Bosch KIR 24V23FF, KIR 18V20FF, KIR 18V60 User Manual [sk]

KIR../KFR..

sl Navodilo za uporabo

sl Kazalo

Varnostna navodila in opozorila ........... 3

Navodila za odlaganje dotrajanega

aparata ...................................................... 4

Obseg dobave ......................................... 5

Bodite pozorni na temperaturo

prostora in prezračevanje ...................... 5

Mesto postavitve ..................................... 6

Priklop aparata ........................................ 6

Spoznajte vaš aparat .............................. 6

Vklop aparata .......................................... 6

Nastavitev temperature .......................... 7

Koristna prostornina ............................... 7

Hladilni prostor ........................................ 7

Oprema ..................................................... 8

Nalepka «OK» ......................................... 8

Izklop aparata in izločitev iz uporabe . 8

Odtajevanje .............................................. 8

Čiščenje aparata ..................................... 9

Prihranek energije .................................. 9

Šumi, ki se lahko pojavijo med

obratovanjem ........................................ 10

Samostojno odpravljanje manjših

motenj. ................................................... 10

Servisna služba .................................... 11

slKazalo

slNavodilo za uporabo

Varnostna navodila in opozorila

Pred prvo vključitvijo aparata

Skrbno preberite priloženo navodilo za uporabo in navodilo za montažo! Tako boste dobili važne informacije o montaži, uporabi in vzdrževanju aparata.

Proizvajalec ne odgovarja za posledice neupoštevanja navodil in opozoril iz navodila za uporabo. Spravite vse papirje za poznejšo uporabo ali novega lastnika.

Če se omrežni vod te naprave poškoduje, ga mora zamenjati proizvajalec naprave, servisna služba ali podobno usposobljeno strokovno osebje. Nestrokovne inštalacije in popravila, lahko spravijo uporabnika vprecejšnjo nevarnost.

Popravila sme izvajati samo proizvajalec naprave, servisna služba ali podobno usposobljene osebe.

Lahko uporabljate le originalne dele proizvajalca. Le za te dele, proizvajalec jamči, da izpolnjujejo varnostne zahteve.

Podaljšek omrežnega priključka smete nabaviti samo preko naše servisne službe.

Tehnična varnost

Ta naprava vsebuje manjšo količino neoporečnega, toda vnetljivega hladilnega sredstva R600a. Pri transportu ali montaži pazite, da se ne poškoduje hladilni sistem. Hladilno sredstvo vam lahko pride v oči in jih poškoduje, ali se vname.

V primeru poškodb

■ Odmaknite od aparata ogenj in vire

toplote.

■ Prostor dobro prezračite nekaj minut.

■ Izklop aparata in izklop za dalj časa

in izvlecite omrežni vtič.

■ Obvestite servisno službo.

Čim več hladilnega sredstva je v aparatu,

mora aparat biti postavljen v tem večjem prostoru. V malem prostoru, v primeru uhajanja sredstva, lahko nastane vnetljiva mešanica plina in zraka. Na 8 g hladilnega sredstva mora biti najmanj 1 m³ prostora. Količina hladilnega sredstva v vašem aparatu je označena na tipski ploščici v notranjosti aparata.

Med uporabo

■ Znotraj aparata nikoli ne uporabljajte

drugih električnih aparatov (npr. grelcev, električnih aparatov za pripravo ledu itd.). Nevarnost eksplozije!

■ Nikoli ne uporabljajte parnih čistilcev

za čiščenje ali odtajevanje hladilnika! Para lahko pride v stik z električnimi komponentami v aparatu, kar lahko povzroči kratek stik. Nevarnost udara električnega toka!

■ Za odstranjevanje plasti ivja in ledu,

ne uporabljajte špičastih predmetov ali prednetov z ostrimi robovi. Lahko bi poškodovali cev za hladilno sredstvo. Hladilno sredstvo vam lahko pride v oči in jih poškoduje, ali se vname.

■ V aparatu ne shranjujte produktov

z vnetljivimi plini (npr. spray), ne eksplozivnih materialov. Nevarnost eksplozije!

■ Ne stojte na podstavku, vložkih, vratih

in ga ne uporabljajte kot stojalo.



■ Pred odtajevanjem in čiščenjem,

iztaknite omrežni vtič ali izklopite varovalko. Potegnite za omrežni vtič in ne za priključno vrv.

■ Visokoodstotni alkohol lahko

shranjujete samo v dobro zaprtih steklenicah in v navpičnem položaju.

■ Delov iz plastike in tesnil na vratih

ne smete umazati z oljem ali mastjo. V nasprotnem lahko postanejo deli iz plastike in tesnila na vratih porozni.

■ Odprtina za dovod in odvod zraka

na aparatu ne sme biti pokrita ali zaprta.

■ Ta aparat smejo osebe (vključno z

otroki), ki imajo omejene fizične, senzorične ali psihične sposobnosti ali pa pomanjkljivo znanje, upravljati samo v prisotnosti osebe, ki je zadolžena za njihovo varnost, ali pa jih je ta o pravilni uporabi poučila.

Otroci v družini

■ Ne dovolite otrokom, da se igrajo

zembalažo. Nevarnost zadušitve v zvitih kartonskih škatlah in folijah!

■ Aparat ni igrača za otroke!

■ V primeru, da je aparat opremljen

sključavnico: ključ shranite izven dosega otrok!

Splošni določila

Aparat je primeren za hlajenje živil. Ta naprava je namenjena za uporabo

v gospodinjske namene v zasebnem okolju.

Aparat je zaščiten pred radijskimi motnjami po usmeritvi EU 2004/108/EC.

Sistem hladilnega kroženja je preizkušen glede neprepustnosti.

Ta proizvod ustreza varnostnim predpisom, ki veljajo za električne aparate (EN 60335-2-24).

Navodila za odlaganje dotrajanega aparata

* Odlaganje embalaže novega aparata

Embalaža ščiti vaš aparat pred poškodbami med transportom. Vsi uporabljeni materiali so okolju prijazni in se jih lahko reciklira. Prosimo, da pomagate pri tem: odložite embalažo okolju prijazno.

O sodobnih načinih odlaganja se pozanimajte pri vašem strokovnem prodajalcu, ali pri vaši pristojni lokalni upravi.

* Stari aparat odpeljite na odpad

Stari aparati niso brezvreden odpad! Z okolju prijaznim odlaganjem se lahko reciklirajo vredne surovine.

Ta aparat je označen v skladu z evropsko smernico 2002/96/EG, ki se nanaša na stare električne in elektronske aparate (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Smernica daje okvir za vračilo in ponovno uporabo starih aparatov širom EU.

ã=Svarilo

Pri odsluženih aparatih

1. Izvlecite omrežni vtič.

2. Prerežite priključno vrv in jo odstranite skupaj z omrežnim vtičem.

3. Ne jemljite polic in posod ven, da bo otrokom težje, da splezajo vaparat!

4. Ne dovolite otrokom, da se igrajo z odsluženim aparatom. Nevarnost zadušitve!

Hladilne naprave vsebujejo hladilna sredstva in izolacijske pline. Hladilna sredstva in izolacijski plini zahtevajo pravilno odlaganje. Cevi, ki se uporabljajo za cirkulacijo hladilnega sredstva ne smete poškodovati pred strokovnim odlaganjem.

Obseg dobave

Preden razpakirate vse dele, jih preverite, če so se ob transportu poškodovali.

Ob ugotovitvi poškodb pošiljke se obrnite na prodajalca, pri katerem ste aparat kupili ali pa se oglasite pri naši servisni službi.

Obseg dobave sestoji iz naslednjih delov:

■ Vgradna naprava

■ Oprema (odvisna od modela)

■ Navodilo za uporabo

■ Navodilo za montažo

■ Servisna knjižica

■ Priloga z garancijskim listom

■ Informacije o porabi energije

in obsegu nastajanja hrupa

■ Vrečka z montažnim materialom

Bodite pozorni na temperaturo prostora in prezračeva nje

Sobni temperaturi

Aparat je projektiran za določeni klimatski razred. Odvisno od klimatskega razreda se aparat lahko uporablja pri naslednjih sobnih temperaturah.

Klimatski razred je na tipski ploščici, slika 9.

Klimatski razred

SN +10 °C do 32 °C N +16 °C do 32 °C ST +16 °C do 38 °C T +16 °C do 43 °C

Napotek

Naprava je popolnoma funkcionalna, če se sobna temperatura giblje v mejah podanega klimatskega razreda. Če naprava klimatskega razreda SN obratuje pri nižjih sobnih temperaturah, lahko izključimo pojav poškodb naprave do temperature +5 °C.

Zračenje

Zrak se na zadnjem delu aparata segreva. Segreti zrak se mora neovirano odvesti. V nasprotnem primeru mora hladilni kompresor delati s povečano močjo. To poveča porabo toka. Zaradi tega: Odprtin za dovod in odvod zraka ne smete nikoli pokriti ali zapreti!

dovoljena temperatura okolja

+ 10 hidden pages