Bosch KUR 15441 User Manual

RUS

Инструкция по эксплуатации

903176

KUR..

Содержание

Указания по утилизации . . . . . . . . . . . . 2

Указания по безопасной

эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Ваш новый холодильник . . . . . . . . . . . . 4

Температура окру жающей среды

и вентиляция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Подключение холодильника. . . . . . . . . 4

Включение холодильника . . . . . . . . . . . 5

Выключение и отсоединение

холодильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Внутреннее оснащение

холодильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Полезный объем холодильника . . . . . . 6

Размещение продуктов. . . . . . . . . . . . . 7

Чистка холодильника. . . . . . . . . . . . . . . 7

Советы по экономии

электроэнергии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Информация о шумах

при работе холодильника . . . . . . . . . . . 8

Самостоятельное устранение

мелких неисправностей . . . . . . . . . . . . 9

Сервисная служба . . . . . . . . . . . . . . . . 0

Изготовитель не исключает возможности распространения данной инструкции также на новые модели продукции, которые будут выведены на рынок после изготовления тиража этой инструкции по эксплуатации при условии, что новые модели продукции будут идентичны актуальным с точки зрения особенностей их эксплуатации.

Право на внесение изменений изготовитель оставляет за собой.

Информация для пре дварительного ознакомлен ия. Официа льной информацией из готовителя не являетс я.



Информация для пре дварительного ознакомлен ия. Официа льной информацией из готовителя не являетс я.

Указания по утилизации

Утилизация старого

холодильника

При замене старого холодильника на новый учтите, пожалуйста, следующую информацию.

Старый холодильник не является совершенно ненужным мусором! Холодильник содержит ценные материалы, которые могут быть вторично использованы после безопасной для окружающей среды утилизации.

Приведите старый холодильник в неработоспособное состояние:

. Выньте вилк у электропитания холо

дильника из сетевой розетки.

2. Отрежьте провод, который использу ется для подключения холодильника к электрической сети, и выбросите его вместе с вилкой электропитания.

3. Сн имит е зам ок, чтобы предо т вратить возможность случайного запирания играющих детей в хо лодильнике с риском для жизни.

Холодильники содерж ат теплоизоляционные газы и хладагенты, которые требуют специальных мер при утилизации. Проследите, чтобы трубки контура охлаждения в Вашем холодильнике не были повреж дены до утилизации согласно действующим правилам.

Утилизация упаковочных

материалов

Внимание! Упаковочный материал – это не игруш

ка для детей! Играя с упаковочными коробками и пластиковыми пленками, они могут в них завернуться и задо хнуться.

Ваш новый холодильник поступил в защитной упаковке д ля предотвращения повре ж д ени й при тра нспо рти ровке. Все упаковочные материалы, которые использованы в упаковке Вашего нового холодильника, могут быть утилизи-

рованы без вредного воздействия на окружающую среду и использоваться повторно. Пожалуйста, сделайте Ваш вклад в охрану окружающей среды, обеспечив правильную утилизацию упаковочных материалов.

Пожалуйста, узнайте в магазине, в котором Вы приобрели холодильник, или в Ваших местных административных органах о действующих способах утилизации упаковочного материала.

Указания по безопас ной эксплуатации

Перед вводом холодильника

в эксплуатацию

Внимательно прочтите инструкции по

эксплуатации и монтаж у! Они содержат важную информацию по монтажу и эксплуатации холодильника и правила ухода за ним.



Изготовитель не несет ответственности, если не будут соблюдены указания и предо стер ежения, приве денн ые в инструкции по эксплуатации. Пожалуйста, сохраняйте эти инструкции по эксплуатации и монтажу, так как они могут потребоваться следующему владельцу холодильника.

Внимание!

q Данный холодильник содержит не-

бол ь ш о е колич ество х ла д а г е н т а R60 0а, который имеет очень хорошие свойства с точки зрения охраны окружающей среды, однако при этом предс тавл яет соб ой горючий газ. При транс порти ровке и ус танов ке холодильника следует позаботиться о том, чтобы не были повреж дены трубки контура охлаж дения. В случае утечки хладагент может вызвать раздражение глаз или воспламениться.

В с луч ае появления утечки х лада-

гента: – Не допускайте открытого пламени

или искрения вблизи холодильника.

– Выньте вилк у электропитания хо

лодильника из сетевой розетки и хорошо проветрите в течение нескольких минут помещение, в котором располагается холодильник.

Чем больше хладагента в холодильни

ке, тем больше должен быть объем помещения, в котором устанавливается холодильник. Если возникает утечка в помещении слишком малого объема, может образоваться легковоспламеняющаяся смесь газа с воздухом.

Помещение должно иметь минималь

ный объем, исходя из расчета  м



на 8 г хладагента. Количество хлад агента в Вашем холодильнике указано на табличке с техническими характеристиками, расположенной внутри холодильника.

В случае поражения глаз:

– Промойте глаза и вызовите врача.

q В сле дующих слу чаях необхо димо

вытаскивать вилку из сетевой розетки или выключать предохранитель:

– размораживание, – чистка.

При изв лечении вилки из роз етки

тяните за вилку, а не за шнур.

q Не используйте электрические при-

боры внутри холодильника (например, нагреватель, мороженицу и т.д.).

q Никогда не храните в холодильнике

изделия, которые содержат горючие газы-вытеснители (например, аэрозоли), или взрывчатые вещества – опас

ность взрыва!

q Не разрешайте детям играть с холо-

дильником!

q Никогда не используйте пароочисти-

тели для размораживания или чистки холодильника. При соприкосновении с деталями холодильника, находящимися под током, пар может привести к короткому замыканию или к поражению электрическим током.

На что следует обратить внимание при эксплуатации холодильника

q Воздух с задней стороны прибора на-

гревается. Нагретый воздух должен иметь возможность беспрепятствен-

но оттуда удаляться. В противном

случае холодильная машина выну ждена будет работать с более высокой производительностью, что приведет росту потребления электроэнергии.

Поэтому никогда не закрывайте и не

блокируйте вентиляционные отверстия.

q Ремонтные работы имеют право про-

изводить только квалифицированные сп ециа листы. Из-за не прав ильн о проведенных ремонтных работ может

возникнуть значительная опасность

для пользователя.

q Не используйте цокольную часть, вы-

движные боксы, дверь холодильника и т.д. в качестве подножки или опоры.

q Крепкие алкогольные напитки долж-

ны храниться в холодильнике только в вертикальном положении в плотно закрытых бутылках.

q Если на холодиль ни ке е сть замок,

держите ключ подальше от детей.

q Не допускайте загрязнения пласт-

массовых деталей или уплотнителя дв е р и холод и л ь ника мас л о м ил и жиром, иначе пластмассовые детали или уплотнитель двери могут стать пористыми.

Общие правила

Данный холодильник предназначен для q охлаждения продуктов питания. Данный холодильник предназначен ис-

ключительно для использования в домашнем хозяйстве.

Данный холодильник соответствует действующим директивам ЕС по защите от радиопомех 89/6/ЕЕС.

Сис тема цирк уляция х ладагента, исполь зуема я в холодильнике, прошла проверку на герметичность.

Данный холодильник соответствует действующим директивам по безопасности для электроприборов (EXI 605/2/24).

Информация для пре дварительного ознакомлен ия. Официа льной информацией из готовителя не являетс я.



Информация для пре дварительного ознакомлен ия. Официа льной информацией из готовителя не являетс я.

Ваш новый холодильник

Температура окружающей среды

Перед чтением данной инструкции откройте, пожалуйста, последние страницы с иллюстрациями.

Настоящая инструкция предназначена для различных моделей холодильника. На рисунках возможны некоторые отличия.

Пример оснащения

Рис.

1 Выключатель внутреннего

освещения

2 Переключатель температуры/

внутреннее освещение 3 Полки в холодильнике 4 Контейнер для овощей 5 Вентиляционная решетка 6 Полка для тюбиков и небольших

банок 7 Контейнер для масла и сыра 8 Полка для яиц 9 Полка для больших бутылок

Вентиляция

Рис. 1/5

Вентиляция холодильной машины производится только через вентиляционную решетку в основании. Никогда не загораживайте вентиляционную решетку. Иначе холодильная машина вынуждена будет работать с более высокой производительностью, в результате чего возрастет потребление электроэнергии.

Климатический к ласс определяет рабочий диапазон температур окружающей среды д ля Вашего холодильника. Климатический класс указан на типовой табличке, которая находится внутри холодильника внизу слева (рис. D).

Климатический класс

Допустимая температура окружающей среды

от +0 до +2

от +6 до +2

от +8 до +8

от +8 до +4

°С

Подключение холодильника

После установки холодильника подождите примерно 0 минут, прежде чем включить прибор. При транспортировке масло из компрессора могло попасть в систему охлаждения.

Перед первым включением проведите чистку холодильника внутри (см. раздел «Чистка холодильника»).

Розетка должна располагаться в доступном месте.

Холодильник подключается к сети напряжения переменного тока 220-240 В/50 Гц через установленную в соответствии с предписаниями заземленную розетку. Розетка должна быть защищена предохранителем на 0 А или выше.

+ 9 hidden pages