Black & Decker Vb2000, Vb2010p Instruction Manual [uk]
www.blackanddecker.eu
Инструмент не
предназначен для
профессионального
использования.
501501-38 RUS/UA
VB2000
VB2010P
234
РУССКИЙ ЯЗЫК
Назначение
Ваш пылесос Black & Decker предназначен для
сухой уборки. Прибор предназначен только для
бытового использования.
Правила безопасности
• Внимание! При использовании электрических
приборов соблюдение правил по технике безопасности и следование данным инструкциям
позволит снизить вероятность возникновения
пожара, поражения электрическим током,
получения травм и материального ущерба.
• Перед использованием прибора внимательно
прочтите данное руководство по эксплуатации.
• Назначение прибора описывается в данном
руководстве по эксплуатации. Используйте
все насадки и приспособления и работайте
данным инструментом строго в соответствии
с руководством. Использование не по назначению может привести к серьезной травме.
• Сохраните данное руководство для последующего обращения к нему.
Использование прибора
• Перед подключением или отключением от
источника питания убедитесь, что прибор
выключен.
• П ри исполь зовании э лектроприбо ра необходимо всегда соблюдать должную осторожность.
• Не используйте пылесос на открытом воздухе.
• Никогда не тяните за электрический кабель,
чтобы отключить прибор от розетки. Оберегайте электрический кабель от высоких температур, масла и острых кромок.
• При по врежде нии элек трическ ого кабел я в про цессе использования прибора, немедленно
отключите прибор от источника питания. Ни
в коем случае не дотрагивайтесь до электрического кабеля до тех пор, пока прибор не будет
отключен от источника питания.
• Отк лючайте прибор от источника питания, если
он не ис пользуется, перед уста новкой или снятием деталей и перед проведением чистки.
Безопасность посторонних лиц
• Не позволяйте детям и другим посторонним
лицам использовать прибор без соблюдения
данных инструкций.
• Не позволяйте детям или животным подходить
к зоне про ведения работ или касаться бы тового электроприбора или сетевого шнура. Необходимо пристальное наблюдение, когда рядом
с работающим прибором находятся дети.
• Использование прибора физически или умственно неполноценными людьми, а также
детьми и неопытными лицами допускается
только под контролем ответственного за их
безопасность лица.
После использования
• Перед оставлением прибора без присмотра
и перед про ведение м замены, чи стки и осмотр а
любой из дета лей прибор а всегда вык лючайте
прибор и вынимайте вилку из электрической
розетки.
• Хр ани те неисп оль зуемы й п риб ор в су хом
месте. Следите, чтобы дети не имели доступа
к прибору.
Осмотр и ремонт
• Перед использованием проверьте прибор на
нали чие поврежден ных и неи справны х частей.
Убедитесь в отсутствии поломанных деталей,
поврежденных включателей и прочих дефектов, способных повлиять на работу прибора.
• Никогда не используйте прибор с поврежденными или поломанными деталями.
• Ремонт или замена поврежденных деталей
должны осуществляться в авторизованном
сервисном центре.
• Перед каждым использованием проверяйте
электрический кабель на наличие повреж дений.
• Никогда не используйте прибор, если повреждены или неисправны электрический кабель
или штепсель.
• В о избежани е несчастного с лучая, р емонт пов режденного электрического кабеля и штепселя
должен производиться только в авторизованном сервисном центре. Никогда не разрезайте
элек трический каб ель и не п ытайтесь п очинить
его самостоятельно.
• Никогда не пытайтесь снять или заменить
какие-либо детали прибора, не упомянутые
в данном руководстве по эксплуатации.
Электробезопасность
Ваш прибор защищен двойной изоляцией,
исключающей потребность в заземляющем проводе. Всегда проверяйте, соответствует ли напряжение, указанное на
табличке с техническими параметрами,
напряжению электросети.
• Во избежание несчастного случая, замена
поврежденного электрического кабеля должна
производиться только на заводе-изготовителе или в авторизованном сервисном центре
Black & Decker.
Дополнительные меры безопасности при использовании пылесосов
• Перед использованием убедитесь, что фильтры установлены правильно. Никогда не
используйте пылесос, если все фильтры не
установлены на месте.
• Н е перенос ите пылесос за ручку пы лесборн ого
контейнера.
• Не используйте пылесос для собирания жидкостей.
5
Loading...