Blaupunkt ESSEN CR 43 User Manual [es]

Istruzioni d'uso

Essen CR 43

1

3

8697

10 11542

18 16 15 14

17

13 121920

3

Indice

Istruzioni in breve ........................ 34

Indicazioni importanti .................. 36

Le parti assolutamente da leggere........ 36

Sicurezza stradale ................................ 36

QuickOut ............................................... 36

Montaggio/Collegamento ...................... 36

Codificazione antifurto ................ 36

Inserimento del codice numerico

sbagliato................................................ 36

Inserimento della protezione antifurto... 37
Rimessa in esercizio dopo un’interru-

zione dell’alimentazione ........................ 37

Disinserimento della protezione

antifurto ................................................. 37

Diodo luminoso quale protezione

antifurto ................................................. 37

Amplificatore ................................ 38

Accendere/spegnere............................. 38

Rgolazione del volume.......................... 38

Regolazione del bilanciamento ............. 38

Regolazione del fader ........................... 38

Regolazione dei toni alti (Treb) ............. 38

Regolazione dei toni bassi .................... 38

Ricezione radiofonica .................. 38

Sintonizzazione automatica

dell’emittente ......................................... 38

Sintonizzazione manuale dell’emittente 38
Impostazione della sensibilità del

ricercastazioni ....................................... 39

Commutazione mono - stereo............... 39

Memorizzazione di emittenti ................. 39

Memorizzazione automatica delle

emittenti più forti (Travelstore) .............. 39

Richiamare emittenti memorizzate........ 39

L’ascolto di emittenti per brevi intervalli

(Radio Scan) ......................................... 40

L’ascolto di emittenti memorizzate per

brevi intervalli ........................................ 40

Ricezione di informazioni sul traf-

fico (ARI) ....................................... 40

Inserire / disinserire la funzione ARI ..... 40

Avvertimento acustico........................... 41

Disattivare il segnale di avvertimento ... 41
Partenza automatica del cercastazioni . 41
Regolare il volume per la segnalazione
sul traffico e per il segnale d’avverti-

mento .................................................... 41

Riproduzione di cassette............. 41

Inserimento della cassetta .................... 41

Estrazione della cassetta ...................... 41

Avanzamento e ritorno rapido............... 41

Autoreverse

(Commutazione della traccia) ............... 42

Indicazioni per la manutenzione ........... 42

Appendice..................................... 42

Dati tecnici ............................................ 42

DEUTSCH

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLAND

SVENSKA

33

ESPAGÑOL

PORTUGUES

Istruzioni in breve

1 Attivato/spento

Si attiva e si spegne girando la mano­pola.
Se appare “Cod” sull’indicazione, leg­gere innanzitutto il testo “Codificazione
antifurto”.
Regolatore del volume:
Girare

SCAN (cercare):

Con la radio in esercizio, ci si sintonizza
brevemente sulle emittenti, premendo la
manopola per ca. 1 sec.

Balance:

Tirare la manopola e regolare il volume a
destra/sinistra girandola.

2 Tasto a bilico

Radio: scelta automatica emit­Codificazione: leggere innanzitutto la

3 Tasto a bilico << / >>

Per una sintonizzazione fine sulle sta­zioni emittenti

/

tenti
“Codificazione antifurto”.

: di seguito alla digita­ lizzazione del codice,
premere il tasto per
conferma.

Espulsione cassette

4

5 Vano cassette

6 Indicazione della traccia

- Viene riprodotto il lato A oppure 1

- Viene riprodotto il lato B oppure 1
(Esercizio reverse)

7 Tasto FR (Fast rewind)

Ritorno rapido del nastro.
Per fermare il ritorno premere il tasto
FF.

8 PROG (Autoreverse)

Commutazione sull’altra traccia della
cassetta - premere entrambi i tasti.

9 Tasto FF (Fast forward)

Avanzamento rapido del nastro.
Per fermare l’avanzamento premere il
tasto FR.

: Indicazione per:

Gamma d’onde

Frequenza
Livello di memoria

Tasto della stazione
Priorità ARI
Identificazione

emittente ARI
Stereo
Sensibilità

(cercastazioni)

; Pulsante per estrarre la staffa del

QuickOut

Soltanto per apparecchi equipaggiati
con QuickOut.

< Tasti delle stazioni 1, 2, 3, 4, 5, 6

Memorizzazione dell’emittente - con

la radio in esercizio, premere il tasto
finchè il programma sia di nuovo udibi­le.
Richiamo d’emittente - toccare breve­mente il tasto.
Codificazione - leggere innanzitutto la
“Codificazione antifurto”.
Tasti da 1 a 4 - tasti di digitalizzazione

34