Bosch NDE-8502-R, NDE-8502-RT, NDE-8503-R, NDE-8503-RT, NDE-8504-R User Manual
...
FLEXIDOME IP starlight 8000i
NDE‑8502‑R | NDE‑8502‑RT | NDE‑8503‑R | NDE‑8503‑RT |
NDE‑8504‑R | NDE‑8504‑RT | NDE‑8502‑RX | NDE‑8502‑RXT |
NDE‑8503‑RX | NDE‑8503‑RXT
it
Installation manual
FLEXIDOME IP starlight 8000i Sommario | it 3
Sommario
1
Sicurezza 5
1.1 Spiegazione del messaggio di sicurezza 5
1.2 Precauzioni per la sicurezza 5
1.3 Importanti istruzioni di sicurezza 5
1.4 Collegamento dell'alimentazione nelle applicazioni 6
1.5 Avvisi 6
2
3
Brevi informazioni 10
Panoramica del sistema 11
3.1 Descrizione prodotto 11
3.2 Destinazione d'uso 11
3.3 Versioni di applicazione 11
3.4 Disabilitazione permanente della WLAN 11
4
Preparazione dell'installazione 13
4.1 Disimballaggio 13
4.2 Contenuto 13
4.3 Cablaggio 15
4.3.1 Alimentazione di rete e PoE 15
4.3.2 Ingresso alimentazione 24V AC/12-26V DC 16
4.3.3 Connettore I/O a 10 pin 16
4.3.4 Messa a terra 17
5
6
Configurazione "in box" 18
Installazione hardware 19
6.1 Installazione della piastra di montaggio 19
6.1.1 Installazione della piastra di montaggio senza condotto 20
6.1.2 Installazione della piastra di montaggio con condotto 21
6.2 Installazione della base telecamera 24
6.2.1 Prima dell'installazione 24
6.2.2 Passaggi di installazione 25
6.3 Installazione del modulo telecamera 28
6.4 Stato dei LED 30
6.5 Accessori di montaggio 30
7
8
Messa in funzione 33
Connessione mediante browser web 34
8.1 Requisiti di sistema 34
8.2 Stabilire la connessione 34
8.3 Protezione della telecamera tramite password 35
9
Ricerca dei guasti 36
9.1 Risoluzione dei problemi 36
9.2 Test della connessione di rete 38
9.3 Assistenza clienti 38
10
Manutenzione 40
10.1 Maneggiare la cupola 40
10.2 Pulizia della cupola 40
10.3 Sostituzione della cupola 40
10.4 Ripristino della telecamera 41
11
Dismissione 43
11.1 Trasferimento 43
11.2 Smaltimento 43
Bosch Security Systems B.V.
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
4 it | Sommario FLEXIDOME IP starlight 8000i
12
Dati tecnici 44
12.1 Dimensioni 44
12.2 Specifiche 44
13
Supporto e formazione 52
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Installation manual
Bosch Security Systems B.V.
FLEXIDOME IP starlight 8000i Sicurezza | it 5
!
!
i
!
i
i
1 Sicurezza
Leggere, seguire e conservare per riferimento futuro le seguenti istruzioni sulla sicurezza.
Osservare tutte le avvertenze prima di mettere in funzione il dispositivo.
1.1 Spiegazione del messaggio di sicurezza
Nel presente manuale i seguenti simboli e diciture vengono utilizzati per richiamare
l'attenzione in situazioni particolari:
Pericolo!
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, causa lesioni gravi o mortali.
Avvertenza!
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può causare lesioni gravi o mortali.
Attenzione!
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può causare lesioni di lieve o media
entità.
Avviso!
Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può causare danni all'apparecchiatura o
all'ambiente o perdita di dati.
1.2 Precauzioni per la sicurezza
Attenzione!
L'installazione deve essere eseguita da personale qualificato e in conformità ad ANSI/NFPA 70
(National Electrical Code® (NEC)), il Canadian Electrical Code, parte I (denominato anche
Codice CE o CSA C22.1) e a tutte le normative locali vigenti. Bosch Security Systems declina
ogni responsabilità per danni o perdite provocati da un'installazione errata o impropria.
1.3 Importanti istruzioni di sicurezza
– Pulire solamente con un panno asciutto. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
Avviso!
Non installare il dispositivo in prossimità di fonti di calore quali radiatori, riscaldatori, stufe o
altre apparecchiature che generano calore.
– Non rovesciare liquidi sul dispositivo prima del termine dell'installazione.
Avviso!
Proteggere il dispositivo da sovratensioni.
Bosch Security Systems B.V.
– Regolare solamente i comandi indicati nelle istruzioni per l'uso.
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
6 it | Sicurezza FLEXIDOME IP starlight 8000i
i
i
– Azionare il dispositivo unicamente con il tipo di sorgente di alimentazione indicata
sull'etichetta.
Avviso!
Non tentare di intervenire personalmente sul prodotto. Affidare tutte le operazioni di
manutenzione a personale di assistenza qualificato.
– Installare secondo le istruzioni del produttore in conformità a tutte le leggi locali vigenti.
– Usare solamente periferiche/accessori specificati dal produttore.
– Proteggere tutti i cavi di collegamento da possibili danni, in particolare i punti di
raccordo.
Interruttore multipolare - Incorporare un interruttore multipolare, con una separazione
contatti di almeno 3 mm, nell'impianto elettrico dell'edificio. Se è necessario aprire
l'alloggiamento, usare tale interruttore multipolare come sezionatore principale per scollegare
la tensione dall'unità.
Segnale telecamera - Proteggere il cavo con una protezione primaria se il segnale telecamera
è superiore a 42,7 metri, ai sensi di NEC800 (CEC Sezione 60).
Capacità del fusibile - Per proteggere il dispositivo, il sistema di protezione del circuito
derivato deve essere garantito con una capacità massima del fusibile di 16A, in conformità
alla normativa NEC800 (CEC Sezione 60).
Segnali esterni - L'installazione di segnali esterni, soprattutto per quanto riguarda la distanza
dai conduttori di alimentazione ed illuminazione e la protezione da sovratensione transitoria,
deve essere conforme alle normative NEC725 e NEC800 (Norma CEC 16-224 e Sezione CEC
60).
Perdita video - La perdita video è intrinseca alla registrazione video digitale; di conseguenza,
Bosch Security Systems declina ogni responsabilità per eventuali danni dovuti a informazioni
video mancanti.
Per ridurre al minimo il rischio di perdita di informazioni, si consigliano sistemi di registrazione
multipli ridondanti, con una procedura per il backup delle informazioni.
1.4 Collegamento dell'alimentazione nelle applicazioni
Sorgente di energia da 24VAC / 12-26VDC: questa unità è destinata al funzionamento con
una sorgente di energia limitata. L'unità è destinata al funzionamento a 24VAC o 12-26VDC
(se PoE non è disponibile). Il cablaggio fornito dall'utente deve essere conforme con le norme
in materia di energia elettrica (livelli di alimentazione Classe 2).
PoE: utilizzare solamente dispositivi omologati PoE. Power-over-Ethernet può essere collegato
contemporaneamente a un'alimentazione da 24VAC o 12-26VDC. L'alimentazione può fungere
da sorgente di backup in caso di caduta di corrente PoE.
1.5 Avvisi
Avviso!
Questo dispositivo è esclusivamente progettato per l'uso in luoghi pubblici.
Le leggi federali statunitensi vietano severamente la registrazione surrettizia di comunicazioni
orali.
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Installation manual
Bosch Security Systems B.V.
FLEXIDOME IP starlight 8000i Sicurezza | it 7
Esclusione di responsabilità di UL
Underwriter Laboratories Inc. ("UL") non ha collaudato le prestazioni o l'affidabilità degli
aspetti relativi alla sicurezza o alla segnalazione di questo prodotto. UL ha effettuato il
collaudo solo per i rischi di incendio, urto e/o incidenti, come stabilito nel Standard(s) for
Safety for Information Technology Equipment, UL 60950-1, UL 62368-1, UL 60950-22. La
certificazione UL non riguarda le prestazioni o l'affidabilità degli aspetti relativi alla sicurezza o
alla segnalazione di questo prodotto.
UL NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA O CERTIFICAZIONE RIGUARDANTE LE PRESTAZIONI O
L'AFFIDABILITÀ DEGLI ASPETTI RELATIVI ALLA SICUREZZA O ALLA SEGNALAZIONE DI
QUESTO PRODOTTO.
Dichiarazione FCC (USA)
1. Questo dispositivo è conforme a quanto disposto dalla parte 15 delle norme FCC.
L'utilizzo è soggetto alle seguenti due condizioni:
– Il dispositivo non deve causare interferenze dannose.
– Il dispositivo deve accettare ogni interferenza ricevuta, incluse le interferenze che
potrebbero causare alterazioni del funzionamento.
2. Le variazioni o modifiche non espressamente approvate dall'ente responsabile della
conformità possono annullare l'autorizzazione dell'utente ad utilizzare l'apparecchiatura.
Nota: questa apparecchiatura è stata collaudata e ritenuta conforme ai limiti stabiliti per i
dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono
stabiliti per fornire un grado di protezione adeguato contro le interferenze dannose in
installazioni domestiche. L'apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in
radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità alla guida dell'utente, può causare
interferenze dannose alle comunicazioni radio. Non è comunque garantita l'assenza di
interferenze in alcune installazioni. Qualora l'apparecchiatura dovesse provocare interferenze
dannose nella ricezione radiotelevisiva, cosa che si può verificare spegnendo e riaccendendo
l'apparecchio, si consiglia di eliminare l'interferenza in uno dei seguenti modi:
– Riorientare e riposizionare l'antenna ricevente.
– Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il ricevitore.
– Collegare l'apparecchiatura a una presa di un circuito diverso da quello a cui è collegato il
ricevitore.
– Per l'assistenza, rivolgersi al rivenditore o ad un tecnico radio/TV esperto.
Bosch Security Systems B.V.
Dichiarazione IC (Canada)
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Dichiarazione di esposizione RF (Canada)
The antennas used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at
least 20cm from all persons and must not be located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
8 it | Sicurezza FLEXIDOME IP starlight 8000i
Les antennes pour ce transmetteur doivent être installé en considérant une distance de
séparation de toute personnes d'au moins 20cm et ne doivent pas être localisé ou utilisé en
conflit avec tout autre antenne ou transmetteur.
Dichiarazione di conformità CE semplificata (Unione Europea)
Bosch Building Technologies dichiara che l'apparecchio radio modello FLEXIDOME IP starlight
8000i è conforme con la Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di
conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.boschsecurity.com /
(Catalogo prodotti) / (Regione) / (Paese) / (Ricerca prodotto no.).
KC (Corea del Sud)
Nome del richiedente: Bosch Building Technologies B.V.
Denominazione prodotto: FLEXIDOME IP starlight 8000i
Denominazione modello: FLEXIDOME IP starlight 8000i
Nome del produttore: Bosch Building Technologies B.V.
Paese d'origine: Portogallo
Anno e mese di fabbricazione: https://www.boschsecurity.com/datecodes/
Per la conformità KCC, la lunghezza massima del cavo di ingresso dell'alimentazione CC deve
essere di 3metri.
NBTC (Thailandia)
Il presente apparecchio per telecomunicazioni è conforme con la norma o i requisiti tecnici
NBTC.
ANATEL (Brasile)
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode
causar interferência em sistemas devidamente autorizados.
Per l'utilizzo in Cina: TABELLA ROHS PER LA CINA
Fixed cameras with lens
Hazardous substance table according to SJ/T 11364-2014
Pb
(Pb)
Hg
(Hg)
Cd
(Cd)
Cr 6+
(Cr 6+)
PBB
(PBB)
PBDE
(PBDE)
Housing & enclosures X O O O O O
PCBA with connectors X O X O O O
Cable assemblies O O O O O O
Image sensor assembly X O X O O O
Lens assembly X O X O O O
This table was created according to the provisions of SJ/T 11364
O: The content of such hazardous substance in all homogeneous materials of such
component is below the limit defined in GB/T 26572
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Installation manual
Bosch Security Systems B.V.
FLEXIDOME IP starlight 8000i Sicurezza | it 9
Hazardous substance table according to SJ/T 11364-2014
X: The content of such hazardous substance in a certain homogeneous material is above the
limit defined in GB/T 26572
The manufacturing datecodes of the products are explained in:
http://www.boschsecurity.com/datecodes/
NOM (Messico)
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que
este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo
debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no
deseada.
Ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni, rivolgersi al rappresentante Bosch Security Systems più vicino o
visitare www.boschsecurity.com.
Bosch Security Systems B.V.
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
10 it | Brevi informazioni FLEXIDOME IP starlight 8000i
2 Brevi informazioni
Il presente manuale è stato redatto con grande attenzione e le informazioni in esso contenuto
sono state verificate in modo approfondito. Il testo era corretto al momento della
pubblicazione, tuttavia il contenuto è soggetto a modifica senza preavviso- Bosch Security
Systems declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti direttamente o
indirettamente da difetti, incompletezza o discrepanze tra il presente manuale e il prodotto
descritto.
Copyright
Questo manuale è proprietà intellettuale di Bosch Security Systems ed è protetto da
copyright.
Tutti i diritti riservati.
Marchi
Tutti i nomi dei prodotti hardware e software utilizzati nel presente documento sono marchi
registrati e devono essere trattati come tali.
Ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni, rivolgersi al rappresentante Bosch Security Systems più vicino o
visitare www.boschsecurity.com.
https://www.boschsecurity.com/xc/en/product-catalog/
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Installation manual
Bosch Security Systems B.V.
FLEXIDOME IP starlight 8000i Panoramica del sistema | it 11
i
3 Panoramica del sistema
3.1 Descrizione prodotto
Tutte le telecamere FLEXIDOME IP starlight 8000i presentano un esclusivo principio in 3
passaggi per un'installazione semplice, poiché con la messa in funzione wireless non vi è
necessità per smontare la cupola o puntare manualmente la telecamera verso il campo visivo
necessario. La messa in funzione può inoltre essere eseguita in remoto, riducendo il tempo di
installazione fino al 75%.
Le telecamere acquisiscono immagini con dettagli eccezionali (fino a 4K ultra HD con starlight
e gamma dinamica elevata) e presentano le più avanzate tecniche di gestione del bitrate,
misure di protezione dei dati e un'Intelligent Video Analytics all'avanguardia, fornendo una
precisione incredibile nelle applicazioni ad alta sicurezza e interpretando i dati acquisiti per
decisioni intelligenti che vanno al di là della sicurezza.
3.2 Destinazione d'uso
La telecamera è destinata all'integrazione in soluzioni di videosorveglianza video IP
professionali come telecamera di sorveglianza. Installazione, messa in funzione e utilizzo della
telecamera sono riservati unicamente a professionisti formati.
L'utilizzo delle telecamere di sorveglianza è regolato dalle leggi e dalle normative nazionali.
Utilizzare la telecamera di conseguenza.
3.3 Versioni di applicazione
Il presente dispositivo ha 2 versioni di applicazione:
– FLEXIDOME IP starlight 8000i - SD + Wi-Fi (predefinita).
– FLEXIDOME IP starlight 8000i - DUAL SD.
Per impostazione predefinita, il dispositivo dispone di uno slot per schede SD e la funzione
wireless attivata, che consente la messa in funzione in remoto mediante Wi-Fi (IEEE 802.11b/
g/n).
Passando alla versione di applicazione DUAL SD si disattiva la funzione wireless per attivare il
secondo slot per scheda SD.
Quando viene cambiata la versione di applicazione, il dispositivo si riavvia ma tutte le
impostazioni vengono mantenute.
Avviso!
SD + modalità Wi-Fi
La modalità Wi-Fi viene utilizzata per la messa in funzione locale in wireless solamente con
l'app Project Assistant e non può essere utilizzata per il funzionamento normale.
3.4 Disabilitazione permanente della WLAN
Se necessario, è possibile disabilitare definitivamente la funzionalità WLAN nel dispositivo.
Bosch Security Systems B.V.
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
12 it | Panoramica del sistema FLEXIDOME IP starlight 8000i
i
Avviso!
L'azione disabilita in modo permanente la funzionalità WLAN.
Per abilitare nuovamente la funzionalità WLAN, sarà necessario inviare il dispositivo a un
centro di assistenza Bosch.
Per disabilitare definitivamente la funzionalità WLAN, seguire questa procedura:
1. Accedere alla pagina Configurazione.
2. Fare clic su Assistenza.
3. Fare clic su Licenze.
4. Individuare il campo Chiave di attivazione.
5. Immettere la chiave seguente: 12-01.6B.01-CF47F87B-B082146B-D79F9999C40ED3E9-0E31AA55
6. Fare clic su Imposta.
La funzionalità WLAN è ora disabilitata in modo permanente.
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Installation manual
Bosch Security Systems B.V.
FLEXIDOME IP starlight 8000i Preparazione dell'installazione | it 13
4 Preparazione dell'installazione
4.1 Disimballaggio
Questo dispositivo deve essere disimballato e maneggiato con cautela. Se un elemento risulta
danneggiato durante il trasporto, avvisare immediatamente lo spedizioniere.
Verificare che tutte le parti siano incluse. Se vi sono elementi mancanti, avvisare il proprio
reparto vendite Bosch Security Systems o il rappresentante dell'assistenza clienti.
L'imballaggio originale è il contenitore più sicuro in cui trasportare l'unità e può essere
utilizzato in caso di restituzione dell'unità per assistenza.
4.2 Contenuto
Quantità Componente
1 Piastra di montaggio
1 Modulo telecamera
1 Base telecamera
1 Piastra condotto
1 Copertura condotto: premontata sulla piastra condotto
2 Adattatori fori piastra condotto: M25 - premontati sulla piastra
condotto - e M20
1 Gomma adattatori fori condotto: per diametri inferiori a M20
1 Vite
Bosch Security Systems B.V.
1 Rondella: per il montaggio della piastra condotto
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
14 it | Preparazione dell'installazione FLEXIDOME IP starlight 8000i
Quantità Componente
2 Passafilo (1 di ricambio): per l'impermeabilizzazione del cavo di
rete
1 Connettore I/O a 10 pin
1 Connettore di ingresso a 2 pin da 24VAC/12-26VDC
1 Cavo patch di rete CAT5e STP (50cm)
1 TR20 bit
1 Sacchetto disseccante
Nota: non aprire il sacchetto prima che sia necessario usarne il
contenuto.
1 Guida all'installazione rapida
3 Adesivi etichette identificative
Accertarsi di quanto segue:
– Tutte le parti siano comprese e prive di danni.
– I cavi necessari sono pronti per l'uso (per maggiori informazioni, vedere
15
):
– Cavo di rete.
– 24VAC / 12-26VDC (opzionale)
– Cavi di ingresso audio (opzionali).
– Ingressi esterni (opzionali).
Cablaggio, pagina
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Installation manual
Bosch Security Systems B.V.
FLEXIDOME IP starlight 8000i Preparazione dell'installazione | it 15
i
4.3 Cablaggio
1 Connettore I/O a 10 pin. 2 Connettore di ingresso alimentazione a
3 Connettore di rete RJ45.
4.3.1 Alimentazione di rete e PoE
Collegare la telecamera a una rete 10/100 Base-T:
– Usare cavi STP Categoria 5e (o superiore) con connettori RJ45 (la presa di rete della
telecamera è compatibile con Auto MDIX).
– L'alimentazione può essere erogata alla telecamera mediante il cavo Ethernet conforme
con lo standard Power-over-Ethernet e/o mediante alimentazione ausiliaria 24V
AC/12-26V DC.
Avviso!
Utilizzare solamente dispositivi omologati PoE.
2 pin da 24V AC/12-26V DC.
Bosch Security Systems B.V.
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
16 it | Preparazione dell'installazione FLEXIDOME IP starlight 8000i
i
Power-over-Ethernet (PoE) può essere collegato contemporaneamente a un'alimentazione da
24V AC/12-26V DC. Se l'alimentazione ausiliaria (24V AC/12-26V DC) e PoE sono applicati
contemporaneamente, per impostazione predefinita la telecamera viene alimentata da PoE,
passando senza soluzione di continuità all'ingresso ausiliario in caso di caduta di corrente
PoE.
Al ripristino dell'alimentazione PoE, la telecamera torna senza soluzione di continuità alla
sorgente di energia predefinita.
4.3.2 Ingresso alimentazione 24V AC/12-26V DC
Collegare un alimentatore SELV-LPS o SELV Classe2 con tensione di alimentazione nominale
di 24VAC o 12-26VDC.
Avviso!
In caso di utilizzo di un'alimentazione a 24V AC, non realizzare un collegamento a massa con
uno dei conduttori di alimentazione da 24V AC. Ciò danneggia la telecamera.
4.3.3 Connettore I/O a 10 pin
Pin Connessione
1 +12VDC out
2 GND
3 ALARM OUT
4 ALARM OUT
5 GND
6 ALARM IN 1
7 ALARM IN 2
8 GND
9 AUDIO IN
10 AUDIO OUT
Uscita alimentazione 12V DC
L'uscita 12V DC può essere attivata/disattivata mediante interfaccia web e controllata
mediante Alarm Task Editor.
Carico massimo di 50 mA.
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Allarme I/O
1. Ingresso:
usare l'ingresso allarme per collegare dispositivi di allarme esterni come contatti porta o
sensori:
– Logica TTL, +5V nominali, +40VDC massimo, DC accoppiata con 50kOhm pull-up
fino a +3,3V.
– Configurabile come attivo low o attivo high.
Installation manual
Bosch Security Systems B.V.
FLEXIDOME IP starlight 8000i Preparazione dell'installazione | it 17
i
Usare un contatto o interruttore a potenziale zero come attuatore (con sistema di
contatto "bounce-free").
2. Uscita:
usare l'uscita allarme per commutare dispositivi esterni come luci o sirene. La capacità di
commutazione dell'uscita allarme ha una tensione massima di 30V AC o +40V DC;
massimo 0,5 A in continuo, 10 VA.
Audio I/O
Collegare i dispositivi audio ai connettori di ingresso audio e uscita audio.
L'unità dispone di audio mono full-duplex per la comunicazione bilaterale con un altoparlante
o sistema intercom porta. Il segnale di ingresso audio viene trasmesso in sincrono con il
segnale video.
1. Ingresso:
livello di ingresso linea (non idoneo per segnale microfono diretto); impedenza tipica
18kOhm; tensione di ingresso massima 1Vrms.
2. Uscita:
livello di uscita linea (non idoneo per collegamento altoparlante diretto); impedenza
tipica 1,5kOhm; tensione di ingresso massima 0,85Vrms.
Usare cavi audio schermati della lunghezza massima consigliata per i livelli di ingresso e uscita
della linea audio.
4.3.4 Messa a terra
La telecamera ha un doppio isolamento e non richiede un collegamento di terra di sicurezza,
ma la messa a terra è consigliata per le applicazioni all'esterno.
La messa a terra consente una migliore protezione dai picchi (fino a 1kV, 2 kA a terra
(impulso da 8/20 µs)).
Il cavo di messa a terra non è compreso nella scatola. Bosch consiglia l'uso di un cavo di
messa a terra con terminazione ad anello.
La terminazione ad anello non deve avere uno spessore superiore a 2 mm.
Avviso!
Usare una protezione contro i picchi adeguata per i cavi stesi all'esterno o vicini a grandi
carichi induttivi o cavi elettrici di alimentazione di rete.
Bosch Security Systems B.V.
Installation manual
2021-02 | V02 | F.01U.385.211
Loading...