Additional information on products, accessories, replacement
parts and services can be found at www.bosch-home.com and
in the online shop www.bosch-eshop.com
Produktinfo
3
ã=Safety precautions
Please read this instruction manual
carefully. Please keep the
instruction and installation manuals
in a safe place. Please pass on
these manuals to the new owner if
you sell the appliance.
Before installation
Damage during transport
Check the appliance for damage after unpacking it. Do not
connect the appliance if it has been damaged in transit.
Electrical connection
Only a licensed expert may connect the appliance. You will lose
your warranty entitlement in the event of any damage caused
by incorrect connection.
Safety notes
This appliance is intended for domestic use only. This
appliance must only be used for food preparation.
Adults and children must not operate the appliance without
supervision,
■ if they are physically or mentally incapable of doing so or
■ if they have insufficient knowledge or experience.
Never let children play with the appliance.
Hot cooking compartment
Risk of burns!
■ Never touch the interior surfaces of the cooking compartment
or the heating elements. Open the appliance door carefully.
Hot steam may escape. Small children must be kept at a safe
distance from the appliance.
■ Never prepare food containing large quantities of drinks with
a high alcohol content. Alcoholic vapours can catch fire in the
cooking compartment. Only use small quantities of drinks
with a high alcohol content and open the appliance door
carefully.
Risk of fire!
■ Never store combustible items in the cooking compartment.
Never open the appliance door if there is smoke inside.
Switch off the appliance. Pull out the mains plug or switch off
the circuit breaker in the fuse box.
■ Do not place greaseproof paper loosely over accessories
during preheating. A draught is created when the appliance
door is opened. The greaseproof paper may come into
contact with the heating element and catch fire. Always
weight down the greaseproof paper with a dish or a baking
tin. Only cover the surface required with greaseproof paper.
The greaseproof paper must not protrude over the
accessories.
Risk of short circuit!
Never trap connecting cables of electrical appliances in the hot
appliance door. The cable insulation could melt.
Risk of scalding!
Never pour water into the hot cooking compartment. This will
produce hot steam.
Hot accessories and ovenware
Risk of burns!
Never remove ovenware or accessories from the cooking
compartment without an oven cloth or oven gloves.
Improper repairs
Risk of electric shock!
Improper repairs are dangerous. Repairs may only be carried
out by one of our trained after-sales engineers. If the appliance
is defective, pull out the mains plug or switch off the appliance
at the circuit breaker in the fuse box. Call the aftersales
service.
Causes of damage
Caution!
■ Accessories, foil, greaseproof paper or ovenware on the
cooking compartment floor: do not place accessories on the
cooking compartment floor. Do not cover the cooking
compartment floor with any sort of foil or greaseproof paper.
Do not place ovenware on the cooking compartment floor if a
temperature of over 50 ºC has been set. This will cause heat
to accumulate. The baking and roasting times will no longer
be correct and the enamel will be damaged.
■ Water in a hot cooking compartment: do not pour water into
the cooking compartment when it is hot. This will cause
steam. The temperature change can cause damage to the
enamel.
■ Moist food: do not store moist food in the cooking
compartment when it is closed for prolonged periods This will
damage the enamel.
■ Fruit juice: when baking particularly juicy fruit pies, do not
pack the baking tray too generously. Fruit juice dripping from
the baking tray leaves stains that cannot be removed. If
possible, use the deeper universal pan.
■ Cooling with the appliance door open: only allow the cooking
compartment to cool when it is closed. Even if the appliance
door is only open a little, front panels of adjacent units could
be damaged over time.
■ Heavily soiled oven seal: if the oven seal is heavily soiled, the
oven door will no longer close properly when the oven is in
operation. The fronts of adjacent units could be damaged.
Always keep the oven seal clean.
■ Oven door as a bearing surface: do not stand or place
objects on the oven door when it is open. Do not place
ovenware or accessories on the oven door.
■ Carrying the appliance: do not carry or hold the appliance by
the door handle. The door handle cannot support the weight
of the appliance and could break.
4
Your new oven
Here you will learn about your new oven. The control panel and
the individual operating controls are explained. You will find
information on the cooking compartment and the accessories.
Επεξήγηση
1Fuction selector
2Buttons and display
3Temperature selector
Buttons
The sensors are located under the individual buttons. They
must not be pressed too firmly. Only touch the corresponding
symbol.
Buttons and display
You can use the buttons to set various additional functions. You
can read the values that you have set in the display.
ButtonUse
Time-setting options
0
Childproof lockLocks and unlocks the control
D
Minus
A
Plus
@
The time-setting option that is currently selected in the display
is indicated by the brackets [ ] around the corresponding
symbol. Exception: for the clock, the
when you are making changes.
Selects the timer
time
r, end time p and clock 0.
panel.
Decreases the set values.
Increases the set values.
0 symbol only lights up
U, cooking
Function selector
Use the function selector to set the type of heating.
SettingUse
Off positionThe oven switches off.
Û
3D hot air*For cakes and pastries on one to
<
* Type of heating used to determine the energy efficiency class
in accordance with EN50304.
three levels. The fan distributes the
heat from the heating ring in the
back panel evenly around the
cooking compartment.
Control panel
Here, you will see an overview of the control panel. All of the
symbols never appear in the display at the same time. Ανάλογα
Depending on the appliance model, individual details may
differ.
SettingUse
Hot air grillingFor roasting meat, poultry and
7
Grill, large areaFor grilling steaks, sausages,
(
DefrostFor defrosting, e.g. meat, poultry,
B
Oven lightSwitches on the oven light.
^
* Type of heating used to determine the energy efficiency class
in accordance with EN50304.
When you make settings, the oven light in the cooking
compartment switches on.
whole fish. The grill element and
the fan switch on and off alternately. The fan causes the hot air
to circulate around the dish.
bread and pieces of fish. The
whole area below the grill heating
element becomes hot.
bread and cakes. The fan causes
the warm air to circulate around
the dish.
Temperature selector
The temperature selector is used to set the temperature or grill
setting.
SettingMeaning
Ú
50-270 Temperature
I, II, IIIGrill settingsThe grill settings for "Grill, large
When the oven is heating, the
display. It goes out during pauses in the heating. For the
Defrost
Off positionThe oven does not heat up.
The temperature in the cooking
range
compartment in °C.
area"
(.
I = setting 1, low
II = setting 2, medium
III = setting 3, high
t symbol lights up in the
B type of heating, the symbol does not light up.
5
Cooking compartment
The oven light is located in the cooking compartment. A cooling
fan protects the oven from overheating.
Oven light
During operation, the oven light in the cooking compartment is
on. The
switch on the light without heating the oven.
Cooling fan
The cooling fan switches on and off as required. The hot air
escapes above the door. Caution: do not cover the ventilation
slots. Otherwise the oven will overheat.
So that the cooking compartment cools down more quickly
after operation, the cooling fan continues to run for a certain
period afterwards.
^ setting on the function selector can be used to
Accessories
The accessories can be inserted into the oven at 5 different
levels.
You can pull out the accessories two thirds of the way without
them tipping. This allows dishes to be removed easily.
Wire rack
For ovenware, cake tins, joints,
grilled items and frozen meals.
Insert the wire rack with the curvature pointing downward
Insert grid
For roasting.
Always place the insert grid in the
universal pan. This ensures that
dripping fat and meat juices are collected.
Universal pan
For moist cakes, pastries, frozen
meals and large joints. It can also
be used to catch dripping fat when
grilling directly on the wire rack.
Slide the universal pan into the oven
with the sloping edge facing the
oven door.
Special accessories
You can purchase special accessories from the after-sales
service or specialist retailers. You will find a comprehensive
range of products for your oven in our brochures and on the
Internet. The availability of special accessories and whether it is
possible to order them online may vary depending on your
country. Please see the sales brochures for more details.
Not all optional accessories are suitable for every appliance.
When purchasing, please always quote the exact designation
(E-no.) of your appliance.
¾.
The accessories can become deformed when they get hot. As
soon as they have cooled down, the deformation disappears
with no effect on the function.
You can buy accessories from the after-sales service, from
specialist retailers or online. Please specify the HEZ number.
Special accessoriesHEZ numberUse
Wire rackHEZ334000For ovenware, cake tins, joints, grilled items and frozen meals.
Enamel baking trayHEZ331000For cakes and biscuits.
Slide the baking tray into the oven with the sloping edge facing
towards the oven door.
Universal panHEZ332000For moist cakes, pastries, frozen meals and large joints. It can
Wire insertHEZ324000For roasting. Always place the wire rack in the universal pan.
Grill trayHEZ325000Use for grilling instead of the wire rack or as a splatter guard,
Glass panHEZ336000A deep baking tray made of glass. Can also be used as a serv-
Pizza trayHEZ317000Ideal for pizza, frozen products or large round cakes. You can
also be used to catch dripping fat when you are grilling directly
on the wire rack.
Slide the universal pan into the oven with the sloping edge facing the oven door.
This ensures that dripping fat and meat juices are collected.
so that the oven does not become very dirty. Only use the grill
tray in the universal pan.
Grilling on the grill tray: only use at shelf height 1, 2 and 3.
Using the grill tray as a splatter guard: insert the universal pan
with the grill tray under the wire rack.
ing dish.
use the pizza tray instead of the universal pan. Place the baking tray on the wire rack and proceed according to the details
in the tables.
6
Special accessoriesHEZ numberUse
BakestoneHEZ327000The bakestone is perfect for preparing home-made bread,
bread rolls and pizzas which require a crispy base. The bakestone must always be preheated to the recommended temperature.
Enamel baking tray with non-stick coatingHEZ331010Cakes and biscuits can be removed more easily from the bak-
ing tray. Slide the baking tray into the oven with the sloping
edge facing towards the oven door.
Universal pan with non-stick coatingHEZ332010Moist cakes, pastries, frozen meals and large joints can be
removed more easily from the universal pan. Slide the universal pan into the oven with the sloping edge facing the oven
door.
Profi extra-deep pan with wire insertHEZ333000Ideally suited for preparing large amounts.
Lid for the Profi extra-deep panHEZ333001The lid converts the Profi extra-deep pan into the Profi roasting
dish.
Glass roasting dishHEZ915001The glass roasting dish is suitable for stews and bakes that are
cooked in the oven. It is ideally suited to automatic pro-
grammes or automatic roasting.
Telescopic shelves
2-levelHEZ338250The pull-out rails at levels 2 and 3 allow you to pull accessories
out further without them tipping.
3-levelHEZ338352The pull-out rails at levels 1, 2 and 3 allow you to pull accesso-
ries out further without them tipping.
The 3-level pull-out is not suitable for appliances that have a
rotary spit.
3-level complete pull-outHEZ338356The pull-out rails at levels 1, 2 and 3 allow you to pull accesso-
ries out fully without them tipping.
The 3-level complete pull-out is not suitable for appliances that
have a rotary spit.
3-level complete pull-out with stop functionHEZ338357The pull-out rails at levels 1, 2 and 3 allow you to pull accesso-
Self-cleaning side walls
Appliance with one oven lightHEZ339020You can retrofit side walls so that the cooking compartment
Appliances with one oven light and automatic
roasting
Self-cleaning oven ceiling and side walls
Appliances with one oven light and a folding
grill element
Appliances with two oven lights and a folding
grill element
Appliances with one oven light, a folding grill
element and a meat thermometer
Steam filterHEZ329000You can retrofit this in your oven. The steam filter filters out
System steamerHEZ24D300For easy preparation of vegetables and fish.
HEZ339020You can retrofit side walls so that the cooking compartment
HEZ329020You can retrofit the ceiling and side walls so that the cooking
HEZ329022You can retrofit the ceiling and side walls so that the cooking
HEZ329027You can retrofit the ceiling and side walls so that the cooking
ries out fully without them tipping. The pull-out rails lock in posi-
tion allowing accessories to be easily placed on top.
The 3-level complete pull-out with stop function is not suitable
for appliances that have a rotary spit.
automatically cleans itself during operation.
automatically cleans itself during operation.
compartment automatically cleans itself during operation.
compartment automatically cleans itself during operation.
compartment automatically cleans itself during operation.
grease particles from the exhaust air, thereby reducing odours.
Only for appliances with a 6, 7 or 8 as the second digit in the
E-no. (e.g. HBA38
B750).
7
After-sales service products
You can obtain suitable care and cleaning agents and other
accessories for your domestic appliances from the after-sales
Cleaning cloths for stainless-steel surfaces Product no. 311134Reduces the build-up of dirt. Impregnated with a special oil for
Oven and grill cleaning gelProduct no. 463582For cleaning the cooking compartment. The gel is odourless.
Microfibre cloth with honeycomb structure Product no. 460770Especially suitable for cleaning delicate surfaces, such
Door lockProduct no. 612594To prevent children from opening the oven door. The locks on
service, specialist retailers or (in some countries) online via the
eShop. Please specify the relevant product number.
perfect maintenance of your appliance's stainless-steel surfaces.
as glass, glass ceramic, stainless steel or aluminium. The
microfibre cloth removes liquid and grease deposits in one go.
different types of appliance door are screwed in differently.
See the information sheet supplied with the door lock.
Before using the oven for the first time
In this section, you can find out what you must do before using
your oven to prepare food for the first time. First read the
section on Safety information.
Setting the clock
After the appliance has been connected, the 0 symbol and
four zeros light up in the display. Set the clock.
1.Press the 0 button.
The time 12:00 is shown in the display.
2.Use the @ or A button to set the clock.
After a few seconds, the time that has been set is adopted.
Setting the oven
There are various ways in which you can set your oven. Here
we will explain how you can select the desired type of heating
and temperature or grill setting. You can select the oven
cooking time and end time for your dish. Please refer to the
section on Setting the time-setting options.
Type of heating and temperature
Example in the picture: < 3D hot air at 190 °C.
1.Use the function selector to set the type of heating.
Heating up the oven
To remove the new cooker smell, heat up the oven when it is
empty and closed. An hour of
for this purpose. Ensure that no packaging remnants have been
left in the cooking compartment.
1.Use the function selector to set < 3D hot air.
2.Set the temperature selector to 240 °C.
After an hour, switch off the oven. To do so, turn the function
selector to the off position.
<3D hot air at 240 °C is ideal
Cleaning the accessories
Before you use the accessories for the first time, clean them
thoroughly with hot soapy water and a soft dish cloth.
2.Set the temperature or grill setting using the temperature
selector.
The oven begins to heat up.
Switching off the oven
Turn the function selector to the off position.
Changing the settings
The type of heating and temperature or grill setting can be
changed at any time using their respective selectors.
8
Loading...
+ 16 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.