Page 1
СТН | Дополнительные принадлежности для Allegiant
Дополнительные принадлежности для
Allegiant
Дополнительные принадлежности Allegiant обеспечивают
множество дополнительных возможностей для основных
систем видеокоммутации и управления Allegiant.
Имеются различные дополнительные принадлежности,
включающие клавиатуры оператора, устройства
распределения кода, преобразователи данных,
приемники / приводы и различные расширители портов.
Все дополнительные принадлежности совместимы с
системами Allegiant.
Кроме информации об аксессуарах Allegiant, в данном
перечне содержится информация о других изделиях,
обычно использующихся с матричными коммутаторами
серии Allegiant.
В отдельных случаях полная информация об изделии
находится в отдельном листе данных.
Аксессуары
№ модели Назначение
Серия IntuiKey Клавиатура
Серия LTC 8555 Клавиатура
LTC 8558/00 Удлинительный кабель клавиатуры
Серия LTC 8557 Комплекты для удаленной установки
клавиатуры
LTC 8568/00 Устройство распределения сигнала
LTC 8768/00 Устройство распределения сигнала
LTC 8540/00 Интерфейсный модуль тревожных
сигналов
№ модели Назначение
Серия AutoDome Камеры PTZ
Серия LTC 8560 Приемники / Приводы
Серия LTC 8561 Приемники / Приводы
Серия LTC 8562 Приемники / Приводы
Серия LTC 8563 Приемники / Приводы
Серия LTC 8564 Приемники / Приводы
Серия LTC 8566 Приемники / Приводы
Серия LTC 8569 Устройства объединения управляю-
щих сигналов
Серия LTC 8570 Устройства объединения управляю-
щих сигналов
Серия LTC 8571 Устройства объединения управляю-
щих сигналов
Серия LTC 8572 Устройства объединения управляю-
щих сигналов
Серия LTC 8770 Релейные устройства
Серия LTC 8712 Устройства расширения порта кон-
соли
Серия LTC 8713 Расширители порта тревожных сиг-
налов
Серия LTC 8714 Расширители порта клавиатуры
Серия LTC 8715 Расширители порта клавиатуры
Серия LTC 8780 Устройства преобразования данных
Серия LTC 8781 Устройства преобразования време-
ни / даты
Серия LTC 8782 Устройства преобразования кода
www.bosch.ru
Page 2
2 | Дополнительные принадлежности для Allegiant
№ модели Назначение
Серия LTC 8785 Устройства преобразования кода
Серия LTC 8786 Устройства преобразования кода
LTC 8016/90 Интерфейс данных Bilinx
LTC 8808/00 Видеокоммутационная панель / Ка-
бели
LTC 8807/00 Видеокоммутационная панель
Серия LTC 8809 Плоские кабели
LTC 8506/00 Кабель, PC-порт консоли
LTC 8508/01 Плоский кабель к разъему BNC
Сертификаты и согласования
Электромагнитная
совместимость
(ЭМС)
Безопасность Соответствует нормам CE, стандартам UL, CSA,
Соответствует FCC Часть 15, ICES-003 и стандартам CE
EN и IEC
Техническое описание
Общие характеристики
Условия эксплуатации
Примечание: Технические характеристики электротехнических аппаратных изделий приводятся ниже, если не указано иначе в соответствующем разделе.
Температура
Рабочая: от 4°C до 50°C
Относительная
влажность
Удар 50 г, 11 мс, синусоидальная полуволна
Высота 3000 м
Клавиатура IntuiKey
IntuiKey KBD-Universal представляет собой
полнофункциональную клавиатуру для управления и
программирования матричных коммутаторов серии
Allegiant. На ЖК-дисплее с подсветкой отображаются
многоязыковые меню и информация о состоянии.
Клавиатура имеет пропорциональный джойстик и
элементы управления трансфокатором для манипуляции
камерами PTZ с пропорциональной или постоянной
скоростью. Клавиатура IntuiKey KBD-Universal также
может использоваться для одновременного управления
видеорегистраторами Divar и мультиплексорами System4
Series.
0% – 95%, без образования конденсата
Дополнительный пакет программного обеспечения для
ПК KBD-SFTCFG может использоваться для
индивидуальной настройки текста функциональных
клавиш IntuiKey и для определения функциональных
клавиш, используемых для активации командных
сценариев Allegiant.
Дополнительный комплект KBD-RACK предназначен для
вертикальной, горизонтальной установки клавиатуры или
установки под углом 45 градусов в стандартную 19дюймовую стойку EIA.
Более подробная информация о технических
характеристиках находится в отдельном листе
технических характеристик IntuiKey.
Клавиатуры серии LTC 8555
LTC 8555 представляет собой компактную
полнофункциональную клавиатуру для использования с
матричными коммутаторами Allegiant. Светодиодные
индикаторы сигнализируют в реальном времени о
состоянии системы. Клавиатура имеет
пропорциональный джойстик и элементы управления
трансфокатором для манипуляции камерами PTZ с
пропорциональной или постоянной скоростью.
Клавиатуры выпускаются в следующих конфигурациях:
Номер модели Графика Top Bezel Протокол связи
LTC 8555/00 Английский RS-485
LTC 8555/01 Пиктограммы RS-485
LTC 8555/02 Английский RS-232
LTC 8555/03 Пиктограммы RS-232
Электрические характеристики
Рабочее напряжение 12 В перем. тока (от основного отсека ЦП
Allegiant или от дополнительного комплекта для
удаленной установки клавиатуры)
Сигнал 2 проводный RS-485, 9600 бод (модели
LTC 8555/00 и LTC 8555/01) 3 проводный
RS-232, 9600 бод (модели LTC 8555/02 и
LTC 8555/03)
Разъемы Один (1), 6-контактный разъем для данных /
питания
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 0,55 кг
Удлинительный кабель клавиатуры LTC 8558/00
Шестижильный удлинительный кабель для передачи
данных / питания к удаленным клавиатурам IntuiKey или
LTC 8555, расположенным на расстоянии до 30 м от
основного отсека ЦП Allegiant.
Ударопрочный пластиковый корпус темно-серого цвета
220 x 51 x 155 мм
Page 3
Дополнительные принадлежности для Allegiant | 3
Комплект для удаленной установки клавиатуры серии
LTC 8557
Соединительный комплект для установки удаленной
клавиатуры IntuiKey или LTC 8555 на расстоянии до 1,5
км от центрального отсека ЦП. Между центральным
отсеком ЦП и клавиатурой прокладывается
экранированная витая пара сечением 0,5 мм2 (24 AWG),
например, Belden 9841 или эквивалентная (в комплект не
входит). Комплект состоит из двух соединительных
коробок, интерфейсного кабеля и соответствующего
источника питания для клавиатуры.
Электрические характеристики
№ модели Номинальное
напряжение
LTC 8557/60 120 В перем. то-
ка, 50/60 Гц
LTC 8557/50 230 В перемен-
ного тока, 50/60
Гц
1. Входное напряжение входящего в комплект источника питания.
Индикаторы Индикатор питания на соединительной коробке
Разъемы Одна (1), 4-контактная зажимная клеммная колодка.
Один (1),
6-контактный разъем кабеля клавиатуры.
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 170 г
Устройство распределения сигнала LTC 8568/00
Устройство распределения центрального бифазного
управляющего кода и линейный усилитель для связи с
камерами AutoDome, приемниками / приводами,
коммутаторами / следящими устройствами и
сателлитными системами Allegiant. Устройство имеет 32
отдельных выхода для 256 удаленных устройств. Может
использоваться в конфигурации "звезда" или
"последовательная цепочка". В комплект входит
интерфейсный кабель длиной 2 м для передачи данных /
питания между устройством и основным отсеком ЦП
Allegiant. Не используется с системами LTC 8100,
LTC 8200 и LTC 8300.
Электрические характеристики
Рабочее напряжение
Питание 3 Вт
Индикаторы
Питание
•
Код
•
Устанавливаемый на поверхность металлический
корпус черного цвета
121 x 70 x 35 мм
12 В перем. тока (от основного отсека ЦП)
Светодиодный
Светодиодный
Диапазон на-
1
пряжения
108 - 132 10 Вт
198 - 264 15 Вт
Питание
Разъемы
Ввод Один (1), 9-контактный разъем типа Sub D для дан-
ных / питания
Выходы Шестнадцать, 6-контактных съемных зажимных
клеммных колодок для выходов сигнала кода. Максимальное расстояние передачи составляет 1,5 км
при использовании экранированной витой пары
1 мм2 (18 AWG), например, Belden 8760 или аналогичной.
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 1,8 кг
Устройство распределения сигнала LTC 8768/00
Данное устройство имеет те же свойства и
характеристики, что и LTC 8568/00, за исключением того,
что оно имеет в два раза больше выходных разъемов, что
составляет 64 отдельных выхода для 512 удаленных
устройств. Не используется с системами LTC 8100,
LTC 8200 и LTC 8300.
Интерфейс тревожных сигналов LTC 8540/00
Устройство воспринимает до 64 входов тревожных
сигналов (замыкание контактов или логический уровень)
от таких удаленных датчиков, как дверные контакты,
пассивные инфракрасные датчики и т.п., и передает
информацию о тревожном сигнале в основной отсек ЦП
Allegiant. Входы тревожных сигналов могут быть
сконфигурированы в группы по 32 для приема сигналов
с нормально замкнутых или нормально разомкнутых
контактов. Устройство имеет также восемь релейных
выходов, автоматически активирующихся по тревоге. В
комплект входит интерфейсный кабель длиной 2 м для
передачи данных / питания между устройством и
основным отсеком ЦП. Не используется с системами
LTC 8100, LTC 8200 и LTC 8300.
Электрические характеристики
Рабочее напряжение
Питание 8 Вт
Индикаторы
Питание Светодиодный
Тревога Светодиодный индикатор, звуковой сигнал
Разъемы
Тревожные входы Шестьдесят четыре (64); двадцать 6-контактных
Металлический корпус темно-серого цвета
445 x 318 x 89 мм
Встроенные монтажные фланцы для установки в
19-дюймовую стойку EIA
12 В переменного или постоянного тока
(12 В перем. тока от основного отсека ЦП)
съемных зажимных клеммных колодок
www.bosch.ru
Page 4
4 | Дополнительные принадлежности для Allegiant
Выходы сигнализации
Данные / Питание Один 9-контактный разъем типа sub-D
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 1,8 кг
Серия AutoDome
Купольные камеры PTZ серии AutoDome сочетают
высокую скорость в режиме панорамирования / наклона,
функцию постоянного вращения на 360° и возможность
предварительного выбора положения. При этом камеры
остаются компактными и легкими, что упрощает
установку. Модели AutoDome выпускаются в различных
монтажных и конфигурационных вариантах и могут
использоваться как внутри помещений, так и снаружи.
Более подробная информация о технических
характеристиках находится в отдельном листе
технических характеристик AutoDome®.
Приемники / Приводы серий LTC 8560, LTC 8561,
LTC 8562, LTC 8563, LTC 8564 и LTC 8566
Приемники / Приводы этих серий предназначены для
приема бифазного управляющего кода и
преобразования этих данных в сигналы, управляющие
панорамированием, наклоном, трансфокатором и
дополнительными функциями камеры. Эти приемники \
приводы оснащены атмосферостойкими корпусами и
выпускаются в базовом и полнофункциональном
вариантах. Характеристики каждой модели, основанные
на рабочем напряжении и функциональных
возможностях, приведены в следующей таблице:
Модель Характери-
LTC 8560/60 Базовая мо-
LTC 8560/50 Базовая мо-
LTC 8561/60 Полнофор-
LTC 8561/50 Полнофор-
LTC 8562/60 Базовая мо-
LTC 8562/50 Базовая мо-
LTC 8563/20 Базовая мо-
Восемь (8) релейных выходов (100 В пост. тока,
0,5 A, 10 Вт); четыре (4), 6-контактных съемных
зажимных клеммных колодки
Металлический корпус темно-серого цвета
445 x 318 x 89 мм
Встроенные монтажные фланцы для установки в
19-дюймовую стойку EIA
стики
дель
дель
матное
матное
дель
дель
дель
Напряжение
на входе
120 В перем.тока
230 В перем.тока,
120 В перем.тока
230 В перем.тока,
120 В перем.тока
230 В перем.тока,
24 В переменного тока
Выходное напряжение
P/T
120 В перем.тока
230 В перем.тока,
120 В перем.тока
230 В перем.тока,
24 В переменного тока
24 В переменного тока
24 В переменного тока
Модель Характери-
стики
LTC 8564/20 Полнофор-
матное
LTC 8566/60 Полнофор-
матное
LTC 8566/50 Полнофор-
матное
Полные технические характеристики приведены в отдельных листах данных LTC 8560 и LTC 8561.
Устройства объединения управляющих сигналов
LTC 8569, LTC 8570, LTC 8571, LTC 8572
Устройство объединения управляющего кода и линейного
усиления используется для объединения бифазного
управляющего кода Allegiant двух (до четырех в версиях
LTC 8570 и LTC 8572) систем для управления камерами
AutoDome, приемниками / приводами, коммутаторами /
следящими устройствами, а также сателлитными
системами Allegiant. LTC 8569 и LTC 8570 имеют 32
отдельных выхода для 256 удаленных устройств. LTC 8571
и LTC 8572 имеют 64 отдельных выхода для 512
удаленных устройств. Может использоваться в
конфигурации "звезда" или "последовательная цепочка".
В комплект входят два кабеля для подключения к
основным отсекам ЦП Allegiant (четыре в моделях
LTC 8570 и LTC 8572).
Устройство принимает входной сигнал из основного
отсека ЦП Allegiant, с выхода LTC 8568/00, с бифазного
выхода LTC 8780 или с выхода другого устройства серии
LTC 8569, LTC 8570 или LTC 8571, LTC 8572. Несколько
устройств могут быть подключены каскадом для
получения дополнительных выходов.
Электрические характеристики
№ модели Номинальное на-
пряжение
LTC 8569/60,
LTC 8570/60,
LTC 8571/60,
LTC 8572/60
LTC 8569/50,
LTC 8570/50,
LTC 8571/50,
LTC 8572/50
Индикаторы
Питание Светодиодный
Код Светодиодный
Разъемы
Входы Два (2), 9-контактных разъема типа Sub D (четыре (4) в
120 В перем. тока,
50/60 Гц
230 В переменного
тока, 50/60 Гц
моделях LTC 8570 и LTC 8572).
Напряжение
на входе
24 В переменного тока
120 В перем.тока
230 В перем.тока,
Диапазон напряжения
108 - 132 12 Вт
198 - 264 12 Вт
Выходное напряжение
P/T
24 В переменного тока
24 В переменного тока
24 В переменного тока
Питание
Page 5
Дополнительные принадлежности для Allegiant | 5
№ модели Номинальное на-
пряжение
Выходы Шестнадцать (32 в моделях LTC 8571 и LTC 8572) 6-
контактных съемных зажимных клеммных колодок для
выхода кода. Максимальное расстояние передачи составляет 1,5 км при использовании экранированной ви-
той пары 1 мм2 (18 AWG), например, Belden 8760 или
аналогичной.
Вход источника переменного тока
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 5,3 кг
Релейные устройства серии LTC 8770
LTC 8770 представляют собой релейные устройства,
предназначенные для работы с устройствами,
генерирующими бифазный управляющий код Allegiant.
Эти устройства включают в себя матричные
коммутаторы / контроллеры Allegiant, мультиплексоры
серии System4,контроллеры серии LTC 5136 и т.п.
LTC 8770 принимает бифазные управляющие сигналы и
замыкает или размыкает реле, в зависимости от
выбранного режима работы. Каждое устройство
LTC 8770 имеет 24 отдельных изолированных реле для
подключения к внешним устройствам. Кроме того,
имеется шесть функциональных рабочих режимов,
включая один тестовый режим, активируемый
пользователем.
Электрические характеристики
№ модели Номинальное на-
LTC 8770/50 230 В переменного
LTC 8770/60 230 В переменного
Индикаторы Питание и передача данных сигнализируются при помо-
Разъемы
Входы Одна (1), 3-контактная съемная зажимная клеммная ко-
3-проводной шнур питания 1,8 м, вилка с заземлением
Металлический корпус темно-серого цвета
445 x 318 x 89 мм Встроенные монтажные фланцы
для установки в 19-дюймовую стойку EIA
пряжение
тока, 50/60 Гц
тока, 50/60 Гц
щи светодиодных индикаторов. Номер устройства или
логического реле указываются при помощи дискового
переключателя, расположенного на задней панели.
лодка, расположенная на задней панели; коммуникационный порт, принимающий бифазные команды
Диапазон напряжения
Диапазон напряжения
198 - 264 8 Вт
от 105 до 132 8 Вт
Питание
Питание
№ модели Номинальное на-
пряжение
Выходы Четыре (4), 12-контактных съемных зажимных клемм-
ных колодки, расположенных на задней панели; релейный контакт (0,5 A при 20 В перем. или пост. тока и максимальной активной нагрузке 10 ВА) 36 пиковых вольт
с каждого контакта реле относительно земли
Вход источника переменного тока
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 1,9 кг
Дополнительный набор для
монтажа в стойку
Расширители порта консоли серии LTC 8712
LTC 8712 "расширяет" порт консоли системы Allegiant,
обеспечивая возможность связи с системой до 4
внешних вычислительных устройств через протокол
RS-232. Любое устройство, которое может
непосредственно обмениваться данными с Allegiant
через свой порт консоли RS-232, может быть
использовано с этим расширителем порта. Внешние
устройства могут состоять из ПК с пакетом программного
обеспечения Master Control для системы Allegiant,
графического интерфейса пользователя Allegiant, систем
управления доступом, клавиатур Allegiant RS-232 и других
устройств, использующих командный язык консоли
(CCL) системы Allegiant. Устройства серии LTC 8712
могут быть использованы с устройствами серии
LTC 8100, LTC 8200, LTC 8300, LTC 8500, LTC 8600,
LTC 8800, или LTC 8900 с программной версией ЦП 6.5
или выше.
Электрические характеристики
№ модели Номинальное напря-
LTC 8712/60 120 В перем. тока,
LTC 8712/50 230 В переменного
Индикаторы Питание и передача данных сигнализируются при по-
Разъемы
Входы Один (1), 9-контактный разъем типа Sub D; обеспечи-
3-проводной шнур питания 1,8 м, вилка с заземлением
Стальной каркас с крышкой из листового
металла и пластиковой накладкой Корпус
темно-серого цвета
223 x 280 x 40 мм
LTC 9101/00 (для 1 или 2 устройств)
жение
50/60 Гц
тока, 50/60 Гц
мощи светодиодных индикаторов.
вает соединение RS-232 и отсека Allegiant. В комплект
входит двухметровый соединительный кабель к основному отсеку
Диапазон напряжения
Диапазон напряжения
108 - 132 10 Вт
198 - 264 10 Вт
Питание
Питание
www.bosch.ru
Page 6
6 | Дополнительные принадлежности для Allegiant
№ модели Номинальное напря-
жение
Выходы Четыре (4), 9-контактных разъема типа Sub D для сое-
динения RS-232 с четырьмя внешними устройствами
Вход источника
переменного
тока
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 1,9 кг
Дополнительный набор
для монтажа в стойку
Расширитель порта тревожных сигналов LTC 8713
LTC 8713 подключается к порту тревожных сигналов
LTC 8500, LTC 8600, LTC 8800 или LTC 8900 и позволяет
подключить к системе дополнительные интерфейсы
тревожных сигналов LTC 8540/00. Один расширитель
порта тревожных сигналов LTC 8713 поддерживает до
четырех интерфейсов тревожных сигналов LTC 8540/00.
Это обеспечивает до 256 тревожных входов. Несколько
устройств LTC 8713 могут быть объединены, что в сумме
может дать до 1024 тревожных входов при
использовании до шестнадцати устройств LTC 8540/00.
Фактическое количество устройств, которое может быть
использовано в системе, зависит от модели
используемой системы Allegiant. В комплект входит
системный соединительный кабель. Для каждого
устройства LTC 8540/00 требуется отдельный источник
питания 12 В перем. или пост. тока, 8 Вт.
Возможности обработки тревожных сигналов
Номер модели
Allegiant
LTC 8500 128 1 2
LTC 8600 512 3 8
LTC 8800 1024 5 16
LTC 8900 1024 5 16
3-проводной шнур питания 1,8 м, вилка с заземлением
Стальной каркас с крышкой из листового металла и пластиковой накладкой Корпус темно-серого цвета
223 x 280 x 40 мм
LTC 9101/00 (для 1 или 2 устройств)
Макс. кол-во
тревожных
сигналов
Диапазон напряжения
Макс. кол-во
LTC 8713
Питание
Макс. кол-во
LTC 8540/00
Электрические характеристики
№ модели Номинальное на-
пряжение
LTC 8713/60 120 В перем. тока,
50/60 Гц
LTC 8713/50 230 В переменного
тока, 50/60 Гц
Индикаторы Питание и передача данных сигнализируются при по-
мощи светодиодных индикаторов.
Разъемы
Входы Один (1), 9-контактный разъем типа Sub D; обеспечи-
вает соединение RS-232 и блока Allegiant. В комплект
входит двухметровый соединительный кабель к основному блоку.
Выходы Четыре (4) 9-контактных разъема без питания типа Sub
D для соединения RS‑232 с четырьмя расширенными
устройствами LTC 8540/00. Кабели передачи данных,
входящие в комплект LTC 8540/00, используются для
подключения интерфейсов тревожных сигналов к расширителю порта. Для каждого устройства LTC 8540/00
требуется отдельный источник питания 12 В перем. или
пост. тока, 8 Вт.
Вход источника
переменного
тока
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 1,9 кг
Дополнительный набор
для монтажа в стойку
Расширители порта клавиатуры серии LTC 8714 и LTC
8715
LTC 8714 и LTC 8715 представляют собой устройства
расширения клавиатуры, используемые для получения
дополнительных клавиатурных возможностей в системах
Allegiant серий LTC 8600, LTC 8800 и LTC 8900. Отдельное
устройство серии LTC 8714 может быть использовано для
подключения восьми клавиатур к системе Allegiant.
Отдельное устройство серии LTC 8715 может быть
использовано для подключения к системе четырех
расширителей серии LTC 8714. Несколько расширителей
серии LTC 8715 могут быть использованы вместе с
несколькими расширителями LTC 8714, в результате чего
может быть получено до 64 клавиатур в системе.
Фактическое количество устройств, которое может быть
использовано в системе, зависит от модели системы
Allegiant.
3-проводной шнур питания 1,8 м, вилка с заземлением
Стальной каркас с крышкой из листового металла и пластиковой накладкой Корпус темносерого цвета
223 x 280 x 40 мм
LTC 9101/00 (для 1 или 2 устройств)
Диапазон напряжения
108 - 132 10 Вт
198 - 264 10 Вт
Питание
Page 7
Дополнительные принадлежности для Allegiant | 7
Возможности системы Allegiant
Номер модели
Allegiant
LTC 8600 16 1 0
LTC 8800 32 3 1
LTC 8900 64 7 3
В приведенной таблице предполагается, что восемь
системных клавиатур подключены непосредственно к
портам клавиатур блока ЦП Allegiant. Для каждой
дополнительной клавиатуры требуется монтажный
комплект LTC 8557. Расширители портов LTC 8714 и
LTC 8715 могут быть использованы только с системами
LTC 8600, LTC 8800 и LTC 8900 с программной версией
ЦП 6.2 или выше.
Электрические характеристики
№ модели Номинальное напря-
LTC 8714/60 120 В перем. тока,
LTC 8715/60 120 В перем. тока,
LTC 8714/50 230 В переменного то-
LTC 8715/50 230 В переменного то-
Индикаторы Питание и передача данных сигнализируются при по-
Разъемы LTC 8714
Порт данных интерфейса: один (1), 9-контактный разъем
типа Sub D используется для передачи данных на порт
COM 2 основного блока ЦП Allegiant или на порт
расширения LTC 8715. В комплект входит двухметровый
соединительный кабель. Порт данных клавиатуры: восемь
(8), 6-контактных разъемов кабеля клавиатуры без
питания серии Allegiant. Комплект для установки
клавиатуры LTC 8557 требуется для каждой клавиатуры
Allegiant LTC 8555, подключаемой к LTC 8714. С
клавиатурами серии IntuiKey может использоваться
отдельный блок питания.
Разъемы LTC 8715
Порты данных интерфейса: пять (5), 9-контактных
разъемов типа Sub D используются для передачи данных
на порт COM 2 основного отсека ЦП Allegiant и
устройства LTC 8714. В комплект входит двухметровый
соединительный кабель к основному отсеку.
Вход источника переменного тока: 3-проводной шнур
питания 1,8 м, вилка с заземлением
Макс. кол-во
клавиатур
жение
50/60 Гц
50/60 Гц
ка, 50/60 Гц
ка, 50/60 Гц
мощи светодиодных индикаторов.
Макс. кол-во
LTC 8714
Диапазон напряжения
108 - 132 10 Вт
108 - 132 10 Вт
198 - 264 10 Вт
198 - 264 10 Вт
Макс. кол-во
LTC 8715
Питание
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 1,9 кг
Дополнительный набор
для монтажа в стойку
Устройства преобразования данных серии LTC 8780
LTC 8780 представляет собой вспомогательное
устройство, преобразующее бифазный управляющий код
системы Allegiant в RS-232 или RS-232 обратно в
бифазный. Это позволяет передавать управляющие
сигналы по обычным системам передачи с
интерфейсом RS-232, например, телефонным модемам,
оптоволоконным, микроволновым системам и т.п.
Устройство воспринимает бифазный управляющий код,
генерируемый основным блоком процессора системы
Allegiant, устройством распределения сигнала
LTC 8568/00, выходом LTC 8569, LTC 8570 или
устройством объединения управляющих сигналов
LTC 8571, LTC 8572.
LTC 8780 может также осуществлять функцию селектора
адреса в сателлитной конфигурации Allegiant. Кроме того,
благодаря встроенной функции распределения сигнала
LTC 8780 может функционировать в качестве удаленного
устройства распределения, обеспечивающего 15
отдельных выходов. В качестве устройства
распределения, может управлять приемниками как в
конфигурации "звезда", так и "цепочка". Каждый выход
может быть нагружен на 8 приемников на линии длиной
до 1,5 км, при использовании экранированной витой
пары сечением 1 мм2 (Belden 8760 или эквивалент).
Более подробная информация о технических
характеристиках находится в отдельном листе
технических характеристик.
Преобразователи времени / даты серии LTC 8781
LTC 8781 представляют собой устройства декодирования
информации о времени/дате системы Allegiant,
генерируемой бифазным управляющим кодом, и
преобразования ее в формат RS-422 при использовании
формата GPS. Эта информация о времени / дате может
быть использована для подключения к внешним
устройствам ввода времени / даты (например, Kalatel
KTS-53-16), которые синхронизируются с сигналом GPS.
Электрические и механические характеристики
совпадают с характеристиками устройств серии
LTC 8780.
Стальной каркас с крышкой из листового металла и пластиковой накладкой Корпус темносерого цвета
223 x 280 x 40 мм
LTC 9101/00 (для 1 или 2 устройств)
www.bosch.ru
Page 8
8 | Дополнительные принадлежности для Allegiant
Устройства преобразования кода LTC 8782
Преобразователи кода серии LTC 8782 представляют
собой устройства, преобразующие бифазный код в
управляющий код другого производителя и наоборот.
Поддерживается большинство популярных кодов,
включая Pelco, Vicon, American Dynamics, Sensormatic,
Kalatel, Diamond Electronics и Javelin. Поддерживаются
коды с постоянной и переменной скоростью.
Преобразователи кода серии LTC 8782 имеют четыре
независимых выхода. Съемные зажимные клеммные
колодки используются для входных и выходных
соединений. Индикаторы на передней панели
сигнализируют о состоянии питания, передаче и приеме
данных. Преобразователь выпускается с адаптером для
установки в 19-дюймовый крейт EIA, который может
служить для установки трех устройств.
Более подробная информация о технических
характеристиках находится в отдельном листе
технических характеристик LTC 8782.
Преобразователи кода серии LTC 8785
Устройства LTC 8785 предназначены для применения в
очень старых системах Allegiant, которые были
модернизированы для поддержки протокола
управляющего кода для "переменной скорости".
Устройства LTC 8785 обеспечивают выдачу управляющих
кодов "фиксированной скорости", в то время как система
генерирует желательные для PTZ-камер серии AutoDome
команды "переменной скорости". LTC 8785
воспринимает коды переменной скорости от
коммутатора Allegiant через устройство распределения
сигнала LTC 8568/00 и преобразует их в
соответствующие управляющие коды постоянной
скорости. Управляющие коды постоянной скорости,
исходящие от LTC 8785, направляются на старые
приемники / приводы TC8561 по существующей
проводке на местности.
Электрические характеристики
№ модели Номинальное напря-
жение
LTC 8785/60 120 В перем. тока,
50/60 Гц
LTC 8785/50 230 В переменного то-
ка, 50/60 Гц
Индикаторы
Питание
•
Код
•
Разъемы
Входы Один (1) 9-контактный разъем типа sub-D
Светодиодный
Светодиодный
Диапазон напряжения
108 - 132 12 Вт
198 - 265 12 Вт
Питание
№ модели Номинальное напря-
жение
Выходы Шестнадцать (16) 6-контактных съемных зажимных
клеммных колодок для выхода кода. Максимальное расстояние передачи составляет 1,5 км при использовании
экранированной витой пары 1 мм2 (18 AWG), например, Belden 8760 или аналогичной.
Вход источника переменного тока
Механические характеристики
Конструкция/
Покрытие
Размеры
(Ш x Г x В)
Вес 5,3 кг
Преобразователь данных LTC 8786
Преобразователи данных серии LTC 8786 предназначены
для преобразования "Протокола управляющего кода
RS-232 приемников / приводов и камер AutoDome"
компании Bosch в бифазный управляющий код Allegiant.
Использование этих устройств является
предпочтительным для преобразования одного выхода
RS-232 с видеорегистратора (или аналогичного
устройства) в несколько управляющих кодов для камер
AutoDome. Каждый из 16 выходов может использоваться
в конфигурации "звезда" или "последовательная
цепочка". В конфигурации "последовательная цепочка"
каждый выход может быть нагружен на 8 приемников на
линии длиной до 1,5 км, при использовании
экранированной витой пары сечением 1 мм2 (Belden
8760 или эквивалент).
Более подробная информация о технических
характеристиках находится в отдельном листе
технических характеристик LTC 8786.
Интерфейс данных Bilinx™ LTC 8016/90
Интерфейс данных Allegiant Bilinx LTC 8016/90
представляет собой устройство, предназначенное для
организации двунаправленной связи по коаксиальному
кабелю с 16 камерами AutoDome® с технологией Bilinx и/
или камерами серии Dinion™. Устройство LTC 8016
совместимо со всеми матричными коммутаторами /
контроллерами серии Allegiant и обеспечивает полное
управление панорамированием / наклоном /
трансфокацией, а также препозициями и
дополнительными функциями камер AutoDome с
технологией Bilinx. Устройство также позволяет
осуществлять полное программирование камер Dinion и
AutoDome через их экранное меню.
3-проводной шнур питания 1,8 м, вилка с заземлением
Металлический корпус темно-серого цвета
445 x 318 x 89 мм
Встроенные монтажные фланцы для установки в 9дюймовую стойку EIA
Диапазон напряжения
Питание
Page 9
Дополнительные принадлежности для Allegiant | 9
Технология Bilinx поддерживает также передачу
генерируемых камерой сообщений о событиях на
матричные коммутаторы Allegiant. Эта технология
позволяет осуществлять передачу информации о
тревогах на входных контактах и обнаружении движения
на матричный коммутатор Allegiant напрямую, без
необходимости прокладки дополнительных кабелей
между камерой и постом управления.
Кроме того, интерфейс данных LTC 8016 позволяет
работать с другими устройствами, использующими
бифазный код, такими как цифровые видеомагнитофоны
компании Bosch, для управления функциями PTZ и
доступа к меню камеры по видеокабелю.
LTC 8016 поставляется в корпусе высотой 1U для
установки в стойку EIA 48 см (19"). Для работы в составе
больших систем каскадное подключение до 31 устройства
обеспечивает подключение до 496 Bilinx-совместимых
камер.
LТС 8016 может также применяться для установления
двунаправленной связи Bilinx с использованием
различных систем передачи видеосигнала. В качестве
систем передачи могут использоваться оптоволоконные
передатчики и внешние симметрирующие устройства,
использующие для видеокоммуникации витую
экранированную пару CAT5.
Более подробная информация о технических
характеристиках находится в отдельном листе
технических характеристик LTC 8016/90.
Видеокоммутационная панель LTC 8808/00
Видеокоммутационная панель LTC 8808/00 позволяет
системам LTC 8200, LTC 8300, LTC 8600 и LTC 8800 иметь
по 32 проходных входа на каждую панель. Эта
соединительная панель имеет 32 разъема BNC на
передней панели для внешних видеоподключений и два
16-контактных плоских разъема на задней панели. В
комплект входят два двухметровых 16‑жильных плоских
видеокабеля для подключения панели к проходным
соединениям на задней панели отсека оборудования
устройств LTC 8200, LTC 8300, LTC 8600 и LTC 8800.
Механические характеристики
Конструкция / Покрытие
Size (Размер) Высота 1 U, ширина 1 U. Встроенные монтажные
Вес 0,8 кг
Металл темно-серого цвета
фланцы.
Видеокоммутационная панель LTC 8807/00
Видеокоммутационная панель LTC 8807/00 идентична
описанной выше панели LTC 8808/00, однако в ее
комплект не входят два плоских видеокабеля. Данная
видеокоммутационная панель предназначена для
использования с устройствами, в комплект которых
входят плоские видеокабели, например, интерфейс
данных Bilinx LTC 8016/90.
Например, при помощи этой панели плоские кабели двух
устройств LTC 8016 могут быть соединены с 32
стандартными гнездовыми разъемами BNC. Этот
интерфейс требуется, когда устройство LTC 8016
находится на расстоянии более 2 м от управляющего
устройства.
Плоские видеокабели LTC 8809
LTC 8809 представляют собой 16-канальные плоские
видеокабели, используемые для соединений между
определенными устройствами. Эти кабели
предназначены для передачи видеосигналов 75 Ом и
имеют три варианта длины:
Номер модели Длина
LTC 8809/00 2 м
LTC 8809/01 1 м
LTC 8809/02 3,2 м
Каждый кабель имеет на каждом конце 34-контактный
разъем, предназначенный для соединения с
соответствующим разъемом, расположенным на задней
панели матричного коммутатора Allegiant LTC 8800 и
LTC 8900. Эти кабели входят в комплект некоторых других
изделий, например, видеокоммутационной панели
LTC 8808/00 и интерфейса данных Bilinx LTC 8016/90.
Кабель консоли Allegiant LTC 8506/00
LTC 8506/00 представляет собой кабель RS-232 с 9контактными разъемами типа Sub D на каждом конце,
используемый для подключения порта консоли системы
Allegiant к стандартному COM-порту ПК. Этот кабель
входит в комплект пакетов программного обеспечения
Allegiant LTC 8059 Master Control Software и LTC 8850
Allegiant GUI.
Длина: прибл. 3 м.
Плоский интерфейсный кабель LTC 8508/01 к разъему
BNC
LTC 8508/01 представляет собой интерфейсный
видеокабель с 34-контактным плоским разъемом на
одном конце и 16 штыревыми разъемами BNC на другом.
Этот кабель может использоваться для проходного
подключения 16 каналов видеосигнала, исходящего от
устройств, имеющих плоский разъем для соединения с
другими устройствами, имеющими разъем BNC.
www.bosch.ru
Page 10
10 | Дополнительные принадлежности для Allegiant
Типичными устройствами с 34-контактным плоским
разъемом являются интерфейс данных Bilinx
LTC 8016/90 и цифровой видеомагнитофон DESAXL.
Длина: прибл. 1 м.
Информация для заказа
LTC 8555/00 Компактная
полнофункциональная клавиатура
пропорциональный джойстик
LTC 8555/01 Компактная
полнофункциональная клавиатура
пропорциональный джойстик, пиктограммы
LTC 8555/02 Компактная
полнофункциональная клавиатура
пропорциональный джойстик, протокол
RS-232
LTC 8555/03 Компактная
полнофункциональная клавиатура
пропорциональный джойстик, протокол
RS-232, пиктограммы
LTC 8558/00 Кабель клавиатуры
дополнительно, 30,5 м
LTC 8557/50 Комплект для расширения
возможностей клавиатуры
Комплект для удаленного подключения клавиатуры, 1,5 км, 230 В перем. тока
LTC 8557/60: Комплект для удаленного
подключения клавиатуры
Комплект для удаленного подключения клавиатуры, 1,5 км, 120 В перем. тока
LTC 8568/00 Устройство распределения
сигнала
32 отдельных бифазных выхода
LTC 8768/00 Устройство распределения
сигнала
64 отдельных бифазных выхода
LTC 8540/00 Интерфейс тревожных
сигналов
Интерфейс тревожных сигналов, 64 тревожных входа, 8 релейных контактов
LTC 8569/50 Устройство объединения
управляющих сигналов
позволяет 2 бифазным устройствам управлять 32 выходами, 230 В перем. тока, 50 Гц
LTC 8569/60 Устройство объединения
управляющих сигналов
позволяет 2 бифазным устройствам управлять 32 выходами, 120 В перем. тока,
50/60 Гц
LTC 8570/50 Устройство объединения
управляющих сигналов
позволяет 4 бифазным устройствам управлять 32 выходами, 230 В перем. тока, 50 Гц
LTC 8555/00
LTC 8555/01
LTC 8555/02
LTC 8555/03
LTC 8558/00
LTC 8557/50
LTC 8557/60
LTC 8568/00
LTC 8768/00
LTC 8540/00
LTC 8569/50
LTC 8569/60
LTC 8570/50
Информация для заказа
LTC 8570/60 Устройство объединения
управляющих сигналов
позволяет 4 бифазным устройствам управлять 32 выходами, 120 В перем. тока,
50/60 Гц
LTC 8571/50 Устройство объединения
управляющих сигналов
позволяет 2 бифазным устройствам управлять 64 выходами, 230 В перем. тока, 50 Гц
LTC 8571/60 Устройство объединения
управляющих сигналов
Устройство объединения управляющих сигналов, 2 входа, 64 выхода, 230 В перем. тока
LTC 8572/50 Устройство объединения
управляющих сигналов
позволяет 4 бифазным устройствам управлять 64 выходами, 230 В перем. тока, 50 Гц
LTC 8572/60 Устройство объединения
управляющих сигналов
позволяет 4 бифазным устройствам управлять 64 выходами, 120 В перем. тока, 60 Гц
LTC 8770/50 Коммутатор / Следящее
устройство
Для системы Allegiant, 24 релейных контакта, 9,5 дюймов, 230 В перем. тока, 50 Гц
LTC 8770/60 Коммутатор / Следящее
устройство
Для системы Allegiant, 24 релейных контакта, 9,5 дюймов, 120 В перем. тока, 60 Гц
LTC 8712/50 Расширитель порта консоли
Allegiant
для расширителя порта консоли LTC 8600/
LTC 8800, RS-232, 230 В перем. тока, 50 Гц
LTC 8712/60 Расширитель порта консоли
Allegiant
для расширителя порта консоли LTC 8600/
LTC 8800, RS-232, 115 В перем. тока, 60 Гц
LTC 8713/60 Расширитель порта
тревожных сигналов
для 4 устройств LTC 8540/00, 9,5 дюймов,
115 В перем. тока, 60 Гц
LTC 8714/50 Расширитель порта
клавиатуры
Для 8 клавиатур Allegiant, 9,5 дюймов, 230 В
перем. тока, 50 Гц
LTC 8714/60 Расширитель порта
клавиатуры
Для 8 клавиатур Allegiant, 9,5 дюймов, 115 В
перем. тока, 60 Гц
LTC 8715/50 Расширитель порта
для нескольких устройств LTC 8714/50, 230
В перем. тока, 50 Гц
LTC 8715/60 Расширитель порта
для нескольких устройств LTC 8714/50, 115
В перем. тока, 60 Гц
LTC 8570/60
LTC 8571/50
LTC 8571/60
LTC 8572/50
LTC 8572/60
LTC 8770/50
LTC 8770/60
LTC 8712/50
LTC 8712/60
LTC 8713/60
LTC 8714/50
LTC 8714/60
LTC 8715/50
LTC 8715/60
Page 11
Информация для заказа
Устройство преобразования данных LTC
8780/50
Преобразование бифазного управляющего
кода Allegiant в RS-232, 230 В перем. тока,
50 Гц
Устройство преобразования данных LTC
8780/60
Преобразование бифазного управляющего
кода Allegiant в RS-232, 115 В, 60 Гц
LTC 8785/50 Устройство преобразования
данных
преобразует код перем. скорости в код постоянной скорости, 230 В перем. тока, 50 Гц
LTC 8785/60 Устройство преобразования
данных
преобразует код перем. скорости в код постоянной скорости, 120 В перем. тока, 60 Гц
Видеокоммутационная панель
LTC 8808/00
32 канала, для систем Allegiant, включает два
ленточных кабеля LTC 8809/00
LTC 8807/00 Видеокоммутационная
панель
LTC 8809/00 Плоский кабель
16-жильный, для систем LTC 8200, 8300,
8600, 8800, 8900, 1,8 м
LTC 8809/01 Плоский кабель
16-жильный, для систем LTC 8200, 8300,
8600, 8800, 8900, 0,9 м
LTC 8809/02 Плоский кабель
16-жильный, для систем LTC 8200, 8300,
8600, 8800, 8900, 3 м
LTC 8506/00 Кабель
Порт "PC-to-Console" для систем Allegiant
LTC 8508/01 Плоский кабель
34-контактный разъем AMP, кабель 1 м
Дополнительные принадлежности для Allegiant | 11
LTC 8780/50
LTC 8780/60
LTC 8785/50
LTC 8785/60
LTC 8808/00
LTC 8807/00
LTC 8809/00
LTC 8809/01
LTC 8809/02
LTC 8506/00
LTC 8508/01
www.bosch.ru
Page 12
12 | Дополнительные принадлежности для Allegiant
Russia:
Robert Bosch OOO
Security Systems
13/5, Akad. Korolyova str.
129515 Moscow, Russia
Phone: +7 495 937 5361
Fax: +7 495 937 5363
Info.bss@ru.bosch.com
ru.securitysystems@bosch.com
www.bosch.ru
© Robert Bosch OOO 2010 | Данные могут изменяться без предварительного уведомления
T2525392395 | Cur: ru-RU, V7, 11 Feb 2010 | Src: en-US, V8, 8 May 2008
Represented by
Loading...