Table des matières
Description succincte.................. 24
Indications importantes............... 26
A lire obligatoirement ............................ 26
Sécurité routière.................................... 26
QuickOut ............................................... 26
Montage/branchement .......................... 26
Protection antivol......................... 26
Erreur d’introduction du code................ 26
Activation de la protection antivol ......... 27
Remise en service après coupure de
l’alimentation électrique ........................ 27
Désactivation de la protection antivol ... 27
Affichage optique comme protection
antivol.................................................... 27
Amplificateur ................................ 28
Marche/Arrêt ......................................... 28
Réglage volume .................................... 28
Réglage balance ................................... 28
Réglage fader ....................................... 28
Réglage des aigus ................................ 28
Réglage des graves .............................. 28
Réception radio ............................ 28
Recherche automatique d’émetteurs .... 28
Recherche manuelle d’émetteurs ......... 28
Sensibilité de recherche........................ 29
Commutation stéréo - mono ................. 29
Mémorisation des émetteurs choisis..... 29
Mémorisation automatique des émetteurs
les plus puissants (Travelstore) ............ 29
Sélection des émetteurs mémorisés ..... 29
Balayage de tous les émetteurs reçus .. 30
Balayage des émetteurs mémorisés..... 30
Radioguidage (ARI)...................... 30
Marche/arrêt du radioguidage............... 30
Signal d’avertissement.......................... 31
Exploitation/désactivation du signal
d’avertissement ..................................... 31
Recherche automatique des émetteurs 31
Réglage du volume sonore de la réception des informations de radioguidage
et du signal d’avertissement ................. 31
Lecture des cassettes.................. 31
Introduction de la cassette .................... 31
Ejection de la cassette .......................... 31
Bobinage rapide de la bande ................ 31
Autoreverse (Commutation de piste) .... 32
Entretien................................................ 32
Appendice..................................... 32
Caractéristiques techniques.................. 32
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLAND
SVENSKA
23
ESPAGÑOL
PORTUGUES
Description succincte
1 Marche / Arrêt
Allumer / éteindre l’appareil en tournant
le bouton.
Si le message “Cod” apparaît sur
l’afficheur, se reporter au chapitre “Protection antivol”.
Réglage du volume
Faire pivoter le bouton.
SCAN (recherche automatique)
En mode “Radio”, il est possible de
balayer tous les émetteurs reçus en
appuyant environ 1 seconde sur cette
touche.
Balance
Tirer sur le bouton et le faire pivoter
pour régler la balance (volume droite /
volume gauche).
2 Touche basculante
/
Radio: Sélection automatique de
l’émetteur.
Codage: Se reporter au chapitre
“Protection antivol”.
: Permet de valider
l’entrée du code de
protection.
3 Touche basculante << / >>
Réglage précis de la réception.
- Ejection de la cassette
4
5 Compartiment cassette
6 Affichage de la piste en cours de
lecture
- Lecture face A ou 1
- Lecture face B ou 2 (Autoreverse)
7 Touche FR (Fast Rewind, rembobinage
rapide)
Pour interrompre, appuyer sur la touche FF.
8 PROG (Autoreverse)
Commutation automatique sur l’autre
face de la cassette. Appuyer sur les
deux touches.
9 Touche FF (Fast Forward, défilement
rapide)
Pour interrompre, appuyer sur la touche FR.
: Légende affichage
gamme d’ondes
fréquence
plan de mémoire
touche de station
Priorité au système ARI
Identification de
l’émetteur ARI capté
stéréo
sensibilité de
recherche automatique
; Libération du tiroir antivol
Uniquement pour les appareils avec
QuickOut.
< Touches de stations 1, 2, 3, 4, 5 et 6
En mode radio, appuyer sur la touche
jusqu’à ce que l’émetteur soit à nouveau audible.
Changer d’émetteur: appuyer brièvement sur la touche.
Codage: Se reporter au chapitre “Protection antivol”.
Touches 1 à 4: Permettent de saisir le
code de protection (inscrits dans le
passeport d’autoradio).
24