Blomberg TAF 1330 User Manual [de]

Elektronischer
Ablufttrockner

TAF 1330 A TAF 1330

Bedienungsanleitung

Bitte zuerst lesen!

Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,

mit dem Kauf dieses Gerätes, das Ihnen eine
Füllmenge bis 6 kg bietet, haben Sie sich für
die modernste Trocknertechnik entschieden
– hochwertige Qualität, eine lange
Lebensdauer, große Funktionssicherheit und
optimalen Bedienkomfort.

• Bitte prüfen Sie zunächst, ob das Gerät
unbeschädigt angeliefert wurde.

• Wenn Sie einen Transportschaden
feststellen, wenden Sie sich bitte
umgehend an Ihren Händler bzw. Ihre
Verkaufsstelle, und nehmen Sie das
Gerät nicht in Betrieb!

Diese Bedienungsanleitung…

…soll Ihnen helfen, das Gerät schnell und
sicher zu bedienen.

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung –
bevor Sie das Gerät aufstellen und in
Betrieb nehmen.

• Beachten Sie insbesondere die
Sicherheitshinweise.

• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung
zum späteren Nachschlagen auf.

• Geben Sie sie auch an eventuelle
Nachbesitzer weiter.

Erläuterung der Symbole

In dieser Gebrauchsanweisung werden
folgende Symbole verwendet:

Warnung vor elektrischer Spannung !
Lebensgefahr!

Warnung vor sonstigem Personenoder
Sachschaden.

Wichtige Information oder nützlicher
Anwendungstipp.

INHALT

Geräteüberblick.......................................2

Sicherheit an erster Stelle......................3

Entsorgung..............................................3

Installation ...............................................3

Der richtige Aufstellungsort..................3

Raus mit der Abluft!..............................4

Unterbau...............................................4

Wasch-Trocken-Säule..........................5

Gerät ausrichten...................................5

Türanschlag wechseln..........................5

Elektrischer Anschluss.........................5

Das erste Mal.......................................5

Vor jedem Trocknen................................5

Das darf in den Trockner......................5

Was darf nicht in den Trockner.............6

Die richtige Füllmenge..........................6

Die Einfülltür.........................................6

Programme ..............................................6

Der Programmwähler...........................6

Grundprogramme.................................6

Sonderprogramme ...............................7

Zeitprogramme.....................................7

Knitterschutz.........................................7

Zusatzfunktionen.....................................8

Signal-Abwahl.......................................8

Kindersicherung....................................8

Zeitvorwahl............................................8

Zeitvorwahl abbrechen..........................8

Programmablaufanzeige.........................9

Kontrollanzeigen......................................9

Nach dem Trocknen...............................10

Das Flusensieb.....................................10

Die Trommelrippen.............................10

Auf einen Blick........................................11

Vorbereiten und starten.......................11

Programm wechseln............................11

Programm abbrechen..........................11

Wäsche nachlegen..............................11

Wäsche nachtrocknen.........................11

Bei Programmende.............................11

Programmtabelle ...................................12

Probleme und Störungen .....................13

Technische

Daten und Verbrauchswerte.................14

R2 / 080904 / 2810540293

1

Geräteüberblick

Typenschild

Der Programmwähler

Start/Pause/Löschen-Taste

Bedienblende

Programmablaufanzeige

Kontrollanzeige

Zeitworwahl

Netzkabel

Ein/Aus-Schalter

Signal-Abwahl-Taste

Display

Abluftschlauch

Flusensieb (in der Tür)

Höheneinstellungsfüße

2

Abluftanschlüsse

Sicherheit an erster Stelle

Verwendungszweck

• Dieses Gerät darf nur zum Trocknen und
Lüften von Textilien verwendet werden,
die als trocknergeeignet gekennzeichnet
sind.

• Die Pflegehinweise in den Textilien sind
unbedingt zu beachten.

• Das Gerät ist nicht für gewerblichen
Einsatz bestimmt.

Sicherheitshinweise

Gerät nur in gut durchlüfteten, möglichst
staubarmen Räumen betreiben. Die
Lüftungsschlitze des Gerätes nicht
zustellen oder abdecken.

• Das Gerät darf nur an eine
vorschriftsmäßig installierte und
hinreichend abgesicherte Schutzkontakt­ Steckdose angeschlossen werden.

Gerät nicht benutzen, wenn Netzkabel
oder Netzstecker defekt sind oder das
Gerät sonstige Schäden aufweist!
Lebensgefahr!

• Netzstecker niemals mit feuchten Händen
anfassen! Nie am Kabel ziehen, nur direkt
am Netzstecker.

• Bei Funktionsstörungen, die sich nicht
nach Angaben in dieser
Gebrauchsanweisung beheben lassen:

Gerät ausschalten, Netzstecker ziehen,
Kundendienst benachrichtigen.
Gerät niemals selbst reparieren!
Dadurch können Sie und andere
Benutzer in Lebensgefahr geraten! Nur
autorisierte Elektrofachkräfte, wie unser
Kundendienst, dürfen Elektrogeräte
reparieren.

Entsorgung

Wohin mit der Verpackung?

Die Folien dürfen nicht in die Hände
von Kindern gelangen!
Erstickungsgefahr!
Die Verpackung besteht aus
recyclingfähigen Materialien.

• Entsorgen Sie die Verpackung nach
Sorten getrennt:

– Styropor®-Teile und Folien zur

Wertstoffsammlung;

– Holzleisten zum Sperrmüll.

Die Verpackung gehört nicht in den
normalen Hausmüll!

Während der Heizphase nicht in die
Trommel greifen. Verbrühungsgefahr
durch heiße feuchte Wäsche!

• Halten Sie Kinder vom Gerät fern!
Elektrogeräte sind keine Spielzeuge.

Mit Reinigungsmitteln behandelte bzw.
chemisch gereinigte Textilien nicht
anschließend im Gerät trocknen. Durch
austretende Dämpfe entstehen Feuer­ und Explosionsgefahr,
Vergiftungsgefahr sowie
Geräteschäden!

• Regelmäßig die wichtigen Teile des
Gerätes reinigen (siehe „Nach dem
Trocknen…“). Hiervon hängen
Betriebssicherheit, Trockendauer und
Energieverbrauch ab.

Was tun mit dem Altgerät?

Entsorgen Sie auch Ihr Altgerät
umweltgerecht.

• Fragen Sie Ihren Händler oder Ihre
örtliche Müllabfuhr nach einer
Entsorgungsmöglichkeit.

Bevor Sie das Gerät auf den Sperrmüll
stellen, ziehen Sie den Netzstecker,
schneiden das Netzkabel ab und
machen den Türverschluss unbrauchbar
– damit Kinder sich nicht gefährden.

Installation

Der richtige Aufstellungsort

Zum Trocknen benötigt das Gerät eine
ausreichende Zufuhr von sauberer, kühler
Raumluft.

Gerät nicht zusammen mit Feuerstätten
(Gas, Öl, Kohle, offene Kamine o.Ä.)
betreiben. Der Luftstrom kann deren
Abgase ansaugen, Sauerstoff entziehen
und Flammen erlöschen.
Vergiftungsgefahr!

3

Gerät nur in gut durchlüfteten,
möglichststaubarmen Räumen
aufstellen. Die Lüftungsschlitze des
Gerätes nicht zustellen oder abdecken.

Die Tragfähigkeit des Fußbodens muss
ausreichend sein! Wenn Sie z.B. den
Trockner und eine unserer
Waschmaschinen aufeinander stellen,
können diese – beladen – ein
Gesamtgewicht von 160 kg erreichen.

Wichtig:

• Gerät nur auf flachem, möglichst ebenem
Untergrund aufstellen.

• Gerät nicht auf das Netzkabel stellen.

• Mindestens 1 cm Abstand zu Wänden
oder Möbelstücken einhalten.

Raus mit der Abluft!

Das Gerät besitzt drei Abluftöffnungen an
Rückseite und Seitenwänden; die seitlichen
sind werkseitig mit herausnehmbaren
Abdeckkappen verschlossen.

Die Abluft sollte nicht einfach in den
Raum geleitet werden, weil ihre
Feuchtigkeit langfristig Wände und
Möbel beschädigen kann.

• Stecken Sie den Abluftschlauch mit dem
abgewinkelten Anschlussstück in eine
Abluftöffnung.

• Die beiden nicht genutzten
Abluftöffnungen müssen mit
Abdeckkappen verschlossen werden.

Sie können den Abluftschlauch
– durch ein geöffnetes Fenster ins Freie

legen;

– an einen Wanddurchlass („Mauerkasten“)

anschließen.

Die Abluft darf nicht in Abzugskanäle
oder Kamine von Feuerstätten geleitet
werden. Fragen Sie Ihren
Schornsteinfeger oder Heizungsbauer.

• Statt des Abluftschlauches können Sie
auch ein Abluftrohr verwenden.
Durchmesser sollte mindestens 10 cm
betragen.

• Schlauch bzw. Rohr sollten möglichst
ohne enge Biegungen verlegt werden,
da diese den Luftstrom behindern.

• Die Gesamtlänge eines gerade verlegten
Schlauches bzw. Rohres finden Sie in
der folgenden Tabelle.

• Bei Verwendung von Biegungen und
anderen Hindernissen sind die
entsprechenden Werte von der
Gesamtlänge abzuziehen.

Schlauch
Gesamtlänge 8.0 m 10.0 m
abzüglich…

1 Bogen 45 ° – 1.0 m – 0.3 m
1 Bogen 90 ° – 1.8 m – 0.6 m
1 Bogen 90 °

1 Mauerkasten* – 2.0 m – 2.0 m

* mit selbstschließenden Lamellen

Unterbau

Das Gerät kann unter eine Arbeitsplatte
untergebaut werden, hierfür ist eine spezielle
Abdeckplatte erforderlich (Bestell-Nr.:

2903910100), die Sie beim Kundendienst
oder beim Fachhändler erhalten.

Nur authorisierte Fachkräfte dürfen den
Unterbau vornehmen. Lebensgefahr!

Grad kurze Umdrehung

Rohr

– 2.7 m

4