For the latest version of the manual and customer support go to
Voor de nieuwste versie van de handleiding en klantenservice, gaat u naar
Du nner den nyeste utgaven av brukermanualen og kundesupport på nettstedet
Katso käyttöoppaan uusin versio ja ota yhteyttä asiakaspalveluun siirtymällä osoitteeseen
För den senaste versionen av manualen och kundtjänst, gå till
www.blackvue.com
www.blackvue.com
www.blackvue.com
www.blackvue.com
www.blackvue.com
ENGLISH
Power Magic Ultra Battery B-124
3
BlackVue Power Magic Ultra Battery B-124
The Power Magic Ultra Battery is designed to power your BlackVue dashcam in Parking Mode for extended periods of time without using your vehicle’s battery.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60XT60
or
Hardwiring
power cable
Cigarette lighter plug power cable
Safety instructions
Incorrect use of the Power Magic Ultra Battery can lead to poor performance and may cause overheating, ignition, explosion, etc. To use the product correctly please observe the following directions:
y
Familiarize yourself with the contents of the user manual before using the product.
y
Only use original BlackVue cables provided by the manufacturer. For replacements contact customer support or your nearest distributor.
y
Only use the product to power a dashcam.
y
Do not expose the product to direct sunlight or heat.
y
Do not expose to high temperatures.
y
Do not use a cigarette lighter multi-socket splitter (adapter) with the product.
y
Do not put the product in a microwave oven or place it in a high-pressure environment.
y
Do not repair or modify the product yourself.
y
Do not throw the battery or subject it to any physical shock.
y
Do not disassemble, compress or puncture the product.
y
Do not use the product in an electrostatic environment as it can aect the operation of the battery protection circuitry.
y
If the product emits an unusual odor during use, unplug it immediately and contact customer support or your nearest distributor.
y
If the battery swells up, immediately discontinue using the product. Contact customer support or your nearest distributor.
y
Keep the product away from children and pets.
y
Do not allow metal objects to contact the terminals of the power and output cables.
y
Ensure the battery does not come into contact with water or other liquids.
y
Pittasoft Co., Ltd. is not liable for damage resulting from disassembling, opening or modifying the product.
Disposal of your battery pack
1. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated
collection facilities appointed by the government or the local authorities. Contact local authorities to learn about disposal
and recycling options available in your area.
2. Do not incinerate or expose to re. Exposure to excess heat may result in re or an explosion.
Componets
Check the box for each of the following items before installing the Power Magic Ultra Battery B-124.
BLACKVUE
XT60
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
XT60
Power Magic Ultra
BatteryB-124
Cigarette lighter
plug power cable
User Manual
Output cable for dashcam
(Cigarette lighter socket)
Hardwiring power cableFuse tap kit (3 types)
Velcro strips (2 EA)
Note
The Power Magic Expansion Battery B-124E comes with a connector cable in place of the above cables/fuse tap kit.
4
BLACKVUE
At a glance
39.5 mm (H)
171 mm (L)
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
ENGLISH
157 mm (W)
BLACKVUE
Port for Expansion
Battery (sold separately)
Dashcam (Output
to cigarette lighter
socket for dashcam)
Expansion Dashcam
: Charging battery
: Fully-charged battery
: Bluetooth on
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
DC in
(power cable
connection)
Power switch
yCigarette: Select this when the Ultra Battery is powered from a cigarette
lighter socket using a cigarette lighter plug power cable (standard 5 A
charging)
yHardwire: Select this when the Ultra Battery is hardwired to the vehicle’s
fuse panel using a hardwiring power cable (rapid 9 A charging)
yOFF: Turn o the Ultra Battery
Power Magic Ultra Battery B-124
LEDs
5
LED indicators and beeps
LEDsBeep*
Powered on
Started charging
Charging
Fully chargedGreen LED is on
Bluetooth connectedBlue LED is on
Low input voltage
warning
Overheated warning
* Beeping can be disabled over Bluetooth using the BlackVue Battery manager app.
All 3 LEDs turn on together and then
turn o one by one.
Red LED blinks for 5 secondsBeeps once
Red LED is on
Red and Green LED blink togetherBeeps every second
Red LED and Green LED blink one
after another
Beeps four times
Beeps every second
Product features
Charges while driving. Powers your dashcam while parked.
y
Up to 28 hours of power from 40 minutes of charging (based on a dashcam that uses 3 Wh and a hardwired installation).
y
Compatible with 2 installation methods:
– DIY installation – standard cigarette lighter socket and plug (standard 5 A charging); or– Hardwired installation – standard cigarette lighter socket and hardwiring cable (rapid 9 A charging)
y
Easily double usage time by plugging in an Expansion Battery (sold separately)
y
Congure settings via Bluetooth using the companion smartphone app
y
Compatible with car 12 V electrical systems.
y
Battery protection circuitry for increased safety and extended battery life.
y
Simultaneously charge your Ultra Battery and power your dashcam while driving.
y
Power output automatically switches to draw power from the Ultra Battery when the engine is o.
y
Battery cycle life: Rated for 1,500 full charge/recharge cycles before battery capacity falls under 80% of its original capacity.
y
High temperature cut-o function shuts down the battery if the internal temperature reaches 80 °C (176 °F).
y
When switched OFF the Ultra Battery retains its charge for more than 1 year.
6
BLACKVUE
Installation guide
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
1. Set the power switch to the OFF position.
2. For DIY installation using a cigarette lighter plug power cable:
a. Plug the
into the vehicle’s cigarette lighter socket.
cigarette lighter plug power cable
BLACKVUE
Expansion Dashcam
into the Ultra Battery’s
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
XT60
Cigarette lighter plug power cable
DC in
port. Plug the other end of the power cable
ENGLISH
b. Set the power switch to the Cigarette position. Proceed to step 3.
Caution
When using a cigarette lighter plug power cable you must set the switch to Cigarette. If you set the switch to the Hardwire position when
using a cigarette lighter plug power cable it may result in product failure, overheating, ignition, etc.
or
Power Magic Ultra Battery B-124
7
8
BLACKVUE
2.For a hardwired installation using a hardwiring power cable:
a.Plug the
hardwiring power cable
into the Ultra Battery’s
DC in
port.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60
Hardwiring
power cable
b.Referring to your vehicle Owner’s Manual, identify a
Switched
(accessory power) fuse of more than 20A in your
interior fuse panel. Typical examples are the cigarette lighter and car stereo fuse slots.
Caution
If you connect the Ultra Battery to a
Constant Power
(BATT) fuse it may result in depletion of your vehicle’s
battery.
c.Remove the identied
Switched
fuse and match its type with one of the 3 fuse taps.
d.Insert the
ACC
wire into the connector end of the fuse tap. Use a crimping tool or pliers to crimp the connector onto
the wire.
ACC
Ground wire
(ring)
To Ultra Battery
e. Insert the fuse you removed from the fuse panel into the slot closest
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
to the blades on the fuse tap.
f. Insert a new fuse into the slot furthest away from the fuse tap blades.
g. Insert the fuse tap into the empty
Switched
fuse slot in the fuse panel.
h. Connect the ground wire (ring) to a ground point, such as a bolt, that is
directly on a bare metal part of the vehicle's frame. Secure the ground
wire to the bare metal frame (for example by securing it under the bolt).
i. Set the power switch to the
Hardwire
position.
ENGLISH
GND
3. Plug the ‘Output cable’ into the port labeled
Dashcam
on the Ultra Battery.
BLACKVUE
OFF
Expansion Dashcam
Cigarette Hardwire
XT60
DC in
4. Plug your dashcam’s power plug into the cigarette lighter socket on the Ultra Battery’s ‘Output cable’.
Note
To ensure good electrical contact you can use electrical tape to tape the plug and socket together.
5. Use a pry tool to lift the edges of the windshield trim/molding and tuck in the power cord. Use the supplied Velcro strips to
x the Ultra Battery in place
Caution
Do not expose the product to direct sunlight and/or heat.
Power Magic Ultra Battery B-124
9
10
BLACKVUE
BlackVue Battery Manager App
Download the
BlackVue Battery
manager app from the Google Play Store (Android) or the Apple App Store (iOS) to manage
power and settings.
Connecting to the Ultra Battery via Bluetooth
1.Turn on the Ultra Battery.–If you are using the
cigarette lighter plug power cable
set the power switch to the
Cigarette
position.
–If you are using the
hardwiring power cable
set the power switch to the
Hardwire
position.
2.Go to your smartphone’s
Settings
and turn on
Bluetooth
.
3.Open the BlackVue Battery manager app. Select your Ultra Battery from the list. If your Ultra Battery is not shown tap
Scan
to refresh the list.
–A sticker with the unique Bluetooth ID is attached to each Ultra Battery.
Battery information screen
Battery settings screen
This setting only applies to newer
luxury vehicles (in particular BMWs
manufactured for use in Korea) with
an in-built dashcam that limits the
time in parking mode.
You can turn this setting o if you are
using an aftermarket dashcam such
as a BlackVue dashcam.
Back/cancel
Settings
Battery’s Bluetooth ID
Current battery status
Current charge state
Battery temperature
Real-time input voltage and current
Real-time output voltage and current
Tot al ba tt er y c a pa ci t y av ai l ab le fo r us e ( se t b y us e r)
Estimated time to full charge (hours: mins)
at the present power input level
Estimated usage time (hours: mins)
at the present power draw level
Model
ENGLISH
Turn beep alerts on or o
Set the total available battery
capacity. See table below for
recommended settings.
Reset to the default factory settings
Save changes
Power Magic Ultra Battery B-124
11
Battery capacity
No. of battery packsRecommended battery capacity setting
1 (Ultra)6,000 mAh
1 (Ultra) + 1 (Expansion)12,600 mAh
1 (Ultra) + 2 (Expansion)19,200 mAh
1 (Ultra) + 3 (Expansion)25,800 mAh
1 (Ultra) + 4 (Expansion)32,400 mAh
1 (Ultra) + 5 (Expansion)39,000 mAh
For each additional expansion battery we recommend incrementing by 6,600 mAh.
Power Magic Expansion Battery B-124E (sold separately)
Easily double usage time by plugging in a Power Magic Expansion Battery B-124E (6,600 mAh / 84.5 Wh). When the Ultra Battery
and 1 Expansion Battery are fully charged they can supply power for up to 56 hours in total (based on a single dashcam that
consumes 3 Wh). Charging time is approximately 1 hour 40 mins (Cigarette lighter plug) / 60mins (Hardwired).
When you add 1 or more expansion batteries please adjust the total available battery capacity using the BlackVue Battery
manager app.
Multiple expansion batteries can be connected together in sequence to extend usage time even further. Please note charging
time will also increase accordingly.
BLACKVUE
BLACKVUE
Expansion
Expansion
Dashcam
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
BLACKVUE
Expansion
The connector cable
can be plugged into
either port on the
expansion battery.
12
BLACKVUE
Expansion
Expansion
Product specications
ModelPower Magic Ultra Battery B-124
Color / Size / WeightBlack / 157 mm (W) x 171 mm (L) x 39.5 mm (H) / 1.4 kg
Battery Cell TypeLiFePo4
Input Voltage / CurrentCigarette lighter plug: 12 V–17 V / 6.5 A (max)
Charging Voltage / CurrentCigarette lighter plug: 14.6 V / 5 A
Charging TimeCigarette lighter plug (standard 5 A charging): Approx. 80 mins
Hours of Use
Operating Temperature
High Temperature Cut-O
Capacity12.8 V / 6,000 mAh / 76.8 Wh
Output Voltage / Current11 V–14.5 V / 2 A (max)
Hardwired: 12 V–17 V / 13.5 A (max)
Hardwired: 14.6 V / 9 A
Hardwired (rapid 9 A charging): Approx. 40 mins
Up to 28 hours (based on a single dashcam that consumes 3 Wh)
Charging Temperature: 0 °C − 45 °C (32 °F − 113 °F)
Discharging Temperature: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Storage Temperature: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Approx. 80 °C (176 °F)
Customer Support
For customer support, manual and any updates please visit
You can also email a Customer Support expert at
cs@pittasoft.com
www.blackvue.com
.
.
Limited Warranty
y
The warranty period of this product is 1 year from the purchase data.
y
If the product fails during normal and correct use within the warranty period, our service center will repair the product free
of charge.
y
Any disassembly, modication or alteration of the product will void the warranty.
y
The cost to repair or x any malfunction or problem caused by incorrect usage during the warranty period may be charged
to the consumer.
y
The manufacturer shall not be responsible or liable for any loss or damage caused by incorrectly using the product.
ENGLISH
Power Magic Ultra Battery B-124
13
14
BLACKVUE
BlackVue Power Magic Ultra Battery B-124
De Power Magic Ultra Battery is ontworpen om uw BlackVue-dashcam voor langere tijd in de parkeerstand te voeden, zonder de accu van uw voertuig te gebruiken.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60XT60
of
Bedrade
voedingskabel
Voedingskabel van de sigarettenaansteker
Veiligheidsinstructies
Onjuist gebruik van de Power Magic Ultra Battery kan leiden tot slechte prestaties, oververhitting, ontbranding, ontplong, enz. Voor het juiste gebruik van het product, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen:
y
Maak uzelf vertrouwd met de inhoud van de gebruikershandleiding voordat u het product gebruikt.
y
Gebruik uitsluitend de originele door de fabrikant meegeleverde BlackVue-kabels. Neem voor vervangingen contact op met de klantenservice of uw dichtstbijzijnde distributeur.
y
Gebruik het product alleen om een dashcam te voeden.
y
Stel het product niet bloot aan direct zonlicht of hitte.
y
Stel niet bloot aan hoge temperaturen.
y
Gebruik geen sigarettenaansteker met splitter met het product.
y
Zet het product niet in een magnetron of in een omgeving met hoge druk.
y
Repareer of modiceer het product niet zelf.
y
Gooi niet met de batterij en onderwerp het niet aan fysieke schokken.
y
Haal het product niet uit elkaar, druk het niet samen en doorboor het niet.
y
Gebruik het product niet in een elektrostatische omgeving omdat dit de werking van het batterijbeschermingscircuit kan beïnvloeden.
y
Als het product tijdens het gebruik een ongebruikelijke geur afgeeft, haal het dan onmiddellijk los en neem contact op
met de klantenservice of uw dichtstbijzijnde distributeur.
y
Als de batterij opzwelt, stop dan onmiddellijk met het gebruik van het product. Neem contact op met de klantenservice of
uw dichtstbijzijnde distributeur.
y
Houd het product uit de buurt van kinderen en huisdieren.
y
Zorg ervoor dat metalen voorwerpen niet in contact komen met de aansluitingen van de voedings- en uitgangskabels.
y
Zorg dat de batterij niet in contact komt met water of andere vloeistoen.
y
Pittasoft Co., Ltd. is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit het demonteren, openen of modiceren van het product.
Wegwerpen van de batterij
1. Alle elektrische en elektronische producten dienen afzonderlijk van het huishoudelijk afval te worden afgevoerd via
speciale inzamelingspunten die hiervoor zijn aangewezen door de overheid of de plaatselijke autoriteiten. Neem contact
op met de plaatselijke autoriteiten om meer te weten te komen over de mogelijkheden van wegwerpen en hergebruik die
beschikbaar zijn in uw omgeving.
2. Niet verbranden of blootstellen aan vuur. Blootstelling aan overmatige hitte kan leiden tot brand of een explosie.
Onderdelen
Controleer de doos voor elk van de volgende items voordat u de Power Magic Ultra Battery B-124 installeert.
NEDERLANDS
BLACKVUE
XT60
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
XT60
Power Magic Ultra
BatteryB-124
Voedingskabel van de
sigarettenaansteker
Gebruikershandleiding
Uitgangskabel voor dashcam
(sigarettenaansteker)
Bedrade voedingskabelZekeringsplitters (3 types)
Klittenbandjes (2 EA)
Opmerking
De Power Magic Expansion Battery B-124E wordt geleverd met een connectorkabel in plaats van de bovenstaande kabels/
zekeringsplitters.
Power Magic Ultra Battery B-124
15
In een oogopslag
39,5 mm (H)
171 mm (L)
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
157 mm (B)
BLACKVUE
16
BLACKVUE
Poort voor
Expansion Battery
(apart verkrijgbaar)
Dashcam (uitgang naar
sigarettenaansteker
voor dashcam)
Expansion Dashcam
: Batterij wordt opgeladen
: Volledig opgeladen batterij
: Bluetooth aan
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
DC in (aansluiting
voor voedingskabel)
Aan/uit-knop
yCigarette: Selecteer dit wanneer de Ultra Battery wordt gevoed vanuit
een sigarettenaansteker met behulp van een voedingskabel voor een
sigarettenaansteker (standaard opladen met 5 A)
yHardwire: Selecteer dit wanneer de Ultra Battery met draden in
aangesloten op het zekeringspaneel van het voertuig met behulp van
een bedrade voedingskabel (snel opladen met 9 A)
yOFF: Zet de Ultra Battery uit
Leds
Ledlampjes en pieptonen
LedsPieptoon*
Aangezet
Begonnen met
opladen
Opladen
Volledig opgeladenGroene led brandt
Bluetooth verbondenBlauwe led brandt
Waarschuwing voor
lage ingangsspanning
Waarschuwing voor
oververhitting
* De pieptoon kan worden uitgeschakeld via Bluetooth met behulp van de de beheerdersapp voor BlackVue Battery.
Alle 3 de leds gaan samen aan en
vervolgens één voor één uit.
Rode led knippert 5 secondenPiept één keer
Rode led brandt
Rode en groene led knipperen samenPiept iedere seconde
Rode en groene led knipperen
afwisselend
Piept vier keer
Piept iedere seconde
Producteigenschappen
Laad op tijdens het rijden. Voed uw dashcam terwijl u geparkeerd staat.
y
Tot 28 uur vermogen van 40 minuten opladen (gebaseerd op een dashcam die 3 Wh en een bedrade installatie gebruikt).
y
Compatibel met 2 installatiemethoden:
– Doe-het-zelf-installatie – standaard sigarettenaansteker en plug (standaard opladen met 5 A); of– Bedrade installatie – standaard sigarettenaansteker en kabel (snel opladen met 9 A)
y
Verdubbel de gebruiksduur eenvoudig door een Expansion Battery (apart verkrijgbaar) aan te sluiten
y
Congureer instellingen via Bluetooth met behulp van de bijbehorende smartphone-app
y
Compatibel met de 12 V elektrische systemen van de auto.
y
Batterijbeschermingscircuit voor verhoogde veiligheid en langere levensduur van de batterij.
y
Laad uw Ultra Battery op en voed tegelijkertijd uw dashcam tijdens het rijden.
y
Uitgangsvermogen schakelt automatisch over op voeding van de Ultra Battery wanneer de motor uit staat.
y
Levensduur van de batterij: Nominaal voor 1500 (her)laadcycli voordat de batterijcapaciteit onder de 80% van de
oorspronkelijke capaciteit komt te liggen.
y
Uitschakelfunctie bij hoge temperatuur schakelt de batterij uit als de interne temperatuur 80°C bereikt.
y
Wanneer de Ultra Battery UIT staat, blijft deze langer dan 1 jaar opgeladen.
NEDERLANDS
Power Magic Ultra Battery B-124
17
Installatiehandleiding
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
1. Zet de aan/uit-schakelaar in UIT-stand.
2. Voor Doe-het-zelf-installatie met behulp van een voedingskabel van de sigarettenaansteker:
a. Steek de
van de voedingskabel in aansluiting van de sigarettenaansteker van het voertuig.
voedingskabel van de sigarettenaansteker
BLACKVUE
OFF
Expansion Dashcam
Cigarette Hardwire
DC in
XT60
in de
DC in
-poort van de Ultra Battery. Steek het andere uiteinde
Voedingskabel van de
sigarettenaansteker
b. Zet de aan/uit-schakelaar in Cigarette-stand. Ga verder naar stap 3.
Let op
Wanneer u een voedingskabel van de sigarettenaansteker gebruikt, dient u de schakelaar op Cigarette te zetten. Als u de schakelaar in
Hardwire-stand zet wanneer u een voedingskabel van de sigarettenaansteker gebruikt, kan dit leiden tot storing, oververhitting, ontsteking,
enz. van het product.
of
18
BLACKVUE
NEDERLANDS
Power Magic Ultra Battery B-124
19
2.Voor een bedrade installatie met een bedrade voedingskabel:
a.Steek de
bedrade voedingskabel
in de
DC in
-poort van de Ultra Battery.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60
Bedrade
voedingskabel
b.Gebruik de gebruikershandleiding van uw voertuig om een
Omgeschakelde
(accessoire vermogen) zekering van meer dan 20 A in uw interne zekeringspaneel te vinden. Meer voorkomende voorbeelden zijn de sigarettenaansteker en zekeringssleuven van de stereo van de auto.
Let op
Als u de Ultra Battery aansluit op een zekering met
Constant vermogen
(BATT), kan dit leiden tot uitputting
van de accu van uw voertuig.
c.Verwijder de gevonden
Omgeschakelde
zekering en paar het type ervan met een van de 3 zekeringsuiteinden.
d.Steek de
ACC
-draad in het connectoruiteinde van het zekeringsuiteinde. Gebruik een krimpgereedschap of tang om
de connector op de draad te krimpen.
ACC
Aardingsdraad (ring)
Naar Ultra Battery
e. Steek de zekering die u van het zekeringspaneel hebt verwijderd in de
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
sleuf die zich het dichtst bij de mesjes op het zekeringsuiteinde bevindt.
f. Steek een nieuwe zekering in het sleue dat het verst verwijderd is
van de mesjes van het zekeringsuiteinde.
g. Steek het zekeringsuiteinde in het lege
Omgeschakelde
zekeringssleuf
GND
in het zekeringspaneel.
h. Sluit de aardingsdraad (ring) aan op een aardpunt (zoals een bout) dat zich direct op een kaal metalen deel van het
frame van het voertuig bevindt. Bevestig de aardingsdraad aan het kale metalen frame (bijvoorbeeld door deze vast te
zetten onder de bout).
i. Zet de aan/uit-schakelaar in
Hardwire
-stand.
3. Steek de ‘Uitgangskabel’ in de poort met het label
Dashcam
Expansion Dashcam
op de Ultra Battery.
BLACKVUE
XT60
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
4. Steek de stekker van uw dashcam in de sigarettenaansteker op de ‘Uitgangskabel’ van de Ultra Battery.
Opmerking
Om te zorgen voor een goed elektrisch contact, kunt u elektrische tape gebruiken om de stekker en de aansluiting
aan elkaar te bevestigen.
5. Gebruik de wrikker om de hoeken van de afwerking van de voorruit op te tillen en duw het netsnoer eronder. Gebruik de
meegeleverde klittenbandjes om de Ultra Battery op zijn plaats te bevestigen
Let op
Stel het product niet bloot aan direct zonlicht en/of hitte.
20
BLACKVUE
NEDERLANDS
Power Magic Ultra Battery B-124
21
Beheerdersapp voor BlackVue Battery
Download de beheerdersapp voor
BlackVue Battery
van Google Play Store (Android) of Apple App Store (iOS) om vermogen
en instellingen te beheren.
Verbinding maken met de Ultra Battery via Bluetooth
1.Zet de Ultra Battery aan.–Als u gebruik maakt van de
voedingskabel van de sigarettenaansteker
, zet u de aan/uit-schakelaar in
Cigarette
-stand.
–Als u gebruik maakt van de
bedrade voedingskabel
, zet u de aan/uit-schakelaar in
Hardwire
-stand.
2.Ga naar de
Instellingen
van uw smartphone en zet
Bluetooth
aan.
3.Open de beheerdersapp voor BlackVue Battery. Selecteer uw Ultra Battery uit de lijst. Als uw Ultra Battery niet wordt
weergegeven, tikt u op
Scan
om de lijst te verversen.
–Op elke Ultra Battery zit een sticker met de unieke Bluetooth-ID.
Batterijinformatiescherm
Instellingen
Batterijinstellingenscherm
Terug/annuleren
Deze instelling is alleen van
toepassing op nieuwere luxe
voertuigen (met name BMW’s
vervaardigd voor gebruik in Korea)
met een ingebouwde dashcam, die
de tijd in de parkeermodus beperkt.
U kunt deze instelling uitschakelen
als u een aftermarket-dashcam (zoals
een BlackVue-dashcam) gebruikt.
Bluetooth-ID van batterij
Huidige batterijstatus
Huidige oplaadstand
Batterijtemperatuur
Realtime ingangsspanning en -stroom
Realtime uitgangsspanning en -stroom
Totale batterijcapaciteit beschikbaar voor
gebruik (ingesteld door gebruiker)
Geschatte tijd tot volledige oplading
(uren:minuten) bij de huidige stroominvoer
Geschatte gebruikstijd (uren:minuten) bij
het huidige stroomverbruik
Model
Pieptonen aan- of uitzetten
Stel de totaal beschikbare
batterijcapaciteit in. Zie
onderstaande tabel voor
aanbevolen instellingen.
22
BLACKVUE
Terugzetten in de
fabrieksinstellingen
Wijzigingen opslaan
Capaciteit van de batterij
Aantal batterijenAanbevolen instelling voor batterijcapaciteit
1 (Ultra)6000 mAh
1 (Ultra) + 1 (Uitbreiding)12.600 mAh
1 (Ultra) + 2 (Uitbreiding)19.200 mAh
1 (Ultra) + 3 (Uitbreiding)25.800 mAh
1 (Ultra) + 4 (Uitbreiding)32.400 mAh
1 (Ultra) + 5 (Uitbreiding)39.000 mAh
Voor elke extra uitbreidingsbatterij raden we een verhoging van 6600 mAh aan.
Power Magic Expansion Battery B-124E (apart verkrijgbaar)
Verdubbel de gebruiksduur eenvoudig door een Power Magic Expansion Battery B-124E (6600 mAh / 84,5 Wh) aan te sluiten.
Wanneer de Ultra Battery en 1 uitbreidingsbatterij volledig zijn opgeladen, kunnen ze in totaal 56 uur vermogen leveren
(gebaseerd op een enkele dashcam die 3 Wh verbruikt). De oplaadtijd is ongeveer 1 uur en 40 minuten (sigarettenaansteker) /
60minuten (bedraad).
Als u 1 of meer uitbreidingsbatterijen toevoegt, stel dan de totale beschikbare batterijcapaciteit in met de beheerdersapp voor
BlackVue Battery.
Meerdere uitbreidingsbatterijen kunnen achter elkaar worden aangesloten om de gebruikstijd nog verder te verlengen. Houd
er rekening mee dat de oplaadtijd ook dienovereenkomstig zal toenemen.
BLACKVUE
NEDERLANDS
Expansion
Expansion
Expansion
Dashcam
BLACKVUE
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
BLACKVUE
Expansion
Expansion
De connectorkabel
kan op elke poort van
de uitbreidingsbatterij
worden aangesloten.
Power Magic Ultra Battery B-124
23
Productspecicaties
ModelPower Magic Ultra Battery B-124
Kleur/Afmetingen/GewichtZwart / 157 mm x 171 mm x 39,5 mm (B x L x H) / 1,4 kg
Type batterijcelLiFePo4
Ingangsspanning/-stroomSigarettenaansteker: 12 V–17 V / 6,5 A (max.)
Oplaadspanning/-stroomSigarettenaansteker: 14,6 V / 5 A
OplaadtijdSigarettenaansteker (standaard opladen met 5 A): Ca. 80 min.
Aantal gebruiksuren
Bedrijfstemperatuur
Onderbreking bij hoge temperatuur
Capaciteit128 V / 6000 mAh / 76,8 Wh
Uitgangsspanning/-stroom11 V-14,5 V / 2 A (max.)
Bedraad: 12 V–17 V / 13,5 A (max.)
Bedraad: 14,6 V / 9 A
Bedraad (snel opladen met 9 A): Ca. 40 min.
Tot 28 uur (gebaseerd op een enkele dashcam die 3 Wh verbruikt)
Oplaadtemperatuur: 0 °C − 45 °C (32 °F − 113 °F)
Ontlaadtemperatuur: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Opslagtemperatuur: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Ca. 80 °C (176 °F)
Customer Support
Bezoek voor Customer Support, handleiding en updates
U kunt ook een deskundige bij Customer Support e-mailen via
www.blackvue.com
cs@pittasoft.com
Beperkte garantie
y
De garantieperiode van dit product is 1 jaar vanaf de aankoopdatum.
y
Als het product bij normaal en correct gebruik binnen de garantieperiode stopt met werken, zal ons servicecentrum het
product kosteloos repareren.
y
Demontage, aanpassing of wijziging van het product maakt de garantie ongeldig.
y
De kosten voor het repareren van defecten of problemen veroorzaakt door onjuist gebruik tijdens de garantieperiode,
kunnen in rekening worden gebracht bij de consument.
y
De fabrikant is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor enig verlies of schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van
het product.
24
BLACKVUE
NORSK
Power Magic Ultra Battery B-124
25
BlackVue Power Magic Ultra Battery B-124
Power Magic Ultra Battery er designet for å forsyne ditt BlackVue dashkamera med strøm i Parkeringsmodus over lengre perioder, uten at det skal tømme bilbatteriet.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60XT60
eller
Fastkoblet
strømledning
Kabel for sigarettenner
Sikkerhetsinstruksjoner
Feilaktig bruk av Power Magic Ultra Battery kan svekke batteriets ytelser, og kan til og med forårsake overheting, antenning, eksplosjon, osv. For å bruke produktet riktig, må du holde deg til følgende retningslinjer:
y
Gjør deg kjent med innholdet i brukermanualen før du tar i bruk produktet.
y
Bruk kun BlackVue originalkabler, medlevert fra produsenten. Kontakt kundesupport eller nærmeste forhandler hvis du trenger reservedeler.
y
Bruk dette produktet kun for å forsyne et dashbordkamera med strøm.
y
Produktet må ikke utsettes for direkte sollys eller varme.
y
Må ikke utsettes for høye temperaturer.
y
Produktet må ikke brukes med en multilader (adapter) for sigarettenner.
y
Ikke sett produktet i en mikrobølgeovn eller i et høytrykksmiljø.
y
Man skal ikke selv foreta noen endringer eller reparasjoner på produktet.
y
Batteriet skal ikke utsettes for brå bevegelser eller fysiske støt.
y
Produktet må ikke demonteres, komprimeres eller perforeres.
y
Ikke bruk produktet i noe elektrostatisk miljø. Dette kan påvirke batteriets sikring og strømkrets.
y
Hvis produktet avgir en uvanlig lukt under bruk, må du straks koble det ut, og kontakte kundeservicen eller nærmeste forhandler.
y
Hvis produktet ser ut til å svelle, må du straks slutte å bruke det. Kontakt kundesupport eller nærmeste forhandler.
y
Hold produktet unna barn og kjæledyr.
y
Ikke la metalliske gjenstander komme i berøring med batteripolene eller strømkablene.
y
Sørg for at batteriet ikke kommer i berøring med vann eller andre væsker.
y
Pittasoft Co., Ltd. står ikke ansvarlig for skader som resulterer av at produktet er blitt demontert, åpnet eller endret.
Avhending av batteripakken
1. Kast ikke elektroniske og elektriske produkter i husholdningsavfallet. Lever dem inn på en miljøstasjon som er godkjent av
myndighetene. Kontakt de lokale myndighetene for å vite mer om alternativene for avhending og resirkulering som nnes
i området ditt.
2. Må ikke brennes eller utsettes for ammer. Å utsette produktet for høy varme kan føre til brann eller eksplosjon.
Komponenter
Før du installerer Power Magic Ultra Battery B-124, sjekk at boksen inneholder følgende deler.
BLACKVUE
XT60
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
XT60
Power Magic Ultra
BatteryB-124
Kabel for
sigarettenner
Fastkoblet
strømledning
Brukermanual
Utgangskabel for
dashbordkamera
(for sigarettenneren)
Sett med sikringer (3 typer)
Borrelåsbånd (2EA)
Merk
Power Magic Expansion Battery B-124E leveres med en kabelforbinder i stedet for sikringssettet med kabel., som avbildet
over.
26
BLACKVUE
Introduksjon
157 mm (B)
Port for Expansion
Battery (selges separat)
39,5 mm (H)
171 mm (L)
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
Expansion Dashcam
Dashbordkamera
(Utgang til
sigarettenner for
dashbordkamera)
BLACKVUE
LED
: Lading av batteriet
: Fulladet batteri
: Bluetooth på
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
NORSK
DC in (kontakt for
strømkabel)
Av/på-bryter
yCigarette: Velg denne posisjonen hvis ditt Ultra Battery får strøm via
sigarettenneren med en sigarettennerkabel (standard 5 A lading)
yHardwire: Velg denne posisjonen hvis ditt Ultra Battery er koblet fast til
bilens sikringspanel ved hjelp av en fast strømledning (9 A hurtig lading)
yOFF: Slå av Ultra Battery.
Power Magic Ultra Battery B-124
27
LED indikatorer og pipetoner
LEDPipetoner*
Når den slås på
Lading har startet
Lading
Fullt ladetGrønn LED lyser
Bluetooth koblet tilBlå LED lyser
Melding om at
inngangsspenningen er for lav
Melding om overoppheting
* Pipelydene kan deaktiveres via Bluetooth ved å bruke appen Blackvue Battery Manager.
Alle 3 LED-lamper slås på
samtidig, og slukner én etter én.
Rød LED blinker i 5 sekunderPiper en gang
Rød LED lyser
Rød og grønn LED blinker
samtidig
Rød LED og grønn LED blinker
etter hverandre
Piper re ganger
Piper etter hvert sekund
Piper etter hvert sekund
Produktets funksjoner
Lader under kjøringen. Forsyner dashbordkameraet ditt med strøm mens bilen står parkert.
y
Opp til 28 timer med strøm etter en ladetid på 40 minutter (basert på at dashbordkameraet bruker 3 Wt, og at det er
koblet til en fast installasjon).
y
Kompatibel med 2 installasjonsmetoder:
– DIY installasjon - standard sigarettenner og plugg (5 A standard lading); eller– Fastkoblet installasjon - standard sigarettenner og fast kabling (9A rask lading)
y
Tiden kan lett dobles ved at man kobler til et Expansion Battery (selges separat)
y
Registrer innstillingene via Bluetooth ved å bruke en app på mobiltelefonen
y
Kompatibelt med bilers elektriske 12 V anlegg.
y
Batteriet har en vernekrets for bedre sikkerhet og for forlenget levetid.
y
Lad opp ditt Ultra Battery når du kjører, samtidig som du forsyner dashbordkameraet med strøm.
y
Så snart motoren stanser, stilles det automatisk inn for at strømmen skal trekkes fra Ultra Battery, og ikke fra bilbatteriet.
y
Batteriets livssyklus: Beregnet for 1 500 fulle ut- og oppladninger før batteriets kapasitet faller under 80% av sin originale
kapasitet.
y
Hvis batteriets interne temperatur når opp til 80°C (176 °F), er det utstyrt med en automatisk utkoblingsfunksjon.
y
Når Ultra Battery settes på OFF, vil det fortsatt være ladet i over 1 år.
28
BLACKVUE
Installasjonsveiledning
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
1. Sett strømbryteren på OFF.
2. For DIY installasjon ved hjelp av en kabel for sigarettenner:
a. Plugg inn
sigarettenner.
sigarettenner-kabelen
Expansion Dashcam
i
DC in
-porten på Ultra Battery. Sett inn den andre enden av kabelen i bilens
BLACKVUE
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
XT60
Kabel for sigarettenner
NORSK
b. Sett strømbryteren på OFF. Gå til etappe 3.
Advarsel
Hvis du bruker en sigarettenner-kabel, må du sette bryteren på Cigarette. Hvis du setter bryteren på Hardwire, og du bruker en
sigarettenner-kabel, kan det resultere i feil, overheting, brann, osv.
eller
Power Magic Ultra Battery B-124
29
30
BLACKVUE
2.For en fastkoblet installasjon ved hjelp av en fast strømledning:
a.Plugg inn
den faste strømkabelen
i
DC in
-porten på Ultra Battery.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60
Fastkoblet
strømledning
b.Slå opp i bilens brukermanual og nn fram til en
Tilkoblet
(kraftforbrukende utstyr) sikring på mer enn 20A i
kupésikringsboksen. Typiske eksempler kan være sikringene til sigarett-tenneren og stereoanlegget.
Advarsel
Hvis du kobler Ultra Battery til en sikring med
Konstant strøm
(BATT), kan det føre til at bilens batteri lader ut.
c.Fjern den
Tilkoblede
sikringen som du har identisert, og bruk riktig type atsikring av de 3 som er medlevert.
d.Sett
ACC
kabelen inn i enden på atsikringens kontakt. Bruk ei kabelskotang eller ei presstang for å feste forbinderen
til kabelen.
ACC
Jordledning
(ring)
Til Ultra Battery
e. Sett inn sikringen som du tok ut av sikringsboksen, inn i sporet som er
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
nærmest bladene på atsikringen.
f. Sett inn en ny sikring i sporet som er lengst unna atsikringens blader.
g. Sett inn sikringen i det tomme
Tilkoblede
sikringssporet i sikringsboksen.
h. Koble til jordingskabelen (ring) til et jordingspunkt, som for eksempel en
bolt, som sitter fast til bilens bare metallramme. Fest jordingskabelen til
metallrammen (for eksempel ved å klemme den fast med skruen).
i. Sett strømbryteren på
Hardwire
.
GND
NORSK
3. Sett inn ‘Utgående kabel’ i porten som er markert
Dashcam
Expansion Dashcam
på ditt Ultra Battery.
BLACKVUE
XT60
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
4. Sett inn dashkameraets strømkabel inn i sigarettenneren på Ultra Batteriets ‘Utgående kabel’.
Merk
For å forsikre deg om at du har en god elektrisk kontakt, kan du bruke elektriker tape for å holde sammen pluggen
og stikkontakten.
5. Bruk vippeverkøyet til å løfte forsiktig kanten av listen rundt frontruten, og skyv inn strømledningen. Bruk medlevert
borrelåsbånd for å holde ditt Ultra Battery på plass
Advarsel
Produktet må ikke utsettes for direkte sollys og/eller varme.
3.Start appen BlackVue Battery manager. Velg ditt Ultra Battery fra listen. Hvis du ikke får opp ditt Ultra Battery, må du trykke
på
Scan
for å oppdatere listen.
–Du nner et klistremerke på hvert Ultra Battery med batteriets unike Bluetooth ID.
Skjerm med batteriinformasjon
Skjerm med batteriinnstillinger
Tilbake/avbryt
Innstillinger
Batteriets Bluetooth ID
Aktuell batteristatus
Aktuell ladestatus
Batteritemperatur
Inngangsspenning og strøm i sanntid
Utgangsspenning og strøm i sanntid
Total batterikapasitet tilgjengelig for
bruk (denert av brukeren)
Estimert tid for full lading (timer; min)
med aktuelt strømnivå
Estimert brukstid (timer; min)
med aktuelt strømforbruk
Modell
NORSK
Denne innstillingen gjelder bare for
nyere luksusbiler (særlig BMW biler
produsert for Korea) med et integrert
dashbordkamera som begrenser
tiden i parkeringsmodus.
Du kan deaktivere denne innstillingen
hvis du buker et ettermarkedsutstyr
som for eksempel et BlackVue
dashbordkamera.
Tilbakestille til fabrikkverdiene
Aktiver eller deaktiver
lydvarslingene
Dener batteriets totale
tilgjengelige kapasitet Se
tabell under for anbefalte
innstillinger.
Lagre endringer
Power Magic Ultra Battery B-124
33
Batterikapasitet
Antall batteripakkerAnbefalt batterikapasitet innstilling
1 (Ultra)6000 mAh
1 (Ultra) + 1 (Expansion)12,600 mAh
1 (Ultra) + 2 (Expansion)19,200 mAh
1 (Ultra) + 3 (Expansion)25,800 mAh
1 (Ultra) + 4 (Expansion)32,400 mAh
1 (Ultra) + 5 (Expansion)39,000 mAh
For hvert ekstra batteri, anbefaler vi å øke verdien med 6600 mAh.
Power Magic Expansion Battery B-124E (selges separat)
Hvis du setter inn et Power Magic Expansion Battery B-124E (6.600 mAh / 84,5 Wt) vil du lett doble brukstiden. Hvis du har et
Ultra Battery og et tilleggsbatteri, og at begge er fulladet, kan de forsyne dashbordkameraet med strøm i 56 timer tilsammen
(på grunnlag av at et enkelt dashbordkamera har et forbruk på 3 Wt) Ladetid er omtrent 1 time og 40 minutter (i
sigarettenneren) / 60 minutter med fast kobling.
Hvis du legger til 1 eller ere tilleggsbatterier, må du justere den totale tilgjengelige batterikapasiteten ved hjelp av appen
BlackVue Battery manager.
Man kan seriekoble ere tilleggsbatterier for å øke brukstiden ytterligere. Husk at ladetiden også vil øke i henhold til det.
BLACKVUE
BLACKVUE
Expansion
Expansion
Dashcam
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
BLACKVUE
Expansion
Forbinderkabelen kan
plugges inn i hvilken
som helst port på
tilleggsbatteriet.
34
BLACKVUE
Expansion
Expansion
Produktspesikasjoner
ModellPower Magic Ultra Battery B-124
Farge / Størrelse / VektSvart / 157 mm (B) x 171 mm (L) x 39,5 mm (H) / 1,4 kg
Type battericelleLiFePo4
Inngangsspenning / StrømSigarettenner plugg: 12 V–17 V / 6,5 A (maks)
Ladespenning / StrømSigarettenner plugg: 14,6 V / 5 A
LadetidSigarettenner plugg (standard 5A lading): Ca. 80 minutter
Brukstimer
Brukstemperatur
Høy temperatur-avstenging
Kapasitet12,8 V / 6.000 mAh / 76,8 Wt
Utgangsspenning / Strøm11 V-14,5 V / 2 A (maks)
Fastkoblet: 12 V–17 V / 13,5 A (maks)
Fastkoblet: 14,6 V / 9 A
Fastkoblet (rask 9A lading): Ca. 40 minutter
Opp til 28 timer (på grunnlag av et enkelt dashbordkamera bruker 3 Wt)
Ladingstemperatur 0 °C − 45 °C (32 °F − 113 °F)
Utladningstemperatur: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Lagringstemperatur: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Ca. 80 °C (176 °F)
Kundestøtte
For kundesupport, manualer og oppgraderinger, gå inn på nettstedet
Du kan også kontakte en kundestøtteekspert på
cs@pittasoft.com
www.blackvue.com
Begrenset garanti
y
Produktets garanti varer i 1 år fra produktets kjøpsdato.
y
Hvis det innenfor garantiperioden oppstår feil på produktet under normal og korrekt bruk, vil serviceavdelingen vår
reparere produktet gratis.
y
Hvis produktet er blitt demontert, modisert eller endret, er garantien ikke gyldig.
y
Kunden kan belastes med kostnadene for å reparere skader eller problemer som har oppstått på grunn av feilaktig bruk
innenfor garantiperioden.
y
Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for skader eller tap som følge av feil eller utilsiktet bruk av produktet.
NORSK
Power Magic Ultra Battery B-124
35
36
BLACKVUE
BlackVue Power Magic Ultra Battery B-124
Power Magic Ultra Battery on suunniteltu syöttämään virtaa BlackVue-autokameralle, joka on pitkiä aikoja Parking-tilassa ajoneuvon akkua käyttämättä.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60XT60
tai
Kiinteä
virtajohto
Tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohto
Turvallisuusohjeet
Virheellinen Power Magic Ultra Battery -akun käyttö saattaa aiheuttaa suorituskyvyn heikkenemistä ja ylikuumentumista, syttymisen, räjähdyksen jne. Käytä tuotetta oikein noudattamalla seuraavia ohjeita:
y
Tutustu käyttöoppaaseen ennen tuotteen käyttämistä.
y
Käytä vain valmistajan toimittamia BlackVue-johtoja. Ota varaosiin liittyen yhteyttä asiakastukeen tai lähimpään jälleenmyyjään.
y
Käytä tuotetta vain virran syöttämiseen autokameraan.
y
Älä altista tuotetta suoralle auringonvalolle tai kuumuudelle.
y
Älä altista korkeille lämpötiloille.
y
Älä käytä tuotteen kanssa tupakansytyttimen pistokkeen jakajaa (sovitinta).
y
Älä aseta tuotetta mikroaaltouuniin tai korkeapaineympäristöön.
y
Älä korjaa tai muuta tuotetta itse.
y
Älä heitä akkua tai kohdista siihen mitään fyysisiä iskuja.
y
Älä pura, purista tai lävistä tuotetta.
y
älä käytä tuotetta sähköstaattisissa ympäristöissä, koska tämä saattaa vaikuttaa akun suojapiirien toimintaan.
y
Jos tuotteesta erittyy epätavallista hajua käytön aikana, kytke se irti välittömästi ja ota yhteyttä asiakastukeen tai lähimpään jälleenmyyjään.
y
Jos akku turpoaa, lopeta tuotteen käyttö välittömästi. Ota yhteyttä asiakastukeen tai lähimpään jälleenmyyjään.
y
Pidä tuote poissa lasten ja lemmikkien läheltä.
y
Älä anna minkään metalliesineiden koskettaa virta ja lähtöjohtojen päitä.
y
Varmista, että akku ei joudu kosketuksiin veden tai muiden nesteiden kanssa.
y
Pittasoft Co., Ltd. ei ole vastuussa vaurioista, jotka aiheutuvat tuotteen purkamisesta, avaamisesta tai muuttamisesta.
Akun hävittäminen
1. Kaikki sähkö- ja elektroniikkatuotteet on hävitettävä erillään yhdyskuntajätteestä kansallisten tai paikallisten viranomaisten
määrittämien keräyspisteiden kautta. Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin saadaksesi tietoa alueesi hävittämis- ja
kierrätysvaihtoehdoista.
2. Älä polta tai altista tulelle. Altistaminen kohtuuttomalle kuumuudelle saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.
Osat
Tarkasta, että pakkauksessa on seuraavat tuotteet ennen Power Magic Ultra Battery B-124 -akun asentamista.
BLACKVUE
XT60
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
XT60
Power Magic Ultra
BatteryB-124
Tupakan sytyttimen
pistokkeen virtajohto
Kiinteä virtajohto
Tarrakaistaleet (2 EA)
Käyttöopas
Lähtökaapeli
autokameralle (tupakan
sytyttimen pistorasia)
Sulaketulppasarja
(3 tyyppiä)
SUOMI
Huomautus
Power Magic Expansion Battery B-124E toimitetaan liitinjohdolla, yllä mainituilla johdoilla ja sulakesarjalla.
Power Magic Ultra Battery B-124
37
Lyhyesti
157 mm (L)
171 mm (P)
BLACKVUE
BLACKVUE
39,5 mm (K)
Power Magic Ultra Battery B-124
38
BLACKVUE
Aukko lisäakulle
(myydään erikseen)
Autokamera (lähtö
tupakan sytyttimen
pistorasiasta
autokameralle)
Expansion Dashcam
LED-merkkivalot
: Lataava akku
: Täysin ladattu akku
: Bluetooth päällä
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
DC in (virtajohdon
liitäntä)
Virtakytkin
yCigarette: Valitse tämä, kun Ultra Battery ottaa virran tupakan sytyttimen
pistorasiasta käyttämällä tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohtoa
(standardi 5 A:n lataus)
yHardwire: Valitse tämä, kun Ultra Battery liitetään kiinteästi ajoneuvon
sulakepaneeliin käyttämällä kiinteää virtajohtoa (nopea 9 A:n lataus)
yOFF: Kytke Ultra Battery pois päältä
LED-merkkivalot ja äänimerkit
LED-merkkivalotÄänimerkki*
Virta päällä
Lataus aloitettu
Lataa
Täysin ladattuVihreä LED-merkkivalo on päällä
Bluetooth yhdistettySininen LED-merkkivalo on päällä
Alhaisen tulojännitteen
varoitus
Ylikuumenemisen
varoitus
* Äänimerkki voidaan kytkeä pois päältä Bluetoothin avulla käyttämällä BlackVue -akun hallintasovellusta.
Kaikki 3 LED-merkkivaloa syttyvät
yhdessä ja sammuvat yksitellen.
Punainen LED-merkkivalo vilkkuu
5sekuntia
Punainen LED-merkkivalo on päällä
Punainen ja vihreä LED-merkkivalo
vilkkuvat yhdessä
Punainen LED-merkkivalo ja vihreä
LED-merkkivalo vilkkuvat vuorotellen
Äänimerkki kolme kertaa
Äänimerkki toistuu kerran
Äänimerkki kerran sekunnissa
Äänimerkki kerran sekunnissa
Tuotteen ominaisuudet
Lataa ajon aikana. Syöttää virtaa autokameraan pysäköinnin aikana.
y
Jopa 28 tuntia tehoa 40 minuutin latauksella (perustuu autokameraan, joka käyttää 3 Wh ja on kiinteästi asennettu).
y
Yhteensopiva kahden asennusmenetelmän kanssa:
– Itse suoritettava asennus – standardi tupakan sytyttimen pistoke ja liitin (standardi 5 A lataus); tai– Kiinteä asennus – standardi tupakan sytyttimen pistoke ja kiinteä johto (nopea 9 A:n lataus)
y
Voit kaksinkertaistaa käyttöajan helposti kytkemällä laajennusakun (myydään erikseen)
y
Määritä asetukset Bluetoothin avulla käyttämällä älypuhelinsovellusta
y
Yhteensopiva ajoneuvon 12 V -sähköjärjestelmien kanssa.
y
Akun suojapiiri turvallisuuden lisäämiseksi ja akun käyttöiän pidentämiseksi.
y
Lataa samanaikaisesti Ultra Battery ja syötä virtaa autokameraan ajon aikana.
y
Virran lähtö siirtyy automaattisesti ottamaan virtaa Ultra Battery -laitteesta, kun moottori on pois päältä.
y
Akun käyttöikä: Akun kapasiteetti 1 500 täyttä latausta/uudelleenlatausjaksoa ennen kuin akun kapasiteetti laskee alle
80 % sen alkuperäisestä kapasiteetista.
y
Korkean lämpötilan sammutustoiminto sammuttaa akun, jos sisäinen lämpötila saavuttaa 80 °C (176 °F).
y
POIS päältä kytkettynä Ultra Battery säilyttää varauksen yli 1 vuoden.
SUOMI
Power Magic Ultra Battery B-124
39
Asennusopas
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
1. Aseta virtakytkin POIS-asentoon.
2. Itse suoritettava asennus käyttämällä tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohtoa:
a. Kytke
tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohto
ajoneuvon tupakan sytyttimen pistorasiaan.
BLACKVUE
OFF
Expansion Dashcam
Cigarette Hardwire
Ultra Batteryn
DC in
XT60
Tupakan sytyttimen
pistokkeen virtajohto
DC in
-porttiin. Kytke virtajohdon toinen pää
b. Aseta virtakytkin Cigarette -asentoon. Siirry vaiheeseen 3.
Huomio
Kun käytät tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohtoa, sinun on asetettava kytkin asentoon Cigarette. Jos asetat kytkimen Hardwireasentoon, kun käytät tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohtoa, tästä saattaa seurata tuotevika, ylikuumeneminen, syttyminen jne.
tai
40
BLACKVUE
SUOMI
Power Magic Ultra Battery B-124
41
2.Kiinteä asennus käyttämällä kiinteää virtajohtoa:
a.Kytke
kiinteä virtajohto
Ultra Batteryn
DC in
-porttiin.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60
Kiinteä
virtajohto
b.Etsi ajoneuvosi omistajan oppaan avulla
Kytketty
(lisälaitevirta) -sulake, jonka vahvuus on yli 20 A sisäosan
sulakepaneelissa. Tavallisia esimerkkejä ovat tupakan sytytin ja ajoneuvon stereoiden sulakepaikat.
Huomio
Jos liität Ultra Batteryn
Vakioteho
(BATT) -sulakkeeseen, tästä saattaa seurata ajoneuvon akun tyhjeneminen.
c.Irrota tunnistettu
Kytketty
-sulake ja kohdista se yhteen kolmesta sulaketulpasta.
d.Aseta
ACC
-johto sulaketulpan liittimen päähän. Purista liitin johtimeen puristustyökalun tai pihtien avulla.
ACC
Maadoitusjohto
(rengas)
Ultra Batteryyn
e. Aseta sulakepaneelista irrottamasi sulake lähimmäksi sulaketulpan
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
siipiä.
f. Aseta uusi sulake aukkoon kauimmaiseen paikkaan sulaketulpan siivistä.
g. Aseta sulaketulppa tyhjään
Kytketty
-sulakepaikkaan sulakepaneelissa.
GND
h. Liitä maadoitusjohto (rengas) maadoituspisteeseen, kuten pulttiin, joka
on suoraan paljaassa ajoneuvon rungon metalliosassa. Kiinnitä maadoitusjohto paljaaseen metallirunkoon (esimerkiksi
kiinnittämällä se pultin alle).
i. Aseta virtakytkin
Hardwire
-asentoon.
3. Kytke ”lähtöjohto” Ultra Battery -porttiin, johon on merkitty
Varmista hyvä sähköliitos teippaamalla tulppa ja pistoke yhteen sähköteipillä.
5. Käytä vääntötyökalua ja nosta tuulilasin koristelistan reunoja ja työnnä virtajohto sen alle. Kiinnitä Ultra Battery paikoilleen
käyttämällä mukana toimitettuja tarrakaistaleita
Huomio
Älä altista tuotetta suoralle auringonvalolle ja/tai kuumuudelle.
42
BLACKVUE
SUOMI
Power Magic Ultra Battery B-124
43
BlackVue Battery -hallintasovellus
Lataa
BlackVue Battery
-hallintasovellus Google Play Storesta (Android) tai Apple App Storesta (iOS), jotta voit hallita virtaa ja
asetuksia.
Yhdistäminen Ultra Batteryyn Bluetoothin avulla
1.Kytke Ultra Battery päälle.–Jos käytät
tupakan sytyttimen pistokkeen virtajohtoa
, aseta virtakytkin
Cigarette
-asentoon.
–Jos käytät
kiinteää virtajohtoa
, aseta virtakytkin
Hardwire
-asentoon.
2.Siirry älypuhelimen
Asetukset
-kohtaan ja kytke
Bluetooth
päälle.
3.Avaa BlackVue Battery -hallintasovellus. Valitse Ultra Battery luettelosta. Jos Ultra Battery ei näy luettelossa, päivitä luettelo
napauttamalla
Skannaa
.
–Jokaiseen Ultra Battery -laitteeseen on kiinnitetty yksilöllinen Bluetooth-tunnus.
Akun tietonäyttö
Asetukset
Akun asetusnäyttö
Tämä asetus koskee vain uudempia
ylellisiä ajoneuvoja (erityisesti
Koreassa käytettäväksi valmistettuja
BMW-ajoneuvoja), joissa on
sisäänrakennettu autokamera, joka
rajoittaa parking-tilan aikaa.
Voit kytkeä tämän asetuksen pois
päältä, jos käytät jälkiasennettua
autokameraa, kuten BlackVue-
Takaisin/peruuta
autokameraa.
Akun Bluetooth-tunnus
Akun nykyinen tila
Nykyinen varaus
Akun lämpötila
Reaaliaikainen tulojännite ja virta
Reaaliaikainen lähtöjännite ja virta
Akun käytettävissä oleva kokonaiskapasiteetti
(käyttäjän asettama)
Arvioitu tä
yteen varaukseen kuluva aika
(tuntia:minuuttia) tämän hetkisellä tehon tulotasolla
Arvioitu käyttöaika (tuntia:minuuttia)
tämän hetkisellä tehon ottotasolla
Malli
Kytke äänimerkkihälytykset
päälle tai pois päältä
Aseta akun käytettävissä
oleva kokonaiskapasiteetti.
Katso suositellut asetukset alla
olevasta taulukosta.
44
BLACKVUE
Palauta tehdasasetuksiin
Tallenna muutokset
Akun kapasiteetti
Akkupakkausten määräSuositeltu akun kapasiteettiasetus
1 (Ultra)6 000 mAh
1 (Ultra) + 1 (laajennus)12 600 mAh
1 (Ultra) + 2 (laajennus)19,200 mAh
1 (Ultra) + 3 (laajennus)25 800 mAh
1 (Ultra) + 4 (laajennus)32 400 mAh
1 (Ultra) + 5 (laajennus)39 000 mAh
Suosittelemme kasvattamaan kapasiteettia lisäakuilla 6 600 mAh kerralla.
Power Magic Expansion Battery B-124E (myydään erikseen)
Voit kaksinkertaistaa käyttöajan helposti kytkemällä Power Magic Expansion Battery B-124E -akun (6 600 mAh / 84,5 Wh).
Kun Ultra Battery ja 1 lisäakku on ladattu täyteen, ne voivat syöttää virtaa yhteensä jopa 56 tuntia (perustuen yksittäiseen
autokameraan, joka kuluttaa 3 Wh). Latausaika on noin 1 tunti 40 min. (tupakan sytyttimen pistokkeella) / 60min. (kiinteä
asennus).
Kun lisäät yhden tai useamman lisäsakun, säädä käytettävissä olevaa akkujen kokonaiskapasiteettia BlackVue Battery
-hallintasovelluksen avulla.
Useat lisäakut voidaan yhdistää sarjassa pidentämään käyttöaikaa vielä lisää. Huomaa, että latausaika lisääntyy myös vastaavasti.
BLACKVUE
BLACKVUE
Expansion
Expansion
Dashcam
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
BLACKVUE
Expansion
Liitosjohto voidaan
kytkeä kumpaan
tahansa lisäakun
porttiin.
SUOMI
Expansion
Expansion
Power Magic Ultra Battery B-124
45
Tuotetiedot
MalliPower Magic Ultra Battery B-124
Väri/koko/painoMusta / 157 mm (L) x 171 mm (P) x 39.5 mm (K) / 1,4 kg
Akkukennon tyyppiLiFePo4
Tulojännite/virtaTupakan sytyttimen pistoke: 12 V–17 V / 6,5 A (enint.)
Latausjännite/virtaTupakan sytyttimen pistoke: 14,6 V / 5 A
LatausaikaTupakan sytyttimen pistoke (standardi 5 A:n lataus): Noin 80 min,
Käyttötunnit
Käyttölämpötila
Korkean lämpötilan katkaisuarvo
Kapasiteetti12,8 V / 6 000 mAh / 76,8 Wh
Lähtöjännite/virta11 V-14,5 V / 2 A (enint.)
Kiinteä: 12 V–17 V / 13,5 A (enint.)
Kiinteä: 14,6 V / 9 A
Kiinteä (nopea 9 A:n lataus): Noin 40 min.
Jopa 28 tuntia (perustuen yksittäiseen autokameraan, joka kuluttaa 3 Wh)
Latauslämpötila: 0 °C – 45 °C (32 °F − 113 °F)
Tyhjennyslämpötila: -10 °C – 60 °C (14 °F − 140 °F)
Varastointilämpötila: -10 °C – 60 °C (14 °F − 140 °F)
Noin 80 °C (176 °F)
Asiakastuki
Kun tarvitset asiakastukea, käyttöoppaan tai päivityksiä, vieraile osoitteessa
Voit myös lähettää sähköpostia asiakastuen asiantuntijoille osoitteessa
www.blackvue.com
cs@pittasoft.com
.
Rajoitettu takuu
y
Tämän tuotteen takuujakso on 1 vuosi ostopäivämäärästä.
y
Jos tuote vikaantuu normaalin ja oikean käytön aikana takuuaikana, huoltokeskuksemme korjaa tuotteen ilmaiseksi.
y
Kaikki tuotteeseen liittyvä purkaminen, vaihtaminen tai muuttaminen mitätöi takuun.
y
Takuuaikana tapahtuneen virheellisen käytön aiheuttaman ongelman tai toimintahäiriön korjaamisen kulut saatetaan
periä käyttäjältä.
y
Valmistaja ei ole vastuussa mistään vaurioista tai menetyksistä, jotka aiheutuvat tuotteen virheellisestä käytöstä.
46
BLACKVUE
SVENSKA
Power Magic Ultra Battery B-124
47
BlackVue Power Magic Ultra Battery B-124
Power Magic Ultra Battery är utformat för att driva din BlackVue-fordonskamera i parkeringsläge under längre tidsperioder utan att använda fordonsbatteriet.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60XT60
eller
Fastmonterande
strömkabel
Strömkabel till cigarettändarkontakt
Säkerhetsanvisningar
FelaktiganvändningavPowerMagicUltraBatterykanledatilldåligprestandaochorsakaöverhettning,antändning,explosioner osv. Följ dessa instruktioner för att använda produkten på ett korrekt sätt:
y
Bekanta dig med innehållet i användarmanualen innan du använder produkten.
y
Använd bara BlackVue-kablar i original, som tillhandahålls av tillverkaren. Kontakta kundtjänst eller din närmaste leverantör för att byta ut delar.
y
Använd bara produkten till att driva en fordonskamera.
y
Utsätt inte produkten för direkt solljus eller värme.
y
Utsätt den inte för höga temperaturer.
y
Använd inte en cigarettändare med era uttag (adapter) tillsammans med produkten.
y
Placera inte produkten i en mikrovågsugn eller i en omgivning med högt tryck.
y
Reparera eller modiera inte produkten på egen hand.
y
Kasta inte batteriet och utsätt det inte för fysiska påfrestningar.
y
Plocka inte isär, pressa ihop eller punktera produkten.
y
Använd inte produkten i en elektrostatisk omgivning eftersom det kan påverka funktionerna hos batteriets skyddskretsar.
y
Om produkten avger en ovanligt lukt när du använder den, koppla omedelbart ur den och kontakta kundtjänst eller din närmaste leverantör.
y
Sluta omedelbart att använda produkten om batterier sväller. Kontakta kundtjänst eller din närmaste leverantör.
y
Håll produkten borta från barn och husdjur.
y
Låt inte metallföremål komma i kontakt med terminalerna på ström- och utgångskablarna.
y
Se till att batteriet inte kommer i kontakt med vatten eller andra vätskor.
y
Pittasoft Co., Ltd. är inte ansvariga för skador som uppstår av att produkten plockas isär, öppnas eller modieras.
Bortskaande av batteripaketet
1. Alla elektriska och elektroniska produkter måste avyttras separat från det kommunala avfallet på utmärkta
avfallshanteringsanläggningar som fastställts av regeringen eller de lokala myndigheterna. Ta kontakt med lokala
myndigheter för att få mer information om tillgängliga avyttrings- och återvinningsalternativ i ditt närområde.
2. Bränn inte produkten eller utsätt den för eld. Om den utsätts för överdriven värme kan det leda till brand eller explosion.
Komponenter
Kontrollera förpackningen för alla dessa föremål innan du installerar Power Magic Ultra Battery B-124.
BLACKVUE
XT60
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
XT60
Power Magic Ultra
BatteryB-124
Strömkabel till
cigarettändarkontakt
Fastmonterande
strömkabel
Användarmanual
Utgångskabel för
fordonskamera
(Cigarettändaruttag)
Sats med säkringskranar
(3 typer)
Velcro-remsor (2 EA)
Obs!
Power Magic Expansion Battery B-124E levereras med en anslutningskabel istället för kablarna/säkringskranarna ovan.
48
BLACKVUE
Översikt
39,5 mm (H)
171 mm (L)
BLACKVUE
Power Magic Ultra Battery B-124
157 mm (B)
BLACKVUE
SVENSKA
Port för Expansion
Battery (säljs separat)
Fordonskamera
(Utgång till
cigarettändaruttag för
fordonskamera)
Expansion Dashcam
LED-lampor
: Batteriet laddas
: Batteriet helt laddat
: Bluetooth på
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
DC in (kontakt till
strömkabel)
Strömbrytare
yCigarette: Välj detta när Ultra Battery drivs av ett cigarettändaruttag med
en strömkabel till cigarettändarkontakt (vanlig 5 A-laddning)
yHardwire: Välj detta när Ultra Battery är fast monterat till fordonets
säkringspanel med en fastmonterande strömkabel (snabb 9 A-laddning)
yOFF: Stäng av Ultra Battery
Power Magic Ultra Battery B-124
49
LED-lampor och pip
LED-lamporPip*
Igång
Laddning påbörjad
Laddar
Helt laddadDen gröna LED-lampan lyser
Bluetooth är anslutetDen blåa LED-lampan lyser
Varning för låg
ingångsspänning
Varning för
överhettning
* Pipandet kan inaktiveras med bluetooth via BlackVue Battery manager-appen.
Alla 3 LED-lampor lyser tillsammans
och släcks sedan en efter en.
Den röda LED-lampan blinkar i
5sekunder
Den röda LED-lampan lyser
Den röda och den gröna LED-lampan
blinkar samtidigt
Den röda och den gröna LED-lampan
blinkar efter varandra
Piper fyra gånger
Piper en gång
Piper en gång i sekunden
Piper en gång i sekunden
Produktegenskaper
Laddas medan du kör. Driver din fordonskamera när du har parkerat.
y
Upp till 28 timmars ström från 40 minuters laddning (baserat på en fordonskamera som använder 3 Wh och en fast
monterad installation).
y
Kompatibel med 2 installationsmetoder:
– Gör det själv-installation – vanligt uttag och kontakt för cigarettändare (vanlig 5 A-laddning); eller– Fast monterad installation – vanligt uttag för cigarettändare och hårdkodad kabel (snabb 9 A-laddning)
y
Du kan enkelt dubblera användningstiden genom att koppla in ett Expansion Battery (säljs separat)
y
Kongurera inställningarna via Bluetooth med den tillhörande smartphone-appen
y
Kompatibel med 12 V elektriska bilsystem.
y
Skyddskretsar till batteriet för utökad säkerhet och längre batteriliv.
y
Ladda ditt Ultra Battery och driv fordonskameran samtidigt medan du kör.
y
Strömutgången växlar automatiskt till att ta ström från Ultra Battery när motorn är avstängd.
y
Battericykelns livslängd: Godkänd för 1500 hela laddningar/uppladdningscykler innan batteriets kapacitet faller under 80
% av sin ursprungliga kapacitet.
y
Funktionen för avstängning vid höga temperaturer stänger av batteriet om den interna temperaturen når 80 °C (176 °F).
y
När Ultra Battery är AV (OFF) behåller det sin laddning i mer än ett år.
50
BLACKVUE
Installationsguide
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
1. Ställ in strömbrytaren till läget OFF.
2. För gör det själv-installation med en strömkabel för cigarettändarkontakt:
a. Koppla in
fordonets cigarettändaruttag.
strömkabeln för cigarettändarkontakt
BLACKVUE
OFF
Expansion Dashcam
Cigarette Hardwire
DC in
i Ultra Batterys
XT60
DC in
-port. Koppla in andra änden av strömkabeln i
Strömkabel till cigarettändarkontakt
SVENSKA
b. Ställ in strömbrytaren till läget Cigarette. Fortsätt till steg 3.
Försiktighet
När du använder en strömkabel för cigarettändarkontakt måste du ställa in brytaren på Cigarette. Om du ställer in brytaren till läget
Hardwire när du använder en strömkabel för cigarettändarkontakt kan det orsaka fel på produkten, överhettning, antändning osv.
eller
Power Magic Ultra Battery B-124
51
52
BLACKVUE
2.För en fast monterad installation med en fastmonterande strömkabel:
a.Koppla in den
fastmonterande strömkabeln
i Ultra Batterys
DC in
-port.
ExpansionDashcam
DC in
OFF
CigaretteHardwire
BLACKVUE
XT60
Fastmonterande
strömkabel
b.Titta i ditt fordons användarmanual och hitta en
Switchad
(tillbehörsström) säkring på mer än 20A i din inre
säkringspanel. Typiska exempel är säkringshålen för cigarettändare och bilstereo.
Försiktighet
Om du ansluter Ultra Battery till en
Konstant eekt
(BATT)-säkring kan det tömma fordonets batteri.
c.Avlägsna den identierade
Switchade
säkringen och matcha dess typ med en av de tre säkringskranarna.
d.Infoga
ACC
-sladden i säkringskranens kontaktände. Använd ett krimpningsverktyg eller en tång för att pressa fast
kontakten på sladden.
ACC
Jordledning
(ring)
Till Ultra Battery
e. Infoga säkringen du tog bort från säkringspanelen i hålet som är
DC in
OFF
Cigarette Hardwire
närmast bladen på säkringskranen.
f. Infoga en ny säkringen i hålet längst bort från säkringskranens blad.
g. Infoga säkringskranen i det tomma
Switchade
säkringshålet i
GND
säkringspanelen.
h. Anslut jordledningen (ring) till en jordad punkt, t.ex. en bult, som sitter direkt på en bar metalldel på fordonets ram.
Säkra jordledningen till den bara metallramen (t.ex. genom att säkra den under bulten).
i. Ställ in strömbrytaren till läget
Hardwire
.
3. För in ”Utgångskabeln” i porten som är märkt
Dashcam
Expansion Dashcam
på Ultra Battery.
BLACKVUE
OFF
Cigarette Hardwire
XT60
DC in
4. För in fordonskamerans strömkontakt i cigarettändaruttaget på Ultra Batterys ”Utgångskabel”.
Obs!
För att försäkra dig om bra elektrisk kontakt kan du använda eltejp för att tejpa ihop kontakten och uttaget.
5. Använd bändverktyget för att lyfta på vindrutans kantlist och peta in strömkabeln. Använd de medföljande Velcroremsorna för att xera Ultra Battery på plats.
SVENSKA
Försiktighet
Utsätt inte produkten för direkt solljus och/eller värme.
Power Magic Ultra Battery B-124
53
54
BLACKVUE
BlackVue Battery Manager App
Ladda ner
BlackVue Battery
manager-appen från Google Play Store (Android) eller Apple App Store (iOS) för att hantera ström
och inställningar.
Ansluta till Ultra Battery via Bluetooth
1.Slå på Ultra Battery.–Om du använder
strömkabeln till cigarettändarkontakten
ska du ställa in strömbrytaren till läget
Cigarette
.
–Om du använder
den fastmonterande strömkabeln
ska du ställa in strömbrytaren till läget
Hardwire
.
2.Gå till din smartphones
Inställningar
och slå på
Bluetooth
.
3.Öppna BlackVue Battery manager-appen. Välj ditt Ultra Battery från listan. Om ditt Ultra Battery inte visas trycker du på
Scanna
för att uppdatera listan.
–En dekal med ett unikt Bluetooth-ID sitter på varje Ultra Battery.
Skärm med batteriinformation
Inställningar
Batteriets Bluetooth-ID
Aktuell batteristatus
Aktuellt laddningstillstånd
Modell
Skärm med batteriinställningar
Tillbaka/avbryt
Denna inställning gäller bara nyare
lyxfordon (särskilt BMW som har
tillverkats för användning i Korea)
med en inbyggd fordonskamera som
begränsar tiden i parkeringsläge.
Du kan stänga av den här
inställningen om du använder en
eftermarknadsfordonskamera som
BlackVue-fordonskameran.
Återställ till fabriksinställningar
Batteritemperatur
Ingångsspänning och ström i realtid
Utgångsspänning och ström i realtid
Total batterikapacitet tillgänglig för användning
(kan ställas in av användaren)
Beräknad tid till full laddning (timmar: minuter)
vid nuvarande strömförsörjningsnivå
Beräknad användningstid (timmar: minuter) vid
nuvarande strömförbrukningsnivå
SVENSKA
Slå på eller stäng av pipande
varningar
Ställ in den totala tillgängliga
batterikapaciteten. Se tabellen
nedan för rekommenderade
inställningar.
Spara ändringar
Power Magic Ultra Battery B-124
55
Batterikapacitet
Antal batteriförpackningarRekommenderad inställning för batterikapacitet
1 (Ultra)6.000 mAh
1 (Ultra) + 1 (Expansion)12.600 mAh
1 (Ultra) + 2 (Expansion)19.200 mAh
1 (Ultra) + 3 (Expansion)25.800 mAh
1 (Ultra) + 4 (Expansion)32.400 mAh
1 (Ultra) + 5 (Expansion)39.000 mAh
Vi rekommenderar att du ökar med 6.600 mAh för varje ytterligare Expansion Battery.
Power Magic Expansion Battery B-124E (säljs separat)
Du kan enkelt dubblera livslängden genom att koppla in ett Power Magic Expansion Battery B-124E (6.600 mAh / 84,5 Wh).
När Ultra Battery och 1 Expansion Battery är helt laddade kan de ge ström i upp till totalt 56 timmar (baserat på en enskild
fordonskamera som förbrukar 3 Wh). Laddningstiden är ungefär 1 timme och 40 minuter (Cigarettändarkontakt) / 60minuter
(Fast monterad).
När du lägger till 1 eller er Expansion Battery bör du justera den totala tillgängliga batterikapaciteten med BlackVue Battery
manager-appen.
Flera Expansion Battery kan kopplas ihop efter varandra för att utöka livslängden ännu mer. Laddningstiden ökar då i enlighet
med antalet batterier.
BLACKVUE
56
BLACKVUE
Expansion
Expansion
Expansion
Dashcam
BLACKVUE
OFF
Cigarette Hardwire
DC in
BLACKVUE
Expansion
Expansion
Anslutningskabeln kan
kopplas in i valfri port
på Expansion Battery.
Produktspecikationer
ModellPower Magic Ultra Battery B-124
Färg/mått/viktSvart / 157 mm (B) x 171 mm (L) x 39,5 mm (H) / 1,4 kg
BattericellstypLiFePo4
Ingångsspänning / StrömCigarettändarkontakt: 12 V–17 V / 6,5 A (max)
Laddningsspänning / StrömCigarettändarkontakt: 14.6 V / 5 A
Fast monterad (snabb 9 A-laddning): Ung. 40 minuter
Upp till 28 timmar (baserat på en enskild fordonskamera som förbrukar 3 Wh)
Laddningstemperatur: 0 °C − 45 °C (32 °F − 113 °F)
Urladdningstemperatur: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Lagringstemperatur: -10 °C − 60 °C (14 °F − 140 °F)
Cirka 80 °C (176 °F)
Kundsupport
För kundtjänst, manual och uppdateringar, besök
Du kan också skicka e-post till en kundsupportexpert på
www.blackvue.com
cs@pittasoft.com
.
Begränsad garanti
y
Den här produktens garantiperiod är 1 år från inköpsdatumet.
y
Om produkten inte fungerar vid normal och korrekt användning inom garantiperioden reparerar vårt servicecenter
produkten utan kostnad.
y
Garantin gäller inte om du har plockat isär, modierat eller förändrat produkten.
y
Kostnaden för att reparera alla felaktiga funktioner eller problem som har orsakats av felaktig användning under
garantiperioden kan tillfalla kunden.
y
Tillverkaren är inte ansvarig för några förluster eller skador som orsakats av felaktig användning av produkten.
SVENSKA
Power Magic Ultra Battery B-124
57
Notes
Product Warranty
The term of this product warranty is 1 year from the purchase date.
We, Pit taS oft Co., Ltd ., prov ide th e pr odu ct warr ant y ac cord ing to the Con sum er Disp ute Se ttl emen t R egul ati ons (dr awn
up by the Fair Trade Commission). PittaSoft or designated partners will provide the warranty service upon request.
Warranty
Circumstances
For serious repair required within 10 days of purchase
For serious repair required within 1 month of purchaseExchange
For serious repair required within 1 month of exchange
When not exchangeableRefund
For
performance/
functional
problems
under normal
use conditions
1) Malfunction due to customer fault
- Malfunction & damage caused by user negligence (fall, shock, damage,
unreasonable operation, etc.) or careless use
- Malfunction & damage after being serviced/repaired by an unauthorized third
party, and not through Pittasoft's Authorized Service Center.
- Malfunction & damage due to the use of unauthorized components,
consumables, or separately sold parts
2) Other Cases
- Malfunction due to natural disasters (re, ood, earthquake, etc.)
- Expired life span of a consumable part
- Malfunction due to external reasons
Repair
(If Available)
Repair
(If Unavailable)
For DefectFree Repair
Repeated problem with the same defect
(up to 3times)
Repeated trouble with dierent parts
(up to 5times)
For the loss of a product while being serviced/
repaired
When repair is unavailable due to lack of spare
parts within the component holding period
When repair is unavailable even when spare
parts are available
Within the
Term
Exchange/
Refund
Exchange/
Refund
Exchange/
Refund
Paid RepairPaid Repair
Outside of
the Term
N/A
Paid Repair/Paid
Product Exchange
Refund after
depreciation plus
an additional
10% (Maximum:
purchase price)
Exchange/Refund
after depreciation
This warranty is only valid in the country where you purchased the product.
ZH10030-17001
R-CMM-EGS-CELLINK-NEO6
Li-ion
Product I Battery Pack
Model Name I Power Magic Ultra Battery B-124
Address I 7F, BYC HIGHCITY Building A 131, Gasan Digital 1-ro,