Bork J700 User Manual [ru]

КОФЕМОЛКА J700

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОФЕМОЛКА
J700

ОПИСАНИЕОПИСАНИЕ

5 СТЕПЕНЕЙ ПОМОЛА

Регулировка степени помола дает вам возможность сварить кофе разными
способами
ных кофеварках. Самый тонкий помол позволит вам приготовить настоящий
турецкий кофе и измельчить специи.

2 3

2 3

—

вкофеварках эспрессо, кофеварках капельного типа, гейзер-

НОЖИ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

Прочные ножи из нержавеющей стали прослужат долго, гарантируя высо­чайший результат. Высокаямощность и конструкция ножей обеспечивают
максимально эффективный процесс помола.

ОПИСАНИЕ

УСТРОЙСТВО

РЕГУЛИРОВКА КОЛИЧЕСТВА
МОЛОТОГОКОФЕ

Чтобы сохранить аромат и вкусовые качества кофе, важно заваривать его
сразу после помола. Вы можете задать необходимое количество молотого
кофе. Регулировка рассчитана на 2, 4, 8 и12чашек.

4

4 5

Прозрачная крышка

Кнопка включения

Регулятор количества молотого кофе

Регулировка рассчитана на 2, 4, 8 и 12 чашек

/

выключения

Съемный контейнер

Регулятор степени помола

5 степеней помола

Ножки с противоскользящим покрытием

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

5 СТЕПЕНЕЙ ПОМОЛА

Регулятор степени помола создан для того, чтобы
у вас была возможность варить кофе разными
способами.

Степень помола 1 (COARSE)

Грубый помол. Подходит для заваривания кофе
в поршневой кофеварке (кофейный пресс).

Степень помола 2

Средний помол. Используется для многих
способов заваривания.

Степень помола 3

Тонкий помол. Используется для приготовления
напитка в капельных кофеварках сфильтрами.

Степень помола 4

Тонкий помол для эспрессо. Идеально подходит
для приготовления эспрессо.

Степень помола 5 (FINE)

Сверхтонкий помол. Подходит для варки
турецкого кофе.

Чтобы смолоть сухие семена, пряности или сухие
растения, положите от 1 до 4 столовых ложек
сухого продукта в съемную чашу. Выберите
желаемую степень помола и установите регулятор
количества чашек. Если вы не уверены в нужной
вам степени помола, начните с установки крупной
степени помола и повторите операцию несколько
раз, чтобы достичь желаемого результата.

РЕГУЛИРОВКА КОЛИЧЕСТВА
МОЛОТОГОКОФЕ

Вы можете задать необходимое количество
молотого кофе. Регулировка рассчитана на 2,
4, 8 и 12 чашек. Для этого насыпьте в съемную
чашу такое количество кофе, чтобы его уровень
соответствовал отметке 2, 4, 8 или 12. С помощью
регулятора CUPS можно выставьте аналогичную
позицию 2, 4, 8 или 12.

Чтобы результат помола был точный, следите,
чтобы отметка уровня кофе всъемной чаше
совпадала с позицией регулятора.

7

ЭКСПЛУАТАЦИЯЭКСПЛУАТАЦИЯ

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

• Достаньте кофемолку из упаковки. Удалите все
упаковочные материалы, рекламные наклейки
и этикетки с корпуса.

• Промойте прозрачную крышку кофемолки
проточной водой и протрите основание
влажной салфеткой, чтобы удалить меха­нические частицы и пыль, которые могли
попасть в кофемолку в процессе производства
и транспортировки.

8 9

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

• Снимите прозрачную крышку, повернув ее
против часовой стрелки.

• Насыпьте обжаренные кофейные зерна
в съемную чашу до одного из уровней,
указанных на внутренней поверхности чаши.

Минимальное количество кофейных зерен
должно соответствовать уровню 2,
максимальное

Кофемолка не предназначена
для перемалывания необжаренных кофейных
зерен.

—

12.

• Закройте чашу прозрачной крышкой
и зафиксируйте ее, слегка повернув по часовой
стрелке.

Символ ALIGN должен совпасть сразметкой
надписи LOCK на задней части кофемолки.

Кофемолка не будет работать, если прозрачная
крышка не зафиксирована взакрытой позиции.

• Вставьте вилку сетевого шнура в розетку
электросети, предварительно полностью
вытащив шнур из отсека для хранения шнура.

• Установите регулятор помола в нужную
позицию.

Степень помола можно выставить от самого
крупного COARSE до самого мелкого FINE.

• Установите регулятор количества молотого
кофе в позицию 2, 4, 8 или 12, чтобы она
совпала с уровнем насыпанного вами кофе.

Количество молотого кофе можно выставить
от минимального 2 до максимального 12.

• Нажмите кнопку START, и кофемолка начнет
работать. Кофемолка автоматически остано­вится, когда помол будет завершен.

ЧИСТКАЭКСПЛУАТАЦИЯ

Перед чисткой всегда вынимайте вилку сетевого
шнура из розетки электросети.

Никогда не погружайте кофемолку, сетевой
шнур или вилку сетевого шнура в воду или
иную жидкость. Не допускайте образования
на них водного конденсата, не эксплуатируйте
кофемолку в местах с повышенной влажностью.

• Снимите прозрачную крышку, слегка повернув

Чтобы остановить операцию помола в любой
момент, нажмите кнопку SТART. При повторном
нажатии кофемолка начнет помол снова.

• После завершения помола отключите

кофемолку от розетки электросети.

10 11

• Снимите прозрачную крышку, слегка повернув
ее против часовой стрелки.

• Cнимите съемный контейнер, слегка повернув
его против часовой стрелки. Молотый кофе
готов к использованию.

ее против часовой стрелки.

• Cнимите съемный контейнер, слегка повернув
его против часовой стрелки.

• Съемный контейнер и крышку промойте
в мыльной воде, затем сполосните и тщательно
высушите.

• Поверхность кофемолки протрите влажной
салфеткой, смоченной мыльным раствором,
затем мягкой сухой салфеткой или используйте
специальное средство для чистки пластиковых
поверхностей.

Не используйте при чистке наружной части
кофемолки проволочные мочалки, химикаты,
абразивные чистящие средства.

• Уберите шнур в корпус кофемолки, для этого
поверните рычаг на дне кофемолки по часовой
стрелке.

Храните кофемолку в вертикальном положении
на ровной сухой поверхности.