
СТН | LTC 8780 Устройства преобразования данных
LTC 8780 Устройства преобразования
данных
Предназначен для применения с коммутаторами
▶
Allegiant
Преобразует бифазный управляющий код Allegiant
▶
в RS-232 и RS-232 в бифазный
Декодирует адрес сателлита
▶
Режим распределения сигнала обеспечивает 15
▶
независимых выходов
LTC 8780 представляет собой вспомогательное
устройство, преобразующее бифазный управляющий код
системы Allegiant в RS-232 или RS-232 обратно в
бифазный. Это позволяет передавать управляющие
сигналы по обычным системам передачи с
интерфейсом RS-232, например, телефонным модемам,
оптоволоконным, микроволновым системам и т.п.
Данное устройство принимает бифазный управляющий
код, генерируемый основным отсеком ЦП Allegiant,
видеорегистраторами Bosch, устройствами
распределения сигнала и устройствами слияния кодов
LTC 8569.
LTC 8780 может также осуществлять функцию селектора
адреса в сателлитной конфигурации Allegiant. Кроме того,
благодаря встроенной функции распределения сигнала
LTC 8780 может функционировать в качестве удаленного
устройства распределения для 120 приемных /
распределительных устройств, подключенных к 15
выходам. В качестве устройства распределения может
управлять приемниками как в конфигурации "звезда", так
и "цепочка". Каждый выход может быть нагружен на 8
включенных цепочкой приемников на линии длиной до
1,5 км, при использовании экранированной витой пары
сечением 1 мм2 (Belden 8760 или эквивалент).
Сертификаты и согласования
Электромагнитная совместимость (ЭМС)
Безопасность Соответствует нормам CE, стандартам UL, CSA,
Соответствует части 15 FCC, ICES-003 и стандартам CE
EN и IEC
www.bosch.ru

2 | LTC 8780 Устройства преобразования данных
1
2
2
2
3
9
10
11
23
22
8
7
13
12
4
Замечания по установке/конфигурации
Использование в качестве преобразователя кода (Рисунок
1)
Конфигурация в качестве устройства дистанционного
распределения сигнала (Рисунок 3)
Преобразование кода в сочетании с декодированием
Использование в качестве декодера адреса сателлита
(Рисунок 2)
адреса сателлита (Рисунок 4)
Условные обозначения для рисунков 1, 2, 3 и 4:
1 Точка управления главным коммутатором
2 Бифазный код
3 Приемное/исполнительное устройство
4 Камера с панорамированием/наклоном
5 Удаленная камера с устройством панорамирования/наклона/уве-
личения
6 Типовая камера AutoDome
7 Устройство распределения сигнала
8 Главный матричный коммутатор Allegiant
9 Устройство слияния кодов
10 Устройство преобразования данных, сконфигурированное как се-
лектор сателлита

LTC 8780 Устройства преобразования данных | 3
11 Устройство преобразования данных, настроенное на преобразова-
ние кода RS-232 в бифазный
12 Сателлитный матричный коммутатор Allegiant
13 RS-232 (только сателлитные команды)
14 Экранированная витая пара
15 Обычный асинхронный симплексный канал передачи RS-232
16 Выход бифазного кода
17
До 1,5 км при использовании экранированной витой пары 1 мм
2
(18 AWG) (Belden 8760 или аналогичный)
18 Система матричных коммутаторов Allegiant или выход контроллера
19 Система матричных коммутаторов Allegiant или выход контроллера,
генерирующего управляющий код
20
До 1,5 км при использовании экранированной витой пары 1 мм
2
(18 AWG)
21 Устройство преобразования данных, настроенное на распределе-
ние сигнала
22 Устройство преобразования данных, настроенное на преобразова-
ние бифазного кода в код RS-232
23 Обычный канал RS-232
24 Сателлитная точка
Техническое описание
Электрические характеристики
№ модели Номинальное напряжение Диапазон напря-
жения
LTC 8780/50 230 В переменного тока, 50/60Гц198 - 264
LTC 8780/60 120 В перем. тока, 50/60 Гц 108 - 132
Потребляемая
4 Вт
мощность при номинальном напряжении
Индикаторы Питание: зеленый светодиодный индикатор
Вход кода: зеленый светодиодный индикатор
Вход RS-232: зеленый светодиодный индикатор
Выход кода: красный светодиодный индикатор
Выход RS-232: красный светодиодный индикатор
Разъемы
Входы Бифазный управляющий код: один (1) 15-контактный
разъем (с ответной частью)
RS-232: один (1) 9-контактный штырьковый разъем,
совместимый с модемным кабелем промышленного
стандарта (с ответной частью)
Выходы Бифазный управляющий код: три 15-контактных раз-
ъема, обеспечивающих 15 отдельных бифазных вы-
ходов (с ответной частью)
Консоль: один (1) 9-контактный штырьковый разъем
(соединительный кабель совместим с портом консо-
ли Allegiant)
Вход источника
переменного то-
3-проводной шнур питания 1,8 м, вилка с заземле-
нием
ка
Механические характеристики
Конструкция Стальной каркас с крышкой из листового металла и
пластиковой накладкой
Покрытие Темно-серый
Размеры
223 x 280 x 40 мм
(Ш x Г x В)
Вес 1,6 кг
Условия эксплуатации
Температура Рабочая: от –18°C до 50°C
Хранения: от –40°C до 60°C
Относительная
10% – 90%, без образования конденсата
влажность
Вибростойкость 3 G синусоидальная волна, 15 - 2000 Гц
Удар 30 G, 11 мс, синусоидальная полуволна
Параметры
Набор для монтажа в стойку
Для установки одного или двух устройств в стойку EIA
48 см (19 дюймов)
LTC 9101/00
Высота 1 единица стойки
Ширина 1 единица стойки
Информация для заказа
Устройство преобразования данных LTC
LTC 8780/50
8780/50
Преобразование бифазного управляющего
кода Allegiant в RS-232, 230 В перем. тока,
50 Гц
Устройство преобразования данных LTC
LTC 8780/60
8780/60
Преобразование бифазного управляющего
кода Allegiant в RS-232, 115 В, 60 Гц
Дополнительные аксессуары
Набор для монтажа в стойку LTC 9101/00
LTC 9101/00
Набор для монтажа в стойку двух изделий
размером 9,5 дюймов, с заготовкой,
44,45 мм высотой
www.bosch.ru

4 | LTC 8780 Устройства преобразования данных
Russia:
Robert Bosch OOO
Security Systems
13/5, Akad. Korolyova str.
129515 Moscow, Russia
Phone: +7 495 937 5361
Fax: +7 495 937 5363
Info.bss@ru.bosch.com
ru.securitysystems@bosch.com
www.bosch.ru
© Robert Bosch OOO 2008 | Данные могут изменяться без предварительного уведомления
T2525409675 | Cur: ru-RU, V6, 23 Jul 2008 | Src: en-US, V6, 8 May 2008
Represented by