEGUARDS |
and |
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
cord having |
an |
|
|
|
manual should be conveyed with |
|||||||||||||||||
|
WARNINGS |
presented in |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
equipment=grounding |
conductor |
the dryer. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
this |
manual |
do |
not |
cover |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
all |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
possible conditions |
that |
|
and |
a |
grounding plug. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
The plug must be plugged into an |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
may occur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
appropriate outlet that is properly |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
Common |
sense, |
caution |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
installed |
and |
|
grounded in |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
and |
care |
must |
be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
accordance with all local codes and |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
exercised |
when |
installing, |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
ordinances. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
maintaining or |
operating |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
the |
dryer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAlways contact your dealer, distributor, service agent or the manufacturer about any problems or
conditions that you do not understand.
CFollow also the Safety Information in the INSTALLATION INSTRUCTIONS and the OPERATING INSTRUCTIONS.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
5
INSTALLATION
Introduction |
|
|
|
Information |
|
|
|
|
|
|
|||||||
Read |
these |
installation instructions |
concerning |
waste |
|
|
|
||||||||||
completely and carefully. They will |
disposal |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
save you time and effort and help to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
ensure |
optimum dryer |
performance. |
Disposal |
of |
the |
packaging |
|||||||||||
Be sure to observe all listed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
WARNING |
|
|
|
|||||||||||||
warnings |
and cautions. |
|
|
|
|||||||||||||
These |
installation |
instructions are |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Keep children away |
from |
|
|
|
|||||||||||||
intended |
for |
use by |
qualified |
|
|
|
|
||||||||||
|
shipping |
carton |
and |
packaging |
|
|
|||||||||||
installers. |
In |
addition |
to these |
|
|
|
|||||||||||
|
components. |
Danger |
of |
|
|
|
|||||||||||
instructions the dryer must be |
|
|
|
||||||||||||||
suffocation from |
plastic |
foil |
and |
||||||||||||||
installed in accordance with all local |
|||||||||||||||||
codes |
or, in |
the |
absence of |
a localfolding cartons. |
|
|
|
|
|
|
|||||||
code: |
|
|
|
|
|
|
All packaging |
materials |
are |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
- |
In |
theU.S.A., |
in accordance |
environmentally |
friendly |
and |
can be |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
with the |
National |
Electric |
Code, reused. Please dispose |
of |
|
|
|
|||||||||
|
ANSI/NFPA70 |
7 latest |
|
packaging |
in |
an |
environmentally |
||||||||||
|
|
friendly manner. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
edition/State and |
Municipal |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
codes |
and/or |
local codes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
- |
In Canada, in |
accordance |
with |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
the Canadian |
Electric Code |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
C22.1 |
7 |
latest edition/Provincial |
Disposal |
of |
the |
old |
appliance |
|||||||||
|
and Municipal |
codes and/or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
local |
codes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
WARNING |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Before installing the dryer
Unpacking the appliance
Supplied components
If appliance is no longer |
usable, |
For U.S.A. |
|
|
|
|
||||||||
CAUTION |
|
|
|
|||||||||||
pull out main plug, cut |
off |
power |
|
|
||||||||||
cord and |
discard |
with main |
plug. |
|
|
|
|
|
|
|
||||
The dryer is supplied without |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
To prevent |
children |
from |
locking |
|||||||||||
a power cord. The power cord |
|
|
||||||||||||
themselves |
in the |
appliance, |
|
|
|
|
||||||||
|
|
must |
be |
connected |
by |
qualified |
|
|
||||||
remove |
the |
door. |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
persons |
only. |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Old appliances are not worthless |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
rubbish! |
Valuable raw materials can |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
be reclaimed from |
environmentally |
|
|
CAUTION |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
friendly |
recycling. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
inquire at After |
removing the |
packaging, |
|
|
|||||||||
Please |
ask |
your dealer or |
|
|||||||||||
your local |
authority |
about the |
|
|
immediately remove |
any |
objects |
|
||||||
|
|
from |
the |
drum. |
|
|
|
|
||||||
current |
means of disposal. |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
The dryer is delivered as a complet |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
unit. The operating instructions and |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
supplied accessories |
can |
be found |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
in the |
drum. |
|
|
|
|
6
Installation location
WARNING
Do not install the dr3er:
-outdoors
-in an environment 1ith dripping 1ater,
- near flammable materials,
-in rooms 1hich are at risk of frost,
-in rooms 1hich ma3 contain
gas or other fuels,
-in cupboards 1ith lockable doors or in alcoves.
he installation room must be 1ell ventilated, other1ise the dr3er 1ill operate belo1 optimum performance.
Do not operate the dr3er at temperatures above 104°F (40°C) and belo1 41°F (5°C). Lo1 temperatures affect the automatic program sequence and ma3 prolong the dr3ing times.
|
m n n |
t |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
!! |
1 |
& |
|
|
1 |
0 |
!! |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
4 |
!! |
) ' |
||
$" |
||||||
|
|
|
|
|||
|
1 |
00 |
!! |
14 |
& |
|
" |
1 0 |
1 0* |
4 |
|
||
|
|
|
|
|
|
If installing the dr3er in a closet, observe the minimum distances according to the follo1ing table:
Minimum Installation Clearances
he installation surface for the dr3er |
|
t |
|||
|
|
|
|
||
& |
0 |
|
!! |
||
must be clean, level and firm. Do |
|||||
not install the appliance on carpets!#$ |
1 |
!! |
|||
Compensate for uneven floors 1ith |
% |
0 |
|
!! |
|
the height6adjustable feet. |
|
|
|
|
|
& #& '# ) |
& ( "' " ) |
#) |
|||
|
he size of the installation area depends on the dimensions of the dr3er. Ensure that there is adequate room for the s1ivel range of the door!
Important information concerning minimum distances:
-Depending on the location of the e2haust air connection, an
additional minimum distance of 5½ inch (14 cm) must be provided on this side for pipes/brackets (see page 9).
-Distances above the indicated minimum dimensions reduce the risk of mold formation
behind the appliance.
-Additional distances reduce noise transmission.
-Additional distances facilitate
installation and service.
-If the dr3er is installed in a sma room, the doors of the room must be fitted 1ith vents of a specified minimum size.
he dr3er door is delivered 1ith hinges on the right. If required, the
door |
hinges can be s1itched to the |
left |
side. |
If the door hinges are to be changed over, please contact 3our dealer or our customer service6team (see page 25)
7
Electrical |
connection |
WARNING |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Power cord must be connected |
|||||||
WARNING |
|
|
|||||||||||||
|
by a licensed |
electrician |
only. |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Use only a U.L. approved |
|
|
|||||
Power cord must be connected |
|
|
|
||||||||||||
by |
a qualified person |
only. |
|
30 amp power cord with strain |
|||||||||||
Connect |
to |
individual |
Branch |
|
relief |
clamp - |
|
|
|
|
|
||||
|
note |
manufacturer's instructions. |
|||||||||||||
Circuit. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
Do |
not |
plug end of |
power |
cord |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Do |
not |
use |
an |
adapter. |
|
into |
a |
live receptacle |
before |
con: |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Do |
not |
use |
an |
extension cord. |
necting power cord to appliance |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
Do |
not |
remove |
ground |
prong. |
terminals and |
closing |
junction/ |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
splitter |
box as |
described |
below. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
For |
CANADA |
|
|
|
|
|
Do |
not |
reuse |
old power |
cord. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
Cord must have closed loop or |
|||||||
Your dryer comes with a power |
upturned end |
wire terminating |
|||||||||||||
supply cord, |
CSA |
listed |
in Canada. |
connectors. |
|
|
|
|
|
The Bosch dryer requires a 4:wire Do not make a sharp bend or receptacle. crimp wiring/conductor at con:
nections.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Only |
a 4:conductor cord |
shall |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
be used when the appliance is |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
installed in |
a mobile home or an |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
area |
where |
the local |
codes do |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
not |
permit |
grounding |
through |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the |
neutral. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Connecting |
4)wire power |
supply |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
cord |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
When installing |
the |
receptacle for |
1. Remove |
the screws |
from the |
|||||||||||||
|
cover of the terminal block |
|||||||||||||||||
the dryer cord, |
ensure |
that the |
|
|||||||||||||||
|
located at the top rear of the |
|||||||||||||||||
power supply |
cord |
is |
accessible |
|
||||||||||||||
|
appliance. |
|
|
|
|
|
||||||||||||
when the dryer is in the installed |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
position. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The power cord should only be |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
replaced |
by a |
|
qualified |
person. |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|||||
Use a 4:wire power supply cord |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
(see |
electrical |
connection |
U.S.A. |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
||||||
below). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
For |
U.S.A. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
Your dryer comes without a power |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
supply cord.The power cord must |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
meet the following |
requirements: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
- |
UL |
listed |
in |
the |
USA |
1 |
- |
terminal block |
|
|
|
|
|
|||||
- |
208 |
; 240 |
volt |
rated |
(minimum)2 |
- |
grounding |
strap |
|
|
|
|
|
-30 amps
- Type SRDT or DRT (UL 2158)
- Five feet long (minimum)
3 - Angle bracket for strain relief clamp
2.Loosen the bottom screw of the grounding strap. Place the screw to the GROUND location. Planish the grounding strap and hang loosely.
3. Fix the strain |
relief clamp |
to the |
angle bracket. |
Tighten the |
nut. |
4.Loosen the 2 screws labeledL and the screw labeledN in the
terminal |
block. |
and |
the screw |
of the |
GROUND terminal. |
||
5. Thread |
the 4 |
wire |
cable through |
the U.L. strain relief clamp.
6.Tighten the screws (2.5 Nm) of the U.L. strain relief clamp so that the power cord cannot be moved.
7.Attach the power cord ground conductor (green) to the GROUND terminal. Tighten the screw (2.5 Nm) so that the ground conductor is held securely in place.
8.Attach the 2 power cord outer conductors (red and black) to
the |
2 terminals |
labeled L and |
|
the |
remaining power |
cord |
|
conductor (white) |
to |
the |
|
terminal labeled |
N. |
|
9.Tighten all 3 screws (3 Nm) so that the power conductors are held securely in place .
8
10. |
Check the |
U.L. |
strain |
relief |
|
9. Check |
the |
U.L. |
strain |
relief |
Exhaust |
air |
connection |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
clamp to make sure that it |
is |
|
clamp |
to make sure that it is |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
tight and cannot be turned. |
|
|
tight and cannot be turned. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
WARNING |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
11. |
Replace |
the cover |
on |
the |
|
|
10. Replace |
the |
cover |
on |
the |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
terminal |
block |
and |
fasten |
in |
|
|
terminal |
block and |
fasten |
in |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
1. |
To |
|
reduce the |
risk |
of |
fire, |
|
this |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
place. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
place. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dryer |
MUST |
BE |
EXHAUSTED |
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
i |
|
Make |
sure |
that |
the |
U.L. strain |
i |
Make |
sure |
that |
the |
U.L. |
strain |
|
OUTDOORS. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
relief clamp is outside the |
|
|
|
relief clamp is outside the |
2. |
To |
reduce the |
risk |
of |
fire, |
|
do |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
cover! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cover! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
not |
use |
the |
|
ductwork |
longer |
||||||||||
The appliance is now ready to be Additional grounding procedure |
|
than |
|
recommended. |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
3. |
DO |
NOT |
use |
a |
plastic |
or |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
plugged |
into the |
47wire |
receptacle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
of |
the power |
rating. |
|
|
|
|
|
- |
Some |
local |
regulations |
may |
|
non7metal |
duct |
with |
this |
dryer. |
||||||||||||||||||||||
Connecting |
3(wire |
power |
supply |
|
require |
a |
separate |
ground. |
4. DO |
NOT |
use |
a |
duct |
smaller |
||||||||||||||||||||||||||
|
In such cases, the required |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
than |
|
4 |
inches |
in diameter. |
|
||||||||||||||||||||||
1. |
Remove |
the screws |
from the |
|
|
accessory |
ground |
wire, clamp |
5. |
DO |
NOT |
use |
exhaust |
hoods |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
cover |
of the |
terminal |
block |
|
|
and |
screw |
must |
be |
purchased |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
with |
|
magnetic |
latches. |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
located |
at |
the |
top |
|
rear of |
the |
|
separately. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
DO |
NOT |
exhaust the |
dryer |
into |
|||||||||||||||||||||||
|
|
appliance. |
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
Never |
ground the |
dryer to |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a |
chimney, |
furnace cold |
air |
|
|||||||||||||||||||||||||
2. |
Make |
sure |
that |
there |
is |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
plastic |
plumbing |
lines, |
gas |
lines |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
duct, |
attic, |
crawl |
space, |
or |
any |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
a grounding |
strap. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
or water |
pipes. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
other |
ductwork |
used |
for |
|
|
|
|||||||||||||||||||
3. |
Fix the |
strain |
relief |
|
clamp |
to |
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
venting. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
angle |
bracket. |
Tighten |
the |
nut. Grounding |
instruction |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
7. |
DO |
NOT |
install |
a flexible duct |
|||||||||||||||||||||||||||||
4. |
Loosen |
the |
2 |
screws |
labeledL |
|
This appliance |
must |
be |
grounded. |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
in |
an |
|
enclosed |
wall, |
ceiling |
or |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
and |
the |
screw |
labeledN in the |
|
In |
the event of |
a malfunction |
or |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
floor. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
terminal |
block. |
|
|
|
|
|
|
|
breakdown, |
grounding |
will |
reduce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
5. |
Thread |
the |
37wire |
cable |
|
|
the |
risk |
of |
electric shock |
by |
|
|
8. |
DO |
NOT |
crush |
or kink |
the |
|
||||||||||||||||||||
|
|
providing |
a |
path of |
least |
resistance |
|
duct. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
through the U.L. strain relief |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
for |
the electric |
current. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
clamp. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9. |
Do |
|
clean |
and |
inspect |
the |
|
|||||||||||||||||
6. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For Canada the dryer comes |
with |
a |
exhaust system |
on a |
regular |
|||||||||||||||||||||||
Tighten |
the |
screws |
|
(2.5 Nm) |
oncord which has an equipment |
|
basis; |
|
at |
least |
once |
a |
year. |
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
the U.L. strain relief clamp so |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
that |
the |
power |
cord cannot |
be grounding |
conductor |
and |
|
a |
|
|
10. |
The |
exhaust |
duct must |
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
moved. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
grounding |
plug. |
The |
plug |
must be |
|
terminate |
in |
a |
manner |
to |
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
plugged |
into |
an |
appropriate outlet |
|
|
||||||||||||||||||||||||
7. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
prevent |
back drafts |
or |
entry |
of |
|||||||||||||||||||||||
Attach the |
2 |
power |
cord |
outer which has |
been |
properly |
|
installed |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
birds |
or |
other |
wildlife. |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
conductors |
(red |
and |
black) |
to |
and grounded in accordance with |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
the 2 terminals labeled L |
and |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
all |
local |
regulations |
and |
ordinances. The |
Bosch |
dryers |
are intended |
to |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
the remaining |
power |
cord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
be |
vented |
outdoors. |
To |
prevent |
|
|||||||||||||||
|
|
conductor (white) to |
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
build7up |
of |
moisture |
and |
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
terminal |
labeled |
N. |
|
|
|
|
|
WARNING |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
accumulation |
of |
lint |
indoors, |
as |
well |
||||||||||||||||||||||||||
8. |
Tighten |
all |
3 screws |
(3 Nm) |
so |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
as |
to |
maintain |
maximum drying |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
that |
the |
power |
conductors |
are |
Improper |
connection |
of |
the |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
efficiency, |
it |
is |
recommended that |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
held |
in |
place |
securely. |
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
equipment |
grounding |
conductor |
|
the dryer is vented outdoors. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
may result in electric shock. |
|
|
Exhaust |
|
air |
outlet |
on |
the |
dryer |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Have the |
appliance |
checked |
by |
The dryer is delivered with an |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a qualified electrician or service |
exhaust air outlet on the rear of th |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
technician |
if |
you are |
in |
|
doubt as appliance. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to whether the dryer has been |
To take account of the spatial |
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
properly |
grounded. |
|
|
|
|
|
|
requirements |
and an |
existing |
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
exhaust air system, the following |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
connection options are possible for |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the |
exhaust |
air |
outlet: |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
on |
right |
side of |
the |
appliance, |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
on |
the |
underside of |
the |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
appliance. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DO |
NOT |
assemble |
|
the |
ductwork |
More than two °90turns are not |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
with screws or fasteners that |
|
|
recommended. For |
best |
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
extend into the duct. They |
will |
|
serveperformance, separate all turns by |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
as |
an |
accumulation |
point |
for lint. |
at least 4 ft. of straight duct, |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Joints should be secured with |
|
|
including distance between last turn |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
aluminum |
tape. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
and |
exhaust hood. |
|
|
|
||||||
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
! |
Exhaust air outlet on the rear of the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
appliance |
(standard) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2 |
|
! |
Exhaust air |
outlet on |
the |
side |
(optional) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
3 |
! |
Exhaust air outlet on the underside of the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
appliance |
(optional) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Special |
exhaust |
air |
connections |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
must be obtained from |
your dealer All |
joints |
should |
be |
tight |
to |
avoid |
E h ust v nt hood |
|
|
||||||||||||||||||||||||
or |
|
part |
supplier |
for |
either |
|
|
|
leaks. The male |
end of |
each |
duct |
|
|
||||||||||||||||||||
connection |
type |
(see page |
11). |
|
|
section |
must |
point |
|
away |
from |
the |
The exhaust duct must end with an |
|||||||||||||||||||||
- |
|
|
Side exhaust kit |
|
|
|
|
|
dryer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
approved |
exhaust |
vent hood |
with |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
swing out damper(s). DO NOTuse |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Whether connecting |
|
to an |
existing |
||||||||||||||||||
- |
|
|
Bottom |
exhaust |
kit |
|
|
|
|
|
an |
exhaust |
vent |
hood with |
|
|||||||||||||||||||
A |
|
qualified |
technician should |
|
|
venting |
system |
or |
a new |
venting |
magnetic |
latches. |
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
system, |
make |
|
sure |
that all ducting |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
change |
the |
exhaust |
air |
outlet to |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
To |
avoid |
exhaust |
restriction, |
the |
||||||||||||||||
optional |
connection |
location. |
|
|
|
is clean and free of lint. |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
outlet must be a minimum |
of |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The |
maximum |
|
permitted |
length |
|
for |
|||||||||||||||
Du twork |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 inches (30 cm) above ground |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
both rigid |
and |
flexible metal |
duct is |
|
any other |
obstructing |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
shown |
in |
the |
|
table |
below. |
|
|
|
level or |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
surface. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Number |
of |
Rigid |
Duct |
|
Flexible |
Duct |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90° |
Turns |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
or Elbows |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
66 |
ft. |
|
|
45 |
ft. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(2011 |
cm) |
|
(1372 cm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
56 ft. |
|
|
|
36 |
ft. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1707 |
cm) |
|
(1097 |
cm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
To |
ensure |
optimum |
performance, |
|
|
2 |
|
48 ft. |
|
|
|
29 |
ft. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
(1463 |
cm) |
|
(884 |
cm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
the ducting system of the dryer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
should |
be |
as |
short |
as |
possible |
with |
3 |
|
39 ft. |
|
|
|
22 |
ft. |
|
|
|
R quir d |
p rts |
|
|
|
|
|||||||||||
a |
|
minimum |
number |
of |
elbows. Your |
|
|
(1189 |
cm) |
|
(671 |
cm) |
|
|
The |
parts |
required |
for the |
exhaust |
|||||||||||||||
dryer will work |
best |
when |
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
4 |
|
30 ft. |
|
|
|
16 |
ft. |
|
|
|
air |
system |
(elbows, |
lines, |
exhaust |
||||||||||||||||
venting |
system |
has |
as |
few |
air |
flow |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
(914 |
cm) |
|
|
(488 |
cm) |
|
|
air |
outlets) |
are not |
included |
in |
||||||||||||||||||||
restrictions |
as |
possible. |
Exhaust |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
Not : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
standard |
delivery |
of |
the dryer. |
||||||||||||||||
ducting |
which |
is longer |
than |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Side and |
bottom |
exhaust |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
recommended |
may extend drying |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
time, cause |
lint |
to |
accumulate |
and installations have |
a |
|
90° |
turn |
inside |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
affect dryer |
performance |
and dryer |
|
the |
dryer. |
To |
|
determine maximum |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
life8time. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
exhaust |
length, |
add one 90° turn to |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the |
chart. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Four8inch (approx. 100 mm) diameter ducting should be used. Use either rigid metal or flexible metal ducting material.
DO NOTuse plastic or non8metal duct with this dryer.
10
i |
Special tool |
for |
cutting |
the hole |
|
|
in prepared side panel is |
||||
|
required. Contact |
local |
dealer! |
||
Bottom exhaust |
kit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
part no.WTZ 1270
Note:
The maximum permitted number of 90° elbows (including this side exhaust kit) is four!
11
Installation |
|
( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Check |
list |
|
before |
|
||||||||||||||
step by step |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
using |
|
the |
dryer |
|
|
||||||||||||||
1. |
Unpack |
the |
dryer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Check that steps 1-12 have |
|||||||||||||||||
2. |
Remove |
all |
objects |
from |
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
been |
implemented |
properly. |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
drum. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Ensure that the dryer is |
||||||||||||
3. |
Check |
the |
dryer |
for |
visible |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
connected to |
the |
power supply. |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
damage. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. |
Read |
the |
operating |
instructions |
|||||||||||
4. |
Position |
the |
dryer |
|
near |
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to |
understand |
|
how |
your dryer |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
installation |
location. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
operates. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
5. |
If |
required, |
change |
the |
door |
|
|
|
|
|
|
|
4. |
Conduct |
|
an |
appliance test: |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
hinges |
|
to |
the |
right |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Check that the drum is |
|||||||||||||||
|
|
(see page 7). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
empty. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
6. |
If |
required, |
have |
customer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Close |
|
the |
dryer door. |
|||||||||||||||||
|
|
service |
install |
the |
|
exhaust air |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Switch |
the |
dryer |
to |
"Extra |
|||||||||||||||||||
|
|
outlet |
on |
the |
dryer |
(see |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dry" |
and |
then |
press |
the |
|||||||||||||||||
|
|
page 9). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Start |
button. |
|
|
|
|
||||||||
7. |
Have |
the |
power |
supply |
cord |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
fitted |
by |
an authorized |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
After 3-5 minutes press the |
|||||||||||||||||||
|
|
technician |
(see page 8). |
|
|
|
The |
dryer should be |
level |
with |
|
|
Stop |
button |
and |
open the |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
door. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
8. |
Install |
exhaust |
duct |
if |
|
|
|
|
all four feet firmly on the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
necessary. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ground. The dryer must not |
|
5. |
If the interior of the dryer feels |
|||||||||||||||||||
|
|
Follow |
|
the |
installation |
|
|
|
|
wobble. If the dryer is not |
level |
|
warm, the dryer has been |
|||||||||||||||||||||
|
|
instructions |
supplied |
by |
the |
|
|
or if |
it does wobble, the |
feet |
|
connected properly. |
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
appropriate |
manufacturer! |
|
|
|
must be adjusted. Adjust the |
|
|
Switch |
the |
dryer |
to |
"OFF". |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
height>adjustable |
feet |
until |
the |
6. |
If the dryer does not work, |
|||||||||||||
i |
|
If |
space |
is |
very |
restricted, |
it is |
|
dryer |
does not |
rock |
and |
is |
level, |
switch |
the |
dryer |
to |
"OFF". |
|||||||||||||||
|
|
recommended |
to |
fit |
the initial |
|
both |
front>to>back and |
|
|
|
Look |
in |
|
the |
troubleshooting |
||||||||||||||||||
|
|
|
side>to>side. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
parts of the exhaust duct to the |
|
|
|
|
|
section (page 24) of the |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
dryer |
before the |
dryer |
is moved11. Connect the exhaust |
duct |
to |
|
|
OPERATING |
INSTRUCTIONS |
|||||||||||||||||||||||
|
|
to |
its |
final |
installation |
location. |
|
the exhaust air outlet on the |
|
and |
find |
the |
fault. |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
9. |
Move |
the |
dryer to |
its |
final |
|
|
dryer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Preparing |
to |
transport |
||||||||||||||||||||||||
|
|
location |
and |
align. |
|
|
|
|
|
12. Insert |
plug into |
the |
wall |
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
receptacle. |
|
|
|
|
the |
dryer |
( |
step |
|
|||||||||
|
|
|
CAUTION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by step |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Rotate |
the |
program |
selector |
||||||||
Do not |
slide |
dryer |
across |
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to "OFF". |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
floor |
if height>adjustable |
feet |
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
Pull |
out |
|
the |
power |
supply plug. |
|||||||||||||||||
have |
been |
extended. |
Feet and/or |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
3. |
Disconnect |
the |
exhaust |
duct |
|||||||||||||||||||||||
dryer |
base |
may |
be |
|
damaged |
if |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
from |
the |
exhaust |
air outlet on |
||||||||||||||||||||||
dryer |
is |
slid across |
|
floor |
with |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the |
dryer. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
height>adjustable |
feet |
extended. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
4. |
Place any accessories in the |
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
10. |
Position |
and |
then |
|
level |
the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
drum. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
dryer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5. |
Close the door and secure with |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
adhesive |
|
tape. |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6. |
Screw |
the |
height>adjustable |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
feet of the dryer into the |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
housing to prevent them from |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
being |
damaged |
during |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
transportation. |
|
|
|
|
|
12
OPERATING INSTRUCTIONS
Your new dryer
0pen the door....(colored marking)
....and close the door.
Lint filter
13
Panel
Start/Stop button
Starts, interrupts and ends the drying process.
Buttons for Options(in addition to the program if required). See page 18.
Delicates
Press for temperature'sensitive textiles (e.g. acrylic fibers). The temperature of the drying process is reduced, the drying time is extended correspondingly.
Signal
An acoustic signal indicates the end of the program.
Display
Indicates the estimated remaining time of programs.
Indicator light (LED)
Indicates that the lint filter requires cleaning.
Program selector
Selects a program. See page 18.
Can be rotated in both directions.
To switch off the dryer, rotate the program selector to "Off".
Indicator lights (LED)
Indicate the current state of the drying process.
14
Selecting a program Using the dryer rack
Summary of instructions
CAUT O
Before using your dryer read and
follow all installation |
and operat |
|
ing instructions |
|
Choose an option... |
|
|
|
Preparing the |
dryer |
iCheck the lint filter The filter should be cleaned before and after every drying process
...and start the dryer. Switch off the dryer
15
Safety information
WARNING
Always follow the IMPORTANT SAF TY INSTRU TIONS
(see page 29).
WARNING
Protection of the
o not use a dryer which is visiblyenvironment damaged. If in doubt, contact your
dealer.
Using |
the |
dryer |
To save energy, money and time, |
||||||||||
osch recommends the |
following: |
||||||||||||
o not leave children unsupervised - |
Drain |
|
the laundry |
thoroughly! |
|||||||||
near |
the |
dryer. |
|
|
|
efore drying, spin the laundry |
|||||||
Keep |
pets away |
from |
the dryer. |
|
thoroughly |
in |
the |
washing |
|||||
|
machine. |
Use |
the |
highest |
|||||||||
efore closing the door, check |
the |
||||||||||||
possible spin |
speed |
for the type |
|||||||||||
contents |
of the |
drum. |
|
|
|||||||||
|
|
of laundry! Higher spin speeds |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||
Remove all objects from pockets. |
reduce the drying time and the |
||||||||||||
Lighters |
are particularly |
hazardous. |
energy |
consumption. |
|
||||||||
Risk |
of |
explosion! |
|
- |
Use |
optimum |
load! |
||||||
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
Use |
maximum |
recommended |
|||||
|
|
|
|
|
|
loads. However, do not exceed |
|||||||
|
|
|
|
|
|
loads. |
|
|
|
|
|
||
Protecting |
the |
dryer |
- |
Clean |
filter! |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
lean the filter before and after |
|||||||
|
|
|
|
|
|
each |
drying process |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
(see page 23). |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
- |
Ventilate |
the |
room! |
|
||||
|
|
|
|
|
|
uring the drying process |
|||||||
|
|
|
|
|
|
provide |
an adequate |
supply |
|||||
|
|
|
|
|
|
of fresh |
air. |
|
|
|
- Do clean and inspect the exhaust system on a regular basis!
lockages may extend drying time.
Before using |
Temporary |
Laundry |
||
the |
dryer |
for |
disconnection |
Identification |
the |
first |
time |
of the dryer |
of fabrics |
B!"o-! yo0 0.! /$! -y!- "o- /$! /%m!:
1.R! /$!.! op!- /%n# %n./-0 /%on. -!"0lly.
2.C$! k /$ / /$! .0pply vol/ #!o--!.pon . w%/$ /$! vol/ #!
.p! %"% /%on. on /$! - /%n# pl /! o" /$! -y!-, .!! p% /0-! p #! 25
3.R!mov! ll o j! /. "-om /$!
-0m.
4. C$! k /$! -y!- "o- v%.% l!m #!. I" m #!. "o0n
on/ / yo0- ! l!-.
"%Op!-./ - /! |
yo0- |
|
-y!- only |
w$!n |
yo0 |
|
O .!-v! /$! /-! /m!n/ .ym ol. on |
|||||||||
|
/$! |
/!x/%l! |
l !l.. T$!y |
p-ov% ! |
||||||||||||
-! / |
$om!. |
I" |
yo0 |
%n/!n |
#o%n# |
on |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
v l0 l! %n"o-m /%on . w!ll . |
||||||
v /%on |
o- -! |
no/ |
0.%n# |
yo0- |
-y!- |
|
o0/ |
/$! |
-y%n# |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l%m%/ /%on. |
||||||
"o- n |
!x/!n |
! |
|
p!-%o |
o" |
/%m!, yo0 |
|
|
|
|
|
|
||||
.$o0l : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
p-o !... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Do |
no/ |
-y |
/$! |
"ollow%n# /!x/%l!. %n |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
1. T0-n o"" |
/$! |
%- 0%/ |
-! k!-. |
|
|
/$! -y!-: |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2. P0ll |
o0/ |
/$! |
pow!- |
.0pply |
pl0# - |
A%-7/%#$/ |
/!x/%l!. |
|
|
|||||||
%" po..% l!. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(!.#. -0 !-%z! ) |
|
|
|||||
3. Cl! n /$! |
l%n/ "%l/!-. |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
- |
D!l% /! " -% . (.%lk, .yn/$!/% |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0-/ %n.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i |
D-y wool!n |
o- |
wool7-% $ /!x/%l!. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
w%/$ |
-y!- - k |
only! |
5.W%p! /$! %n.% ! o" /$! -0m w%/$ mp lo/$.
6.Con 0 / n ppl% n ! /!./, .!! p #! 12.
7.I" /$! -y!- o!. no/ wo-k,
.w%/ $ /$! -y!- /o "o""". Look %n /$! /-o0 l!.$oo/%n#
.! /%on (p #! 24) o" /$! op!- /%n# %n./-0 /%on. n "%n /$! " 0l/.
iU.! /$! /%m! p-o#- m • %- "l0""" /o -y -/% l!. on/ %n%n# "o m -0 !- o- .%m%l -ly /!x/0-! -0 !-7l%k! m /!-% l..
Drying |
tips |
|
In |
p-%n %pl!, |
/$! "ollow%n# ppl%!. /o |
ll |
-y%n# p-o#- m.: |
-To !n.0-! 0n%"o-m -y%n# -!.0l/, .o-/ /$! l 0n -y
o- %n# /o " -% /yp! n -y%n# p-o#- m.
-F ./!n z%pp!-., $ook. n !y!.. F ./!n loo.! !l/.,p-on ./-%n#., !/ ..
-Do no/ ov!- -y ! .y7 -!
l 0n -y 8 -%.k o" |
w-%nkl%n#! |
L! v! l 0n -y /o |
-y %n /$! %-. |
-Do no/ %-on l 0n -y %mm! % /!ly"/!- -y%n#. Pl ! /$! l 0n -y %n p%l! "o- .$o-/ w$%l!. R!.% 0 l mo%./0-! w%ll /$!n !
%./-% 0/! 0n%"o-mly.
-Kn%//! /!x/%l!. (!.#. T7.$%-/.,o//on j!-.!y l 0n -y) o"/!n
.$-%nk w$!n |
-%! "o- /$! "%-./ |
|
/%m!. Do |
no/ |
0.! /$! "v!-y |
-y/!x/- |
-y" |
p-o#- m. |
17
Program selection
For optimum dr3ing results 3our dr3er offers several program groups and additional options.
elect the required dr3ing program from the program table according to the e2amples (see page 19).
Automatic programs
here are automatic programs for different t3pes of te2tiles. ( egular/Cotton or permanent press).
Regular/Cotton
Time |
programs |
|
|
Indicator |
of |
program |
|||
|
|
|
|
|
|
sequence |
|
||
|
|
|
|
|
|
he dr3er uses an electronic |
|||
|
|
|
|
|
|
scanning s3stem for all programs |
|||
|
|
|
|
|
|
e2cept the time programs . |
|||
|
|
|
|
|
|
A moisture sensor continuousl3 |
|||
|
|
|
|
|
|
checks the moisture in the laundr3. |
|||
|
|
|
|
|
|
Dr3ing ends |
automaticall3 as soon |
||
|
|
|
|
|
|
as the selected degree of dr3ness |
|||
|
|
|
|
|
|
has |
been reached. |
|
|
ime programs run for a |
specific |
he |
drum continues to rotate at |
||||||
time (20, |
40, |
60 minutes). |
|
specific intervals for one hour to |
|||||
In the "Air fluff" stage |
the |
dr3er |
prevent creasing. |
|
|||||
runs |
|
|
|
||||||
on ambient |
air |
1ithout |
a |
heat |
he |
current |
degree |
of dr3ing and |
|
suppl3 for |
20 |
minutes. |
|
|
|||||
|
|
the level reached during the |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||
Options |
|
|
|
|
program sequence |
is indicated |
|||
|
|
|
|
|
|
via indicator lights (dr3ing, damp |
|||
|
|
|
|
|
|
dr3, |
regular |
dr3, 1rinkle block) . |
Delicates
ress the "Delicates" button for
|
temperature |
sensitive |
te2tiles. |
|
|
||
|
|
i |
|||||
|
bserve the care information or |
|
|||||
Permanent Press |
s3mbols on |
the te2tiles. |
he |
|
|||
|
temperature of the dr3ing process is |
|
|||||
|
reduced, the dr3ing time is |
|
|||||
|
e2tended. |
|
|
|
|
|
|
|
Signal |
|
|
|
|
|
|
|
Your |
dr3er |
outputs different signals, |
|
|||
|
if the |
" ignal" button |
is |
pressed. |
|
Typ
Short tone
If the indicator light •1rinkle block" illuminates 1hen the program selector is inffosition - turn off the circuit breaker and call for customer service!
he program sequence of |
Damp dry |
|
|
automatic programs is controlled |
|
via sensors. he duration of the |
End |
program depends on the measured |
|
degree of moisture in the laundr3 |
Mal operation |
and on the selected degree of |
Warning of |
|
dr3ness (e.g. damp dr3 or e2tra dr3).malfunction
Sequence of medium length tones
Sequence of short tones
Sequence of long tones
Sequence of long tones
ihe signal
•Warning of malfunction" is active in an3 case.
18
Program |
|
|
selection |
|
table |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Automatic |
programs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
For Cottons and coloreds made of |
cotton |
or |
linen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Regular/Cottons" |
|||||||||||||||||||||
Press |
•Delicates |
button |
for |
temperature1sensitive |
textiles. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Automatic |
program |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For |
laundry, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Bed |
linen, |
table |
|
linen, |
towels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
which |
is |
to |
be ironed |
|
Damp |
dry |
|
||||||
Bed |
linen |
and |
table |
linen, |
|
towels, |
1shirts, sports |
shirts, |
overalls |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
1shirts, |
sports |
shirts, |
dresses, |
trousers, |
overalls, |
underwear |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
erry |
towels, |
kitchen |
towels, |
hand |
towels, |
bed |
linen, |
underwear, |
|
cottonwhich |
is |
not |
to |
be |
ironed |
|
egular |
dry |
|
||||||||||||||||||||
socks |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
erry |
towels, |
kitchen |
towels, |
hand |
towels, |
bed |
linen, |
underwear, |
|
cottonwhich |
is not to be ironed, thick |
Very dry |
|
|
|||||||||||||||||||||||||
socks |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
multi1ply |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
erry |
bathrobes |
|
and |
terry |
bed |
linen, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
which |
is |
particularly |
thick |
or |
Extra |
dry |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
multi1ply |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
Easy1care drip1dry laundry made |
of |
synthetic and |
blended |
fabric, |
cotton |
e.g. |
polyester |
|
|
•Permanent |
Press" |
||||||||||||||||||||||||||||
Press |
the |
•Delicates |
button |
for |
very |
temperature1sensitive |
textiles. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Automatic |
program |
|||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
For |
laundry, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
rousers, dresses, skirts, shirts, blouses, leggings, sports clothing |
withwhich |
is not to be ironed or |
onlyDamp |
dry |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
synthetic1rich |
fibers, |
lingerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lightly |
ironed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
hirts, blouses, sports clothing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
which |
is |
not |
to |
be |
ironed |
|
egular |
dry |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
Bed |
linen |
and |
table |
linen, |
|
track |
suits, |
comforters, |
blankets |
|
|
which |
is not to be ironed, thick |
Very dry |
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
multi1ply |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
Time |
programs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Time |
Dry" |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
Pre1dried |
textiles |
with |
low |
moisture |
content, |
individual |
small |
items, |
e.g. |
|
bath |
towels, |
bathing |
suits, |
dish |
cloths. |
|
||||||||||||||||||||||
For |
the |
smallest |
loading |
condition |
|
from |
0.22 |
lb |
2 |
0.44 |
lb |
i. |
e. |
one |
small |
towel , |
for |
this |
a time |
dry |
program |
should |
|||||||||||||||||
be |
selected |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Press |
the |
•Delicates |
button |
for |
|
temperature1sensitive textiles or choose •extra |
care |
option. |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
- |
Cottons |
and |
|
coloreds |
made |
of |
|
cotton |
or |
linen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20, |
40, |
60 |
min |
|||||||||||
- |
emperature1sensitive |
|
textiles. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20, |
40, |
60 |
min |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Freshening |
or |
airing |
little worn items of clothing and drying of extreme |
sensitive |
textiles. |
|
Air fluff + required time |
||||||||||||||||||||||||||||||||
For |
all |
textile |
types |
inclusive foam rubber e.g. |
pillows, stuffed toys , plastic |
e.g. |
shower curtains, |
table |
clothes , |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
rubber |
e.g. backed |
rugs , |
sheer |
nylon, |
polypropylene. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19
O e a i
U i g he d ye
1. O+!) /$! **-.
2. C$! & '%)/ "%'/!-. |
|
|
|
T$! "%'/!- |
.$*0' |
! '! )! |
|
"/!- ) |
!"*-! |
!v!-y |
-y%)# |
+-* !... |
C'! )%)# |
/$! "%'/!- |
|
-! 0 !. |
/$! -y%)# /%(! |
) |
. v!. !)!-#y.
4. I" -!,0%-! , .!'! / •O+/%*)" |
y |
7. |
P-!.. /$! S•a /S/*+" 0//*). |
|||||||
|
+-!..%)# /$! 0//*). |
|
|
|
|
T$! •S/ -//S/*+" %) % /*- '%#$/ |
||||
|
T$! |
"O+/%*)." -! !x+' %)! |
*) |
|
|
|
%''0(%) /!.. |
|
||
|
+ #! 18. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
T$! +-*#- ( ./ -/. w%/$ ) |
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
i |
T$! |
!./%( /! -!( %)%)# /%(! |
|
|
*0./% |
.%#) ' (%" |
.!/). |
|||
|
w%'' |
! 0+ /! . |
|
I" |
|
./ ) |
- |
+-*#- ( |
$ . !!) |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
.!'! /! , |
/$! %) % /*- '%#$/. |
|||||
|
|
|
|
%) % /! /$! +-*#-!.. *" /$! |
||||||
|
|
|
|
+-*#- ( .!,0!) !. |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
i |
|
A/ /$! !) *" /$! +-*#- ( |
|||
|
|
|
|
|
|
|
da |
d y ) *0./% .%#) ' %. |
||
|
|
|
|
|
|
|
!(%//! |
|
(%" .!/). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i |
A/ +-*#- ( !) |
) *0./% |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.%#) ' %. !(%//! |
(%" |
.!/) |
) /$! |
|||
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
O .!-v! |
|
-y%)# |
.y( *'. |
*" |
/$! |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LED |
•w-%)&'! '* &" |
%''0(%) /!.. |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
' 0) -y |
( )0" /0-!-. |
I" |
-y%)# |
|
i |
W$!) |
/$! |
-y%)# |
+-* !.. %. |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
w**'!) |
'*/$%)# |
) |
|
.$*!., |
.!! |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*(+'!/! (+-*#- ( |
*- .!'! /! |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/$! %)"*-( /%*) |
*) |
+ #! 21. |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/%(! +-*#- ( !) |
! |
), |
/$! -0( |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E).0-! |
/$ / /$!-! |
%. |
*)'y |
|
|
|
-*/ /!. / .+! %"% |
|
%)/!-v '. "*- |
|||||||||
3. R*/ /! +-*#- ( |
.!'! /*- |
/* |
/$! |
|
|
' 0) -y |
%) |
/$! |
-0(. |
C$! & /$ / |
|
1 $*0-. |
|
|
|
|
|
||||||||||
|
!.%-! +-*#- (. |
|
|
|
|
'' |
%/!(. |
-! |
*(+'!/!'y |
%) |
/$! |
|
|
T$%. +-!v!)/ /$! |
' 0) -y "-*( |
||||||||||||
|
S!'! / /$! |
+-*#- ( w$% $ |
|
|
|
-0(. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-! .%)#. T$! ' 0) |
-y |
-!( %). |
||||||||
|
*--!.+*) |
. /* |
/$! ' 0) |
-y |
%) |
6. |
C'*.! /$! |
**-. |
|
|
|
|
|
|
|
'**.! |
) |
"'0""y 0)/%' |
%/ |
%. |
|||||||
|
/$! -y!- "-*( /$! +-*#- ( |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-!(*v! . |
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
.!'! /%*) / '! |
(.!! + #! |
19). |
T$! |
•S/ -//S/*+" %) |
% /*- |
'%#$/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
T$! ' 0) |
-y .$*0' |
|
! |
-!(*v! |
|||||||||||||||||||
|
T$! |
-y!- |
'%#$/ |
/0-). *) |
%).% ! |
./ -/. |
"' .$%)#. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
!"*-! /$%. /%(! $ . !' +.! . |
||||||||||||||||||
/$! |
-0(. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
i |
|
I" |
/$! |
**- |
$ . |
)*/ |
!!) |
'*.! |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
i |
T$! |
!./%( /! |
-!( %)%)# |
/%(! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
+-*+!-'y, /$! |
-y!- |
w%'' |
)*/ |
./ -/. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
w%'' |
! %) |
% /! . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iL%)/ "%'/!- %) % /*- "' .$!. "*- 5 .! *) . - •C$! & '%)/ "%'/!-"!
20
8.Open the door.
9.Take the laundry out of the dryer.
Using the dryer rack
Use the dryer rack to dry washable woolen textiles (e.g. sweaters) and shoes. The dryer rack remains stationary while the drum rotates. Damp wool should not be moved,
as it has a tendency to matt. Drying shoes without a rack could damage the drum.
CAUTION
Dry |
only one item of clothing |
or |
|
one pair of shoes - maximal |
dry |
||
load 2.2 lbs 1 kg! The laundry |
|
||
must have been spun! Only dry |
|||
prewashed |
shoes! The laundry |
||
must not touch the drum! It |
|||
could jam and be damaged. |
|||
After |
using |
the dryer rack, take it |
|
out |
of the |
dryer immediately. |
|
|
|
|
|
5. Place the dryer rack so that the catches are inserted at the front in the locating holes.
10.Rotate the program selector to •Off".
The dryer light goes out.
11.Clean the filter.
The filter should be cleaned after each drying process. Cleaning the filter reduces the drying time and saves energy.
12.Close the door.
Inserting |
the |
dryer |
rack |
|
1. |
Open |
the |
dryer |
door. |
2. |
Check |
that |
the |
drum is empty. |
3. Remove the lint filter.
4.Lift the dryer rack horizontally into the drum.
6.Insert the lint filter.
The lint filter must be inserted flush with the drum edge!
Drying laundry items on the dryer rack
1.Fold laundry to fit the dryer rack.
2.Place laundry loosely on the basket. Do not crush! Laundry must not touch the drum! Do
not |
allow items to hang over |
the |
dryer rack! |
3.Close the door.
4.Follow directions for time program on next page.
21
Drying shoes on the dryer rack: Choose a time program
1.Prepare shoes.
lean shoes to prevent the drum from becoming soiled.
If preparing sports shoes, extend the tongue.
Loosen or remove shoe0laces.
Remove insoles and heel pads.
4.Rotate program selector to •time dry/.... min.".
-Select the drying time from the following table according to the laundry type.
9.Take the dryer rack out of the drum.
|
|
|
|
Laundry type |
|
Required drying |
time |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Thin |
woolen |
pullover 80 |
min. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(approx. 0.8lbs/350 |
g)(e.g. 60 + 20 min) |
|
||||||
|
|
|
|
Thick |
woolen |
pullover 90-120 |
min. |
|
|
|
||
2. |
Place shoes |
on |
the rack. |
(approx. 1.9lbs/850 |
g)(e.g. 60 |
+ 40 |
min) |
10. Re0insert the lint filter. |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
irectly on |
the |
dryer rack |
Skirt |
|
|
60-90 |
min. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
or |
|
|
Trousers |
|
60-90 |
min. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Small |
items |
|
30 |
min. |
|
|
|
|
|
|
|
|
(e.g. |
gloves) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shoes |
|
|
30 |
min. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roll up a towel and place the heels of the shoes on the towel.
This will ensure a more uniform drying result.
5. |
Press |
the start• |
/stop" |
button. |
|||
|
The |
•start/stop" |
indicator |
light |
|||
|
illuminates. |
|
|
|
|
||
6. |
If the |
item of |
clothing still |
||||
|
contains residual |
moisture |
after |
||||
|
the |
indicated |
drying |
time: |
|
Fold the item of clothing so that the damp parts are on the outside.
Restart the program and reduce the drying duration depending on the degree of residual moisture.
7.After drying, spread out the laundry at air for approx. 15 min. (shoes for approx. 30 min.).
8.Remove the lint filter.
3. lose the door.
22
Cleaning and care
Cleaning the dryer
WARNING
TO AVOID
RISK OF EXPLOSION!
|
|
|
|
|
6. Close the |
door. |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|||||
If the •lint filter" indicator light |
|
|||||||||
illuminates during a drying program |
Cleaning |
the |
exhaust |
|||||||
and a warning signal is emitted, |
||||||||||
clean the filter immediately and |
duct |
|
|
|
|
|||||
check the |
exhaust duct. |
Inspect and clean the exhaust |
||||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
ducting |
at least |
once a year to |
|||
i |
The program interrupts |
|||||||||
prevent |
clogging. |
A |
partially |
|||||||
|
automatically. |
|||||||||
|
clogged exhaust can lengthen the |
|||||||||
|
|
|
|
|
||||||
1. Switch |
off |
the dryer. Program |
drying |
time. |
|
|
|
|||
|
selector |
to |
•Off". |
Turn off the |
circuit breaker |
|||||
|
|
|
|
|
CAUTION
The inside |
of |
the |
door heats |
up |
Disconnect the duct from the |
during the |
drying |
process. |
|
dryer. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
Vacuum and reconnect the |
2. Open the |
door. |
|
|||
|
|
duct. |
|||
|
|
|
|
|
Change he ligh b lb
he dryer light turns on inside the drum when you open the door.
o change the light bulb:
et program selector to • ff".
urn off the circuit breaker.
ull out power supply plug.
pen the door and locate the
light bulb on the upper left side of the seal.
Loosen the screw of the cover
and open the cover.
urn bulb counterclockwise.eplace the bulb with a new appliance bulb only (obtainable through parts department).
eplace the cover and secure with the screw.
lug in dryer or reconnect power supply.
T o ble hoo ing
WARNING |
|
Before calling the customer service, |
||||
|
check whether you |
can |
rectify the |
|||
|
|
fault yourself by |
means |
of the |
||
AV ID I K F |
|
|||||
|
following |
table. |
|
|
|
|
ELEC ICAL H CK! |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
epairs or replacement of parts |
If a fault |
cannot |
be |
rectified or |
||
|
|
|
|
|
||
may be carried out by authorized a repair is required: |
|
|
||||
technicians only. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. et program selector to • FF".
2. urn off the circuit breaker.
3.ull the main plug out of the socket.
4.Call customer service (see page 25).
Problem |
|
|
Possible |
cause |
|
|
|
|
|
|
|
Remedial |
action |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Dryer |
does |
not |
start. |
Main |
plug not inserted |
at |
all |
or not inserted |
|
correcInsertly.main |
plug |
correctly. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
•Start/Stop indicator light does not |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
A fuse of power supply has tripped. |
|
Replace/switch |
on |
fuse. |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
illuminate. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Start/Stop |
button not |
pressed. |
|
|
|
Press |
•Start/Stop |
button. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
No program |
selected. |
|
|
|
|
|
Select |
program. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Door |
not |
closed. |
|
|
|
|
|
|
|
Close |
door. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
Ambient |
temperature |
below |
°41F/5 °C. |
|
|
Increase |
room |
temperature. |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Program has been interrupted. •Lint |
Lint |
filter |
dirty. |
|
|
|
|
|
|
|
Clean |
filter as described on page 23. |
|
|
|
|
||||||||||||
filter |
indicator |
light illuminates, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Switch |
off/switch |
on |
again. |
|
|
|
|
|
|
|||||
a warning signal is emitted and the |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
Exhaust air duct |
is |
blocked |
or |
too |
long. |
|
Clean |
exhaust |
air |
duct. |
Reduce |
exhaust |
air |
duct |
|
to |
||||||||||||
display |
shows E:01• . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
maximum length as described on page 10. |
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Switch |
off/switch |
on |
again. |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
Fault |
in |
program |
sequence |
or |
malfunction. |
|
Switch |
off |
dryer, |
leave |
to cool |
down |
for |
30 |
min, |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
switch |
on |
again. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Restart |
program. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
The |
room/cabinet |
is |
not adequately |
ventilated. |
|
Provide |
an adequate supply of fresh air. |
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Switch |
off/switch |
on |
again. |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
Degree |
of |
drying has not been |
reachedMoisture |
sensor |
dirty. |
|
|
|
|
|
Clean |
moisture sensor as described on page 23. |
|
|||||||||||||||
or the drying time is too long. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Switch |
off/switch |
on |
again. |
|
|
|
|
|
|
|||||||
Display |
may indicate•E:03 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Exhaust air |
duct |
is |
blocked |
or |
too |
long. |
|
Clean |
exhaust |
air |
extraction. Reduce |
exhaust |
air |
duct |
||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
to maximum length as described on page 10. |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Switch |
off/switch |
on |
again. |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24