BORK J701 User Manual [ru]
КОФЕМОЛКА J701
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КОФЕМОЛКА
J701
ОПИСАНИЕОПИСАНИЕ
ПРОЧНЫЕ КОНИЧЕСКИЕ ЖЕРНОВА
ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
Позволяют добиться равномерного помола, что необходимо для приготовления кофе под давлением, к примеру, эспрессо. Благодаря оптимальной
скорости вращения конические жернова не нагреваются и, не обжигая
зерна, сохраняют аромат кофе.
Измельчайте кофейные зерна непосредственно перед варкой кофе.
2 3
2 3
5 СТЕПЕНЕЙ ПОМОЛА
Регулировка степени помола дает возможность варьировать измельчение
кофейных зерен в зависимости от сорта кофе и для приготовления кофе
разными способами.
ОПИСАНИЕОПИСАНИЕ
ВОЗМОЖНОСТЬ ПОМОЛА СПЕЦИЙ
Коническая конструкция ножей дает возможность помола помимо кофейных
зерен любых специй, насыщая ароматом Ваши любимые блюда.
Для лучшего сохранения аромата и вкуса кофе, храните кофейные зерна
в герметичном контейнере.
НАДЕЖНОСТЬ И УДОБСТВО
Плавный пуск двигателя и прочные жернова из нержавеющей стали
гарантируют надежность и долговечность. Ножки с противоскользящим
покрытием, съемный резервуар для молотого кофе с защитной крышкой
и отсек для хранения шнура, обеспечивают удобство при использовании
кофемолки.
ТАЙМЕР АВТООТКЛЮЧЕНИЯ
С помощью таймера автоотключения Вы можете задать время работы
кофемолки до 30 секунд.
Установите таймер до нажатия кнопки включения помола.
4 5
4 5
ЭКСПЛУАТАЦИЯУСТРОЙСТВО
Съемный контейнер длязерен
5 степеней помола
5 СТЕПЕНЕЙ ПОМОЛА
Установите желаемую степень помола, вращая
контейнер для зерен.
COARSE Percolator
Грубый помол. Подходит для заваривания кофе
в поршневой кофеварке (кофейный пресс).
Съемный контейнер для молотого кофе
Кнопка включения
Кнопка включения
/
выключения помола
Таймер
/
выключения электропитания
КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ЗЕРЕН
Вместимость контейнера рассчитана на 1 упаковку кофейных зерен
контейнер для зерен в камеру помола, совместив
указатели Align. Поверните контейнер для зерен
по часовой стрелке, чтобы зафиксировать его.
Примечание. Не наполняйте контейнер выше
отметки максимального уровня
—
250 грамм. Установите
—
MAX FILL.
Регулируйте степень помола кофе только
во время работы кофемолки. Регулировка
степени помола выключенной кофемолки
приведет к застреванию кофейных зерен между
жерновами, дополнительному шуму в работе и,
как следствие, поломке прибора.
MEDIUM Plunger
Средний помол. Используется для многих
способов заваривания.
FINE Filter
Тонкий помол. Используется для приготовления
кофе в капельных кофеварках с фильтрами.
EXTRA FINE Espresso
Тонкий помол. Для кофе «эспрессо».
SUPER FINE Turkish
Супер тонкий помол. Для заваривания в турке.
Внимание! Не рекомендуется перемалывать
6 7
сахар.
РЕЦЕПТЫПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
• Для лучшего сохранения аромата и вкуса
кофе, храните кофейные зерна в герметичном
контейнере.
• Измельчайте кофейные зерна непосредственно
сразу перед варкой кофе.
• Чтобы обеспечить оптимальную производительность устройства, дайте кофемолке
охладиться в течение минуты перед каждым
включением.
8 9
• Аромат и крепкость кофе выбираются согласно
Вашему вкусу. Попробуйте менять тип кофейных зерен, количество кофе и степень помола,
чтобы найти свой любимый вкус.
• Кофемолка не предназначена для помола
липких, слишком твердых продуктов или
продуктов с высоким содержанием жира,
например, шоколада, кедровых орехов, целого
мускатного ореха.
• Кофемолка не предназначена для создания
паст из любых фруктов, семян, орехов,
растений, ореховых масел, сыра, чеснока.
КОФЕ «ДУЭТ»
Ингредиенты
• 3 ч. ложки молотого кофе
• 1 ч. ложка порошка какао
• ванильный сахар по вкусу
Приготовление
Во френчпресс засыпать молотый кофе, добавить
какао и сахар. Залить горячей водой и дать
настояться 5–7 минут.
Совет. Готовый напиток можно посыпать молотой
корицей.
КОФЕ ПО-ВЕНСКИ
Ингредиенты
• горячий крепкий кофе
• взбитые сливки
• щепотка тертой апельсиновой кожуры
• щепотка корицы
• щепотка мускатного ореха
Приготовление
Разлить кофе в чашки. Сверху положить взбитые
сливки. Украсить их крошкой из апельсиновой
кожуры, корицы и мускатного ореха.
РЕЦЕПТЫРЕЦЕПТЫ
КОФЕ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ
Ингредиенты
• 1 чашка кофе
• 20 мл ликера «Амаретто»
• 50 г кофейного мороженого
• 1 зернышко кориандра
Приготовление
Смешать ликер и кофе. Сверху положить
мороженое, украшенное зернышком кориандра.
10 11
КОФЕ С КАРДАМОНОМ
Ингредиенты
• 1 мерная ложка молотого кофе
• 10 мл сливок
• щепотка молотого кардамона
• тростниковый сахар
Приготовление
Приготовьте 60 мл эспрессо, добавьте кардамон,
сливки и сахар по вкусу, дайте настояться
5–7минут. Совет: готовый напиток можно
посыпать ванильным сахаром.
Совет. Готовый напиток можно посыпать
ванильным сахаром.
КОФЕ С ШОКОЛАДОМ
Ингредиенты
• 4 кусочка шоколада
• 0,5 литра крепкого холодного кофе
• 10 г сахара
• 3 ложки сливок
• щепотка корицы
Приготовление
Шоколад растопить в нескольких ложках горячей
воды, влить кофе, добавить все остальное,
хорошо размешать, подержать в холодильнике
и разлить в чашки.
ЭСПРЕССО
Для получения насыщенного и ароматного
эспрессо вам потребуется около 7 г молотого
кофе. Эспрессо подается в маленькой чашке или
стакане объемом около 30 мл.
Совет. Для приготовления кофе используйте
степень помола 4.
МАККИАТО
Порция эспрессо подается в 70 мл кофейной
чашке с добавлением хорошо вспененного
молока.
КОФЕЙНАЯ ГЛАЗУРЬ
Ингредиенты
• 2 чашки просеянного сахара для производства
глазури
• 1 чайная ложка размягченного масла
• ¼ чашки теплого крепкого эспрессо
Смешайте сахар, масло и половину кофе в миске,
хорошо перемешайте и постепенно добавьте
оставшийся кофе до получения густой смеси.
Совет. Для приготовления кофе используйте
степень помола 4.
Loading...