Page 1
Усилитель
GTA 475 7 607 792 115
Руководство по установке
и эксплуатации
www.blaupunkt.UX
Page 2
GTA 475
2
Введение
Поздравляем с Приобретением высо-
коклассного усилителя серии GTA.
одель GTA 475 Поможет вам
м
добиться высочайшего качества зву-
чания автомобильной аудиосистемы.
силитель GTA можно Подключить
у
к имеющейся HiFi-системе или исПоль-
зовать как комПонент новой – в любом
случае вы Почувствуете вПечатляющее
Повышение качества звука.
р
едакторы комПании BlAupunkT Посто-
янно работают над тем, чтобы сделать
наши инструкции как можно более на-
глядными и Понятными. однако если
у вас все же возникнут какие-либо
воПросы, рекомендуем обращаться
к Продавцу или в авторизованный
сервисный центр BlAupunkT.
с
овет:
ачество работы усилителя наПрямую
к
зависит от того, насколько коррект-
но Произведена его установка. кроме
того, Правильный монтаж усилите-
ля увеличивает Производительность
аудиосистемы в целом. для установки
усилителя GTA рекомендуется восПоль-
зоваться услугами Профессионалов;
если вы все же собираетесь монтиро-
вать усилитель самостоятельно, вни-
мательно Прочитайте это руководство
и отведите для установки достаточное
время.
и еще один совет, касающийся
ашего здоровья: слушая музыку
в
в автомобиле, не забывайте, что дли-
тельное звуковое давление силой свыше
100 дб может Привести к необратимым
Повреждениям слуха вПлоть до Полной
его Потери. современные высокоПро-
изводительные аудиосистемы в сочета-
нии с качественными конфигурациями
динамиков Позволяют достигать уров-
ня громкости свыше 130 дб.
Рекомендации
по безопасности
Рекомендации
по Установке и подключению
кабель усилителя должен быть оснащен
Предохранителем, установленным на
расстоянии не более 30 см от аккуму-
ляторной батареи, для защиты батареи
в случае короткого замыкания между
ней и усилителем (встроенный Предох-
ранитель усилителя защищает только
сам усилитель, но не батарею автомо-
биля).
о вРемя монтажа и подключения
в
следУет отсоединить отРицательнУю
клеммУ батаРеи.
с
облюдайте меРы пРедостоРожнос-
ти, Рекомендованные автопРоизво-
дителем (подУшки безопасности,
сигнализация, боРтовой компьютеР,
пРотивоУгонная система).
о соображениям безоПасности
П
в аварийной ситуации усилитель сле-
дует надежно закреПить. монтажная
Поверхность должна быть Пригодной
для креПления входящими в комП-
лект болтами и достаточно Прочной.
у
силитель нельзя устанавливать Под
задним стеклом или на задних сиденьях
Page 3
GTA 475
и в любом месте, открытом вПеред.
бедитесь, что При сверлении креПеж-
у
ных отверстий не будут Повреждены
системы автомобиля (батарея, кабели,
блок Предохранителей).
м
есто установки должно быть сухим
и с достаточной циркуляцией воздуха
для охлаждения усилителя. для отвер-
стий с острыми краями Применяйте
кабельные каналы. исПользуйте только
динамики с соПротивлением 2-4 ом
см. таблицу и схему установки). соб-
(
людайте требования По доПустимой
нагрузке (музыкальной мощности). не
Подсоединяйте динамики к заземле-
нию – исПользуйте только сПециально
обозначенные разъемы. ПоПеречное
сечение Положительного и отрицатель-
ного кабелей должно составлять не
менее 6 мм
у
силитель GTA 475
силитель Подключается к автомобиль-
у
ной аудиосистеме через разъем RCA
2
.
(CinCH).
для Подключения через разъем iSO
следует исПользовать адаПтер iSO-RCA
inCH) Производства BlAupunkT (7
(C
607 893 093
или 7 607 855 094).
Усилитель GTA 475
усилитель Подкл ючается к автомо-
бильной аудиосистеме через разъем
RCA (C
для Подключения через разъем iSO
следует исПользовать адаПтер iSO-RCA
(CinCH) Производства BlAupunkT (7
607 893 093
inCH).
или 7 607 855 094).
Подключение положительного и отрицательного
кабелей
Рекомендуется использовать кабели с поперечным сечением
не менее 6 мм2. Подведите стан
дартный положительный кабель
к батарее и подключите его через держатель предохранителя,
расположенный на расстоянии
30 см от батареи. Для отверстий
с острыми краями используйте
кабельные каналы. Надежно прикрепите стандартный отрицательный кабель к какой-либо точке заземления, не проводящей помехи
(болт или панель кузова) – не к
отрицательному полюсу батареи!
Контактную поверхность точки
заземления следует зачистить до
металла и покрыть графитной
смазкой.
Встроенные
предохранители
Встроенные предохранители усилителя защищают его и электросистему в целом в случае неисправности. При использовании
сменных предохранителей никогда не перемыкайте их и не устанавливайте модификации с более
высоким номиналом.
-
3
Page 4
GTA 475
4
Примеры подключения
Подключение
электропитания
Подключение
к аудиосистеме
с выходом RCA
(Cinch)
Подключение
динамиков
Прямой вход Aux Рис. 6/6а
High Input Рис. 7
Подсоедините разъем Remote
усилителя к выключаемому источнику напряжения +12 В.
Это позволит включать и выключать усилитель при помощи
выключателя аудиосистемы.
Рис. 2
Рис. 3
Рис. 4/5
Входы высокого уровня
(High Input)
Усилитель оснащен входами высокого уровня (High Input) для
прямого подключения к устройствам без выходов предусилителя
через выход на динамик (Рис. 7).
Входы Aux
Используются для подключения устройств к автомагнитолам
без входа Aux или с занятым входом Aux.
Различные источники аудиосигнала – например, MP3-плеер
и/или портативная навигационная система – могут подключаться ко входам Aux (передний или
задний) напрямую через разъем
3,5 мм. Сигналы со всех устройств
воспроизводятся одновременно,
их громкость регулируется на соответствующем источнике.
Примечание:
При установке и подключении
все устройства должны быть
выключены!
Соединительный кабель
Для подключения к входам Aux
необходимо использовать кабель
Blaupunkt 7 607 001 525 (5 м),
оснащенный выключателем.
Положение ВЫКЛ:
При подсоединении и отсоединении источника сигнала;
при отсутствии источника.
Положение ВКЛ:
Только после подсоединения источника сигнала.
Внимание:
Перед подсоединением следует
установить регулятор громкости
на минимум и выключить усилитель.
Для прослушивания одного источника сигнала одновременно через передние и задние динамики
необходимо соединить входы Aux
при помощи Y-кабеля Blaupunkt
7 607 001 524 (Рис. 6).
Page 5
GTA 475
Регулятор уровня
Регулятор уровня позволяет настроить входную чувствительность усилителя в соответствии с
выходным напряжением выхода
предусилителя аудиосистемы.
Чувствительность по входу регулируется в диапазоне от 0,3 В
до 8 В.
При подключении усилителя следует установить входную чувствительность согласно указаниям
производителя аудиосистемы.
Важная информация:
При повороте регулятора уровня
по часовой стрелке увеличивается входная чувствительность
усилителя и, соответственно, его
громкость. Однако это не регулятор громкости: при повышении уровня мощность усилителя
не растет, даже если на слух это
воспринимается именно так.
Громкость увеличивается существенно сильнее, если пользоваться регулятором громкости аудиосистемы.
Подключение динамиков
(Если усилитель будет подключен
в мостовом режиме, сразу переходите к разделу «Мостовое подключение динамиков»).
При подключении усилителя и динамиков (а также любого другого
аудиоустройства) решающее значение для корректного воспроизведения низких частот имеет
соблюдение полярности. Поэтому
5
необходимо следить, чтобы положительный (+) разъем усилителя
соединялся с положительным (+)
разъемом динамика, а отрицательный (-) – с отрицательным.
Кроме того, левый канал усилителя должен соединяться с левым
динамиком и правый канал –
с правым.
Мостовое подключение
динамиков
Для моно-конфигурации усилитель GTA может быть также подключен в мостовом режиме. Это
позволяет использовать его для
одного или нескольких сабвуферов и динамика средних частот.
В такой конфигурации усилитель
суммирует правый и левый каналы, создавая одноканальный
(моно) выход.
Примечание:
Усилитель может суммировать
левый и правый сигналы только
в том случае, когда задействованы и левый, и правый входы
RCA (Cinch).
Внимание!
При мостовом подключении нагрузка на усилитель должна составлять не менее 4 Ом. Более
низкая нагрузка вызывает перегрев или отключение усилителя и
может привести к необратимым
повреждениям.
Page 6
GTA 475
6
Установка типа и диапазона кроссовера
GTA 475 позволяет выбирать тип
кроссовера (Low Pass или High
Pass) и частоту среза. Например,
при подключении сабвуферной
пары требуется настройка Low
Pass (рис. 3). Частота среза за
висит от частотного диапазона
динамика (рекомендованный диапазон указан в руководстве к динамику).
High Pass
При значении параметра 250 Гц
частотный диапазон усилителя составляет 250-35000 Гц.
Регулятор частоты Low Pass
Этот функция активна, когда переключатель находится в позиции
Low-Pass, и позволяет устанавливать верхнюю частоту среза.
Пример: при значении параметра
150 Гц частотный диапазон усилителя составляет 10-150 Гц.
Индикаторы состояния
(POWER/PROTECTION)
Зеленый: усилитель включен, нормальный рабочий режим.
Красный: усилитель выключен автоматически вследствие обнаружения неисправности.
Информация может быть изменена!
Усиление низких частот
(Bass Boost)
Регулятор Bass Boost позволяет
настраивать воспроизведение
низких частот. Диапазон регулировки составляет от 0 до +12 дБ.
Page 7
GTA 475
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ВАРИАНТЫ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДИНАМИКОВ
КВАДРО-РЕЖИМ
МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 4 X 160 ВТ / 4 ОМ РИС. 4
СТЕРЕО-РЕЖИМ
МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 2 X 425 ВТ / 4 ОМ РИС. 5
К
ВАДРО-РЕЖИМ
МАКСИМАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 4 X 210 ВТ / 2 ОМ РИС. 4
КВАДРО-РЕЖИМ
НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 4 X 75 ВТ / 4 ОМ РИС. 4
СТЕРЕО-РЕЖИМ
НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 2 X 210 ВТ / 4 ОМ РИС. 5
К
ВАДРО-РЕЖИМ
НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 4 X 105 ВТ / 2 ОМ РИС. 4
НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ ПО DIN 45500 (1% КНИ/+14,4 В)
ЧАСТОТНЫЙ ДИАПАЗОН 10-35000 ГЦ
ОТНОШЕНИЕ СИГНАЛ/ШУМ > 95 ДБ
КОЭФФИЦИЕНТ НЕЛИНЕЙНЫХ
ИСКАЖЕНИЙ ПРИ НОМИНАЛЬНОЙ
МОЩНОСТИ
СТАБИЛЬНОСТЬ
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ПО ВХОДУ 0,3-8 В
ПРЯМОЙ ВХОД AUX 0,3 В
ФИЛЬТР LOW PASS 50-250 ГЦ
ФИЛЬТР HIGH PASS 50-250 ГЦ
BASS BOOST 0-+12 ДБ
ВХОДЫ
ВЫХОДЫ
РАЗМЕРЫ ШИРИНА
ГЛУБИНА (ММ)
7
X ВЫСОТА X
4 Х HIGHLEVEL SPEAKER
< 0,03 %
2 ОМ (4 ОМ В МОСТО
ВОМ РЕЖИМЕ)
4 Х RCA (CINCH),
ПОЗОЛОЧЕННЫЕ
2 Х ПРЯМОЙ ВХОД AUX
3,5 ММ СТЕРЕО
4 Х ДИНАМИК,
ПОЗОЛОЧЕННЫЙ
352,5 X 53 X 268,5
-
Page 8
GTA 475
8
Рис. 1
Рис. 2
Рис. 3
Рис. 4
4x мин. 2 ом
+12В
12V
(предохранитель)
+12В
FUSE
FUSE
SUPPLY
GROUND
REMOTE
CH1
CH2 CH3 CH4
FRONT
REAR
BRIDGE MODE BRIDGE MODE
FUSE
FUSE
SUPPLY
GROUND
REMOTE
CH1
CH2 CH3 CH4
FRONT
REAR
BRIDGE MODE BRIDGE MODE
25A
Page 9
GTA 475
Рис. 4
Рис. 5
Рис. 6
мин. 2 ом
мин. 4 ом мин. 4 ом
мин. 2 ом
FUSE
FUSE
SUPPLY
GROUND
REMOTE
CH1
CH2 CH3 CH4
FRONT
REAR
BRIDGE MODE BRIDGE MODE
FUSE
FUSE
SUPPLY
GROUND
REMOTE
CH1
CH2 CH3 CH4
FRONT
REAR
BRIDGE MODE BRIDGE MODE
LINE-IN
CH2
CH1
REAR
FRONT
AUX-IN
AUX-IN
CH4
CH3
REAR
FRONT
MP3
7 607 001 524
7 607 001 525
9
Page 10
GTA 475
10
HIGH LEVEL - INPUT
LINE-IN
CH2
CH1
REAR
FRONT
AUX-IN
AUX-IN
CH4
CH3
REAR
FRONT
MP3
TravelPilot
Lucca
7 607 001 525
Рис. 6а
Рис. 7
Только для магнитол с мостовым выходным каскадом.
5A
RR
RF
LF
LR
+
-
-
+
FRONT
REAR
H
I -
I
N
P
U
T
+
-
-
+
L
EF
T
R
IG
H
T
L
EF
T
HI
-
I
N
P
U
T
R
IG
H
T
—
—
+
+
+
+
—
—
—
+
Page 11
GTA 475
11
Page 12
GTA 475
12
Loading...