CD-ELECTRONIK-PLATTE
CD ELECTRONIC BOARD
( X5100 )
X5201.1
OSCILLATOR
JAPAN
L4
OSCILLATOR
L3
EUROPE
US
OCN
abrégépermise seulement avec indication des sources utilisées.
Modification réservées! Reproduction - aussi en
nur mit Quellenangabe gestattet.
Änderungen vorbehalten! Nachdruck - auch auszugsweise
Z110
IF-CIRCUIT
FM-INTERMEDIATE-
RF-CIRCUIT
JAPAN
L84
FM-INPUT-CIRCUIT
HF-Platte
RF board
PL 0841 A01
solamente permitida con indicación de las fuentes utilizadas.
¡Modificaciónes reservadas! Reproducción - también en parte
permitted with indication of sources used.
Modification reserved! Reproduction - also by extract only
38100 Braunschweig
Printed in Germany by Oeding Druck
Gedruckt in Deutschland
Blaupunkt-Werke GmbH, Hildesheim
JAPAN
L81
Z100
FM-
INTERMEDIATE-
RF-CIRCUIT
L54
EUROPE
US
OCN
L51
FM-INPUTCIRCUIT
EUROPE
US
ANT
B
E
BC 848 B
C
V5200
BC 808-25
V5051
CD-Elektronik-Platte
CD-electronic board
PL 0629 A05
C706
7211011 9 312
8
C700
9357
642110
8
OCN
Chip
X3X2
X2 (X11)
1 = GND
2 = IF-OUT-DIVERSITY
3 = IF-OUT+
4 = IF-OUT–
5 = GND
6 = F-REF
V602
S
D
V600
V601
L600
L1
R82
V82
C82
C83
V81
C52 C53
V51
G
L602 L603L601
V83
C85
L82
R85
V80
L83
R83
R86
V85
V52
R52
V50
R50
V55
7 = U81 (8,5V)
8 = TUNER-OSZ
9 = CS-D10
10 = SI-2IC
11 = CLK-2IC
12 = SO-2IC
2SK711BL
V600
R620
C87
C89
C84
R92
R53
L53
L52
C55
R56
C88
V84
L85
R91
C92
C63
C54
R62
R55
V53
C59
C57
R54
R705
L70
C91
C70
C62
R70
C61
R61
C58
X3 (X10)
1 = ANT
2 = NC
3 = GND
4 = U-JP(0V/8,2V)
5 = U-EU(8,2V/0V)
G
D
V613
L612
C11
R71
L55
V54
+
C7
BF999
V52
S
V82
V612
V611
C621
R102
R101
C102
R104
34
44
111
R11
R621
R631
R625
L610
C624
2333
22
12
C620
V612
R704
Z600
R632
C3
R1
V1
L2
R6
C13
R13
C2
R18
6 = U
7 = U83 (8,4V)
8 = U82 (8,4V)
9 = U81 (8,5V)
10 = U-PLL (9,7V)
C20
V2
R19
R20
HF-Platte
RF board
PL 0841 A01
Chip
HF-Platte
RF board
PL 0841 A01
Chip
1 = VCC
2 = F
3 = E
4 = LD
X5201
(X5000)
1 = BCK
2 = LRCK
3 = DATA
4 = POWER DOWN
5 = CD-RESET.
6 = L-START
7 = WAKE-UP
8 = BUSY
9 = RXD
10 = TXD
11 = GND
12 = GND
13 = U50 (5,0V)
14 = U7 (7,4V)
+
L5051
C5080
1 O
3
GND
2
L5059
+
C5092
L5058
+
C5051
+
C5090
X5100 (X5201.1)
5 = LDGND
6 = GND
7 = B
8 = GND
9= A
10= VREF
11= LPD
12= GND
21
M
+
–
LOADING
MOTOR
128
14 15
13 = TA14 = TA+
15 = FA16 = FA+
3456
12
M
+
FEED
MOTOR
–
REST
SW
SPINDLE
M
MOTOR
–
+
20
21
40
+
C5116
+
C5085
1
80
61
6041
48 33
49
64
1
32
Z5201
17
16
1
4
V5101
8
5
CD-Elektronik-Platte
CD-electronic board
PL 0629 A05
Chip
TO PIC - UP / BP1
16 1
8CM
5
4
3
2
1
7
8
6
9
5
10
4
11
3
12
2
13
1
14
L_FINISH
E_END
EJECT
L_START
F2000
53
10
13
16
4
7
17
9
12
15
X2000 1/2
1 3911
24681012
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
X2001
1
2
6
8
11
14
11
A
B
Anschlußplatte
Connector board
PL 8851 A07
B + Chip
X2000 1/2
13 15 17 19 21
14 16 18 20
CLASS 1
LASER PRODUCT
D
VORSICHT!
AUTORADIO
BMW CD43 DIN PLUS
BMW CD43 E46 PLUS
BMW CD43 E39 PLUS
Schaltbild • Circuit diagram
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN
GB
CAUTION!
7 649 272 042
7 649 272 040
7 649 272 044
8 622 401 923 BN/ST 1/99
LASERKLASSE 3B
TO X2000.1
MAIN BOARD
X2000 1/2
1 + 2 = KL31 - GND
3 + 4 = KL30 - 14,4V
5 = LR 6 = LR+
7 = LF+
8 = LF 9 = RR 10 = RR+
11 = RF+
12 = RF-
X2000 1/2
13 = GAL
14 = KL-R (IGNITION14,4V)
15 = ANT 14,2V
16 = K-BUS
17 = TEL-MUTE
18 = KL 58G
(ILLUMINATION)
20 = MAUS-BUS TXD
21 = MAUS-BUS RXD
X2000.1
1 + 2
3 + 4
5
6
7
8
9
10
11
12
X2005
1
2
3
4
5
6
8
9
TO X1500
MAIN BOARD
X2001
15
9
12
3
1
8
14
6
2
11
10
5
16
7
4
13
A
B
TO X2005
MAIN BOARD
X1500
1 = AUX L +
2 = AUX R +
3 + 6 = GND
7 + 11 = GND
X2001
1 = LF+
2 = RF+
3 = LR+
4 = TEL-MUTE
5 = KL-R
(IGNITION14,4V)
6 = RR+
7 = K-BUS
8 = LF 9 = KL30 / 14,4V
10 = GAL
11 = RF12 = LR13 = KL58G
(ILLUMINATION)
14 = RR15 = KL31 / GND
16 = ANT 14,2 V
Das Gerät beinhaltet eine Laserkomponente!
Im Servicefall nachfolgende Hinweise
beachten:
• Das Gerät arbeitet mit unsichtbarem Laserstrahl. Bei
geöffnetem Gerät tritt im Bereich des Plattenfaches
Laserstrahlung aus.
• Nicht in den Strahl blicken.
• Unbeteiligte Personen vom Arbeitsplatz fernhalten.
• Der Betrachtungsabstand darf 13cm nicht unterschreiten.
Kann dies nicht eingehalten werden, muß eine geeignete
Laserschutzbrille getragen werden.
D GB
ACHTUNG:
Bei Arbeiten an den unter Spannung stehenden
und nicht mit entsprechenden Filtern oder
Streuscheiben abgedeckten LED’s, müssen
nachfolgende Vorschriften beachtet werden :
1. Reparaturen oder Funktionsprüfungen dürfen nur mit einer
Schutzbrille erfolgen.
Die zu verwendenden Sichtscheiben müssen einen UVbzw. Sonnenschutzfilter haben (z.B. UVEX sportstyle
9186 088).
2. Der Betrieb mit höheren Strömen, auch kurzzeitig, ist
nicht zulässig.
3. Der Blickwinkel zur Leiterplatte darf 60˚ nicht übersteigen.
Die Nichtbeachtung der Verarbeitungsvorschriften kann
schwere Augenschädigungen zur Folge haben!
This unit contains a laser component!
For service observe the following important
instructions:
• The unit operates with an invisible laser beam. When
the cover is removed, near the disc compartment, invisible
laser beams are apparent.
• Avoid direct eye contact with these beams.
• Keep other people away from the working place.
• The viewing distance should not be less than 13cm.
If this distance cannot be ensured, use suitable laser safety
goggles.
ATTENTION:
For the process of handling the LEDs when they
are supplied with their operating voltage and not
covered by their respective filters or diffuser
screens, the following instructions have to be
observed:
1. Repairs and function checks may be carried out with
protection glasses only.
The used glass material must have a UV- or sun ray
protection filter (e. g. UVEX sportstyle 9186 088).
2. The operation with higher currents, also for short duration,
is not permitted.
3. The viewing angle towards the circuit board may not
exceed 60°.
In the case of non-observance of the instructions serious
damage to the eyes may result.
Prüfdiagnose Tuner IC (D1)
Diagnosis test tuner IC (D1)
Pin Band Frequenz E' Uss Vermerke Notice
24+25 (ZF-OUT) FM 97,1 MHz 83 dbµV 650 mVss jeweils gegen Masse respective against GND
28 FM 97,1 MHz 80 dbµV 25 mVss
31+32 FM 97,1 MHz 80 dbµV 200 mVss jeweils gegen Masse respective against GND
31+32 AM 900 kHz 80 dbµV 200 mVss jeweils gegen Masse respective against GND
34 (AM-IN) AM 900 kHz 80 dbµV 50 mVss
36 AM 900 kHz ab 73 dbµV künstliche Antenne aus not commutated
37 FM 97,1 MHz ab 80 dbµV
43 (FM-IN) FM 97,1 MHz 94 dbµV 5 mVss
Pin-Belegung des FM/AM Tuner-IC D1
Tuner IC D1 Pin configuration
Pin No. I/O Name Funktion Function
1 - MIXDEC Mischer Entkopplung Mixer decoupling
2 - CINT für PLL for PLL
3 - CHOLD für PLL for PLL
4 - PLLGND PLL - Masse PLL Ground
5 - VCC 8,5V 8,5V
6 - VPLL PLL Oberspannung PLL top voltage
7 I LFINP Schleifenfiltereingang PLL loop filter Input
8 O LF1 Schleifenfilter 1 PLL loop filter Output 1
9 O LF2 Schleifenfilter 2 PLL loop filter Output 2
10 O LF3 Schleifenfilter 3 PLL loop filter Output 3
11 I VTUNE Abstimmspannung Tuning voltage
12 I OSCINP Oszillator Eingang Oscillator Input
13 O OSCOUT Oszillator Ausgang Oscillator Output
14 - OSCGND Oszillator Masse Oscillator Ground
15 O VCC 8,5V 8,5V
16 O OSCBUF Oszillatorausgangstreiber Oscillator Buffer Output
17 I DGND Digitale Masse Digital Ground
18 I CS Chip Select Chip Select
19 I RD Dateneingang DATA IN
20 I CLK Clock Clock
21 O TX Datenausgang DATA OUT
22 I FREF Referenzfrequenz Reference frequency
23 - IFAGC2 ZF Regelspannung 2 IF AGC 2
24 O IFOUT1 ZF - Ausgang 1 IF output 1
25 O IFOUT2 ZF - Ausgang 2 IF output 2
26 - IFAGC1 ZF Regelspannung 1 IF AGC 1
27 - IFGND ZF Masse IF Ground
28 I IFIN ZF Eingang IF Input
29 - VDC Interne Referenzspannung Internal reference voltage
30 - VCC 8,5V 8,5V
31 O MIXOUT2 Mischerausgang 2 Mixer Output 2
32 O MIXOUT1 Mischerausgang 1 Mixer Output 1
33 - AMREF AM - Referenzeingang AM reference Input
34 I AMMIXIN AM Mischereingang AM Mixer Input
35 - RFAGC3 HF Regelzeitkonstante (aufregeln) RF AGC 3
36 O RFAGCAM HF Steuerspannung Vorstufe AM RF AGC for AM input stage
37 O RFAGCFM HF Steuerspannung Vorstufe FM RF AGC for FM input stage
38 - MIXGND Mischer Masse Mixer Ground
39 - RFAGC2 HF Regelzeitkonstante (Detektor) RF AGC 2
40 - RFAGC1 HF Regelzeitkonstante (abregeln) RF AGC 1
41 - ANGGND Analog Masse Analog ground
42 - FMMIXREF Referenzspannung FM Mischer Reference voltage FM mixer
43 I FMMIXINP FM Mischer Eingang FM mixer input
44 - RFAGCD AGC Entkopplung AGC decoupling
Pin-Belegung des IC D150
Digital IC D150 Pin Configuration
Pin No. I/O Name Funktion Function
1 - VSS Masse Ground
2 - VDD 5 V 5 V
4 I TDI Testdateneingang Test Data Input
5 I TMS Test Mode Testmode
6 I TCKL Test Clock Testclock
7 - VDD 5 V 5 V
8 - VSS Masse Ground
9 - PWDN Power down Zustand Power down Mode
10 I RESN Reset Hardware reset (active LOW)
11 O IRQN RDS Alarm/SLS RDS alarm/search stop
12 I CSN Chip select Eingang Chip select µC interface
13 I SCPRX Serielle Daten µC Interface Serial data µC interface IN
14 O SCPTX Serielle Daten µC Interface Serial data µC interface OUT
15 I SCPCK Clock µC Interface Clock µC interface
16 - VDDIO Plusspannung Digitale Ein-/Ausgänge Voltage for digital I/O
17 - VSSIO Masse Digitale Ein-/Ausgänge Ground for digital I/O
18 O CKL1 Programmierbarer Clock 1 Programmable clock 1
20 I XTALI 28,5 MHz Oszillator Oscillator 28,5 MHz
21 O XTALO 28,5 MHz Oszillator Oscillator 28,5 MHz
31 I TDI1 Testdateneingang 1 Test Input 1
32 - VDD 5 V 5 V
33 - VSS Masse Ground
35 - VSSPLL Masse (Minus) PLL Ground (minus) PLL
36 - VDDPLL Plus PLL 5V PLL 5V (pos.)
37 O REFP1 Audio D/A-Wandler Positive Referenz Audio D/A converter (pos. reference)
38 O REFN1 Audio D/A-Wandler Negative Referenz Audio D/A converter (neg. reference)
39 - CAPN PLL Kapazität (negativ) PLL capacity (neg.)
40 - CAPP PLL Kapazität (positiv) PLL capacity (pos.)
41 - VDDO Audio D/A - Wandler 5V Audio D/A converter (+5V)
42 - VSSO Audio D/A - Wandler Masse Audio D/A converter (ground)
44 O RFO Audio Rechts (analog) Analogic audio right
45 - OGND Masse Analogausgänge Ground
46 - LFO Audio Links (analog) Analogic audio left
48 - VDDA 5V A/D - Wandler 5V A/D - converter
49 - VSSA Masse A/D - Wandler Ground A/D - converter
50 O REFP3 Audio D/A-Wandler Positive Referenz Audio D/A converter (pos. reference)
51 O REFN3 Audio D/A-WandlerNegative Referenz Audio D/A converter (neg. reference)
52 I AUXL Externer Eingang links Auxillary left
53 I CCL Cassette Eingang links Cassette input left
54 - AGND Audioeingänge Masse Ground for Audio inputs
55 I CCR Cassette Eingang rechts Cassette input right
56 I AUXR Externer Eingang rechts Auxillary left right
57 - VDDR 5 V 5 V
58 - VSSR Masse Ground
59 O REFP2 Audio D/A-Wandler Positive Referenz Audio D/A converter (pos. reference)
60 I IFP ZF Eingang (plus) Positif IF input
61 I IFN ZF Eingang (minus) IF input (neg.)
62 O REFN2 Audio D/A-Wandler Negative Referenz Audio D/A converter (neg. reference)
63 - VSSIF ZF A/D - Wandler (minus) IF A/D converter (-)
64 - VDDIF ZF A/D - Wandler 5 V IF A/D converter (+5V)
TCLK 6
TMS 5
TDI 4
TDO 3
TDI1 31
TDO1 34
CLK1 18
CLK2 19
XTALI 20
XTALO 21
PWDN 9
RESN 10
CSN 12
SCPRX 13
SCPTX 14
SCPCK 15
IRQN 11
AUXR 56
CCR 55
AGND 54
CCL 53
AUXL 52
REFP3 50
REFN3 51
CAPP 40
CAPN 39
Referenz
Test
Clock
µC Inetrface
RDS
Audio
A/D - Wandler
PLL
D150
Bus Controller
ZF - A/D -
Wandler
Mixer
IF - Filter
Demodulator
MPX -
Processor
Audio -
Processor
Audio - D/A -
Wandler
60 IFP
61 IFN
59 REFP2
62 REFN2
2,7,32 VDD
1,8,33 VSS
36 VDDPL
35 VSSPL
57 VDDR
58 VSSR
64 VDDIF
63 VSSIF
48 VDDA
49 VSSA
41 VDDO
42 VSSO
16 VDDIO
17 VSSIO
24 SCK1
23 SWS1
22 SDA1
27 SCK2
26 SWS2
25 SDA2
30 SCK0
29 SWS0
28 SDA0
43 RRO
44 RFO
46 LFO
47 LRO
45 OGND
37 REFP1
38 REFN1