
Asennusohje
Radio / Cassette
Augsburg C30
Boston C30
Dublin C30
Minnesota DJ30
Montreux C30
Ontario DJ30

ASENNUSOHJE
Asennusohje
Turvallisuusohjeita
Noudata asennus- ja liitäntätöiden
yhteydessä seuraavia turvallisuusohjeita.
- Irrota akun miinuslapakytkennät!
Noudata ajoneuvon valmistajan
antamia turvaohjeita.
- Reikiä poratessasi huolehdi siitä,
etteivät ajoneuvon osat vahingoitu.
- Plus- ja miinuskaapelin läpimitta ei
saa olla pienempi kuin 1,5 mm
- Jos asennuksessa on virheitä, ajoneuvon elektroniikkajärjestelmässä
tai autoradiossa saattaa esiintyä
häiriöitä.
- Älä kytke ajoneuvon pistoketta ra-
dioon!
- Saat ajoneuvoosi sopivan sovitinjohdon BLAUPUNKT-kauppiaaltasi.
2
.
Laitteen mukana toimitettavat
asennus- ja liitäntäosat
A
B
D
C
E
1.
F
24
12V

ASENNUSOHJE
2.
D
C
182
53
A
165
1-20
4.
DEUTSCH
F
E
ENGLISH
Antenni
FRANÇAIS
5.
ITALIANO
8 601 910 002
1
3.
2
B
1
NEDERLANDS
2
A
SVENSKA
7 607 621 . . .
Saat ajoneuvokohtaisen sovitinjohdon
alan liikkeistä.
6.
ESPAÑOL
12V
PORTUGUÊS
25

ASENNUSOHJE
7.
C-1 C-2 C-3
C
14
2
710 131619
36912
58114 17
15
18
20
11 Speaker out RR+
2 Puhelin Mute 2 Speaker out RR-
AB
33 Speaker out RF+
B
7
6
4
2
8
4 Jatkuva +12V 4 Speaker out RF5Aut. antenni 5 Speaker out LF+
5
1
3
6 6Speaker out LF-
A
345
1
2
7
6
8
Liit.15/syöttö virtalukolta
8 Maatto 8 Speaker out LR-
7 Speaker out LR+
7
C
C1 C2 C3
1 Line Out LR (2V) 7 13 Bus - In
2 Line Out RR (2V) 8 14 Bus - Out
3 Line Out maatto 9 15 Jatkuva +12V
4 Line Out LF (2V) 10 Kauk. ohj. +12V 16 +12V
5 Line Out RF (2V) 11 Kauko-ohjain 17 Bus / maatto
6 +12V vahvistin 12 Kauk. ohj. - maatto 18 AF - maatto
19 Line In - L (2V/6kΩ)
20 Line In - R (2V/6kΩ)
Taajuuskorjain Vahvistin
26
Kaukoohjain
CD-vaihtaja

ASENNUSOHJE
8.
DEUTSCH
12V
Rele
Liit. 15 +12V
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
RR
10A
Puhelin Mute
(mykistys)
8 604 492 320
LR
LF
RF
7 607 621 222
+
4 ohmia
-
+
4 ohmia
-
+
4 ohmia
-
+
4 ohmia
-
7
5
3
1
8
6
4
2
(maks. 150 mA)
Oikeus muutoksiin pidätetään!
12V
PORTUGUÊS
27