BOSCH LTC 4600, LTC 4700 User Manual [ru]

СТН | Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx

Оптоволоконные передатчики LTC 46xx
и LTC 47xx

Модели для передачи видео и данных

▶

Не требуются настройки

▶

Большие расстояния - высокая безопасность

▶

Установка на поверхность или в стойку

▶

Видеомодели с поддержкой стандартов NTSC, PAL и

▶

SECAM

Поддержка клавиатур, используемых в:

▶

Серия LTC 4600 представляет собой передающую
систему, обеспечивающую эффективную,
высококачественную передачу видео и данных по
многомодовому оптоволоконному кабелю, улучшающую
функционирование систем видеонаблюдения. Сигналы,
передаваемые по оптоволоконной линии,
нечувствительны к контурам заземления,
радиочастотным и электромагнитным помехам и
взаимной интерференции каналов, поскольку несущей
является инфракрасное излучение,
распространяющееся через непроводящий
оптоволоконный кабель. Это обеспечивает надежную
работу системы. В отличие от микроволновых и
проводных (в том числе коаксиальных) систем,
информацию, передаваемую по оптоволоконному
кабелю, практически невозможно перехватить. Кроме
того, поскольку оптоволоконный кабель не является
проводником и не излучает сигнал, его очень трудно
обнаружить. Эти компактные устройства поставляются в
корпусах для поверхностного монтажа или в модульных
корпусах, которые могут устанавливаться в 19­дюймовые стойки EIA с использованием
дополнительного монтажного комплекта.

Обзор моделей

№ модели Описание/Использование

LTC 4641, LTC 4642 Одноканальная передача видео

LTC 4744, LTC 4745 4-канальная передача видео

LTC 4628, LTC 4629 Передача видео/данных Bi-Phase

LTC 4671 Передача данных RS-485 Allegiant/

Divar/клавиатуры System4

LTC 4651 Передача данных RS-232/ Bi-Phase

LTC 4681, LTC 4682 Передача данных 10/100Base-T

Ethernet

LTC 4637 Корпус для моделей, устанавливаемых

в стойку

LTC 4641 и LTC 4642

Передатчики LTC 4641 и приемники LTC 4642
предназначены для передачи видеосигналов CCTV.
Эффективность установки обеспечивается тем, что не
требуются дополнительные пользовательские настройки.
Широкая полоса пропускания этих устройств
обеспечивает передачу четких цветных или
монохромных изображений на большие расстояния.
Малые размеры компактных передатчиков позволяют
подключать их непосредственно к BNC-разъемам камер,
что упрощает процедуру установки.

www.bosch.ru

2 | Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx

LTC 4744 и LTC 4745

Передатчик LTC 4744 и приемник LTC 4745
предназначены для передачи 4 видеосигналов CCTV по
одному многомодовому оптоволоконному кабелю. Эта
система работает в диапазоне 1310 нм и имеет 8­разрядное кодирование видеосигнала, соответствующее
требованиям EIA RS-250C для передачи видеосигналов
на средние расстояния. Встроенные светодиодные
индикаторы отображают информацию о рабочих
параметрах.

LTC 4628 и LTC 4629

LTC 4628 и LTC 4629 представляют собой
двунаправленную систему передачи сигналов, которая
полностью обслуживает систему CCTV, используя один
оптоволоконный кабель. Эта система независимо
передает видеосигнал от камеры к контроллеру при
одновременной передаче контрольного кода Allegiant
Bi-Phase от контроллера к камере. Видеоканал
совместим с цветными и монохромными камерами.
Канал данных совместим с системами управления,
использующими симплексные сигналы RS-232 или
RS-422. Оба устройства имеют светодиодные
индикаторы, отображающие рабочее состояние модуля.
Приемопередатчик LTC 4629 совместим также с серией

ENV камер AutoDome® компании Bosch, имеющих
встроенный оптоволоконный приемопередатчик.

LTC 4671

Приемопередатчик LTC 4671 специально предназначен
для передачи сигналов RS-485, используемых в
клавиатурах систем коммутаторов/контроллеров
Allegiant, цифровых видеорегистраторах Divar и
мультиплексорах System4. Устройство имеет приемник
и передатчик, работающие в диапазоне 850 нм, и
обеспечивает двунаправленную связь по двум волокнам
между удаленной клавиатурой и основной точкой
управления.

LTC 4651

Приемопередатчик LTC 4651 специально предназначен
для передачи сигналов контрольного кода Bi-Phase,
используемого в системах коммутаторов/контроллеров
Allegiant, различных видеорегистраторах,
мультиплексорах и других системах управления
камерами. Он также пригоден для передачи
Манчестерского кода и стандартных сигналов RS-232.
Это устройство работает в диапазоне 850 нм и имеет
отсоединяемые клеммы с винтовым зажимом для
простого и быстрого подключения экранированной
витой пары, несущей сигналы управления. Эти
устройства также могут использоваться как
приемопередатчики RS-232C, совместимые со
стандартом EIA уровня RS-232C. Система поддерживает

симплексную асинхронную передачу данных по одному
волокну или полнодуплексную асинхронную передачу
данных по двум волокнам со скоростью до 64 килобод.

LTC 4681 и LTC 4682

LTC 4681 и LTC 4682 представляют собой совместимые
с IEEE 802.3 приемопередатчики, предназначенные для
передачи сигналов 10/100BaseT Ethernet. Благодаря
отсутствию пользовательских настроек гарантируется
быстрая и простая установка. Модули способны
автоматически обнаруживать кабельные соединения
типа MDI/MDI-X и поддерживают скорость 10 Мб/сек и
100 Мб/сек. Светодиодные индикаторы, отображающие
информацию о рабочих параметрах, и разъемы данных
соответствуют стандартным разъемам RJ-45.

Стойка LTC 4637

Стойка LTC 4637 предоставляет возможность установки
оптоволоконных модулей LTC 4600 в стандартную 19­дюймовую стойку EIA. Данное устройство имеет
встроенный источник питания, обеспечивающий
электропитанием все модули, установленные в стойку. В
источнике питания используется стандартный разъем
питания IEC, позволяющий быстро заменить шнур
питания и совместимый с различными вариантами
штепсельных вилок. Установленные в стойку модули
обладают возможностью горячей замены, что позволяет
извлекать их из стойки без отключения питания.
Встроенный источник питания обладает функцией
автоматического электронного ограничения тока для
каждого отдельного гнезда. Такая конструкция
исключает возможность отказа всей системы при сбое в
одной точке. Функция ограничения тока обладает
способностью самовосстановления на тот случай, когда
сбои питания или перегрузки имеют скачкообразный
характер.

Сертификаты и согласования

Электромагнитная
Совместимость (EMC)

Безопасность Соответствует нормам CE, стандартам

Лазерные диоды Соответствует стандарту FDA для лазер-

Соответствует FCC Часть 15, ICES-003
и стандартам CE

UL, CSA, EN и IEC

ных изделий, раздел 21; Свод феде­ральных нормативных актов, подраздел
J

Замечания по установке/конфигурации

LT C 4744

LT C 4745

Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx | 3

Конфигурация LTC 4744 и LTC 4745

1 Камера

2 Коаксиальный кабель

3 Оптоволоконный видеопередатчик

4 Оптоволоконный кабель: до 3 км с использованием многомодового

оптоволоконного кабеля 62,5/125 микрон

5 Оптоволоконный видеоприемник

6 Устройство квадрирования видео

Конфигурация LTC 4641 и LTC 4642

1 Камера

2 Коаксиальный кабель

3 Оптоволоконный видеопередатчик

4 Оптоволоконный кабель: до 4 км с использованием 62,5/125 ми-

крон

5 Оптоволоконный видеоприемник

Конфигурация LTC 4628 и LTC 4629

1 Bilinx-совместимая камера AutoDome с устройством панорамиро-

вания/наклона/увеличения

2 Кабель управления данными Bi-Phase

3 Оптоволоконный приемопередатчик

4 Оптоволоконный кабель: до 4 км с использованием многомодового

оптоволоконного кабеля 62,5/125 микрон

5 Коммутатор/контроллер Allegiant, цифровой видеорегистратор

Divar или мультиплексор System4

www.bosch.ru

4 | Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx

1 2

3

4 5

6

7 8

9

0

Shot

Mon

Prod

Clr

BOSCH

6 Клавиатура IntuiKey

7 Кабель управления данными Bi-Phase

8 Видео

Конфигурация LTC 4671

1 Коммутатор/контроллер Allegiant, цифровой видеорегистратор

Divar или мультиплексор System4

2 Отдельный канал передачи видеосигнала

3 Оптоволоконный приемопередатчик данных

4 До 4 км с использованием многомодовых оптоволоконных кабелей

62,5/125 микрон

5 Клавиатура для данных

6 Клавиатура IntuiKey

7 Видео

1 Камера AutoDome с устройством панорамирования/наклона/уве-

личения

2 Отдельный канал передачи видеосигнала

3 Кабель управления данными Bi-Phase

4 Оптоволоконный приемопередатчик данных

5 До 3,5 км с использованием многомодового оптоволоконного ка-

беля 62,5/125 микрон

6 Распределительный блок контроллера

7 Кабель управления данными Bi-Phase

8 Данные

9 Контроллер

10 Видео

Конфигурация LTC 4681 и LTC 4682

1 Стандартный цифровой видеорегистратор Divar

2 Оптоволоконный приемник данных

3 Оптоволоконный кабель: до 10 км с использованием многомодово-

го оптоволоконного кабеля 62,5/125 микрон

4 Оптоволоконный приемопередатчик данных

5 Программное обеспечение удаленного просмотра для ПК

6 10/100 Base-T Ethernet

Конфигурация LTC 4651

Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx | 5

Техническое описание

LTC 4641 и LTC 4642

Модели № Описание Источник

питания

LTC 4641/60 Миниатюрный

видеопередат-

чик

LTC 4641/50 Миниатюрный

видеопередат-

чик

LTC 4642/60 Видео

Приёмник

120 В пере­менного то-

ка, 50/60 Гц

230 В пере­менного то-

ка, 50/60 Гц

120 В пере­менного то-

1

Требует

Приемник LTC 4642

Приемник LTC 4642

Передатчик

LTC 4641

ка, 50/60 Гц

LTC 4642/50 Видео

Приёмник

230 В пере­менного то-

Передатчик

LTC 4641

ка, 50/60 Гц

LTC 4642/00 Видео

Приемник, мо-

Стойка

LTC 4637

Передатчик

LTC 4641

дуль для установ-

ки в стойку

1 Соответствующий внешний блок питания для моделей, устанавливаемых на поверх-

ность, или блок питания стойки LTC°4637 для моделей, устанавливаемых в стойку.

Требования по питанию (только для моделей, устанавливаемых на по­верхность)

Передатчик 9–12 В пост. тока при 150 мА;

10–14 В перем. тока при 200 мА

Приёмник 12 В пост. тока при 150 мА

Количество волокон Одно (1)

Оптический баланс 14 дБ

Максимальное расстояние 4 км

Длина волны 850 нм

Оптический излучатель Светодиодный индикатор

Выходная мощность передатчика 25 uW (–16 dBm)

Тип технологии Амплитудная модуляция с АРУ

Кол-во гнезд при установке в стой­ку LTC 4637

Одно (1),
(только при установке в стойку)

Размеры (модели, устанавливаемые на поверхность)

Передатчик

6,4 x 4,1 x 2,5 см

(Д x Ш x В)

Приёмник

10,7 x 8,9 x 2,5 см

(Д x Ш x В)

Полоса пропускания видеосигнала от 5 Гц до 10 МГц

Дифференциальное усиление < 5%

Фазовый сдвиг < 5°

Наклон < 1%

Отношение сигнал-шум > 55 дБ при затухании 10 дБ

> 60 дБ при затухании 7 дБ

Вес с упаковкой < 0,9 кг

Средняя наработка на отказ > 100 000 часов

LTC 4744 и LTC 4745

Модели № Назначение Источник пита-

2

ния

LTC 4744/60 4-канальный

Видео

Передатчик

LTC 4744/50 4-канальный

Видео

Передатчик

LTC 4744/00 4-канальный

Видео

120 В перемен-

ного тока, 50/60

Гц

230 В перемен-

ного тока, 50/60

Гц

LTC 4637

Стойка

Требует

LTC 4745
Приёмник

LTC 4745
Приёмник

LTC 4745
Приёмник

Передатчик

Модуль для ус-

тановки в стой-

ку

LTC 4745/60 4-канальный

Видео

Приёмник

LTC 4745/50 4-канальный

Видео

Приёмник

LTC 4745/00 4-канальный

Видео

120 В перемен-

ного тока, 50/60

Гц

230 В перемен-

ного тока, 50/60

Гц

LTC 4637

Стойка

LTC 4744

Передатчик

LTC 4744

Передатчик

LTC 4744

Передатчик

Приёмник

Модуль для ус-

тановки в стой-

ку

2 Соответствующий внешний блок питания для моделей, устанавливаемых на поверх-

ность, или блок питания стойки LTC 4637 для моделей, устанавливаемых в стойку.

Требования по питанию

+12 В пост. тока при 500 мА
(только для моделей, устанавли­ваемых на поверхность)

Количество волокон Одно (1)

Оптический баланс 17 дБ

Максимальное расстояние 3 км

Длина волны 1310 нм

Оптический излучатель Лазерный диод

Тип технологии 8-разрядное цифровое видеокодиро-

вание

Кол-во гнезд при установке в
стойку LTC 4637

Два (2), только при установке в стой-

ку

Размеры (модели, устанавливаемые на поверхность)

Передатчик

17,8 x 12,5 x 2,5 см
(Д x Ш x В)

Приёмник

17,8 x 12,5 x 5,0 см
(Д x Ш x В)

Полоса пропускания видеосиг-

от 10 Гц до 6,5 МГц
нала

Дифференциальное усиление < 2%

Фазовый сдвиг < 0.7°

Наклон < 1%

Отношение сигнал-шум 60 дБ при максимальном балансе оп-

тической потери

www.bosch.ru

6 | Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx

Модели № Назначение Источник пита-

2

ния

Требует

Вес с упаковкой < 0,9 кг

Средняя наработка на отказ > 100 000 часов

LTC 4628 и LTC 4629

Модели № Назначение Источник пи-

4

тания

LTC 4628/60 Видео/данные

Приемопередат-

чик

LTC 4628/50 Видео/данные

Приемопередат-

чик

LTC 4628/00 Видео/данные

Приемопередат-

120 В пере-

менного тока,

50/60 Гц

230 В пере-

менного тока,

50/60 Гц

Стойка

LTC 4637

Требует

LTC 4629

Приемопередатчик

LTC 4629

Приемопередатчик

LTC 4629

Приемопередатчик

чик

Модуль для уста-

новки в стойку

LTC 4629/60 Данные/видео

Приемопередат-

чик

LTC 4629/50 Данные/видео

Приемопередат-

чик

LTC 4629/00 Данные/видео

Приемопередат-

120 В пере-

менного тока,

50/60 Гц

230 В пере-

менного тока,

50/60 Гц

Стойка

LTC 4637

LTC 4628

Приемопередатчик

LTC 4628

Приемопередатчик

LTC 4628

Приемопередатчик

чик

Модуль для уста-

новки в стойку

4 Соответствующий внешний блок питания для моделей, устанавливаемых на поверх-

ность, или блок питания стойки LTC 4637 для моделей, устанавливаемых в стойку.

Требования по питанию (только для моделей, устанавливаемых на по­верхность)

LTC 4628 24 В перем. тока ,

11–14 В пост. тока при
200 мА;

LTC 4629 12 В пост. тока при 200 мА

Количество волокон Одно (1)

Оптический баланс 14 дБ

Максимальное расстояние 4 км

Тип технологии Видеомодуляция AM

Длина волны 850 нм / 1310 нм

Оптический излучатель Светодиодный индикатор

Выходная мощность передатчика 25 uW (–16 dBm)

Кол-во гнезд при установке в стойку
LTC 4637

Размеры (модели, устанавливаемые на

Одно (1), только при уста­новке в стойку

17,8 x 12,5 x 2,5 см
поверхность)
(Д x Ш x В)

Полоса пропускания видеосигнала от 5 Гц до 10 МГц

Дифференциальное усиление < 5%

Фазовый сдвиг < 5°

Модели № Назначение Источник пи-

4

тания

Требует

Наклон < 1%

Отношение сигнал-шум > 55 дБ при затухании

10 дБ
> 60 дБ при затухании
7 дБ

Скорость передачи данных DC до 100 кб/сек (NRZ)

Вес с упаковкой < 0,9 кг

Средняя наработка на отказ > 100 000 часов

LTC 4671

Модели № Описание Источник пи-

5

тания

LTC 4671/60 RS-485

Приемопере-

датчик

LTC 4671/50 RS-485

Приемопере-

датчик

LTC 4671/00 RS-485

Приемопере-

120 В пере­менного то-

ка, 50/60 Гц

230 В пере­менного то-

ка, 50/60 Гц

Стойка

LTC 4637

Требует

Приемопередатчик

LTC 4671

Приемопередатчик

LTC 4671

LTC 4671

Приемопередатчик

датчик для ус-

тановки в стой-

ку

5 Соответствующий внешний блок питания для моделей, устанавливаемых на поверх-

ность, или блок питания стойки LTC 4637 для моделей, устанавливаемых в стойку.

Требования по питанию

12 В пост. тока при 200 мА
(только для моделей, устанавливаемых
на поверхность)

Количество волокон Два (2)

Оптический баланс 14 дБ

Максимальное расстояние 4 км

Длина волны 850 нм

Оптический излучатель Светодиодный индикатор

Выходная мощность передатчика 25 uW (–16 dBm)

Кол-во гнезд при установке в стойку
LTC 4637

Размеры (модели, устанавливаемые на

Одно (1), только при уста-

новке в стойку

17,8 x 12,5 x 2,5 см
поверхность)
(Д x Ш x В)

Скорость передачи данных DC до 150 кб/сек

Вес с упаковкой < 0,9 кг

Средняя наработка на отказ > 100 000 часов

Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx | 7

LTC 4651

Модели № Описание Источник пи-

6

тания

LTC 4651/60 Biphase/RS-232

Приемопередатчик

120 В пере-

менного тока,

50/60 Гц

LTC 4651/50 Biphase/RS-232

Приемопередатчик

230 В пере-

менного тока,

50/60 Гц

LTC 4651/00 Biphase/RS-232

Приемопередатчик

Стойка

LTC 4637

для установки в стой-

Требует

Приемопере-

датчик

LTC 4651

Приемопере-

датчик

LTC 4651

Приемопере-

датчик

LTC 4651

ку

6 Соответствующий внешний блок питания для моделей, устанавливаемых на поверх-

ность, или блок питания стойки LTC 4637 для моделей, устанавливаемых в стойку.

Требования по питанию

12 В пост. тока при 150 мА
(только для моделей, устанавливаемых на
поверхность)

Количество волокон Одно (1) для передачи Bi-

Phase и симплексной пере-

дачи RS-232;

Два (2) для дуплексной пе-

редачи RS-232

Оптический баланс 14 дБ

Максимальное расстояние 3,5 км

Длина волны 850 нм

Оптический излучатель Светодиодный индикатор

Выходная мощность передатчика 25 uW (–16 dBm)

Кол-во гнезд при установке в стойку
LTC 4637

Размеры (модели, устанавливаемые на

Одно (1), только при уста-

новке в стойку

10,7 x 8,9 x 2,5 см
поверхность)
(Д x Ш x В)

Скорость передачи данных DC до 1,5 Мб/сек (NRZ)

Вес с упаковкой < 0,9 кг

Средняя наработка на отказ > 100 000 часов

LTC 4681 и LTC 4682

Модели № Описание Источник пи-

7

тания

LTC 4681/60 Ethernet

Передатчик

120 В пе­рем.тока,

Требует

LTC 4682
Приёмник

50/60 Гц

LTC 4681/50 Ethernet

Передатчик

230 В пе­рем.тока,

LTC 4682
Приёмник

50/60 Гц

LTC 4681/00 Передатчик

Ethernet

LTC 4637

Стойка

LTC 4682

Приёмник
Стойка
Модуль

LTC 4682/60 Ethernet

Приёмник

120 В пе­рем.тока,

LTC 4681

Передатчик

50/60 Гц

Модели № Описание Источник пи-

7

тания

LTC 4682/50 Ethernet

Приёмник

230 В пе­рем.тока,

Требует

LTC 4681

Передатчик

50/60 Гц

LTC 4682/00 Приемник

Ethernet

LTC 4637

Стойка

LTC 4681

Передатчик
Стойка
Модуль

7 Соответствующий внешний блок питания для моделей, устанавливаемых на поверх-

ность, или блок питания стойки LTC°4637 для моделей, устанавливаемых в стойку.

Требования по питанию

12 В пост. тока при 200 мА
(только для моделей, устанавливаемых
на поверхность)

Количество волокон Одно (1)

Оптический баланс 10 дБ

Максимальное расстояние 10 км

Длина волны 1310 нм / 1550 нм

Оптический излучатель Светодиодные индикаторы

Кол-во гнезд при установке в стойку
LTC 4637

Размеры (модели, устанавливаемые на

Два (2), только при установ-

ке в стойку

17,8 x 12,5 x 2,5 см
поверхность)
(Д x Ш x В)

Вес с упаковкой < 0,9 кг

Средняя наработка на отказ > 100 000 часов

Стойка LTC 4637

Модели № Напряже-

ние на вхо-

де

LTC 4637/60 120 В пере-

менного то-

Диапазон на-

пряжения

Напряже-

ние на

выходе

108 - 132 20 В пе-

рем. тока

Макс. мощ-

ность

80 Вт

ка, 50/60 Гц

LTC 4637/50 230 В пере-

менного то-

198 - 264 20 В пе-

рем. тока

80 Вт

ка, 50/60 Гц

1. Максимальное рассеяние мощности (при полной нагрузке).

Конструкция Модульный алюминиевый корпус, со

съемным разъемом питания перем. то­ка типа IEC

Кол-во гнезд 14

Индикаторы Индикатор питания

Индикаторы питания модулей 20 В перем. тока, с центральным отво-

дом при 4,0 A

Предохранители Один (1) плавкий предохранитель с за-

держкой срабатывания для источника
питания стойки; модули имеют индиви­дуальные электронные предохранители

Разъемы Сетевой шнур; 3-контактные разъемы

адаптера для каждого гнезда

Размеры (Д x Ш x В) 48,3 x 17,8 x 13,3 см

Вес с упаковкой < 2,15 кг

1

www.bosch.ru

8 | Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx

Общие технические характеристики

Примечание: Приведенные ниже технические характеристики относятся ко всем моде-

лям, если не указано иначе в соответствующем разделе.

Тип оптического соединителя ST

Оптоволоконная
совместимость;

50/125 нм или 62,5/125 нм, многомо­довое стекловолокно, минимальная по­лоса пропускания 600 МГц/км. Для вол­окна 50/125 следует вычесть 4 дБ из
указанного значения оптического ба­ланса.

Оптическое расстояние
Технические характеристики

Указанные расстояния передачи огра­ничены оптическими потерями волокна
и дополнительными потерями, вызван­ными. соединениями, стыками и комму­тационными панелями. Модули скон­струированы для работы во всем диапа­зоне оптических потерь, поэтому они не
требуют минимальных потерь, для того
чтобы начать работу.

Данные и питание

Съемные зажимные клеммные колодки

Соединения

Конструкция Устанавливаемый на поверхность ме-

таллический корпус, сконструирован­ный для увеличения
экранирования EMI/RFI

Условия эксплуатации

Рабочая температура от –40°C до 74°C

Температура хранения от –40°C до 85°C

Относительная влажность 0% – 95%, без образования конденсата

Соответствие стандартам

Аксессуары

Глухая панель LTC 4600/00 (1 гнездо стойки). Для закрывания неис­пользуемых гнезд в стойке LTC°4637.

Номера частей заменяемых источников питания

TC120PS Для моделей 120 В перем. тока,

50/60 Гц

TC220PS Для моделей 230 В перем. тока,

50/60 Гц

Информация для заказа

Глухая панель LTC 4600/00

LTC 4600/00

для закрывания одного гнезда 19-дюймо­вой стойки LTC 4637

Приемопередатчик видео/данных LTC

LTC 4628/00

4628/00, модуль для установки в стойку

850 нм FOM, прием данных, используется в
стойке LTC 4637

Приемопередатчик видео/данных LTC

LTC 4628/50

4628/50

850 нм FOM, 230 В перем. тока, 50 Гц

Приемопередатчик видео/данных LTC

LTC 4628/60

4628/60

850 нм FOM, 120 В перем. тока, 60 Гц

Информация для заказа

Приемопередатчик данных/видео LTC
4629/00, модуль для установки в стойку

850 нм FOM, используется в стойке
LTC 4637

Приемопередатчик данных/видео LTC
4629/50

850 нм FOM, 230 В перем. тока, 50 Гц

Приемопередатчик данных/видео LTC
4629/60

850 нм FOM, 120 В перем. тока, 60 Гц

Стойка с источником питания LTC
4637/50

для FOM, 48 см (19"), 230 В перем. тока,
50 Гц

Стойка с источником питания LTC
4637/60

для FOM, 48 см (19"), 110 В перем. тока,
60 Гц

Миниатюрный передатчик видео LTC
4641/50

Оптоволоконный передатчик видео,
850 нм, 230 В перем. тока, 50 Гц

Миниатюрный передатчик видео LTC
4641/60

850 нм FOM, видеосигнал, 120 В перем. то­ка, 60 Гц

Приемник видео LTC 4642/00, модуль
для установки в стойку

850 нм FOM, видеосигнал, используется в
стойке LTC 4637

Приемник видео LTC 4642/50

850 нм, 230 В перем. тока, 50 Гц

Приемник видео LTC 4642/60

850 нм, 120 В перем. тока, 60 Гц

Приемопередатчик Bi-Phase/RS-232 LTC
4651/00, модуль для установки в стойку

850 нм FOM, используется в стойке
LTC 4637

Приемопередатчик Bi-Phase/RS-232 LTC
4651/50

850 нм FOM, 230 В перем. тока, 50 Гц

Приемопередатчик Bi-Phase/RS-232 LTC
4651/60

850 нм, FOM, 120 В перем. тока, 60 Гц

Приемопередатчик RS-485 LTC 4671/00,
модуль для установки в стойку

850 нм FOM, используется в стойке
LTC 4637

Приемопередатчик RS-485 LTC 4671/50

850 нм FOM, данные RS-485, 230 В перем.
тока, 50 Гц

Приемопередатчик RS-485 LTC 4671/60

850 нм, 120 В перем. тока, 60 Гц

LTC 4629/00

LTC 4629/50

LTC 4629/60

LTC 4637/50

LTC 4637/60

LTC 4641/50

LTC 4641/60

LTC 4642/00

LTC 4642/50

LTC 4642/60

LTC 4651/00

LTC 4651/50

LTC 4651/60

LTC 4671/00

LTC 4671/50

LTC 4671/60

Информация для заказа

Передатчик LTC 4744/00, модуль для
установки в стойку

1310 нм FOM, 4 канала, видеосигнал, ис­пользуется в стойке LTC 4637

Передатчик LTC 4744/50

1310 нм FOM, 4 канала, видеосигнал,
230 В перем. тока, 50/60 Гц

Передатчик LTC 4744/60

1310 нм FOM, 4 канала, видеосигнал,
120 В перем. тока, 50/60 Гц

Приемник LTC 4745/00, модуль для
установки в стойку

1310 нм FOM, 4 канала, видеосигнал, ис­пользуется в стойке LTC 4637

Приемник LTC 4745/50

1310 нм FOM, 4 канала, видеосигнал,
230 В перем. тока, 50/60 Гц

Приемник LTC 4745/60

1310 нм FOM, 4 канала, видеосигнал,
120 В перем. тока, 50/60 Гц

Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx | 9

LTC 4744/00

LTC 4744/50

LTC 4744/60

LTC 4745/00

LTC 4745/50

LTC 4745/60

www.bosch.ru

10 | Оптоволоконные передатчики LTC 46xx и LTC 47xx

Russia:

Robert Bosch OOO
Security Systems
13/5, Akad. Korolyova str.
129515 Moscow, Russia
Phone: [phone]
Fax: [phone]
[e-mail]
[e-mail]
www.bosch.ru

© Robert Bosch OOO 2010 | Данные могут изменяться без предварительного уведомления
T2302012939 | Cur: ru-RU, V6, 1 Nov 2010 | Src: en-US, V1, 24 Feb 2006

Represented by