
solamente permitida con indicación de las fuentes utilizadas.
¡Modificaciónes reservadas! Reproducción - también en parte
permitted with indication of sources used.
Modification reserved! Reproduction - also by extract only
38100 Braunschweig
Printed in Germany by Oeding Druck
Gedruckt in Deutschland
Blaupunkt-Werke GmbH, Hildesheim
abrégépermise seulement avec indication des sources utilisées.
Modification réservées! Reproduction - aussi en
nur mit Quellenangabe gestattet.
Änderungen vorbehalten! Nachdruck - auch auszugsweise
1 = HF-GND
2 = NC
3 = ANT
4 = NC
5 = AM-HF
6 = U8
7 = U81
X10
8 = DUFM
9 = VERS.-GND
10 = OSZ
11 = PLL-GND
12 = UF-UNB.
13 = MPX
14 = UF-FM
15 = U-REF
16 = SLF
17 = SLS-FM
18 = ZF-GND
19 = MULTI
20 = UPLL
21 = PLL-OSZ
FM / HF -Modul
FM / AF modul
PL 8971 A05
FM / HF -Modul
FM / AF modul
PL 8971 A05
Chip
Z700
R166
Z51
Z155
Z50
Z53
Z152
C158
1357911 151719
+
C165
L30
L40
L33
C10
21
L20
+
L60
X10
C15
V20
ANT
S
D
G
FM / HF -Modul
FM / AF modul
PL 8971 A05
Chip
ANT
BF 999
V20
V62
V41
V31
B
E
BC 858 B
D152
20
11
15
D710
34
16
1
D30
9
8
1
10
V159
C
V10
L27
V21
V11
V10
L11
V63
Schaltbild • Circuit diagram
Anschlußplatte
Connector board
PL 0345 A05
MOBILE AUDIO SYSTEMS
RDS 24 VI
7 607 005 040
8 622 401 785 KR/ST 09/98
Schalterplatte
Key board
PL 8970 A04
S2002
3
S2012
6
Schalterplatte
Key board
PL 8970 A04
Chip
S2008
2
S2011
5
S2007
1
S2010
4
X2750 (X2700)
1 = uP-GND
2 = U143
3 = TAG/NACHT
4 = VERS-GND
5 = TAST1
6 = TAST2
7 = ON/OFF
8 = ON-BEL
24 86
13 7
5
S2014
TA
S2015
AF
X2750
S2005
SRC
S2006
TONE
S2013
ON
S2003
+
S2004
–
X2003
(X2000)
97531
108642
X2002
F2000
5
3
1
6
4
2
X2000 (X2003)
1 = GND (-R)
2 = GND (-L)
3 = GND
4 = GND
5 = UD (28,5V)
6 = UD (28,5V)
7 = NC
8 = NC
9 = UZ EIN
10 = AUT ANT
11 = NC
12 = T / N
13 = NC
X2001
7531
8642
X2000
7531
8642
24
14 = L2
15 = NC
16 = NC
17 = IN 1
18 = L1
19 = NC
20 = IN 0
21 = 2IC CLOCK
22 = 2IC DATA
23 = L+
24 = IN 2
25 = R+
26 = L0
2523
26
Schalterplatte
Key board
PL 8970 A04
Chip
H2715
H2713
H2717
H2719
H2721
H2718
H2722
H2727 H2728 H2729 H2735 H2736 H2737 H2744
H2731 H2732 H2733 H2739 H2740 H2741 H2743
S2009
H2723
S2001
H2725
V2703
B
E
H2701 H2705
BC 848 B
C
V2703
V2705
V2705
H2703
H2709
H2711H2707

zu Schaltbild RDS 24 VI 8 622 401 785
Hauptplatte
Main board
PL 0592 A02
A
Chip
Hauptplatte
Main board
PL 0592 A02
Chip
L702
V2002
V360
V625
V636
V638
V650
D2050
V2082
BC 848 C
V655
V659
V741
V2061
V2082
V2094 V2090
1
2011
V301V302
V361
1
10
BC 858 B
V1023
BC 858 C
V2063
BC 807-25
V2080
V362
V346
V360
20
D310
11
BC 848 B
B
E
V345
V362
C
V850
V851
V852
V853
V2702
V854
V855
V1301
V2045
V2046
V2047
V2083
V2700
10
V2045
V2041
V2080
V2081
V345
V315
DTA 143 ZKA
V361
V1650
V2090
V2402
V340
DTC 143 ZKA
V860
V1310
V2001
V2702
1
D180
45
1
D700
V630
V181
24
DTC 144 EKA
V301
V302
V340
V346
8
V625
V866
V2062
V2094
V636
V600
V620
916
S
D
D660
BF 543
V620
G
BF 545 C
V600
18
B
C
D
V2071
V2047
V2044
V2062
V1648
V2066
V2061
V2400
V1671
V1651
V2063
V2001
V1301
V2011
V2035
1
10
20
V2402
D2020
11
V2043
V2046
V2049
V2065
V2064
1
10
14
14
1
D852
D1500
D851
20
11
4164
65
58
80
L850
8
7
124
V862 V861 V863
V850
118118
V8 55
40
25
V854
V853
12
13
V741
V1310
65
V1000
80
124
V1023
V850V851V852
V659
V638
V650
V655
58
D1110
14
4164
40
25
78
D860
1
14
V866
V860
21 43

Hauptplatte
Main board
PL 0592 A02
1 = HF-GND
2 = NC
3 = ANT
4 = NC
5 = AM-HF
6 = U8
7 = U81
X10
8 = DUFM
9 = VERS.-GND
10 = OSZ
11 = PLL-GND
12 = UF-UNB.
13 = MPX
14 = UF-FM
15 = U-REF
16 = SLF
17 = SLS-FM
18 = ZF-GND
19 = MULTI
20 = UPLL
21 = PLL-OSZ
E
F
G
L661
Z660
C660
C668
L650
C1101
X1100
C1121
+
+
C1111
3
2
1
135791113151719
L636L635
C662
+
C661
+
C663
L651
V651
+
+
Z1000
V635
L 701
C 721
+
C 740
C 711
C 712
C700
+
C1310
C2051
21
X10
C361
C316
+
+
L700
C858
+
+
C300
C331
C1512
C1520
+
Z850
C2085
+
Z301
C2054
C308
+
+
+
C1516
+
+
+
C1502
+
C2050
+
C2075
+
C2042
+
C1500
+
C1515
+
C1510
+
C1661
C1641
C2061
C2060
C866
26
25
23 11131517
W4
C1655
C2043
+
C2044
+
+
+
+
+
+
X1300
2
4
6
C1651
1
3
5
L2000
W3
W2
R1665
+
C1674
C1673
C1653
V1300
1618202224
+
E
C
B
R1657
W5
+
X2000
1214
+
+
E
C
B
V2000
C1656
C2011
10
921
R1685
C2012
+
R1677
C2020
8765432
C2000
+
D2010
+
C1675
D1670
7
5
3
1
C1676
D1650
7
5
3
1
+
+
C2033
119
O
I
V2010
6
4
2
6
4
2
C1654
X2000
(X2003)
1 = GND (-R)
2 = GND (-L)
3 = GND
4 = GND
5 = UD (28,5V)
6 = UD (28,5V)
7 = NC
8 = NC
9 = UZ EIN
10 = AUT ANT
11 = NC
12 = T / N
13 = NC
14 = L2
15 = NC
16 = NC
17 = IN 1
18 = L1
19 = NC
20 = IN 0
21 = 2IC CLOCK
22 = 2IC DATA
23 = L+
24 = IN 2
25 = R+
26 = L0
M
CAS-IN
H
C864
C863
13 7
5
+
+
X2700
24 86
+
C2034
+
C2031
C2052
+
MUTE
X2700 (X2750)
1 = uP-GND
2 = U14.3
3 = TAG/NACHT
4 = VERS-GND
5 = TAST1
6 = TAST2
7 = ON/OFF
8 = ON-BEL
21 43