Bosch BCH625LTD User Manual

Tyčový aku vysavač, Bosch Athlet 25.2V

BCH625LTD

cz Návod k použití

1

2

1

3

2

1

2

2

1

4*	a		b

5

6

1

2 Turbo

7	8*	a
		Click!

1

2

8* b

9*

10			11

12				13

14	15
	Click

16	a		b

17			a						b

17 c

24h

17 d

17 e

18	a	b

18 c

Click

			9
							11
8
		10

7

12

6

13

14

5

4

15

3

16

2

17

1

18

cz

Tento návod k použití si uschovejte pro budoucí použití.

Při předávání vysavače další osobě nezapomeňte předat také návod k použití.

Použití podle určení

Tento vysavač je určen pouze pro použití

v domácnosti, a nikoli pro komerční účely. Vysavač používejte výhradně podle pokynů uvedených v tomto návodu k použití.

Aby nedocházelo ke zraněním a šk odám, vysavač nesmí být používán:

k vysávání osob nebo zvířat.

k vysávání:

–zdraví škodlivých předmětů, předmětů s ostrými hranami nebo horkých nebo žhavých předmětů.

–vlhkých nebo tekutých látek.

–vysoce hořlavých nebo výbušných látek a plynů.

–popela, sazí z kamen a systému centrálního vytápění.

–tonerového prachu z tiskáren a kopírek.

Náhradní díly, příslušenství a sáčky na prach

Naše náhradní díly, originální (zvláštní) příslušenství a originální prachové sáčky jsou navrženy tak, aby fungovaly s prvky a požadavky našich vysavačů. Doporučujeme vám tedy používat pouze originální náhradní díly, originální (zvláštní) příslušenství

a originální sáčky na prach. Tím svému vysavači zajistíte dlouhou životnost a kvalitní výkon po celou dobu.

!Upozornění

Používáním nevhodných nebo nekvalitních náhradních dílů, (zvláštního) příslušenství nebo nekvalitních sáčků na prach může rovněž dojít k poškození spotřebiče. Na takový druh poškození se nevztahuje záruka.

Bezpečnostní pokyny

Tento vysavač odpovídá uznávaným technickým normám a příslušným bezpečnostním předpisům.

Děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo osoby s nedostatkem zkušeností nebo vědomostí smí spotřebič používat pouze pod dohledem odpovědné osoby a nebo pokud byly poučeny

a pochopily rizika, která

z použití spotřebiče mohou vyplývat.

Děti si se spotřebičem nesmí hrát.

Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.

Plastové tašky a fólie je třeba až do jejich likvidace uchovávat mimo dosah dětí.

=> Hrozí nebezpečí udušení.

Správné použití

Pro nabíjení spotřebiče používejte pouze nabíjecí kabel, který jste obdrželi v balení spolu se spotřebičem.

Nabíjecí kabel musí být připojen a používán dle pokynů uvedených na typovém štítku.

Spotřebič lze skladovat a nabíjet pouze ve vnitřních prostorech.

Nevystavujte spotřebič teplotám nižším než 0 °C nebo vyšším než 40 °C.

Nikdy nevysávejte bez sáčku nebo zásobníku na prach, ochranného filtru motoru nebo vyfukovacího filtru. => Mohlo by dojít k poškození spotřebiče.

Při vysávání s hubicí a sací trubkou se vždy vyhýbejte blízkosti vaší hlavy. => Hrozí nebezpečí úrazu.

Nabíjecí kabel nepoužívejte, je-li poškozen. Nahraďte jej originálním nabíjecím kabelem.

Chcete-li nabíjecí kabel odpojit z elektrické sítě, netahejte za přívodní kabel, nýbrž jen za síťovou zástrčku.

Přívodní kabel netahejte přes ostré hrany a dávejte pozor, aby se nezachytil.

Před jakoukoliv prací na vysavači spotřebič vypněte a odpojte od nabíjecího kabelu.

Poškozený vysavač neuvádějte do provozu.

Pokud se na něm vyskytne nějaká závada, odpojte nabíjecí kabel a vytáhněte vidlici síťového přívodu ze zásuvky.

Z bezpečnostních důvodů smí opravy vysavače

a výměnu náhradních dílů provádět pouze technici autorizovaného servisu.

V následujících případech musíte přestat spotřebič používat a neprodleně kontaktovat zákaznický servis:

–Jestliže jste omylem vysáli tekutinu nebo se tekutina dostala do spotřebiče;

–Jestliže došlo k jeho upuštění či poškození.

Chraňte vysavač před vnějšími povětrnostními vlivy, před vlhkostí a zdroji tepla.

Na filtry (sáček na prach, ochranný filtr motoru, vyfukovací filtr atd.) nedávejte žádné hořlavé látky nebo látky s obsahem alkoholu.

Vysavač není vhodný pro použití na staveništi.

=> Vysávání stavební suti může způsobit poškození spotřebiče.

Pokud spotřebič nepotřebujete používat, vypněte jej.

Obal chrání vysavač před poškozením během přepravy. Doporučujeme vám proto uchovat obalový materiál k případné budoucí přepravě spotřebiče.

3

Baterie

Váš spotřebič je vybaven lithium-iontovými bateriemi, které z bezpečnostních důvodů mohou vyjmout pouze odborně způsobilé osoby.

Pro výměnu baterií prosím kontaktujte své nejbližší zákaznické centrum nebo autorizovaného prodejce.

Pokyny k likvidaci

Obalový materiál

Obal chrání vysavač před poškozením během přepravy. Skládá se z ekologických materiálů, je proto recyklovatelný. Nepotřebné obalové materiály odevzdejte k recyklaci do recyklačního střediska/ sběrného dvora.

Staré spotřebiče

Tento spotřebič obsahuje nabíjecí lithium-iontové baterie. Spotřebič lze tedy zlikvidovat pouze

v autorizovaném zákaznickém servisu nebo u prodejce.

4

cz

Gratulujeme vám k zakoupení vysavače Athlet značky Bosch.

Tento návod k použití popisuje různé modely vysavačů série Athlet, což znamená, že některé popisované prvky a funkce zařízení se nemusí na váš model vztahovat. Abyste dosáhli nejlepšího možného výsledku při vysávání, používejte originální příslušenství značky Bosch, které bylo vytvořeno speciálně pro váš vysavač.

1.Elektrický podlahový kartáč

2.Zásobník na prach

3.Uvolňovací tlačítko zásobníku na prach

4.Ukazatel stavu nabíjení baterie

5.Ukazatel Sensor Control

6.Zásobník na prach

7.Jednotka vnějšího filtru

8.Filtrační vložka s ochranným filtrem motoru a pěnovým filtrem

9.Rukojeť

10.Vypínač ZAP/VYP

11.Nabíjecí kabel

12.Hubice na čalounění*

13.Hubice na štěrbiny*

14.Profi-hubice na čalounění*

15.Profi-hubice na štěrbiny*

16.Poutko k přenosu spotřebiče*

17.Nástavec na příslušenství*

18.Flexi hadice s rukojetí*

Před prvním použitím vašeho spotřebiče

Obr.

Opatrně zapojte rukojeť do pláště spotřebiče a zacvakněte do pozice.

Pro jeho uvolnění stiskněte uvolňovací tlačítko. Rukojeť uvolníte stisknutím uvolňovacího tlačítka, opatrně ji zdvihněte a vyjměte.

Obr.

Zapojte tyčový vysavač do podlahového kartáče a zacvakněte do pozice.

Pro jeho uvolnění stiskněte uvolňovací tlačítko a vyjměte ruční vysavač ze spotřebiče.

Nabíjení

!Varování: Před prvním použitím spotřebiče je třeba nechat baterie nabíjet po dobu nejméně 6 hodin.

Obr.

Pro nabíjení vysavač umístěte do blízkosti zásuvky. Během přestávek ve vysávání můžete spotřebič postavit do svislé polohy kdekoliv v místnosti.

Obr.

Zapojte nabíjecí kabel do přípojky na zadní straně spotřebiče.

Zasuňte zástrčku nabíjecího kabelu do zásuvky.

Nabíjecí ukazatel v průběhu nabíjení bliká.

Jakmile je baterie plně nabitá, nabíjecí ukazatel se rozsvítí modře a přestane blikat.

Nabíječka i vysavač se zahřívají. To je zcela běžný jev a není třeba se znepokojovat.

Ukazatel stavu nabíjení baterie

Obr.

Ukazatel stavu nabíjení baterie odpovídá jedné ze dvou následujících variant:

a) Ukazatel zobrazuje stav nabíjení baterie.Jakmile je baterie nabitá, ukazatel se

rozsvítí modře.

Pokud ukazatel bliká, baterii je třeba nabít.

b) Ukazatele LED zobrazují stav nabíjení baterie.

Plně nabitá baterie

Částečně nabitá baterie

Téměř vybitá baterie

Pokud bliká poslední z ukazatelů, baterii je třeba nabít.

Vysávání

Obr.

Pohněte tlačítkem ZAP/VYP ve směru šipky.
Regulace sací síly
Obr.
Pro změnu sací síly posuňte vypínač ZAP/VYP na
požadovaný stupeň:
Síla výkonu 1	1
Vysávání bez elektrického kartáče. Pro snadné

čištění tvrdých podlah a obzvláště nízkou hlučnost spotřebiče.

Na tomto stupni spotřebič dosahuje své maximální délky použití.

* podle modelu	5

Síla výkonu 2

2

Vysávání na běžný výkon se zapnutým elektrickým kartáčem.

Pro běžné čištění všech typů podlah a průměrnou délku použití.

Stupeň Turbo

Turbo

Vysávání na běžný výkon se zapnutým elektrickým kartáčem.

Pro obzvláště náročné čištění všech typů povrchu (obzvláště koberců) a s použitím zvláštního příslušenství. Na tomto stupni spotřebič dosahuje kratší délky použití.

Obr.

Během krátkých přestávek ve vysávání můžete spotřebič postavit do svislé polohy kdekoliv

v místnosti. Nakloňte vysavač mírně vpřed ve směru hubice.

!Varování: Při postavení spotřebiče musí být vysavač vypnutý, jelikož kartáč se i ve vzpřímené pozici otáčí, což by mohlo poškodit podlahové krytiny.

Vysávání s přidaným příslušenstvím

Obr.

a) Zapojte adaptér s příslušenstvím do ručního vysavače a zacvakněte do pozice.

Pro jeho uvolnění stiskněte uvolňovací tlačítko a vyjměte adaptér ze spotřebiče.

b)Upevněte poutko k přenosu spotřebiče na rukojeť. Přitom spotřebič položte; neponechávejte jej stát na adaptéru nebo hadici.

Obr.

Na Flexi hadici s adaptérem na příslušenství lze připojit pouze specifické hubice:

Hubice na čalounění k vysávání čalouněného nábytku, záclon atd.

Štěrbinová hubice k vysávání štěrbin a rohů atd.

Po použití spotřebiče

Obr.

Po vysávání spotřebič vypněte.

Vyprázdnění prachové nádoby

Obr.

Za účelem získání nejlepších výsledků by měl být zásobník na prach vyprázdněn po každém použití nebo nejpozději, když jsou nečistoty nebo prach viditelně nahromaděné ve filtru.

Doporučujeme vám nepřeplňovat zásobník na prach nad rysku maxima, jelikož by to způsobilo silné znečištění filtru.

Při vyprazdňování nádoby na prach vždy zkontrolujte

znečištění ochranného filtru motoru a v případě nutnosti jej vyčistěte dle pokynů pro „Čištění ochranného filtru motoru“. Obr.

!Varování: Před čištěním filtru musí být zařízení vypnuto.

Nikdy nevysávejte bez vložené jednotky vnějšího filtru a filtrační vložky.

Obr.

Stisknutím uvolňovacího tlačítka uvolněte zásobník na prach a vyjměte jej ze spotřebiče.

Obr.

Vyjměte filtrační jednotku ze zásobníku na prach.

Vyprázdněte zásobník na prach.

Obr.

Odstraňte nečistoty, které se případně nahromadily pod otvorem zásobníku na prach.

Vložte filtrační jednotku do zásobníku na prach a ujistěte se, že je správně usazen.

Zásobník na prach vložte do spotřebiče a řádně jej zacvakněte.

!Varování: Pokud zjistíte při vkládání zásobníku na prach jakýkoli odpor, zkontrolujte, zda je filtr kompletně sestaven a filtr i zásobník na prach jsou ve správné pozici.

Péče o filtr

!Varování: Před čištěním filtru musí být zařízení vypnuto.

Váš spotřebič je vybaven ovládacím senzorem zvaným „Sensor Control“

Tato funkce neustále monitoruje, zda váš vysavač dosahuje optimální úrovně svého výkonu. Svítící kontrolka vás informuje o tom, zda je nutné vyčistit filtrační vložku, aby vysavač opět dosahoval optimálního výkonu.

Obr. Sensor Control

Pokud spotřebič pracuje ve své optimální úrovni výkonu, svítí modrý ukazatel. Jakmile se ukazatel rozbliká červeně, vnější filtrační jednotka a filtrační vložka musí být vyčištěny.

Spotřebič se automaticky přepne na stupeň výkonu 1.

6	* podle modelu