Black & Decker Q425 Instruction Manual

WARNING: Important Safety Warnings and Instructions
O REDUCE RISK OF INJURY:
Before any use, be sure everyone using this tool reads and understands all safety instructions and other information contained in this manual.
Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others.
WARNING: When using electric tools, basic safety precautions should always be followed to
reduce risk of fire, electric shock, and personal injury, including the following.
READ ALL INSTRUCTIONS
KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and benches invite injuries. CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT . Don’ t expose power tools to rain. Don’t use power tools in
damp or wet locations. Keep work area well lit. Do not use tool in presence of flammable liquids or gases. GUARD AGAINST ELECTRIC SHOCK. Prevent body contact with grounded surfaces. For example; pipes,
radiators, ranges, and refrigerator enclosures. KEEP CHILDREN A WAY .Do not let visitors contact tool or extension cord. All visitors should be kept away
STAY ALERT. W atch what you are doing. Use common sen
CHECK DAMAGED PAR TS. Before further use of the tool, a be carefully checked to determine that it will operate prop for alignment of moving parts, binding of moving parts, b conditions that may affect its operation. A guard or other repaired or replaced by an authorized service center unle instruction manual. Have defective switches replaced by a switch does not turn it on and off.
Safety Warnings and Instructions: Doub
Double insulated tools are constructed throughout with two double thickness of insulation between you and the tool’ s e system are not intended to be grounded. As a result, your t permits you to use extension cords without concern for mai
NOTE: Double insulation does not take the place of norma The insulation system is for added protection against injury failure within the tool.
CAUTION: WHEN SERVICING USE ONLY IDENTICAL REP damaged cords.
Safety Warnings and Instructions: Pola
Polarized plugs (one blade is wider than the other) are use shock. When provided, this plug will fit in the polarized ou into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contac outlet. Do not change the plug in any way.
Safety Warnings and Instructions: Jig S
CAUTION: When cutting into walls, floors or wherever live NOT TOUCH ANY METAL PARTS OF THE TOOL! Hold the prevent electric shock if you cut in the live wire.
KEEP HANDS A WAY from cutting area. Never reach unde
KEEP BLADES SHARP. Dull blades may cause the saw to sw
CAUTION: Some wood contains preservatives such as cop toxic. When cutting these materials extra care should be ta contact.
SAVE THESE INSTRUCTION
Motor
Be sure your power supply agrees with nameplate marking 120 volts, AC only means your tool may be operated only
current. Voltage decrease of more than 10% will cause loss of powe
tested; if this tool does not operate, check the power supply
Q425
INSTRUCTION MANUAL
VARIABLE SPEED SCROLLER JIG SAW
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
• The saw cannot be turned on by only rotating the speed wheel–the trigger must be depressed.
•Securely tighten roller support guide before use.
• Pull up scroller knob completely before rotating.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERERENCE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
OUICK CLAMP™ BLADE CLAMP LEVER
LEVIER DU SERRE-LAME QUICK CLAMP
mc
PALANCA DEL PORTA SEGUETAS QUICK CLAMP™
BLADE
LAME
SEGUETA
1
3
SPEED WHEEL
RÉGULATEUR DE VITESSE
PERILLA DE CONTROL DE VELOCIDAD
TRIGGER SWITCH
INTERRUPTEUR À DÉTENTE
GATILLO INTERRUPTOR
LOCK ON BUTTON
BOUTON DE VERROUILLAGE
EN MODE DE FONCTIONNEMENT
BOTON DE ENCENDIDO PERMANENTE
5
ANGLE ADJUSTMENT MARKINGS
MARQUES DE RÉGLAGE DE L’ANGLE
MARCAS DE AJUSTE ANGULAR
ASSEMBLY/ADJUSTMENT SET-UP
nstalling Blades
BEFORE INSTALLING BLADES, TURN OFF AND UNPLUG TOOL. Y our jig saw uses the Quick Clamp™ blade changing system. To install a blade, lift the Quick Clamp™
lever (Figure 1). Insert the saw blade shank fully into the blade clamp. Release the lever and the blade will be clamped securely in place. The back of the blade should be almost touching the roller support guide. Ensure the blade teeth are facing forward.
Roller Support Guide
The roller support guide on your jig saw improves its performance when cutting tough materials by adding support to the blade. Adjust the support roller by loosening the screw on the bottom of the shoe, as shown in Figure 2 and moving the roller so that it almost, but not quite, touches the blade. Tighten the screw securely to lock the roller in place.
Switch
Y our jig saw has a variable speed switch. To turn the saw on, squeeze the trigger switch, as shown in Figure 3. Hold the trigger switch in as you rotate the speed wheel to the desired setting.
The selected speed will be maintained, under reasonable loading, as you cut. NOTE: The numbers on the speed wheel are for reference only. They do not represent any particular speed. T o turn the tool off, release the trigger switch. The tool can be locked on for continuous operation at any speed by squeezing and holding the trigger
switch while you depress the lock-on button. With the lock-on button depressed, release the trigger switch and the tool will continue to run. T o release from lock position, squeeze and release the trigger switch once.
Although your saw will maintain speed and power , don’ t overload it as this could damage the motor. Use your saw only for its intended purpose. If it should overheat, turn it on at its highest speed and run it without a load until it cools down.
SPEED TEETH
MATERIAL SETTING PER INCH Soft Wood 6-MAX 7
Hard Wood 5-MAX 7 Plastic 4-6 14 Aluminum 3-6 14 Steel 2-4 24 Tile 1-3 24 Glass 1-3 32 Leather 4-6 0 (Knife Edge) Rubber 4-6 0 (Knife Edge)
NOTE: Speed setting 1 is the slowest and MAX is the fastest.
Bevel Adjustment
TURN OFF AND UNPLUG TOOL. Raise or remove the dust shield before bevel cutting. T o adjust the bevel angle, loosen the rear screw on the bottom of the shoe, as shown in Figure 4. Pull the
show backward slightly and set the shoe to the desired angle. Angle adjustment is indicated on the raised portion of either side of the shoe (Figure 5). It is also possible to push the shoe forward to set fixed positions of 0°, 15°, 30° or 45°. A protractor is recommended when very accurate cuts are required.
T o reset the shoe for a square cut, loosen the rear screw and move the shoe until it is approximately 90°to the blade. While applying slight forward pressure to the shoe, retighten the rear screw.
General Cutting
Be sure board is firmly secured. Hold jig saw by the handle and operate switch to turn the unit on. Don’t attempt to turn on the unit when blade is against material to be cut. This could stall the motor . Place front of shoe on material to be cut and hold jig saw shoe down firmly against the work surface while cutting. Don’t force the tool; let the blade cut at its own speed. Whenever possible, clamp or support work close to the line of cut; when the cut is completed, shut off power and lay the saw aside before loosening the work.
Scrolling
Y our jig saw is equipped with a manual scrolling feature which permits the saw blade to completely rotate without rotating the entire saw.
NOTE: Before scrolling, retract the roller support guide and ensure the shoe is in the forward position. Push the scroller release button, as shown in Figure 6. The scrolling knob will pop out of the tool housing.
PULL THE KNOB UP. Using one hand to guide the jig saw, turn the scroller knob to guide the blade along the line of the cut. The blade will turn 360°.
The angle of the blade can be locked into one of four positions: 0°, 90°, 180° or 270°. T o lock the blade in any of the four positions, push the scroller release button, and push the scrolling knob down. When the button is released, the blade is locked into position.
T o reset, push the scroller release button. To return to straight-line (non-scrolling) cutting, press the scroller release button and push the knob down. Readjust the roller support guide so it is almost touching the back of the blade.
Dust Shield
Y our jig saw is equipped with a dust shield to aid with dust removal. Place the shield in the down position when extracting dust.
NOTE: T o clean dust shield, first unplug saw from power supply. Use only a dry rag or rag dampened with plain water to wipe clean. When bevel cutting always keep the dust shield in the UP position.
Dust Extraction/V acuum Attachment
Y our jig saw is equipped with a dust extraction system which greatly reduces clean up time. To extract dust:
Insert the end of the supplied vacuum adapter into the dust extraction opening at the rear of the saw. Attach a standard vacuum cleaner hose.
T urn the dust blower switch (Figure 7) to the right. Lower the dust shield. T urn on the vacuum. Turn on the jig saw and begin cutting.
Accessories
Recommended accessories for use with your tool are availa center . If you need assistance regarding accessories, please
WARNING: The use of any accessory not recommen
SERVICE INFORMA TION
Black & Decker offers a full network of company-owned an America. All Black & Decker Service Centers are staffed w efficient and reliable power tool service.
Whether you need technical advice, repair , or genuine fac Decker location nearest you. T o find your local service loca “T ools—Electric” or call: 1-800-54-HOW TO.
FULL TWO-YEAR HOME USE W ARRANTY
Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two ye workmanship. The defective product will be replaced or re
The first, which will result in exchanges only, is to return the purchased (provided that the store is a participating retaile period of the retailer’ s policy for exchanges (usually 30 to 9 be required. Please check with the retailer for their specific the time set for exchanges.
The second option is to take or send the product (prepaid) Service Center for repair or replacement at our option. Pro owned and authorized Service Centers are listed under “To directory.
This warranty does not apply to accessories. This warranty have other rights which vary from state to state. Should you your nearest Black & Decker Service Center.
Imported by
Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286 U.S.A.
Q425
GUIDE D’UTI
RENSEIGNEMENTS
•On ne peut pas mettre la scie en m régulateur de vitesse seulement; il fa
•Bien serrer le rouleau porteur avant
•Soulever complètement le bouton d tourner.
FRANÇ
AVANT DE RETOURNER LE P
LA RAISON, PRIÉRE D
1 800 544
Loading...
+ 4 hidden pages